スペイン国王カルロス3世

シャルル3世
アントン・ラファエル・メンスの肖像画、c。 1761年
スペイン国王
治世	1759年8月10日 – 1788年12月14日
前任者	フェルディナンド6世
後継	カール4世
摂政	エリザベート・ファルネーゼ（1759–1760）
首相	リストを見る リカルド・ウォール グリマルディ公爵 フロリダブランカ伯爵
ナポリ王とシチリア王 、ナポリ王シャルル7世とシチリア王シャルル3世
治世	1735年7月3日 – 1759年10月6日
戴冠式	1735年7月3日、パレルモ大聖堂
前任者	シャルル6世と4世
後継	フェルディナンド4世と3世
カルロス1世としてのパルマ公とピアチェンツァ公
治世	1731年2月26日 – 1735年10月3日
前任者	アントニオ・ファルネーゼ
後継	神聖ローマ皇帝カール6世
摂政	ドロテア・ゾフィー・フォン・プファルツ＝ノイブルク（1731-1735）
生まれる	1716年1月20日スペイン、 マドリード王立アルカサル
死亡	1788年12月14日(1788-12-14)（72歳）スペイン、 マドリード王宮
埋葬	エル・エスコリアル
配偶者	マリア・アマリア・フォン・ザクセン ​ ​ （1738年生まれ、  1760年死去 ）
問題の 詳細	マリア・イザベル・アナ王女 マリア・ジョセファ王女 マリア・ルイサ、神聖ローマ帝国皇后 カラブリア公フィリップ王子 スペイン国王カルロス4世 両シチリア王フェルディナンド1世 インファンテ・ガブリエル アントニオ・パスクアル王子 フランシスコ・ハビエル王子
名前 スペイン語：カルロス・セバスティアン・デ・ボルボン・イ・ファルネシオ イタリア語：カルロ・セバスティアーノ・ディ・ボルボーネ・エ・ファルネーゼ
家	バーボン
父親	スペイン国王フェリペ5世
母親	エリザベート・ファルネーゼ
宗教	カトリック教会
サイン

カルロス3世（スペイン語：カルロス・セバスティアン・デ・ボルボン・イ・ファルネージオ、^[a] 1716年1月20日 - 1788年12月14日）は、 1759年から1788年までスペイン国王であった。また、カルロス1世（1731年 - 1735年）としてパルマ公爵およびピアチェンツァ公爵、カルロス7世としてナポリ王、カルロス3世（1735年 - 1759年）としてシチリア王でもあった。スペイン国王フェリペ5世の4番目の息子であり、フェリペの2番目の妻エリザベート・ファルネーゼの長男である。啓蒙主義と王権主義の提唱者であった。

1731年、15歳のカールは、子供のいなかった大叔父アントニオ・ファルネーゼの死後、パルマ公爵とピアチェンツァ公爵となった。1734年、18歳のカールは、スペイン軍を率いてイタリアを大胆かつほぼ無血で進軍し、ナポリ王国とシチリア王国を奪取して、スペインの王位請求権を強めようとした。1738年、カールは、教養のある女性であったポーランド王アウグスト3世の娘、ザクセンのマリア・アマリア王女と結婚した。夫婦には13人の子供が生まれ、そのうち8人が成人した。彼らは19年間ナポリに住んでいた。カールは25年間のイタリア統治で貴重な経験を積み、スペイン帝国の君主として十分に準備を整えた。イタリアでのカールの政策は、彼が30年間スペインを統治する際に実施する政策の先駆けとなった。^[1]

カルロス3世は、1759年に子供のいない異母兄弟フェルナンド6世の死去に伴いスペイン王位を継承した。スペイン王として、カルロス3世は、王室への資金の流れを増やし、帝国への外国の侵略から守るために、広範囲にわたる改革を行った。彼は貿易と商業を促進し、農業と土地保有の近代化を図り、科学と大学の研究を促進した。彼は教会に対する国家の権力を強化するために王権主義政策を実施した。彼の治世中、彼はスペイン帝国からイエズス会を追放し^[2]、スペインの啓蒙主義を育成した。カルロスは、スペイン王位を継承した後も、イベリア半島のイスラム教徒の過去について調査を開始した。彼はスペイン陸軍とスペイン海軍を強化した。彼はスペインの財政を完全に制御することはできず、経費を賄うために借金をしなければならないこともあったが、彼の改革のほとんどは王室への収入の増加と国家権力の拡大に成功し、永続的な遺産を残した^{[3] 。}

スペイン帝国では、彼の政権は、海外領土を中央政府によるより強固な管理下に置き、地方自治の傾向を逆転させ、教会に対する統制を強化することを目的として、一連の抜本的な改革を施行した。改革には、2つの新しい副王領の設立、行政のインテンダントへの再編、常備軍の創設、新しい独占の確立、銀鉱山の再活性化、アメリカ生まれのスペイン人（クリオーリョ）の高官および教会の役職からの排除、聖職者の多くの特権（フエロス）の廃止などが含まれていた。^[4]

歴史家スタンレー・ペインは、カール3世は「おそらく同世代のヨーロッパの統治者の中で最も成功した人物だった。彼は確固とした、一貫した、知的な指導力を発揮した。彼は有能な大臣を選んだ ... [彼の] 私生活は人々の尊敬を勝ち取った」と書いている。^[5] ジョン・リンチの評価によれば、ブルボン朝のスペインでは「スペイン人はカール3世によって政府が救われるまで半世紀も待たなければならなかった」という。^[6]

1713年、ユトレヒト条約によりスペイン継承戦争（1701年 - 1714年）が終結し、1700年以来ブルボン家が支配していたスペインの政治力と軍事力が弱まった。条約の条項により、スペイン帝国はアメリカ大陸とフィリピンを保持したが、スペイン領ネーデルラント、ナポリ王国、サルデーニャ王国、ミラノ公国、プレシディ国をハプスブルク家オーストリアに割譲した。サヴォイア家はシチリア王国を獲得し、イギリス王国はメノルカ島とジブラルタルの要塞を獲得した。

1700年、シャルル1世の父で元々はフランスのブルボン家の王子であったフィリップ・ド・アンジューがスペイン国王フィリップ5世として即位した。彼は治世の残りの期間（1700年から1746年）、ヨーロッパで割譲された領土を取り戻そうと絶えず試みた。1714年、国王の最初の妻であるサヴォイア公女マリア・ルイザ・ガブリエラが死去した後、ピアチェンツァの枢機卿ジュリオ・アルベローニはフィリップと野心的なエリザベート・ファルネーゼ（パルマ公フランチェスコ・ファルネーゼの姪で継娘）との結婚を迅速に取り計らった。エリザベートとフィリップは1714年12月24日に結婚した。エリザベートはすぐに横暴な配偶者であることを証明し、フィリップ国王に影響を与えて1715年にジュリオ・アルベローニ枢機卿をスペインの首相に任命した。

1716年1月20日、エリザベートはマドリードの王宮でスペイン王カルロ王女を出産した。カルロ王女はスペイン王位継承権第4位で、3人の異母兄弟、アストゥリアス公ルイス王女（1724年に死去するまでルイ1世として短期間統治した）、フェリペ王女（1719年に死去）、フェルディナンド（​​後のフェルディナンド6世）に次ぐものであった。パルマ公フランチェスコとその跡継ぎには子供がいなかったため、エリザベートはカルロ王女がスペイン王になる可能性は低いとして、パルマ公国とピアチェンツァ公国を求めた。また、トスカーナ大公ジャン・ガストーネ・デ・メディチ（1671年 - 1737年）にも子供がいなかったため、トスカーナ大公国もカルロ王女に与えようとした。彼は彼女の曽祖母マルゲリータ・デ・メディチを通じて遠い親戚であり、その血統を通じてシャルルはその称号を主張する権利を持っていた。

