Loading article…
エルストリー（Elstree / ˈ ɛ l z t r i /）は、イングランド、ハートフォードシャー州ハーツミア自治区にある大きな村です。ロンドン中心部から北西に約11.5マイル（18.5キロメートル）のところに位置し、かつてのA5号線沿いにあり、ワトリング・ストリートのルートに沿っています。2011年の人口は5,110人でした。[ 1 ]元々は単にエルストリーとして知られていたエルストリー・アンド・ボアハムウッド行政教区の一部を形成しています。
この村は、隣接するボアハムウッドの町にある商店や施設に、しばしばその略称を冠しており、エルストリーとボアハムウッドという名称はしばしば同義語として使われています。エルストリーは、おそらく複数のエルストリー・フィルム・スタジオ複合施設で最もよく知られており、そこでは多くの映画が制作され、テレビドラマ「イーストエンダーズ」の撮影が行われているBBCエルストリー・センターもその一つです。この制作センターは実際にはボアハムウッドにあります。
地元の新聞はボアハムウッド・アンド・エルストリー・タイムズです。[ 2 ]ボアハムウッドとともに、この村はドイツのオッフェンブルク、フランスのフォントネー・オー・ローズ、中国の淮南と姉妹都市提携を結んでいます。 [ 3 ] [ 4 ]
「エルストリー」という名前は、西暦786年の勅許状の11～12世紀の写本に「Tidulfres treow」と記されている「ティドウルフの木」を意味するアングロサクソン語に由来する。 [ 5 ] [ 6 ] 「 『aet Tidwulfes treo 』[ 7 ] （「ティドウルフの木で」）の「T」が誤って分割されたために失われたと考えられている。
1460年にハートフォードの地名が「Ilestre」と記されているのも、異形である可能性がある。[ 8 ]
1723年、地形学者のジョン・ノーデンは著書『スペクルム・ブリタニアエ』の中で、ハートフォードシャー州に「エルストレまたはエグレストレ」という地名があったと記している。[ 9 ]以前の版では、彼は次のように書いている。[ 10 ]
Nemus aquilinumはラテン語で「鷲の森」という意味です。
『ロビンソン・クルーソー』の著者ダニエル・デフォーは、 1748年の旅行ガイドの中で次のように記している。
1811年、地形学者のダニエル・ライソンズは次のように記している。
5世紀、ブリテンの戦士ヴォーティガンとその2人の息子、ヴォーティマーとカティガンは、当時アイルストリューの戦いと呼ばれていたエルストリーの戦いに参加し、そこでサクソン人のホルサが殺された[ 13 ] 。アイルズベリーの戦いと混同されている可能性がある。ジョージ・モバリーは次のように書いている。
エルストリー荘園はかつてパークベリー荘園に含まれており、セント・オールバンズ修道院に属していた。修道院解散の際、ヘンリー8世によってアンソニー・デニー（1501年～1549年）に与えられた。[ 15 ] [ 16 ]
1607年、アンソニー・デニーの孫エドワード・デニーは、荘園の一部とすべての荘園権をロバート・ブリスコーに売却し、ブリスコーは同年それをサー・バプティスト・ヒックスに売却した。荘園の一部はボアハム荘園となり、エドワード・ボーチャンプに売却された。それは1748年までボーチャンプ＝プロクター家が所有していたが[ 17 ] 、セント・オールバンズ選出の国会議員ジェームズ・ウェストに売却され、ウェストは1751年頃にウィディアルのガルストン氏に譲渡した。ガルストンはそれを銃職人のピグファット氏に売却し、ピグファット氏は数年後にトーマス・ジェメットに譲渡した。1774年、ミドルセックス選出の国会議員であった故ジョージ・ビングがジェメット氏からそれを購入し、息子に譲渡した。その頃には荘園はボアハム荘園と呼ばれていた。[ 15 ]
1776年、貴族院は以下を認めた。
1796年、地形学者のダニエル・ライソンズは次のように記している。
エルストリー＆ボアハムウッド駅は、ロンドン・セント・パンクラス駅とベッドフォード駅を結ぶミッドランド本線上にあります。1868年にミッドランド鉄道によって建設され、全長1,072ヤード（980メートル）のエルストリートンネルのすぐ北に位置しています。[ 20 ]
鉄道線の西側に位置するボアハムウッド地区（正式名称はディーコンズ・ヒル）は、村とは隣接していないにもかかわらず、俗にエルストリーと呼ばれている。エルストリー・サウス地下鉄駅は、1930年代に計画されたノーザン線の延伸部分として建設される予定だったが、完成には至らなかった。
