Loading article…
サーロック
サーロック自治区 | |
|---|---|
 グレイズタウンのスカイライン | |
 エセックス内で表示 | |
| 座標: 51°30′00″N 0°25′00″E / 51.50000°N 0.41667°E / 51.50000; 0.41667 | |
| 国 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | 東 |
| 儀式郡 | エセックス |
| 管理本部 | グレイ |
| 政府 | |
| • 体 | サロック評議会(労働党) |
| • 国会議員 | ジェン・クラフト （労働党） ジェームズ・マクマードック（改革党） |
| エリア | |
• 合計 | 163.38 km 2 (63.08 平方マイル) |
| 人口 | |
• 合計 | 118位 176,877 |
| • 密度 | 1,080/km 2 (2,800/平方マイル) |
| 民族( 2021 ) [1] | |
| • 民族グループ | |
| 宗教（2021） [1] | |
| • 宗教 | |
| タイムゾーン | GMT |
| • 夏 ( DST ) | イギリス夏時間 |
| ISO 3166 コード | GB-THR |
| ONSコード | 00KG (ONS) E06000034 (GSS) |
| Webサイト | イギリス |
サロック（/ ˈ θ ʌr ə k /）は、イングランドのエセックス州にある自治区の地位を持つ単一自治体である。ロンドンのすぐ東、テムズ川の北岸に位置し、ロンドンの主要港であるティルベリー港を含む18マイル（29 km）以上の川岸を有する。サロックはロンドンの通勤圏内にあり、テムズゲートウェイ再開発地区内の再開発地域である。自治区にはダートフォードクロッシングの北端が含まれる。
地方自治体はグレイに拠点を置くサーロック評議会です。自治区には、パーフリート・オン・テムズ、サウス・オッケンドン、スタンフォード・ル・ホープ、ティルベリー、その他の村や周辺地域も含まれます。自治区の半分以上がグリーンベルトに指定されています。
近隣地区はヘイヴァリング・ロンドン特別区、ブレントウッド、バジルドン、キャッスル・ポイント。テムズ川の対岸はケントのグレイブシャムとダートフォード。
歴史
かつてマンモスがサロック地域で草を食んでいたことがあり[2]、考古学者はジャングルキャットの遺骸を発掘した。この地域には先史時代から人間が住み[2] 、ローマ人[2]やアングロサクソン人がこの土地を耕作していた。[2]サロックには、マッキングの大規模な発掘現場をはじめ、数多くの考古学的遺跡がある。「サロック」という名前はサクソン語で「船底」を意味する。[3]
ホーンドン・オン・ザ・ヒルには11 世紀の造幣局と 15 世紀の羊毛市場があり、15 世紀のこの地域の富を物語っています。現在ティルベリーがある場所では川が狭くなっていたため、ロンドンの防衛に重要な場所でした。ヘンリー8 世はキャサリン・オブ・アラゴンとの結婚を終えた後、川のティルベリー側に 2 つ、グレーブセンド側に 1 つ、計 3 つの砦を建設しました。
1381年、フォビング、マッキング、スタンフォード＝ル＝ホープの村人たちは、人頭税の支払いのためにブレントウッドに呼び出され、農民反乱を起こした。彼らが支払いを拒否すると暴動が起こり、エセックスとケント全域で大規模な抗議行動が起こった。
その後、1588年にエリザベス1世は、スペイン無敵艦隊がイギリス海峡を航行しているときに、ティルベリーの要塞からそう遠くない場所で軍隊に演説を行った。1670年から1682年の間に、ティルベリーの要塞は大幅に再建され、はるかに大きな要塞（ティルベリー砦）となり、さらに下流の2番目の要塞の近くにコールハウス砦が建設された。国を守る上での砦の重要性は、ナポレオンの時代から2つの世界大戦まで続いた。現在ティルベリータウンが建っている土地は、1890年代にドックが建設されるまで、農地と湿地の放牧地であった。サーロックには、1933年に靴会社の労働者のために建設されたバタ村がある。8軒の家と工場が登録文化財となっている。
歴史的にこの地域は、粘土、骨材、そして特に今は廃れたセメント産業で利用される西サロック地域からの大量の白亜の採掘を含む鉱物の採掘で有名でした。白亜の採掘が中止されると、使われなくなった採掘場の1つがレイクサイドショッピングセンターとして再開発されました。かつての採掘場のいくつかは、エセックス野生生物保護区によって管理されているチャフォード渓谷自然保護区の形成に利用されています。[4]
キャプテン・キッド
キャプテン・キッドの遺体はサロックでさらされた。彼は海賊行為で有罪となり、1701年5月23日、ワッピングの「処刑ドック」で絞首刑に処された。彼の遺体は、将来の海賊志願者への警告として、20年間、ティルベリー・ポイントのテムズ川に架かる鉄の檻に吊るされた。 [5]遺体がさらされた場所をティルベリー・ネスと記した資料もあるが、これは同じ場所の別名かもしれない。遺体が現在コールハウス・ポイントと呼ばれている場所か、それとも数百ヤード上流の現在のティルベリー・ドックに近い場所だったかについては、はっきりしないところがある。[6]