カールの誕生は、首相アルベローニにヨーロッパに対する壮大な計画を練り始めるよう促した。1717年、彼はスペインにサルデーニャ島への侵攻を命じた。1718年には、アルベローニはまた、やはりサヴォイア家が支配していたシチリア島への侵攻を命じた。同年、カールの長姉、マリアナ・ビクトリア王女が3月31日に生まれた。1718年の四国同盟に反発して、サヴォイア公は同盟に加わり、スペインとの戦争に突入した。この戦争により、1719年にフェリペはアルベローニを解任した。 1720年のハーグ条約には、イタリアのパルマ公国とピアチェンツァ公国の継承者としてカールを承認することが含まれていた。

カールの異母兄弟であるフィリップ・ペテルスブルク王太子は1719年12月29日に死去し、カールはルイスとフェルナンドに次ぐ王位継承権3位となった。ルイスとフェルナンドが死去し、カールがスペイン王位を継承するまで、カールはこの2人に次ぐ地位を維持した。2番目の同母兄弟であるスペイン王フィリップは1720年3月15日に生まれた。

1721年以降、フィリップ王はフランス摂政オルレアン公と交渉し、緊張関係を緩和できる可能性のあるフランスとスペインの結婚を3件手配していた。若きフランス国王ルイ15世は3歳のマリアナ・ビクトリア王女と結婚し、彼女はフランス王妃となる。シャルル1世の異母兄弟ルイは摂政の4番目の娘ルイーズ・エリザベート・ドルレアンと結婚する。シャルル自身はオルレアン公の5番目の娘フィリピーヌ・エリザベート・ドルレアンと婚約する。

1726年、シャルル1世は初めてフィリピンのエリザベートと会った。エリザベート・ファルネーゼは後に摂政夫妻にこの出会いについて次のように書いている。

「彼女が初めて夫と会ったことを聞いても、あなたは不快に思わないと思います。二人は愛情深く抱き合い、キスをしました。夫は彼女を不快にさせていないようです。ですから、今晩から二人は離れたくないようです。彼女は美しい言葉を山ほど言います。実際に聞いてみなければ、彼女の言葉を信じることはないでしょう。彼女は天使のような心を持っており、私の息子は彼女を所有できてとても幸せです。彼女は心からあなたを愛しており、夫ととても満足しているとあなたに伝えるように私に頼みました。」

そしてオルレアン公爵夫人に宛てて彼女はこう書いている。

「私は彼女が世界で最も美しく、最も愛らしい子供だと思う。彼女と小さな夫の姿を見るのは想像できる最も楽しいことだ。彼らが互いに愛撫し合い、すでに愛し合っている様子。彼らには互いに伝えたい小さな秘密が無数にあり、一瞬たりとも離れることができない。」^[7]

これらの結婚の申し込みのうち、ルイとルイーズ・エリザベートだけが結婚した。エリザベート・ファルネーゼは長男の花嫁候補を探した。そのために彼女は、イタリア半島におけるスペインの主な影響力の敵であるオーストリアに目を向けた。彼女は神聖ローマ皇帝カール6世に、カール王女と8歳のマリア・テレジア大公妃との結婚、そして2番目に生き残った息子であるフィリップ王女と7歳のマリア・アンナ大公妃との結婚を提案した。

スペインとオーストリアの同盟は1725年4月30日に調印され、ハプスブルク家の王位継承におけるマリア・テレジアの支持を保証するために1713年にカール皇帝が起草した文書であるプラグマティック・サンクションに対するスペインの支持も含まれていた。皇帝はまた、スペインの王位に対するすべての主張を放棄し、ジブラルタルの奪還を目指すスペインの試みを支援することを約束した。その後の英西戦争でエリザベート・ファルネーゼの野望は阻止され、結婚の計画は1729年11月9日のセビリア条約の調印とともに放棄された。条約の条項では、必要な場合にはパルマ、ピアチェンツァ、トスカーナを武力で占領する権利がカール王子に認められていた。

セビリア条約後、フェリペ5世は条約条項を無視し、フランスおよびイギリス王国と同盟を結んだ。パルマ公アントニオ・ファルネーゼは、後継者を指名しないまま1731年2月26日に亡くなった。これは、アントニオの未亡人エンリケッタ・デステが、彼の死の時点で妊娠していたと考えられていたためである。公爵夫人は多くの医師の診察を受けたが、妊娠は確認されなかった。その結果、 1731年7月22日の第二次ウィーン条約で、若きカール王子がパルマおよびピアチェンツァ公として正式に認められた。

公国はカルロ・スタンパ伯爵が占領し、彼は若きカールのパルマ副官を務めた。カールはそれ以来、スペインのドン・カルロ（またはボルボン）、パルマおよびピアチェンツァ公、スペイン王女として知られるようになった。カールがまだ未成年であったため、母方の祖母であるノイブルクのドロテア・ゾフィーが摂政に任命された。

セビリアで厳粛な儀式が行われたあと、シャルルは父からエペ・ドール（黄金の剣）を授けられた。この剣は1700年にスペインへ出発する前に祖父のルイ14世からスペイン国王フェリペ5世に贈られたものだった。シャルルは1731年10月20日にスペインを出発し、陸路でアンティーブへ。その後トスカーナへ航海し、1731年12月27日にリボルノに到着した。従兄弟のトスカーナ大公ジャン・ガストーネ・デ・メディチがシャルルの共同教師に任命され、トスカーナ継承権第2位であったにもかかわらず、大公はシャルルを暖かく迎えた。ピサからフィレンツェへ向かう途中、シャルルは天然痘に罹った。^{[8]シャルルは1732年3月9日、250人の随行員を引き連れてメディチ家の首都}フィレンツェに華々しく入場した。彼はホストとともに公爵の邸宅であるピッティ宮殿に滞在した。^[8]

ジャン・ガストーネは6月24日、フィレンツェの守護聖人である洗礼者聖ヨハネを称える祝宴を催した。この祝宴でジャン・ガストーネはカールを後継者に指名し、トスカーナの伝統的な称号であるトスカーナ公爵位を与えた。カールはトスカーナ王位継承者の伝統に従い、フィレンツェ元老院に敬意を表した。この式典について聞いた皇帝カール6世は、トスカーナの君主であり指名は彼の特権であるはずなのに、ジャン・ガストーネが自分に知らせなかったことに激怒した。祝賀会にもかかわらず、エリザベート・ファルネーゼは息子にパルマへ行くよう促し、息子は1732年10月パルマへ行き、温かく迎えられた。パルマ公爵の宮殿の正面には「パルマは再び立ち上がる」と書かれていた。同じ頃、カルロ・イノチェンツォ・フルゴーニによってイタリアの演劇『アスカニオのヴェヌータ』が創作され、後に市内のファルネーゼ劇場で上演された。 ^{[9] [10]}

1733年、ポーランド王アウグスト2世の死去により、ポーランドで王位継承危機が勃発した。フランスは1人の王位継承者を支持し、オーストリアとロシアは別の王位継承者を支持した。フランスとサヴォイアはオーストリアから領土を獲得するために同盟を結んだ。1733年後半にフランスと同盟を結んだスペイン（ブルボン誓約）もこの紛争に参戦した。摂政であったカール1世の母は、スペインがユトレヒト条約で失ったナポリ王国とシチリア王国を取り戻す機会だと考えた。

1734年1月20日、18歳になったカールは成人となり、「その州を独立して統治し管理する自由」を得た。^[11]また、イタリアに駐留するスペイン軍の総司令官に任命され、モンテマール公爵と兼任した。2月27日、フィリップ王はナポリ王国を占領する意向を表明し、「オーストリアのナポリ総督による過度の暴力、抑圧、専制政治」から解放すると主張した。^[12]カール、つまり「パルマのカール1世」が指揮を執ることとなった。カールはペルージャでスペイン軍を視察し、3月5日にナポリに向けて進軍した。軍は当時クレメンス12世が統治していた教皇領を通過した。^[11]