旧A5号線（ワトリング・ストリート）はエルストリー村を通り、村内ではA5183号線に指定されている。村内では、この道路は（南から北へ）エルストリー・ヒル・サウス、ハイ・ストリート、エルストリー・ヒル・ノースと呼ばれている。18世紀に建てられたグレードII指定建造物であるエルストリー・ヒル・ハウスは、現在もエルストリー・ヒル・サウスにあり、かつては旧エルストリー・スクールの校舎だった（「学校」の項を参照）。1900年代初頭には、次のような記述があった。
エルストリー飛行場はCAAの認可を受けており、2,150フィート（717ヤード、655メートル）の舗装滑走路があり、主に軽飛行機やタービンエンジン搭載の一般航空機に適しています。また、北ロンドンの主要なヘリコプターセンターの1つであり、この地域でのサービスを拡大しています。1930年代初頭には、地元のオールデンハム・ハウス・カントリークラブの草地着陸場でした。[ 22 ]第二次世界大戦中にコンクリート滑走路が敷設され、ウェリントン爆撃機がここで改造されました。[ 23 ]第二次世界大戦後、この飛行場は当初、食料を満載した改造ハリファックスを飛ばして、枯渇したイギリスの備蓄を補うために使用されましたが、過積載の飛行機が滑走路を損傷したため、この目的では使用されなくなりました。[ 24 ]
1975年11月29日、引退したフォーミュラワンのレーシングドライバーでエンバシーヒルのオーナーであるグラハム・ヒルとレーシングドライバーのトニー・ブライズは、双発6人乗りのパイパーPA- 23-250アズテック（N6645Y）を操縦し、フランスからロンドンへ向かっていた。機体にはさらに4人のチームメンバーが搭乗していた。濃霧の中、アークリーゴルフコースの滑走路から3マイル（5km）手前で墜落炎上し、6人全員が死亡した。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ロンドン交通局のアルデンハム工場は、A41号線に近いエルストリーの端に位置していました。1956年に開設され、1986年に閉鎖され、1996年に解体されました。[ 28 ]現在は大きなビジネスパークになっています。
元々はホールダー兄弟が所有していた19世紀の蒸気船だったこの町は、エルストリー・グランジ号（1916年、1944年、1979年に再建）と呼ばれる一連の船の名前にもなっており、第二次世界大戦中に沈没したこともある。[ 31 ]
エルストリーには、グレードII指定建造物が数多くあり、その中にはグレードII*（特に重要な建造物）に指定されているものも含まれています。例えば、以下のようなものがあります。
マナーホテル（旧エッジウェアベリーホテル）はバーネットレーンに位置しています。[ 36 ]チューダー様式の建物は1540年に建てられ、1960年代にホテルに改装され、1968年のハマーホラー映画の名作『悪魔のいけにえ』など、多くのテレビや映画の作品に登場しています。ピーター・セラーズ、トム・クルーズ、ジョン・クリーズ、スタンリー・キューブリックなどの著名人も宿泊しています。[ 37 ]武器製造業者で初代準男爵のサー・アーサー・トレヴァー・ドーソン（1866年～1931年）の田舎の邸宅でした。 [ 38 ]
エルストリーにある、建築家エドワード・ジョン・メイ（1853年～1941年）が設計した住宅は、 1887年にロイヤル・アカデミーで展示された。セント・ニコラス教区教会は、イギリスの建築家フィリップ・チャールズ・ハードウィックによって設計された。[ 39 ]
エルストリーには、私立のパブリックスクール（つまり授業料を支払う学校）であるオールデンハム・スクールとハバーダッシャーズ・ボーイズ・スクール、ハバーダッシャーズ・スクール・フォー・ガールズ、そしてセント・ニコラス・イングランド国教会小学校がある。
エルストリーのすぐ郊外、隣町のボアハムウッドには、いくつかの学校がある。ハーツウッド・アカデミーや、エルストリー・スタジオと提携している職業訓練校、エルストリー・スクリーン・アーツ・アカデミーなどだ。
ボアハムウッドには、ヤヴネ・カレッジというユダヤ系の高校もあります。ヤヴネは、ハスモネアン高校の元校長であるデナ・コールマン博士によって2013年に設立されました。コールマン博士はユダヤ民族基金の理事でもありました。2013年に退職する直前に、コールマン博士は髄膜炎で亡くなりました。その後、ヤヴネ・カレッジはキング・ソロモン高校の元校長であるスペンサー・ルイスが率いています。ヤヴネ・スクールの理事会は、ヒルサイド・アベニューのキャンパスに小学校も開設しました。[ 40 ]
1780年代以来、エルストリーには私立学校が存在する。[ 41 ]
男子予備校であるエルストリー・スクールは、1848年から1938年までエルストリーにありましたが、第二次世界大戦勃発前にバークシャー州ウールハンプトンに移転しました。