1953年の洪水
1953年1月31日、サーロックの低地は1953年の北海洪水で浸水した。ストーク・マーガリンを製造していたヴァン・デン・ベルフス・アンド・ユルゲンス・マーガリン工場は、何ヶ月にもわたって生産停止を余儀なくされた。この工場の生産量は国の配給量の3分の1を占めていたため、英国におけるマーガリンの供給に深刻な逼迫を招いた。[7]サーロックの学校のほとんどは、洪水の直接的な結果として、または救援活動に役立てるために閉鎖された。ティルベリーやその他の低地の1300人以上の人々が高台にある学校に避難した。[8]チャドウェル・セント・メアリー小学校は、ホームレスの主な福祉センターとして使用された。[9] 2月15日までに、ほとんどの学校は通常の状態に戻った。最後に再開したのは、ティルベリーのランズダウン学校と、当時はタイレルヒース学校と呼ばれていたウッドサイド小学校でした。[10] 2月13日金曜日、洪水の被害を受けた地域を若きエリザベス2世女王が訪問しました。 [8]近くのキャンベイ島で多くの死者が出たにもかかわらず、サーロックでは洪水による死者は1人だけでした。[11]
遺産銘板
2002年、サーロック評議会、サーロック遺産フォーラム、サーロック地方歴史協会のパートナーシップにより、サーロックに関連する著名人、出来事、組織を記念する記念碑を設置する取り組みが開始されました。[12] 2021年9月までに、記念碑には次のものが含まれていました。
- ジョセフ・コンラッド
- アリス・マンゴールド・ディール（ミュージシャン、小説家、アヴェリー生まれ）
- ドラキュラとパーフリートのつながり
- 1948年6月21日、エンパイア・ウィンドラッシュ号がティルベリーに到着
- 練習船エクスマス
- コリンガム湿地帯にあるキノック工場
- 1916年パーフリートでのツェッペリンL15の撃墜
- フィリップ・ヴィンセント
- アルフレッド・ラッセル・ウォレスとデルにある彼の家
- アーサー・ヤング
- 1912年にティルベリーの町が設立された
- ジョン・ニュートンとアヴェリーおよびパーフリートとのつながり
- ベンジャミン・フランクリンとパーフリート火薬庫の避雷針の設計との関わり[13]
- ヘンリー・ド・グレイ、グレイズに自分の名前を与えた人物[14]
- ボーア戦争と第一次世界大戦で多くの勲章を授与された看護師、ケイト・ルアード
行政の歴史
この自治区は、1835年にエセックス南部の18の教区を管轄するオーセット 救貧法連合に起源を持つ。 [15] [16]救貧法連合はその後、後の地方自治体構造の基礎となり、1872年には同じ地域を管轄するオーセット農村衛生地区が設立された。グレイズ・サーロック教区は1886年に独自の都市衛生地区となった。[17]
1894年、都市部と農村部の衛生地区は都市地区と農村地区に区分された。 [18]その後、オーセット農村地区の一部からさらに2つの都市地区が設立された。 1912年にはチャドウェル・セント・メアリー教区をカバーするティルベリー都市地区、 1929年にはアヴェリー、サウス・オッケンドン、ウェスト・サロックの3つの教区をカバーするパーフリート都市地区が設立された。[19]
1929年以降、この地域は4つの地区レベルの行政区から構成され、13の行政区を含む1つの農村地区と3つの都市地区で構成されていた。[20] [a]
- グレイズ・サロック都市地区
- パーフリート都市地区
- ティルバリー都市地区
- オーセット農村地区、その教区は以下のとおりです:
1936年に4つの地区はすべて廃止され、サーロック都市地区が設立された（周辺地域、特にノース・オッケンドンとの境界が若干変更された）。その地域内のすべての行政教区は同時に合併され、サーロックと呼ばれる単一の教区となった。[21] [22] [23]
現在のサロック自治区は、1972年地方自治法に基づいて1974年4月1日に創設され、廃止された旧サロック都市区とほぼ同じ地域をカバーし、バジルドンとの境界がわずかに変更され、バジルドン新都市の指定地域全体がその地区に置かれた。[24]サロックの行政教区も改革の一環として廃止され、その地域は教区外地域となった。[25]改革されたサロック地区は同時に自治区の地位を与えられ、議会議長が市長の称号を得ることができるようになった。 [26]
1998年までサーロックは下位の地区自治体であり、エセックス州議会が郡レベルのサービスを提供していました。サーロックは1998年4月1日に単一自治体となり、郡レベルのサービスを引き継ぎました。[27]サーロックは、副官の目的上、儀礼上エセックス州の一部であり続けます。[28]
ガバナンス
サーロックには地方自治体が1階層しかなく、サーロック評議会の単一自治体である。自治区内に行政教区はなく、自治区全体が無教区地域である。[29] 地方自治体はサーロック評議会である。選挙は4年のうち3年に行われる。
