Loading article…
BBCノースイースト・アンド・カンブリアは、 BBCのイングランド地域放送局の一つで、ニューカッスル・アポン・タイン、ノース・タインサイド、ゲーツヘッド、サウス・タインサイド、サンダーランド市、ダラム州、ノーサンバーランド、カンブリア北部および中部、そしてノース・ヨークシャーの一部を管轄しています。この地域では、地域ニュース番組やローカルラジオ局など、 BBC One独自の番組を提供しています。本部はニューカッスル・アポン・タインのスピタル・タングスにあるブロードキャスティング・センターにあります。
ニューカッスルに本社を置くBBCノースイースト＆カンブリアのテレビ番組は、BBC Oneで放送されており、看板番組である地域ニュース番組「Look North」と「Politics North」で構成されています。また、リーズにあるBBCヨークシャーのスタジオでPDI Mediaが制作するラグビーリーグのハイライト番組「The Super League Show」も、ノースイーストとカンブリアで放送されています。
この地域は、 BBCラジオ・ニューカッスル、BBCラジオ・ティーズ、BBCラジオ・カンブリアという3つの地元ラジオ局の放送拠点となっている。これら3局は、BBCラジオ5ライブが提供する深夜番組に加え、一部の番組を同時放送している。
BBCノースイースト＆カンブリアは、各郡向けにBBCレッドボタンとBBCローカルニュースのウェブサイトで、地域ニュースやローカルラジオのページも制作している。
BBC North East & Cumbria は、マンチェスターを拠点とするBBC Northから同地域が分離された後、1959 年 1 月 5 日月曜日にテレビ放送を開始しました。それまで、マンチェスターを拠点とする放送局は、毎晩のニュース速報でイングランド北部全域にサービスを提供していました。ニューカッスルからの新サービスでは、地域に特化したニュース速報が導入され、当初はジョージ・ハウスとトム・キルゴアが読み上げていました。1962 年までに、ニュース速報は、フランク・ボウが司会を務めるHome at Sixという 20 分のマガジン番組になりました。BBC ローカル ラジオ局の立ち上げに伴い、ネヴィルズ クロスに BBC ラジオ ダラムが設立されましたが、後にペナイン山脈を越えて BBC ラジオ カーライル/カンブリアに移転しました。その後、1971年の元旦からミドルズブラのリンソープ・ロードにBBCラジオ・ティーズサイド（後にBBCラジオ・クリーブランド、現在はBBCラジオ・ティーズ）が設立された。その翌日には、ジェスモンドのアーチボルド・テラスのクレスティナ・ハウスにBBCラジオ・ニューカッスルが設立され、リチャード・ケリーが管理し、番組編成担当のテッド・ゴートンがニュース編集者のマイク・ナリーと放送局技師のドン・ギルが担当した。この放送業務は後にスピタル・タングスのピンク・パレスとして知られる新しいBBC本社と統合された。これ以前は、ニュー・ブリッジ・ストリートのブロードキャスティング・ハウスにあった。元タイン・ティーズ・テレビのプレゼンター、マイク・ネヴィルの到着は、ルック・ノースとしての再始動と同時期だった。1986年、カルドベック送信所からのカンブリアの大部分への送信は、マンチェスターからの方がその地域にサービスが行き届くと考えられたため、BBCノース・イーストからBBCノース・ウェストに移管された。しかし、地元視聴者からの苦情を受け、送信機は1990年にBBCノースイースト局に返還された。
1990年、BBC North、BBC North West、BBC North Eastが統合され、BBC Northという一つの大きな地域が誕生しました。その結果、3つの地域の管理職と事務職がすべて統合され、BBCはコスト削減を実現しました。この統合に伴い、各地域の番組編成は変更されませんでしたが、画面上ではBBC Northと表示され、すべての番組がBBC North制作とされました。この体制は、1996年に各地域が分離されるまで続きました。
1997年、新しいBBCロゴと新しいBBC Oneアイデンティティパッケージの採用に合わせて、この地域はBBC North East & Cumbriaに改名されました。 2002年には、BBC Oneのダンサーアイデンティティが採用されたことに伴い、地域名がボックスロゴ内に収まるように、画面上の名称がBBC NE & Cumbriaに若干変更されました。次の新しい「サークル」アイデンティティでは、North East and Cumbriaという完全な名称が使用されました。
BBCノースイースト＆カンブリアは、ニューカッスル・アポン・タインのスピタル・タングスにあるブロードキャスティング・センターに本社とスタジオを構えています。この建物からの最初の生放送は1988年1月16日土曜日に行われ、翌月曜日には「ルック・ノース」が初めて放送されました。建物自体にはAとBの2つのスタジオがあり、スタジオ複合施設には地域ニュースチーム、BBCラジオ・ニューカッスル、およびいくつかのネットワーク制作が入居しており、BBCノースイーストは子供向けテレビ番組を専門としていました。「ルック・ノース」は当初、大きなスタジオAを拠点としていましたが、ネットワーク制作がスタジオAを使用しているときは、より小さなスタジオBに移動していました。ネットワーク制作の減少に伴い、2000年に「ルック・ノース」はスタジオAに恒久的に移転しました。この移転により、ミッドランズやノースウェストで起こったようなスタジオの閉鎖を免れました。スタジオはそれほど大きくなかったので、番組を快適に収容することができました。建物自体は、ガラスパネルとさまざまなピンク色の壁が特徴的な建築様式で、地元住民やスタッフから「ピンクパレス」という愛称で呼ばれています。[ 1 ]
サービス開始後、ブロードキャスティング・センターへの移転前、BBCはニューカッスル中心部のニューブリッジ・ストリートにあるブロードキャスティング・ハウスに拠点を置いていました。ここはかつて産科病院だった建物で、ニュースサービス、ルック・ノースのスタジオ1つ、そしてBBCラジオ・ニューカッスルが入居していました。ニューブリッジ・ストリートという市の中心部に位置するこの建物は、彼らのニーズを満たすのに十分な広さでした。しかし、技術のアップグレードが必要になった際、小さな建物を改修するよりも、新しいスタジオ複合施設を建設する方が容易であることが判明しました。この建物が最後に使用されたのは1988年1月15日（金）でした。
BBCノースイースト・アンド・カンブリアは、本部の他に、ミドルズブラとカーライルに地方ラジオ局とニュース支局を構えている。