オーストリア軍はミラノを保持するためフランス軍およびサヴォワ軍と既に戦っており、ナポリ防衛のための資源は限られており、スペイン軍に対抗する最善の方法について意見が分かれていた。皇帝はナポリを保持したかったが、ナポリ貴族のほとんどは皇帝に反対し、一部は副王に対して陰謀を企てた。彼らは、フィリップが王国をカールに譲ってくれることを期待していた。カールなら、副王を置いて外国に仕えるよりも、そこに住んで統治する可能性が高いからである。3月9日、スペイン軍はナポリ湾の2つの島、プロチダ島とイスキア島を占領した。1週間後、彼らは海上でオーストリア軍を破った。3月31日、スペイン軍はナポリのオーストリア軍に迫った。スペイン軍はトラウン将軍率いるオーストリア軍の防衛陣地を側面から攻撃し、カプアへの撤退を余儀なくした。これにより、カールとその軍はナポリ市自体に進軍することができた。

オーストリア総督ジュリオ・ボッロメオ・ヴィスコンティと軍司令官ジョヴァンニ・カラファは、街の要塞を守る守備隊を残してプーリアに撤退した。彼らはそこでスペイン軍を倒すのに十分な援軍を待った。スペイン軍はナポリに入り、オーストリア軍の要塞を包囲した。その間、カール1世は地元の貴族から賛辞を受け、市の選出役人から市の鍵と特権書を受け取った。 ^[13]当時の年代記によると、ナポリは「人道的に」占領され、戦闘は両軍の一般的な礼儀正しさによるものであり、好奇心を持って近づくナポリ人の目にさらされていた。

スペイン軍は4月10日にカルミネ城を占領し、4月27日にはサンテルモ城を、 5月4日には卵城を、そして最後に5月6日にはヌオーヴォ城を陥落させた。カール大帝は軍事経験がなく、軍服を着ることはめったになく、閲兵式に出席するよう説得するのは困難であったにもかかわらず、このすべては起こった。

1734年5月10日、カルロス1世はカプアーナの旧市門からナポリに凱旋入城した。市議会議員や地元民にお金を投げる一団に囲まれた。行列は通りを進み、ナポリ大聖堂に到着。そこでカルロス1世は地元の大司教ピニャテッリ枢機卿から祝福を受けた。カルロス1世は先祖のスペイン国王フェリペ3世が建てたナポリ王宮に居を構えた。

当時の2人の年代記作者、フィレンツェのバルトロメオ・イントリエリとヴェネツィアのチェーザレ・ヴィニョーラは、ナポリの人々の状況の見方について矛盾した報告をしている。イントリエリは、到着は歴史的な出来事であり、群衆は「陛下は美しく、その顔は代表者が彫像に立てられたサン・ジェンナーロの顔のようだ」と叫んだと書いている。 ^[14]対照的に、ヴィニョーラは「喝采はわずかだった」と書き、群衆は「非常に物憂げに」拍手し、「お金を投げた人たちにもっとたくさん投げさせるよう煽るためだけだった」と書いている。^[15]

シャルル1世の父、スペイン国王フェリペ5世はシャルル1世に次のような手紙を書いた。

この手紙は「ナポリ王、我が息子、我が兄弟へ」という言葉で始まっていた。^[16]カール1世は、2世紀に渡る副王の統治の後、実際にナポリに住んだ最初の統治者という点で特異であった。しかし、オーストリアの抵抗はまだ完全には排除されていなかった。皇帝はベルモンテ公の指揮の下、ナポリに援軍を送り、ビトントに到着した。

モンテマール伯率いるスペイン軍は1734年5月25日にビトン​​トでオーストリア軍を攻撃し、決定的な勝利を収めた。ベルモンテはバーリに逃亡した後に捕らえられ、他のオーストリア軍は海に逃れることができた。この勝利を祝してナポリは3夜ライトアップされ、5月30日にはカール1世の軍司令官モンテマール公がビトント公に任命された。^{[17]現在、ビトント市には}ジョヴァンニ・アントニオ・メドラノが設計・建設した戦いを記念するオベリスクがある。

6月20日のレッジョ・ディ・カラブリア陥落後、カール大公はラクイラ（6月27日）とペスカーラ（7月28日）の町も征服した。オーストリアの最後の2つの要塞はガエータとカプアであった。カール大公が監視したガエータ包囲戦は8月6日に終了した。3週間後、モンテマール公は本土を離れシチリア島に向かい、 1734年9月2日にパレルモに到着し、1735年初頭に終了したこの島のオーストリアの要塞の征服を開始した。ナポリに唯一残っていたオーストリアの拠点であるカプアは、 1734年11月24日までトラウン公によって保持された。王国ではオーストリアからの独立が人気であった。

1735年、戦争を終結させる条約に従い、カール6世はナポリとシチリアの王としての承認と引き換えに、パルマを神聖ローマ皇帝カール6世に正式に譲渡しました。パルマを失った後、カール6世はファルネーゼコレクションをナポリに移しました。

カール1世の治世初期、ナポリ宮廷はローマ教皇庁と管轄権、聖職者の任命、歳入をめぐって争っていた。ナポリ王国は古くから教皇領の領地であった。このため、教皇クレメンス12世はナポリ王に叙任する資格があるのは自分だけだと考え、ブルボン家のカール1世を正当な君主とは認めなかった。教皇は教皇大使を通じて、カール1世に、カール1世の父であるスペイン王フェリペ5世から彼が受け取った指名は有効ではないと伝えた。これに対し、トスカーナの弁護士ベルナルド・タヌッチ率いるナポリの委員会は、国王の戴冠は秘跡とはみなされないため、教皇の叙任は不要であると結論付けた。^[18]

1735年、カール戴冠式のわずか数日前に、教皇がカールではなく神聖ローマ皇帝からの伝統的なハックニー馬の献上品を受け取ることを選んだことで、状況はさらに悪化した。ハックニーは白い雌馬と金銭で、ナポリ王が毎年6月29日の聖ペテロと聖パウロの祝日に、封建的な敬意として教皇に捧げていた。この選択の理由は、カールがまだ和平条約によってナポリ王国の統治者として認められておらず、皇帝が依然としてナポリの法律上の王とみなされていたためである。神聖ローマ帝国からハックニー馬を受け取ることは一般的であったが、ブルボン家から受け取ることは異例であった。そのため、教皇は前者の選択肢をそれほど劇的ではないと考え、そうすることで信心深いスペインの皇子の怒りを買った。

一方、シャルル1世はシチリア島に上陸した。ブルボン家のシチリア島征服は未だ完了していなかったが、シャルル1世は陸路パルミへ、海路パルミからパレルモへ旅した後、7月3日に古代パレルモ大聖堂で両シチリア王（「utriusque Siciliae rex」）として戴冠した。戴冠式はシチリアの使徒使節団のおかげで教皇の権威を回避した。これはシチリア島に教会からの特別な法的自治権を保障する中世の特権であった。そのため、シャルル1世が望んだように教皇使節は式典に出席しなかった。^[19]

1735年3月、ローマとナポリの間に新たな不和が生じた。ローマでは、ブルボン家がローマ市民をカルロ王の私有地であるファルネーゼ宮殿の地下に監禁していたことが発覚した。人々は新生ナポリ軍に徴用されるためにそこに連れてこられたのである。トラステヴェレ郊外の何千人もの住民が彼らを解放するために宮殿を襲撃した。その後、暴動は略奪に発展した。次に、群衆はスペイン広場のスペイン大使館へと向かった。その後の衝突で、将校1人を含む数人のブルボン家の兵士が死亡した。騒乱はヴェッレトリの町に広がり、住民はナポリへの道中でスペイン軍を攻撃した。