より広範な政治
サーロックは 2 つの選挙区にまたがっています。サーロックには自治区の大部分が含まれますが、サウス バジルドンとイースト サーロックには自治区東部のいくつかの区が含まれます。
地理
サーロックの人口は175,500人[30]で、90,500軒の住宅に住んでいます。メトロポリタングリーンベルトは自治区の70%を占めています。工業用に利用できる土地は494エーカー（200ヘクタール）あります。[31] 7つの保護地域、ハイハウスパーフリートの鳩小屋を含む19の指定記念物、239の指定建造物があります。
自治区には 10 か所の特別科学的関心地域があります。
- グローブ ピット、グレイ
- グレイズチョークピット
- ライオンピット、グレイ
- パーフリート チョーク ピット
- ウェスト・サロック・ラグーンと湿地
- インナーテムズ湿地帯
- ヴァンジ湿原とフォビング湿原
- バジルドン・メドウズ
- 平地と湿地の掃除
- ハングマンズウッドとデネホールズ
自治区の大部分がグリーンベルト保護地域であるにもかかわらず、サーロックは地域的にさらなる産業および商業開発の機会を提供しています。自治区はテムズゲートウェイ再開発地域の一部を形成しており、中央政府によって国内最大の開発および商業の可能性を秘めた地域として特定された機会の回廊です。サーロック開発公社は、 2005 年の設立から 2011 年 3 月の廃止まで、自治区の計画機能の多くを引き継ぎました。
人口と商業活動の多くは川沿いに集中しています。この川沿いには、2 つの大規模な石油精製所、製造業、コンテナ港、クルーズ船ターミナル、配送倉庫、そしてその名の通りマッキング集落にある英国最大のゴミ処理場など、大規模で重要な工業施設が数多くあります。サーロックには、レイクサイド ショッピング センターもあります。
気候
この地域の気候は高低差が緩やかで、年間を通じて十分な降雨量があります。ケッペンの気候区分では「 Cfb」（海洋性西岸気候/海洋性気候）に分類されています。 [32]
人口統計
2011 年の国勢調査では、この自治区には 157,705 人、62,353 世帯、45,985 家族が住んでいました。人口密度は 1 ヘクタールあたり 9.7 人でした。住宅数は 63,869 戸でした。自治区の人種構成は、白人 86%、アジア人 3.8%、黒人 7.8%、混血 2%、その他 0.6% でした。
62,353世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は30.5%、夫婦同居の世帯は72.7%、単独世帯は52.5%、65歳以上の一人暮らしの世帯は10.2%であった。[34]
自治区の平均年齢は42歳。住民の25.5%は18歳未満、7.3%は19歳から24歳、30.3%は25歳から44歳、24.2%は45歳から64歳、38.2%は65歳以上であった。市の性別構成は男性が49.3%、女性が50.6%であった。[34]
経済
これは英国統計局が公表した[35]（pp.240-253）現在の基本価格でのサーロックの地域総付加価値の推移グラフであり、数値は百万英ポンドで示されています。
文化と映画
サーロックはいくつかの主要な映画の舞台となった。[40]ウェスト・サーロックのセント・クレメント教会と街のシーンは映画「フォー・ウェディングス」の製作に使用された。サーロックは「28日後…」にも登場する。映画「アルフィー」（2004年）と「インディ・ジョーンズ/最後の聖戦」のシーンはティルベリー・ドックで撮影された。 「バットマン ビギンズ」 （2005年）の冒頭シーンはイースト・ティルベリーのコールハウス砦で撮影された。映画「エセックス・ボーイズ」の撮影もイースト・ティルベリーのバタ邸内および周辺で行われた。名作「ロジャー・ラビット」でエディがロジャーと出会った州立映画館はグレイズにある。
サーロックのアールデコ建築
サーロックにはアールデコ建築の例が数多くあります。ティルバリーの手荷物預かり所は1930年にオープンしました。サー・エドウィン・クーパーが設計したアールデコの内装が施され、グレードIIの指定建造物となっています。[41]州立映画館も指定建造物であり、1938年に建てられました。1930年代の映画館建築の現存する数少ない例の1つです。オリジナルの映画用オルガンがあり、今でも演奏することができます。しかし、21世紀初頭には建物は使用されなくなり、荒廃の危機に瀕していました。2015年9月、JDウェザースプーンがパブに改装するためにこの土地を購入したと発表されました。( [42]イーストティルバリーのバタシューズエステートの建設は1933年に始まり、現在は保護地区となっています。JDウェザースプーンは、2023年1月までにパブに改装しないことを発表し、州立映画館の建物を売りに出しました。
