キャリクファーガス城

キャリクファーガス城（アイルランド語のCarraig Ḟergus、つまり「ファーガスのケアン」に由来し、「ファーガス」は「強い男」を意味する）は、北アイルランドのノルマン人の 城で、ベルファスト湾の北岸、アントリム州のキャリクファーガスの町にあります。スコットランド人、反乱軍アイルランド人、イギリス人、フランス人によって順番に包囲されたこの城は、1928年まで重要な軍事的役割を果たし、北アイルランドで最もよく保存された中世の建造物の1つです。城の周囲の3/4が水に囲まれており、戦略的に重要な場所でした（ただし、現代では干拓により、水に囲まれているのは1/3のみです）。今日、この城は、グリッドリファレンス：J4143 8725で、コミュニティ省によって国営の歴史的建造物として管理されています。 ^[1]

キャリクファーガスは、ジョン・ド・コーシーが東アルスターを征服し、1204年に別のノルマン人の冒険家ヒュー・ド・レイシーに追われるまで小王として統治した後、1177年に彼の本拠地として建設されました。ド・コーシーは当初、内郭、つまり高い多角形のカーテンウォールと東門を備えた岬の端の小さな城郭を建設しました。そこには大広間を含むいくつかの建物がありました。元々ほぼ海に囲まれていた岩だらけの岬の戦略的な位置から、城はキャリクファーガス湾（後にベルファスト湾として知られる）と、その影の下に発展した城壁で囲まれた町への陸路を見下ろしていました。

エドマンド・サヴェージ・オブ・ジ・アーズは、14世紀後半のリチャード2世の治世中にアルスターの執政官およびキャリクファーガス城の城主を務めた。^[2]この城は、1430年にジョン王が包囲し、当時アルスターの第一の戦略的駐屯地であったこの地を制圧した際にも、イギリスの公式記録に登場している。城が占領された後、城主が任命され、城と周辺地域の指揮を執ることになった。1217年、新しい城主のデ・セルレーンは、岩に沿った進入路と、干潮時に露出する砂地の東側の進入路を守るために、新しい城壁を建設するために100ポンドを割り当てられた。中央の城壁は、18世紀に海側を除いて地上レベルまで縮小されたが、海側には裏門と東塔が残っており、地下階にあるクロスボウループの見事な配列で有名である。

東塔の 1 階にある部屋は、ロマネスク様式の美しい二重窓で囲まれていることから、城の礼拝堂だったと考えられていますが、元々の礼拝堂は内陣にあったに違いありません。入口の通路の上のリブ付き天井、殺人穴、門楼の両端にある巨大な落とし格子は、ヒュー・ド・レイシーが後から追加したものです。レイシーは 1248 年に亡くなり、1250 年頃の完成を見ることなく亡くなりました。完成したのはヘンリー 3 世です。

1333 年にアルスター伯爵領が崩壊した後も、この城はアイルランド北部における王室の主要な居住地および行政の中心地であり続けました。9年戦争(1595-1603) の初期段階では、北部におけるイングランドの影響力は弱まり、王室軍は町の港を通じて補給と維持を受けました。そして 1597 年には、周辺地域でキャリクファーガスの戦いが繰り広げられました。

16 世紀から 17 世紀にかけて、大砲を収容するために、外側に広がった砲門や大砲用の銃眼などの改良が行われました。しかし、これらの改良によっても、この時期に城が何度も攻撃され、占領されることは防げませんでした。1689年、ショームバーグ元帥は1 週間に及ぶキャリクファーガス包囲戦でこの城を包囲し、占領しました。ここはまた、ショームバーグのリーダーであるウィリアム 3 世が1690 年 6 月 14 日に初めてアイルランドに足を踏み入れた 場所でもあります。

1760年、激しい戦闘の後、フランソワ・テュロ指揮下のフランス侵略者に降伏した。侵略者は城と町を略奪して立ち去ったが、イギリス海軍に捕らえられた。

1778年、アメリカ独立戦争における小さいながらも重要な出来事がキャリクファーガスで始まった。ジョン・ポール・ジョーンズは、船員たちが城に近づきすぎるのを嫌がったにもかかわらず、イギリス海軍の船を係留地からノース・チャネルに誘い出し、1時間に及ぶ戦闘に勝利した。1797年、何度か戦争捕虜を収容するために使われたこの城は監獄となり、ナポレオン戦争中には厳重に守られた。東側の砲台には1811年に使われた22門の大砲のうち6門が今も残っている。

1 世紀の間、この建物は弾薬庫と武器庫として使用され、第一次世界大戦中には駐屯地と兵器庫として、第二次世界大戦中には防空壕として利用されました。

1928 年まで約 750 年間、継続的に駐屯兵が駐屯していましたが、その年に所有権が英国軍から北アイルランドの新政府に移され、古代遺跡として保存されることになりました。その後、ノルマン時代以降およびビクトリア朝時代に増築された部分の多くが取り除かれ、城の本来のノルマン様式の外観が復元されました。現在も一般公開されています。宴会場は完全に修復され、中世の生活がどのようなものであったかを示す展示品が多数あります。3 度にわたって再建され、現在も残っています。

2011 年 4 月 29 日の結婚式の日に、ウェールズのウィリアム王子はケンブリッジ公爵、ストラサーン伯爵、キャリクファーガス男爵に叙せられました。キャリクファーガス男爵は、地理的な男爵位とともに、ビクトリア朝時代以来廃止されていました。この称号は現在、城との正式な関係はなく、儀礼的なものに過ぎません。

キャリクファーガス駐屯軍の総督には以下の者が含まれていた。

• 1568:ウィリアム・ピアーズ
• 1597年: ジョン・チチェスター卿（1597年にバリーキャリー近郊で殺害）
• 1599年:アーサー・チチェスター卿(1613年に初代チチェスター男爵に叙せられ、1625年に死去)
• 1606年～:フェイスフル・フォーテスキュー卿とロジャー・ラングフォード
• 1625–1648:初代チチェスター子爵
• 1648年:初代ドネゴール伯爵（交代）
• 1648年:ジョージ・モンク将軍（議会議員）
• 1649–1650:ビンズのトーマス・ダルゼル
• 1660–1675:初代ドネゴール伯爵（復位）
• 1675–1687:第2代ドネゴール伯爵
• 1689: チャールズ・マッカーティ・ムーア
• 1716:マーク・カー卿
• 1728–1732:初代コンウェイ男爵
• 1763: ネヘミア・ドネラン
• 1787年9月8日:フランシス・ダンダス^[3]
• 1817年1月30日 – 1828年11月13日:サー・ボールドウィン・レイトン^[4]
• 1828年12月1日 – 1830年1月22日:ジョージ・モンクリフ将軍。^{[5] [6]}
• 1830年2月12日^[7] – 1841年6月10日: ウィリアム・ハッチンソン中将、KCH（1765–1845）

知事職は1841年に廃止された。^[8]

城はキャリクファーガス駅から歩いてすぐのところにあります。鉄道は西はベルファスト ラニオン プレイスとベルファスト グランド セントラル、東はホワイトヘッドとラーン ハーバーまで、 NI 鉄道が運行しています。

城からのパノラマビュー

• イギリスとアイルランドの城
• アイルランドの城の一覧

ウィキメディア・コモンズには、キャリクファーガス城に関連するメディアがあります。

• キャリクファーガス城の観光情報は discovernorthernireland.com をご覧ください

北緯54°42′48″ 西経5°48′23″ / 北緯54.713314° 西経5.806446° / 54.713314; -5.806446