この出来事はブルボン朝に対する重大な侮辱とみなされた。その結果、スペインとナポリの大使は教皇庁の所在地であるローマを去り、教皇特使はマドリードとナポリから解任された。ブルボン朝軍の連隊は教皇領に侵攻した。脅威は大きく、ローマの門のいくつかは封鎖され、市民警備隊は倍増した。ヴェッレトリは占領され、占領の代償として 8,000 クローネの支払いを強いられた。オスティアは略奪され、パレストリーナは16,000 クローネの身代金を支払うことで同じ運命を免れた。

この事件を担当した枢機卿団は、賠償としてトラステヴェレとヴェッレトリの囚人の代表団をナポリに送ることを決定した。教皇の臣民は数日間の投獄で処罰され、その後、国王に恩赦を求めたところ、恩赦が与えられた。^{[19]その後、ナポリ王はローマ駐在の特使アックアヴィーヴァ枢機卿、}大司教ジュゼッペ・スピネッリ、司祭チェレスティーノ・ガリアーニの仲介により、長い交渉の末、教皇との意見の相違を解消することに成功した。合意は1738年5月12日に達成された。

1740年にクレメンス1世が死去した後、ベネディクトゥス14世が後任となり、翌年ナポリ王国との協定の締結を認めた。これにより、聖職者の特定の財産への課税、聖職者の数の削減、混合法廷の設置による聖職者の免責特権と司法の自治の制限が可能になった。^{[20] [要説明]}

シャルルはナポリを統治した7代目の王だが、シャルル7世と称することはなかった。彼は単にブルボン家のシャルル（イタリア語：カルロ・ディ・ボルボーネ）として知られていた。これは、彼がナポリに住んだ最初の王であることを強調し、彼とそれ以前のシャルルという名前の統治者、具体的には彼の前任者であるハプスブルク家のシャルル6世との断絶を示すことを意図していた。^[要出典]

シチリアでは、彼はシチリアおよびエルサレムのカルロス3世として知られており、序数VではなくIIIが使われていた。シチリアの人々はナポリのカルロス1世(シャルル・ダンジュー) を君主として認めていなかった(彼らは彼に反抗した) し、また皇帝カールも嫌っていた。^{[出典が必要]}

オーストリアとの暫定的な和平は1735年10月3日に締結された。しかし、和平は3年後のウィーン条約（1738年）によってようやく最終決定され、ポーランド継承戦争は終結した。

ナポリとシチリアはオーストリアからカール大公に割譲され、カール大公はそれと引き換えにパルマとトスカーナを手放した。（カール大公は1737年にジャン・ガストーネの死去に伴いトスカーナを相続していた。）トスカーナはカール6世皇帝の義理の息子フランツ・ステファンに渡り、廃位されたポーランド王スタニスラウス1世にロレーヌ公国を割譲したことに対する補償として与えられた。

この条約にはファルネーゼ家の全相続財産をナポリに移譲することが含まれていた。彼は美術品コレクション、文書館、公爵の図書館、砦の大砲、さらには公爵の宮殿の大理石の階段までもナポリに持ち帰った。^[23]

カールとオーストリアの間の和平協定は、 1740年にウィーンで調印された。その年、カール皇帝はボヘミア王国とハンガリー王国（および他の多くの領土）を娘のマリア・テレジアに残して亡くなった。彼は、プラグマティック・サンクションに署名した多くの国がこの継承を妨げないことを望んでいた。しかし、そうはならず、オーストリア継承戦争が勃発した。フランスは、マリア・テレジアに反対するスペインおよびプロイセンと同盟を結んだ。マリア・テレジアは、ジョージ2世が統治するイギリスおよび当時サルデーニャ王カール・エマヌエーレ3世が統治していたサルデーニャ王国の支援を受けた。

シャルル1世は紛争中は中立を保とうとしたが、父はフランスを支援するために軍を編成するよう望んだ。シャルル1世はカストロピニャーノ公爵の指揮下で1万人のスペイン兵をイタリアに派遣するよう手配したが、ウィリアム・マーティン提督の率いるイギリス海軍の艦隊が紛争に介入しなければナポリを砲撃すると脅したため撤退を余儀なくされた。^[24]

中立を維持するという決定が再び持ち上がったが、フランスとスペインの父からはあまり歓迎されなかった。カールの両親は、兄のフェリペ王子がしたように武器を取るようカールに勧めた。1744年3月25日に国民を安心させる布告を発した後、カールは軍の指揮を執り、当時ナポリ国境に向かって進軍していた ロブコヴィッツ公のオーストリア軍に対抗した。

ナポリの小規模だが強力な親オーストリア派に対抗するため、タヌッチの指揮のもとに新たな評議会が結成され、800人以上が逮捕された。4月、マリア・テレジアはナポリ市民に布告し、ブルボン家を意味する「簒奪者」に反抗する者には恩赦やその他の恩恵を与えると約束した。^[25]

ナポリとシチリアがこの戦争に参加した結果、8月11日にヴェッレトリの戦いが決定的となり、カール1世とカストロピニャーノ公爵率いるナポリ軍とガジェス伯爵率いるスペイン軍がロブコヴィッツのオーストリア軍を破り、オーストリア軍は 大きな損害を出して撤退した。カール1世の勇敢さは、敵国サルデーニャ王に「彼は血統にふさわしい品位を示し、立派な振る舞いをした」と書かせたほどである。^[26]

ヴェッレトリでの勝利により、カール1世は弟のフェリペ王にパルマ公爵の称号を与える権利を得た。これは1748年に調印されたエクス・ラ・シャペルの条約で認められたが、フェリペ王が正式にパルマ公、ピアチェンツァ公、グアスタッラ公となったのは翌年になってからであった。

カールはその治世中に改革を導入し、王国に永続的な遺産を残した。ナポリでカールは国内改革を開始し、後に半島スペインと群青のスペイン帝国でそれを継続した。ナポリの首相ベルナルド・タヌッチはカールに対してかなりの影響力を持っていた。タヌッチはカールの即位に対する解決策を見つけたが、その後教会に対して大規模な王権政策を実施し、聖職者の特権を大幅に制限した。聖職者は広大な財産に対して免税と独自の司法権を享受していた。カールの領土は財政的には後進的で未発達の停滞した農業経済であり、土地の 80% は教会が所有または管理していたため免税であった。地主は免税の恩恵を受けるためにしばしば教会に財産を登録した。田舎の小作人は王室の管轄ではなく地主の管理下にあった。税金は低賃金の従業員による徴税によって徴収され、従業員は地位を利用して収入を補っていた。 「密輸と汚職はあらゆるレベルで制度化されていた。」^[27]

カール1世は、何世紀にもわたる外国支配の後、ナポリとシチリアの熟練した職人の育成を奨励した。カール1世は「ナポリ国家」を再建し、独立した主権を持つ王国を築いたことで知られている。^[28]また、彼は王国が長い間経験していなかった行政、社会、宗教に重点を置いた改革も実施した。1746年、スピネッリ枢機卿が購入した領地で異端審問が導入されたが、これは不評で、カール1世の介入を必要とした。

カールはナポリの人々にとって長年最も人気のある王でした。彼は階級に関係なく人々の要求を非常に支持し、啓蒙主義の王として称賛されました^[29]。王国を困難な経済状況から脱却させることを目的とした取り組みの中で、カールはオスマン帝国、スウェーデン、フランス、オランダと交渉する「商業評議会」を創設しました。彼はまた保険会社を設立し、森林を保護するための措置を講じ、天然資源の採取と開発を開始しようとしました。