チャドウェル セント メアリーには、建築家ウェルズ コーツが設計した「サンスパン」ハウスの数少ない例の 1 つがあります。1950 年代に建てられたにもかかわらず、ウッドサイド小学校の建築は、アールデコの少し前の「オーシャン ライナー」スタイルと評されています。建物には、レンガ造りの曲線や円形の窓が数多くあり、階段の錬鉄製の手すりは意図的に斜めに傾くように設置されています。
アトラクション
レイクサイド ショッピング センターには、マルチプレックス シネマが 1 棟併設されています。また、グレイにはテムサイド シアターがあります。パーフリートのサーカス タバーンではライブ ショーが開催されます。オープン スペースには、エセックス ワイルドライフ トラストが管理するチャフォード ゴージズ自然公園、ラングドン ヒルズ カントリー パーク、グローブ ハウス ウッドなどがあります。博物館や歴史的建造物には、イースト ティルベリーのコールハウス フォート、ティルベリーのティルベリー フォート、パーフリート ヘリテージ アンド ミリタリー センター、ハイ ハウス、歴史的な農場の建物があるパーフリート、ロイヤル オペラ ハウスのボブ アンド テイマー マヌーキアン制作ワークショップ、バックステージ センター、ACME アーティスト スタジオ、サーロック博物館、ウォルトン ホール ファーム博物館などがあります。
レイクサイド ショッピング センターの隣には、かつてスピードウェイ、バンガーカー、ストックカー レースが行われていたモーター スポーツ コンプレックスの アリーナ エセックスがあります。この場所は現在、住宅用に再開発される予定です。
輸送
川沿いにありロンドンに近いため、サーロックは交通の便が良い。ロンドン環状高速道路M25号線、サウスエンドとロンドン・フェンチャーチ・ストリートを結ぶ鉄道線はロンドン中心部、ティルバリー港、近くのロンドン・シティ空港に直接アクセスでき、サーロックは重要な国際貿易の中心地となっている。ブルファン村の南には芝生の滑走路がある。徒歩の乗客用のフェリーが、ティルバリーとテムズ川南岸のグレーブセンドを結んでいる。
自治区内の鉄道輸送はc2cによって提供されており、駅は以下のとおりです。
サーロック都市圏内のバスサービスは主にエンサインバスによって提供されています。
- アリヴァはウェスト・サロックに車庫を持っているが、同社の業務はすべてロンドン交通局との契約によるもので、サロックまで走る路線は370番のみである。
その他の運行会社は、First Essex、Stagecoach London、NIBS Buses です。
教育
サーロックには55校の学校があり、そのうち39校は小学校、13校は中学校、2校は特殊学校、1校は代替学校である。1校を除く全校がフリースクールまたはアカデミーの地位にあり、グレイズ・コンベント高等学校は代わりに自主援助の地位にある。グレイズ・コンベント高等学校と4校の小学校を含む5校はカトリックの 信仰の学校であり、2校の小学校は英国国教会の信仰の学校である。サーロックの44校は13のマルチアカデミートラストのいずれかによって運営されており、その中にはハリス連盟やオーミストン・トラストなどの大手チェーンや、国内初の協同アカデミートラストが含まれる。[43] [44] [45] 2007年以来、サーロックのすべての中等学校は専門学校の地位を持っている。[46]ウィリアム・エドワーズ・スクールやオーセット・ヒース・アカデミーなどの一部の学校は、専門学校としての権利を利用して、毎年生徒の10％を専門科目の適性で選抜している。 [47]
サーロックには文法学校はないが、サーロック評議会は文法学校の導入を試みた。[48] [49]歴史的にサーロックには3つの文法学校があった。グレイ・サーロック・スクール、[50]パーマーズ男子校、パーマーズ女子校である。1931年、パーマーズ校は寄宿制の公立学校となり、1944年に自主管理下で文法学校に戻った。[51]グレイ・コンベント高等学校は設立当初から1969年まで独立した全日制学校であった。また、2つの選抜制中等技術学校があり、グレイズ郡技術高等学校は現在アカデミー格付けの総合学校となっている。 [52]アヴェリー郡技術高等学校は1971年にパーマーズ校と合併してパーマーズ・カレッジとなった。[53]
パーマーズ・カレッジは現在USPカレッジの半分を占めており、[54]サーロックの一般継続教育のための地元のシックスフォーム・カレッジであり、サウス・エセックス・カレッジのサーロック・キャンパスは職業教育のための地元のシックスフォーム・カレッジである。[53]パーマーズは高等教育のコースも提供している。[55]サーロックの他の継続教育機関には、サーロック成人コミュニティ・カレッジ、[56]オズボーン・シックスフォーム、オルトゥ・シックスフォーム・センター・スタンフォード＆コリンガムがある。
パートナーシップ