ヒルサイド・スクールは1874年から1886年までエルストリーにあり、その後1905年にドーセット・ハウス・スクールとなった[ 41 ] [ 42 ]（近くのボアハムウッドにあるヒルサイド・スクールと混同しないように）。
エルストリー・クリケット・クラブは1878年に設立されましたが[ 43 ] 、現在はハーツ・サラセンズ・リーグには参加していません[ 44 ] [ 45 ]。18ホールのラドレット・パーク・ゴルフ・クラブは1984年に設立され[ 46 ]、最近エルストリー・ゴルフ＆カントリー・クラブから改名されました[ 47 ] 。ラドレットよりもエルストリーに近い場所にあります。
ハッチ・エンド・クリケット・クラブもエルストリーを拠点としており、ハーツ・サラセンズ・リーグに参加している。
ロンドン外周回道（ロンドンループ）のセクション15はエルストリーを通り、[ 48 ]セクション16として続き、エルストリーからコックフォスターズまでの10マイル（16km ）のウォーキングコースとなる。[ 49 ] [ 50 ]
エルストリーには、シナゴーグ連盟に加盟する正統派シナゴーグであるオール・イスラエル・シナゴーグがありました。しかし、シナゴーグの現在の所在地はボアハムウッド内にあります。この村には現在、超正統派シナゴーグであるシュティーベルと、聖ニコラス教会のすぐ南にあるリベラル・シナゴーグ・エルストリーの2つのシナゴーグがあります。国勢調査データによると、ディーコンズ・ヒル地区を含むエルストリーの人口の36.0%がユダヤ人であり、英国でユダヤ人が多数派を占める唯一の集落となっています（キリスト教徒の人口は32.4%でした）。この地域にはユナイテッド・シナゴーグのシナゴーグも2つあります。1つはクロクスデール・ロードにあり、もう1つはボアハムウッドのヤヴネ・カレッジにあります。[ 51 ]
アルデンハム・カントリー・パークは、レクリエーション施設であると同時に、希少な家畜の繁殖センターでもある。ロンドン・ループ・ウォークのセクション15がここを通る。[ 48 ] 1873年、近くのタイクス・ウォーター川が堰き止められ、タイクス・ウォーター湖が作られた。[ 52 ]タイクス・ウォーター橋は、ピーター・カッシングとクリストファー・リーが出演した映画『ドラキュラAD1972』のオープニングクレジットに登場し、[ 53 ]ダイアナ・リグとリンダ・ソーソンが出演した『アベンジャーズ』のいくつかのエピソードで使用され、ソーソンの最後のオープニングタイトルにも登場した。[ 54 ] また、映画『モスキート・スクワッドロン』にも登場する。
このダムは1795年にフランス人捕虜によって建設された。[ 55 ]イギリスの水彩風景画家ジョン・ハッセルは次のように記している。
1886年、英国写真協会はエドガー・クリフトンによるエルストリー貯水池の写真展を開催した。[ 57 ]第一次世界大戦中、当時イギリス空軍第74飛行隊のキース・コールドウェル少佐はエルストリー貯水池を射撃訓練に使用した。[ 58 ] 1918年、パイロットの1人が機関銃の誤射により地元の住民を誤って殺害した。[ 59 ]
1779年、歌手であり、第4代サンドイッチ伯爵ジョン・モンタギューの愛人であったマーサ・レイ（1742年頃～1779年）は、ノーフォーク州ウィヴェトンの教区牧師ジェームズ・ハックマン牧師に射殺された後、教区教会（右図）に埋葬された。[ 60 ]
1823年、エルストリーは、ラドレットで殺害され、ジョン・サーテルによってエルストリーの池に遺棄されたウィリアム・ウェアのエルストリー殺人事件で悪名高くなった。[ 61 ]この事件はチャールズ・ディケンズが週刊誌で回想している。[ 62 ] 10月31日、郡検視官ベンジャミン・ルークが地元のアーティチョーク・パブで故人の検死を行った。[ 63 ]彼もまた教区教会に埋葬された（葬儀の様子が描かれている）。
1882年8月17日、ワトフォードのエリザ・エボーンは24歳の靴職人ジョージ・ストラットンに殺害され、ストラットンはその後死刑判決を受けた。[ 64 ] [ 65 ]彼女はエルストリー教区教会に埋葬された。[ 66 ]
エルストリーはかつてハートフォードシャー州とミドルセックス州にまたがっていた。北部（エルストリー教区を含む）はセント・オールバンズ自由区としても知られるキャシオ百人区に属し、南部はゴア百人区に属していた。郡境はワトフォードからバーネットへの道路に沿って走っており、現在はバーネット・レーンと呼ばれている。[ 67 ]
1941年から1974年まで、エルストリー農村地区は地方自治体区域でしたが、その後廃止され、ハーツミアと合併しました。1957年3月20日、紋章が授与されました。紋章とクレストは次のように説明されています。