1740年2月3日、カール国王は37段落からなる布告を出し、ユダヤ人に対し、 1492年に残酷に追放されたシチリア島への帰還を正式に呼びかけた。この措置は実質的な効果はほとんどなかった。少数のユダヤ人がシチリア島にやって来たが、そこでの生活に法的障害はなかったものの、彼らは生活の不安を感じ、すぐにトルコへ戻った。国王の善意にもかかわらず、中東で繁栄していたシチリア島のユダヤ人コミュニティは再建されなかった。それでも、これは重要な象徴的なジェスチャーであり、国王は明らかに過去の宗教的不寛容政策を否定した。さらに、シチリア島からのユダヤ人追放はスペインのアルハンブラ宮殿令の適用であったが、スペイン国内でこの令が否定されるのはずっと後のことだった。

ナポリ王国は七年戦争（1756-1763）の間中立を保った。イギリス首相ウィリアム・ピットは、ナポリとサルデーニャがオーストリアと共闘するイタリア同盟を結成しようとしたが、カールは参加を拒否した。この選択はトリノ駐在のナポリ大使ドメニコ・カラチョーリによって厳しく批判され、次のように記されている。

「イタリアの状況は、これ以上良いものではない。ナポリ王とサルデーニャ王が他の国の大軍に軍隊を追加し、隣国の計画に反対する可能性があるという事実によって、状況は悪化している。敵の平和の危険から身を守るために、彼らはある意味で団結していたが、異なる統治システムによって分断されている。」^[30]

ジェノヴァ共和国との関係は緊張していた。コルシカ島の独立派反乱軍の将軍パスクアーレ・パオリはナポリ軍の将校であり、ジェノヴァ人は彼がナポリ王国の援助を受けていると疑っていた。

彼はナポリとその周辺に一連の宮殿を建設した。カールは、ベルサイユ宮殿とスペインのマドリード王宮（後者はベルサイユ宮殿をモデルにしている）に畏敬の念を抱いていた。彼はヨーロッパで最も豪華な宮殿の1つであるカゼルタ王宮（Reggia di Caserta）の建設を着手し、監督した。この見事な宮殿の建設構想は、彼が35歳だった1751年に始まった。この場所には以前、小さな狩猟小屋があり、ベルサイユ宮殿にもあった。彼はそれがスペインのラ・グランハ・デ・サン・イルデフォンソ王宮を思い出させるので気に入っていた。カゼルタはまた、彼の妻であり非常に教養のあるザクセンのマリア・アマーリアからも大きな影響を受けた。宮殿の場所は、海と同様、首都を常に脅かしていた大火山のベスビオ山からも遠く離れていた。 1752年1月20日、36歳の誕生日に、カールは盛大な祝賀行事が行われる中、自ら宮殿の礎石を据えた。彼が王国に建てた他の建物としては、ポルティチ宮殿（レッジャ・ディ・ポルティチ）、ジョヴァンニ・アントニオ・メドラノに設計させたサン・カルロ劇場（わずか270日で建設された）、カポディモンテ宮殿（レッジャ・ディ・カポディモンテ）などがあり、ナポリ王宮の改修も行なった。彼と妻は市内にカポディモンテ磁器工場を建設させた。また、アカデミア・エルコラネーゼとナポリ国立考古学博物館も設立し、現在も運営されている。

彼の統治下で、ローマの都市ヘルクラネウム（1738年）、スタビアエ、ポンペイ（1748年）が再発見された。国王は発掘を奨励し、スペインに移った後も発見について情報を得続けた。ポルティチの王宮で発掘品の責任者だったカミッロ・パデルニは、ヘルクラネウムのパピルス別荘から入手した巻物の解読を試みた最初の人物でもあった。^[31]

カール1世がスペインへ出発した後、大臣タヌッチは摂政会議を主宰し、カール1世の三男フェルディナンドが成人年齢の16歳に達するまで統治した。

カルロス1世の父には最初の妻との間に、統治する可能性が高い息子がいたため、カルロス1世がスペインの王位に就くことは予想されていなかった。父の2番目の妻の長男として、カルロス1世は、統治すべき王国を持ちたいという母の野望から恩恵を受け、その経験は、スペインの王位に就いてスペイン帝国を統治する際に大いに役立った。

1758年末、カール6世の異母兄弟フェルナンド6世は、父が患っていたのと同じ鬱病の症状を示していた。フェルナンド6世は1758年8月に献身的な妻バルバラ・ド・ポルトガルを亡くし、深い悲しみに暮れた。フェルナンド6世は1758年12月10日にカール6世を推定相続人に指名し、マドリードを離れてビリャビシオサ・デ・オドンに滞在し、1759年8月10日に死去した。

その時点で、カルロスはスペイン国王カルロス3世の名でスペイン国王に即位した。スペイン王位に就くと、ナポリとシチリアの領土をスペイン王位に併合することはできないとする 第3次ウィーン条約を尊重し、ナポリとシチリアの領土を放棄した。

後にカールは両シチリア領主の称号を与えられた。カールが批准していなかったエクス・ラ・シャペル条約は、彼がスペインに併合する可能性を予見していた。そのため、ナポリとシチリアはカールの弟であるパルマ公フィリップの手に渡り、後者の領地はマリア・テレジア（パルマとグアスタッラ）とサルデーニャ王（ピアチェンツァ）の間で分割された。

カール3世は、ナポリ宮廷における自らの子孫の支配を維持しようと決意し、マリア・テレジアと長期にわたる外交交渉を行い、1758年に両者は第4次ヴェルサイユ条約に調印した。この条約によりオーストリアは正式にイタリア公国を放棄した。しかし、サルデーニャ王カール・エマヌエーレ3世は、ピアチェンツァ獲得の可能性について圧力をかけ続け、占領するとさえ脅した。

カール1世は、パルマ公国をカール・エマヌエーレの脅威から守るため、教皇領の国境に軍隊を配備した。ルイ15世の仲介により、カール・エマヌエーレは金銭的補償と引き換えにピアチェンツァに対する請求権を放棄した。こうしてカール1世は、息子の1人の継承と弟フィリップの公国の保護を保証し、同時にカール・エマヌエーレの野望を弱めた。ドメニコ・カラチョーロによれば、これは「サルデーニャ王の希望と計画に対する致命的な打撃」であった。^[32]

シャルル1世の長男、カラブリア公フィリップは学習障害があったため、いかなる王位継承権からも外され、1747年に生まれ故郷のポルティチで死去した。アストゥリアス公の称号は次男のシャルル1世に与えられた。ナポリとシチリアの継承権は三男のフェルディナンド1世に留保され、父がスペインにいる間はイタリアに留まることになった。1759年10月6日、シャルル1世はナポリとシチリアの王位を正式に退位し、フェルディナンド1世に譲位した。シャルル1世は息子の教育と養育を8人からなる摂政会議に委ね、若き王が16歳になるまで王国を統治することとなった。シャルル1世と妻は1759年10月7日に バルセロナに到着した。

イタリア半島での20年間は非常に実り多いものであり、彼は豊富な経験を積んでスペインの王位に就いた。^[33]国内政治だけでなく、他国との外交関係も全面的に改革された。カールは啓蒙絶対主義に従う新しいタイプの統治者の代表であった。啓蒙絶対主義とは、統治者が啓蒙主義の原則、特に合理性を重視する原則を受け入れ、それを自国に適用する絶対君主制または専制政治の一形態であった。彼らは宗教的寛容、言論と出版の自由、私有財産を保持する権利を認める傾向があった。多くが芸術、科学、教育を奨励した。カールはこれらの理想を、オーストリアのマリア・テレジア、その息子ヨーゼフ、ロシアのエカチェリーナ2世など他の君主と共有した。