ティルベリーとチャドウェルのセントメアリーエクセレンスクラスターは、チャドウェルセントメアリー小学校、ORTUコリンガム小学校、グレイズコンベント高等学校、ハッセンブルックアカデミー、ヘリンガム小学校、ランズダウン小学校、マナー幼稚園、マナー中学校、セントメアリーRC小学校、ウッドサイド小学校、ゲートウェイアカデミーを統合した。学校評議会の上級メンバーは、解散前にクラスターの生徒会にも参加していた。[57]
ORTU ゲーブル ホール スクールは、南アフリカのハウテン州プレトリアにあるプロ アルテ アルフェン パーク スクールとほぼ 10 年にわたる長い提携関係を結んでおり、両校は相互に交換プログラムを実施し、生徒たちは互いの国の生活を体験しています。[引用が必要]
ウッドサイド小学校は、学校職員によって設立された慈善団体「ゴルカ・ラーニング・フォー・ライフ」を通じてネパールの学校と提携している。 [58]
メディア
テレビ
サーロックはBBCロンドンとITVロンドンの放送局で、テレビ信号はクリスタルパレステレビ送信所から受信されます。 [59] BBCサウスイーストとITVメリディアンもブルーベルヒルテレビ送信所から受信できます。[60]
無線
この地域に放送しているラジオ局は次のとおりです。
新聞
この地域では以下の地元新聞が発行されています:
- サーロック・ガゼット[62]
- イブニングエコー
スポーツとレジャー
サーロックには、いくつかの非リーグサッカークラブがあります。
- ティルベリー FC は1889 年に設立された、サーロックで最も古くから存続しているサッカー クラブです。1947 年からチャドフィールドで試合を行っています。
- シップレーンでプレーし、2018年に解散したサーロックFC
- パークサイドでプレーするアヴェリーFC
- グレイズ・アスレチックFCは2010年までグレイズ中心部のニュー・レクリエーション・グラウンドでプレーしていたが、現在はパークサイドでプレーしている。
- ルーカリーヒルでプレーするイースト・サロック・ユナイテッドFC
サーロックヨットクラブは、テムズ川の岸辺にあるグレイの中心部に位置し、さまざまな競技やレクリエーションのボート遊びの機会を提供しています。[63]
自治区内の場所のリスト
- アヴェリー
- ブルファン
- チャドウェル セント メアリー
- チャフォード・ハンドレッド
- コリンガム
- コリトン製油所
- イーストティルベリー
- フォビング
- グレイ
- ホーンドン・オン・ザ・ヒル
- リンフォード
- リトル・サロック
- マッキング
- オルセット
- パーフリート・オン・テムズ
- シェルヘイブン
- サウスオッケンドン
- スタンフォード・ル・ホープ
- スティフォード
- テムズヘイブン
- サーロックビレッジ
- ティルベリー
- ウェスト・サロック
歴史的建造物
自治区の自由
以下の人々と軍隊は、サーロック 自治区の自由権を授与されました。
個人
- ドロシー・コーカー：2001年9月26日[64]
- ジョン・ゲスト牧師: 2021年9月30日。
- ブライアン・オシェア司祭: 2021年9月30日。
- ポール・ダイナン神父：2021年9月30日。
[65] [66]
- ダレン・バーロウ牧師 ：2024年1月31日。[ 67]
軍事ユニット
- 215（エセックス）飛行隊、RLC：1986年6月28日。
- ロイヤル・アングリアン連隊: 1990年7月18日。
- ティルベリー港警察: 2002年9月25日。
- ビルマ・スター協会（サーロック支部）：2008年11月26日。[68]
参考文献
- ^ 都市地区には依然として行政教区が含まれていたが、都市教区としては行政機能はなかった。
- ^ ab 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – サーロック地方自治体 (E06000034)」。Nomis。英国国家統計局。 2024年1月5日閲覧。
- ^ abcd ジョナサン・キャットン (2008)。「サーロックの短い歴史」。クリストファー・ハロルド (編) 『サーロックの探訪』サーロック地方歴史協会。
- ^ PH Reaney (1969).エセックスの地名. CUP.
- ^ 「エセックスの地質学」。
- ^ 「海賊行為の簡潔な歴史 | オンライン情報バンク | 研究コレクション | ポーツマス歴史造船所の王立海軍博物館」。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ 「キャプテン・キッド - ティルベリーとのつながり」。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グリーブ、ヒルダ（1959年）。『大潮流』エセックス州議会。466ページ。
- ^ ab “1953年の洪水”。2010年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グリーブ、1959年、600ページ
- ^ グリーブ、1959年、616ページ
- ^ グリーブ、1959年、568ページ
- ^ 「サーロック評議会」。