啓蒙主義の原理はナポリでの統治に適用され、彼はスペインでも同じことを、より大規模に行うつもりでした。シャルルは、エスキラーチェ侯爵、アランダ伯爵、カンポマネス伯爵、フロリダブランカ伯爵、リカルド・ウォール、ジェノヴァの貴族ジェロニモ・グリマルディの協力を得て改革を進めました。

カルロス1世の治世下で、スペインは共通の君主を持つ王国や領土の集まりではなく、国民国家として認識され始めた。これは、ブルボン家の先代たちが始めた長いプロセスだった。フェリペ5世は、アラゴン王国とバレンシア王国の特権（フエロス）を廃止し、カスティーリャ王冠に従属させ、カスティーリャ評議会が統治した。また、ヌエバ・プランタ法令で、フェリペ5世はカタルーニャ自治州を解散させ、その憲法を廃止し、カタルーニャ語の公用語としての使用を禁止し、法的事項ではカスティーリャ語スペイン語の使用を義務付けた。彼はこれらの以前は特権を有していた団体をカスティーリャ議会、つまり事実上のスペイン議会に組み入れた。^[34]カルロス3世がスペイン国王になると、彼は国の地位を単一の政治的団体としてさらに強固なものにした。彼は国歌と国旗を制定し、首都の名にふさわしい都市を築き、マドリードに集まる一貫した道路網を建設しました。1770年9月3日、カルロス3世は公式の儀式には国王行進曲を使うと宣言しました。現在のスペイン国旗の色を選んだのはカルロス3世で、中央の2倍の幅の黄色い縞の上下に2本の赤い縞とカスティーリャ・イ・レオンの紋章が描かれています。軍艦旗は1785年5月28日に国王によって導入されました。それまでスペインの船はブルボン家の白旗に君主の紋章をあしらっていましたが、カルロス3世は他の国の旗とあまりにも似ていることを懸念してそれを変更しました。

ブルボン朝スペインは、その先代のハプスブルク家と同様に、必ずしもスペインにとって有利ではないヨーロッパの紛争に巻き込まれた。ブルボン朝フランスとの伝統的な友好関係は、イギリスの力が弱まり、スペインとフランスの力が逆に弱まるという考えをもたらした。この同盟は、 1761 年 8 月 15 日に調印された家族協定(「パリ条約」と呼ばれる) によって特徴づけられた。シャルル 1 世は、七年戦争でのイギリスの勝利が勢力均衡を崩すのではないかと深く懸念し、すぐにスペイン帝国に対しても宣戦布告しようとするだろう。この紛争の結果、 フランス政府は北アメリカ最大の領土であるヌーベルフランスをイギリスに割譲した。

1762年初頭、スペインが参戦した。スペインの主目的はポルトガル侵攻とジャマイカ占領であったが、いずれも失敗に終わった。イギリスとポルトガルはポルトガルに対するスペインの攻撃を撃退しただけでなく、スペイン領アメリカ全土にとって戦略的な港であるキューバのハバナ、そしてスペインのアジア貿易の拠点であり戦略的な島々の植民地であるフィリピンのマニラを占領した。カルロス3世は翌年も戦い続けたかったが、フランス指導部から戦いをやめるよう説得された。1763年のパリ条約で、スペインはハバナとマニラの返還と引き換えにフロリダをイギリスに割譲した。これはフランスがスペインの戦争損失の補償としてスペインに与えたフランス領ルイジアナの獲得によって部分的に補われた。イギリスがスペインの港を占領することに容易に勝利したことから、スペインはスペイン領アメリカの主要地域に常備軍と現地民兵を編成し、脆弱な砦を要塞化した。^[35]

1770年のフォークランド紛争では、スペインはフォークランド諸島のイギリス軍を追い出した後、イギリスとの戦争寸前まで行った。しかし、スペインはイギリス海軍に対する脆弱性を認識して撤退を余​​儀なくされ、フランスはスペインへの支援を断った。^[36]

1771年7月7日、タデオ・デ・メドラノ・イ・アセドは、第12代ベハル公爵ホアキン・ロペス・デ・スニガ・イ・カストロに手紙を書いた。この手紙で、タデオはスペイン国王カルロス3世がトルコ人とムーア人を含む14,000人以上の軍隊を率いた軍事作戦について公爵に伝え、戦闘中に最初の発砲を目撃できた幸運について語っている。^[37]

1775 年のアルジェ侵攻は、七年戦争でのスペインの悲惨な経験の後、活力を取り戻したスペイン軍の力をバーバリ諸国に見せつけようとしたカールによって命じられた。この攻撃は、オスマン帝国やモロッコの侵略に対してスペインが北アフリカの領土を守ることを示すことも目的としていた。

ポルトガルとの領土紛争が続いた結果、1777年10月1日の第一次サン・イルデフォンソ条約が締結され、スペインは現在のウルグアイにあるコロニア・デル・サクラメントと現在のブラジルにあるミシオネス・オリエンタレスを獲得したが、ブラジル西部は獲得できなかった。また、1778年3月11日のエル・パルド条約では、ポルトガル領ブラジルがトルデシリャス条約で定められた経度より西にまで領土を拡大したことをスペインが再度認め、その代わりにポルトガルは現在の赤道ギニアをスペインに割譲した。^[38]

イギリスとロシアの商人がカリフォルニアのスペイン植民地に侵入することへの懸念から、フランシスコ会の宣教活動がアルタ・カリフォルニアやプレシディオにまで拡大された。^{[39] [40]}

イギリスとの対立から、彼はアメリカ独立戦争（1776-1783）でアメリカ革命軍を支援したが、それがスペインの海外領土に前例となることを懸念していた。戦争中、スペインは数回の軍事作戦でメノルカ島と西フロリダを奪還したが、ジブラルタルを奪取する試みは失敗した。西フロリダとミシシッピ川でのスペイン軍の作戦は、戦争中に13植民地が南部と西部の国境を守るのに役立った。バハマのナッソーを占領したことで、スペインは和平交渉中に東フロリダも奪還することができた。 1783年のパリ条約はフロリダ諸島とメノルカ島の奪還を確認し、中央アメリカにおけるイギリスの商業活動の活動を制限した。^[41]

カールには有能で聡明な大臣たちがいて、改革政策の立案を助けた。スペイン統治の初期には、カンポマネス伯の改革を支持するエスキラーチェ侯爵やグリマルディ公爵などのイタリア人を任命した。フロリダブランカ伯はカール治世後期の重要な大臣で、カールの死後も大臣として引き継がれた。また、カスティーリャ公会議（1766-1773）で主導権を握ったアランダ伯も重要だった。 ^[42]

彼の内政は、概して国にとって有益であった。彼はまず、マドリードの人々に窓から汚物を捨てるのをやめるよう強制し、人々が反対すると、顔を洗われると泣く子供のようだと言った。スペインに即位した際、カールはエスキヤッチェ侯爵を財務長官と財務官に任命し、両名とも多くの改革を実現した。スペイン陸軍と海軍は、七年戦争の損失にもかかわらず再編された。

カルロスは小麦粉の税金も廃止し、ほとんどの商業を一般に自由化した。しかし、この措置にもかかわらず、前年の不作に賭けた「独占者」のせいで、領主は高価格を課す羽目になった。1766 年 3 月 23 日、治安上の理由からマドリード市民にフランスの服装を強制しようとしたことが暴動 (モティン デ エスキラーチェ)の口実となり、この暴動でカルロスは個人的な勇気をあまり示さなかった。その後長い間、カルロスはアランフェスに留まり、政府を大臣のアランダ伯爵に任せた。カルロスの改革のすべてがこのような形式的なものだったわけではない。

カンポマネス伯は、エスキラーチェに対する反乱の真の指導者はイエズス会であることをシャルル1世に示そうとした。イエズス会の富と権力は非常に大きく、1767年2月27日の勅令（1767年の実際的罰則として知られる）により、イエズス会はスペインから追放され、その全財産は没収された。伯爵はイエズス会との争い、およびナポリ王在位中に教皇と争ったイエズス会の記憶から、教会の権力が強大化しすぎていると彼が考えていたものを抑制する全般的な政策をとるようになった。怠惰とされる聖職者、特に修道会の数は減り、スペイン異端審問は廃止されなかったものの、無力化された。

その間に、貿易と産業を制限する傾向のある時代遅れの法律が廃止され、道路、運河、排水施設が建設されました。彼の父親の事業の多くは、金銭の浪費や不正の温床を生み出すことしか生みませんでしたが、全体としては国は繁栄しました。その結果は、たとえ無謀な場合でも、少なくとも政府の任務を着実に遂行した国王のおかげでした。

カール1世はまた、スペイン植民地政策の改革を試み、スペインの植民地をフランス領アンティル諸島（特にフランス領サン＝ドマング）やポルトガル領ブラジルのプランテーションとより競争力のあるものにしようとした。その結果、「スペイン黒人法典」が制定された。フランスの黒法典と13世紀のカスティーリャのシエテ・パルティダスに一部基づいたこの黒人法典は、農業生産を拡大するために、スペイン植民地における奴隷に対する法的統制を強化することを目指していた。最初の法典は1768年にサントドミンゴ市のために書かれ、2番目の法典は1769年にスペイン領ルイジアナを獲得したばかりの地域のために書かれた。3番目の法典はカール1世にちなんで「黒人カロリーノ法典」と名付けられ、サントドミンゴの解放された黒人と奴隷を厳密に階層化された社会経済的階級に分けた。^[43]

スペインでは、国民のサービスと設備を改善する取り組みを続けた。1760年にレアル・ファブリカ・デル・ブエン・レティーロという名の高級磁器工場を設立し、続いてレアル・ファブリカ・デ・クリスタレス・デ・ラ・グランハ、そして1778年にはレアル・ファブリカ・デ・プラテリア・マルティネスを設立した。彼の治世中、アストゥリアスとカタルーニャ地方は急速に工業化され、スペイン経済に多大な収益をもたらした。その後、彼はアメリカ大陸の植民地に目を向け、対外経済に目を向けた。特にフィリピンの財政に着目し、1778年からはアメリカ合衆国との通商を奨励した。また、数々の公共事業を遂行し、アラゴン帝国運河や、スペイン中心部にある首都マドリードにつながる数々の路線を建設させた。他の都市も彼の治世中に改良された。例えばセビリアでは、病院やインディアス公文書館など、多くの新しい施設が導入されました。マドリードでは、彼は「マドリード最高の市長」と呼ばれました。カルロスは、アジア最古のマニラのサント・トマス大学に「王立大学」の称号を与える責任を負いました。

首都では、アルカラ門とアルカチョファの噴水の像を建設し、マドリード王立植物園を移築し、再設計しました。また、将来の国立ソフィア王妃芸術センターと有名なプラド美術館を建設させました。アランフェスでは、宮殿に翼を増築しました。

彼はスペイン宝くじを創設し、ナポリをモデルにしたクリスマスの馬小屋を導入しました。彼の統治下で、「経済協会」（商工会議所の初期の形態）を設立する運動が起こりました。

マドリード王宮は彼の統治下で多くの改築が行われました。彼の統治下では、1765年から1770年にかけて巨大なコメドール デ ガラ(ガラ ダイニング ルーム) が建てられました。この部屋は、マリア アマリア女王の古い居室の跡地に建てられました。彼は1788年12月14日に王宮で亡くなりました。

イベリア半島におけるスペイン国家の中央集権化政策は、海外領土にまで拡大された。特に七年戦争の終結後、ハバナとマニラがイギリスに占領された（1762年 - 1763年）のがそうであった。カール1世の前任者は、中央集権的で統一された帝国を創るために、イベリア半島の中心都市であるスペイン領アメリカとフィリピンの領土との関係を改革し始めた。七年戦争は、スペインの軍隊がイギリスとの戦争には不十分であることをカール1世に証明していた。帝国の軍事防衛は最優先事項であり、費用がかかるが必要な事業であった。1763年の和平条約で七年戦争が終結し、スペインはハバナ、キューバ、フィリピンのマニラの港を取り戻した。エスキラーチェは、常備軍の設立と港湾の要塞化を支える収入を得る必要があった。資金を調達するために、売上税アルカバラが2％から5％に引き上げられた。貿易を拡大するため、ハバナやその他のカリブ海の港はスペイン帝国内の他の港と貿易することを許可されたが、完全な貿易ではなく、より自由な貿易であった。スペインは、この拡大により、イギリスとスペイン領アメリカとの秘密貿易を弱体化させ、スペイン王室の収入を増やすことを望んだ。^[44]

1765年、カルロス1世はホセ・デ・ガルベスをヌエバ・エスパーニャに監察官（訪問者）として派遣し、最も豊かな海外領土からさらなる収入を得る方法を見つけ、状況を監視させた。この役職に就くと、総督よりも大きな権限が与えられ、時には副王の権限よりも大きな権限が与えられた。1771年にスペインに帰国した後、ガルベスはインディアス大臣となり、行政改革を徹底的に進め、古い統治制度を行政区（インテンダンシー）に置き換え、中央集権的な王権管理を強化した。^[45]

カルロス1世のイタリア人大臣エスキラーチェはスペインで嫌われ、外国人とみなされ、多くのスペイン人が反対する政策の責任者であった。エスキラーチェ暴動として知られる1766年のパン暴動では大臣に責任が押し付けられたが、蜂起の背後にはイエズス会が真の犯人とみなされた。カルロス1世はエスキラーチェを追放した後、1767年にイエズス会をスペインとその帝国から追放した。スペイン領アメリカではその影響は重大であった。なぜならイエズス会は裕福で強力な宗教団体であり、利益を生む大農園を所有し、その収益で辺境での宣教活動や教育機関の資金を賄っていたからである。アメリカ生まれのスペイン人にとっては、自分たちの息子を教育し、選ばれた少数の者を受け入れていた最も裕福で権威のある宗教団体が、一挙にイタリアに追放されたのである。イエズス会の財産は、繁栄していた農園も含めて没収され、彼らの息子たちを教育する大学は閉鎖され、辺境の宣教は他の宗教団体に引き継がれた。政治的、文化的、経済的に、この追放は帝国の構造に打撃を与えた。^[46]

スペイン政府は、植民地帝国の運営を合理化するために、南米全土でブルボン改革として知られる改革を導入し始めた。 ^[47] 1776年、これらの改革の一環として、ペルー副王領から上ペルー（現在のボリビア）と現在のアルゼンチンの領土を切り離し、リオデラプラタ副王領を創設した。これらの領土には経済的に重要なポトシの銀鉱山が含まれており、その経済的利益は西のクスコとリマではなく、東のブエノスアイレスに流れ始めた。これによりアルティプラーノの一部に経済的困難が生じ、さらに先住民と混血の下層階級への組織的な抑圧が相まって、大規模な反乱が起きやすい環境が生まれた。 1780年、トゥパク・アマル2世率いるペルー副王領の植民地支配者に対して、主にアイマラ族とケチュア族の先住民による反乱が起こった。^{[48]トゥパク・アマルの反乱は、植民地時代のペルー北部での}トゥパク・カタリの反乱と同時期に起こった。^[49]