- ^ サーロック・イエロー・アドバタイザー、2012年4月26日
- ^ 「ノルマン騎士ヘンリー・ド・グレイを偲んで」2013年6月14日。
- ^ ヒギンボサム、ピーター。「オーセット救貧院」。救貧院。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「自治区と議会の歴史：トゥロックから現代のサロックまで」。サロック議会。 2022年11月8日閲覧。
- ^ Kelly's Directory of Essex、1914年。Kelly's Directories Ltd。2014年11月13日閲覧。
- ^ 1894年地方自治法（56および57ヴィクトリア朝第73章）
- ^ 「Orsett Rural District」。時を超えた英国のビジョン。GB Historical GIS / ポーツマス大学。2023年6月9日閲覧。
- ^ 「1934年の行政境界を示すエセックスの陸地測量図」スコットランド国立図書館。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「Thurrock Urban District」。時を超えた英国のビジョン。GB Historical GIS / ポーツマス大学。2023年6月9日閲覧。
- ^ 「時を経たサーロック公爵との関係と変化」。時を経た英国のビジョン。 2021年12月26日閲覧。
- ^ エセックス州の歴史：第8巻。ロンドン：ビクトリア州の歴史。1983年。pp.35-56 。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年5月31日閲覧
- ^ 「Thurrock Registration District」. UKBMD . 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「地区議会と自治区」。議会討論（ハンサード）。1974年3月28日。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「エセックス（コルチェスター、サウスエンド・オン・シー、サロックの各自治区およびテンドリング地区）（構造、境界および選挙区の変更）命令 1996」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1996/1875 、 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「1997年副官法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1997年第23号、2023年4月26日閲覧
- ^ 「選挙地図」。Ordnance Survey 。 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「労働市場プロファイル - Nomis - 公式労働市場統計」。
- ^ 「Thurrock Council | Strategic Planning | General Information About Thurrock」。www.thurrock.gov.uk。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サーロック、イングランド ケッペンの気候区分 (Weatherbase)」。Weatherbase。
- ^ 「Weatherbase.com」。Weatherbase。2013年。 2013年7月5日に取得。
- ^ ab Neighbourhood Statistics. 「ブラウザ設定を確認する」. Neighbourhood.statistics.gov.uk . 2013年7月5日閲覧。
- ^ 「地域別粗付加価値」(PDF) . www.statistics.gov.uk . 2011年7月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年5月16日閲覧。
- ^ 四捨五入のため、構成要素の合計が合計と一致しない場合があります
- ^ 狩猟と林業を含む
- ^ エネルギーと建設を含む
- ^ 間接的に測定された金融仲介サービスを含む
- ^ 「Thurrock Heritage Fact File」。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 良い情報。「リバーサイド駅（浮き桟橋を含む） - ティルベリー - サロック - イングランド - 英国の指定建造物」。
- ^ 「パブチェーンJDウェザースプーンがステートシネマの買収を確認」Thurrock Gazette 2015年9月14日。
- ^ 「サーロックの教育の風景」（PDF）。サーロック評議会。2021年7月13日。 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2022年5月8日閲覧。
- ^ 「サーロック教育委員会」（PDF）。サーロック評議会。25ページと26ページ。2022年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2022年5月8日閲覧。
- ^ 「私たちの歴史」。オズボーン協同アカデミートラスト。 2022年5月8日閲覧。
- ^ スミス、アレクサンドラ（2007年2月1日）。「イングランドの専門学校は現在、全学校の84％を占めている、と新たな数字が示す」ガーディアン。 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「Thurrock Council Secondary School Admissions information brochure September 2022」(PDF)。Thurrock Council。pp . 40および58。2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年5月8日閲覧。
- ^ 「サーロックにグラマースクールは？」サーロック・ガゼット。2015年11月30日。 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「サーロック評議会、政府の改革が承認されれば新しいグラマースクールの計画を発表」サーロック・ガゼット2016年8月12日2022年5月8日閲覧。
- ^ 議会文書。庶民院。11. 第28巻。イギリス：HM文具局。1869年。64〜65ページ。
- ^ 「ウィリアム・パーマー・カレッジ教育トラスト」USPカレッジ。 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「Parishes: Grays Thurrock」. British History Online . 2022年5月8日閲覧。
- ^ ab 「検査官からの報告書：パーマーズ・カレッジ」（PDF）。イングランド継続教育資金協議会。1995年7月。 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「Our History」USP College . 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「USP College Prospectus 2018」（PDF）USP College。2022年5月8日閲覧。
- ^ 「当校について」。サーロック成人コミュニティカレッジ。 2022年5月8日閲覧。
- ^ “Tilbury and Chadwell St Mary Excellence Cluster”. 2010年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Gorkha Learning for Life」。2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「クリスタルパレス（グレーターロンドン、イングランド）送信機でFreeviewをフル視聴」UK Free TV 2004年5月1日。 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「ブルーベルヒル（メドウェイ、イングランド）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「Gateway 97.8」 。 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「Thurrock Gazette」. British Papers . 2013年11月11日. 2024年7月20日閲覧。
- ^ 「エセックスのサーロックヨットクラブ」thurrockyachtclub.org.uk . 2020年7月3日閲覧。
- ^ 「ポール神父に死後の栄誉、評議会は3人の司祭による自治区コミュニティへの奉仕を認める」ザ・ニュース。ポーツマス。2020年5月22日。 2020年10月19日閲覧。
- ^ 「評議会がサーロックの聖職者に最高の栄誉を授与」サーロック・ガゼット2020年5月23日2020年7月3日閲覧。
- ^ 「サーロック全域の聖職者3人に自治区の自由の栄誉が授与される」Your Thurrock 2021年10月1日2021年10月3日閲覧。
- ^ 「Freedom of the Borough 式典」。サーロック自治区議会。2024年2月1日。 2024年2月2日閲覧。
- ^ 「ビルマ・スター協会、自治区の独立を称えられる」Thurrock Gazette 2008年11月28日
外部リンク
- サーロック自治区議会
- サーロック・ガゼット
- サーロック地方歴史協会
北緯51°30′ 東経0°25′ / 北緯51.500° 東経0.417° / 51.500; 0.417