シャルル1世は、ジョヴァンニ・アントニオ・デ・メドラノによるスペイン王家の厳格で組織的な教育を受けた。彼は非常に信心深く、支配的な母親を畏敬の念を抱くことが多かった。同時代の多くの人々によると、彼は母親に非常によく似ていたという。ヴェネツィア総督でナポリ駐在のヴェネツィア大使でもあったアルヴィーゼ・ジョヴァンニ・モチェニーゴは[ ^10]、「…彼は、自らを統治できるようにするために、あらゆる研究やあらゆる応用から離れた教​​育を受けた」( …常に、統治の能力を自らに課すあらゆる研究とあらゆる応用のための教育は受けなかった)と述べている。^[50]

ジョヴァンニ・アントニオ・デ・メドラノは、フィレンツェ、パルマ、ピアチェンツァ滞在中に、地理、歴史、数学のほか、軍事美術や建築も教えた。また、版画（熱心なエッチング作家であり続けた）、絵画、そして将来趣味となる狩猟など、幅広い運動も学んだ。フィレンツェの英国外交官、サー・ホレイショ・マンは、チャールズが狩猟を好んでいたことに大いに感銘を受けたと記している。

彼の外見は父方の家系から受け継いだバーボン鼻が目立っていました。彼は「痩せた顔に膨らんだ鼻をした褐色の少年」と評され、陽気で活発な性格で知られていました。^[51]

カール大帝の母エリザベート・ファルネーゼは、息子が正式にナポリ王とシチリア王として認められたとき、花嫁候補を探した。オーストリア大公女を花嫁に迎えることは不可能だったため、彼女はポーランドに目を向け、新しく選出されたポーランド王アウグスト3世と（皮肉にも）オーストリア人の妻マリア・ヨーゼファ・フォン・オーストリアの娘、ザクセン王女マリア・アマリアを選んだ。マリア・ヨーゼファは皇帝カール大帝の姪であり、この結婚はオーストリア人との結婚に代わる唯一の選択肢とみなされていた。マリア・アマリアは、この結婚の申し出を知らされたとき、まだ13歳だった。結婚の日取りは1737年10月31日に確定した。マリア・アマリアは1738年5月にドレスデンで、カール大帝の代理として、ザクセン選帝侯フリードリヒ・クリスティアンの兄弟の結婚によって結婚した。この結婚はローマ教皇庁に好意的に受け止められ、ローマ教皇庁とカール大帝との外交上の意見の相違は事実上終結した。二人は1738年6月19日、フォンディ近郊の王国国境の村ポルテラで初めて会った。宮廷では祝賀行事が7月3日まで続いた。祝賀行事の一環として、シャルル1世は王国で最も権威のある騎士団である聖ヤヌアリウス騎士団を創設した。その後、 1771年9月19日にはスペインでカルロス3世騎士団を創設した。

スペイン王としてカールが対処しなければならなかった最初の危機は、最愛の妻マリア・アマリアの死であった。彼女は1760年9月27日、マドリードの東郊外にあるブエン・レティーロ宮殿で35歳で突然亡くなった。彼女はエル・エスコリアルの王室納骨堂に埋葬された。カールは再婚しなかった。彼の行動と仕事の例は、他のスペイン貴族に影響を与えなかったわけではない。カール王は家庭生活では規則正しく、思いやりのある主人であったが、やや辛辣な言葉遣いをし、人間性に対してかなり冷笑的な見方をしていた。彼は狩猟を熱烈に好んでいた。晩年は長男と嫁との間に問題を抱えていた。

カルロスはスペイン帝国最大の奴隷所有者の一人で、イベリア半島に1,500人の奴隷を所有し、さらにスペインのアメリカ植民地に18,500人の奴隷を所有していた。彼の奴隷所有はスペイン貴族に影響を与え、彼らはカルロスに倣ってさらに多くの奴隷を購入するようになり、1780年代までにはマドリードの人口の4%が奴隷にされていた。^[52]カルロスはエル・エスコリアル王立修道院にある 王のパンテオンに埋葬されている。

フリーメーソンは 1726 年にスペインに到着し、1748 年までにスペイン領アメリカへの入り口であるカディスにはすでに 800 人の会員がいました。カルロス3世の治世中、フリーメイソンは幅広い自由を享受し、最も影響力のある政治指導者や社会的人物はロッジの著名なメンバー（ロドリゲス・カンポマネス、エスキラチェ、ウォール、アサラ、ミゲル・デ・ラ・ナバ、ペドロ・デル・リオ、ホベリャーノス、ヴァジェ、サラザール、オラビデ、ローダ、アルバ公爵、フロリダブランカ伯爵、アランダ伯爵であると噂されている）であり、国王を説得してスペイン異端審問の権限を制限することに成功した（イエズス会追放の背後にもいた）。なぜなら、フリーメイソンの存在はカルロス3世とカルロス4世の議会で啓蒙専制政治を奨励する上で大きな影響力を持ち、彼を取り巻く貴族、文学者、軍事者のほとんどあらゆるところに存在していたからである。 1751年にペルーの異端審問所がフランス人に対する告発事件を起こした際、リマ市にはすでに少なくとも40人のフリーメイソンの入会者がいたことが明らかになったのは驚くに当たらない。^{[53] [54] [55] [56] [57] [58]}また、フランシスコ・サアベドラとガルベス兄弟（マティアス・デ・ガルベス・イ・ガヤルドとホセ・デ・ガルベス・イ・ガヤルド）を通じて、フリーメイソンはヒスパニック系アメリカの植民地政府とつながりを持っていたとも言われている。^[53]

しかしながら、比較的寛容であったというこのバラ色の伝説にもかかわらず、カルロス3世は敬虔なカトリック教徒であり続け、最初はナポリ王国（1751年にフリーメイソンは公共の平穏を乱し、王権を侵害するとして禁止する勅令を公布した）でフリーメイソンを迫害した^（[59]）。後にはスペインでも迫害を行い、（カルロス3世の手紙の記録によると）フリーメイソン弾圧において最も著名なヨーロッパの君主として名声を得たほか、ベネディクトゥス14世の勅書「ローマのポンティフィクム」の反フリーメイソン的指示に従った。この勅書により、ナポレオン時代までスペインで組織化されたフリーメイソンの発展は不可能となった。^{[60] [61]}ホセ・アントニオ・フェレール・ベニメリなどの著述家は、スペイン啓蒙時代にフリーメイソンの影響を否定するようになった。

しかし、ミゲル・モライタ（カルロス3世がフリーメイソンだったという説を支持する）などの著者は、彼の反フリーメイソン的な態度は、実際には「外国への依存」（イギリスの利益と、フランス啓蒙主義のライバルたちの利益に対する懸念）によるものであり、あるいは、フリーメイソンの服従の誓いや、フリーメイソン内での活動（当時は、明白で合意された迫害）に関する秘密の誓約によれば、彼の反フリーメイソン的な政策は明白であったと主張している。^[62]それにもかかわらず、カルロス3世の啓蒙主義スペインにおけるフリーメイソンの拡大は、他のヨーロッパ諸国（特にドイツ、フランス、イギリスの王家と貴族の家）で展開されたのと同じように、間違いなく展開されたというコンセンサスがある。フリーメイソンのカルロス・ホセ・グティエレス・デ・ロス・リオスによれば、カルロス3世の治世中にフリーメイソンに加入する人の数が増加したのは、多くのスペイン人の純真さの産物だったと彼は信じている。^[63]

「他の入会者はそれを無視し、楽しみのために誠意を持って入会し、さらには相互援助で新入会員を喜ばせ、入会が非常に容易な機会をすべて楽しみ、どこにでも友人を見つけます...」

カルロス3世の統治は「帝国の頂点」とみなされ、彼の死後も継続されなかった。^[64]カルロス3世は統治の豊富な経験を持ってスペインの王位に就き、スペインの経済を活性化し帝国を強化するために重要な改革を実施した。ヨーロッパの紛争に対処する必要があったにもかかわらず、彼は1789年7月にフランス革命が勃発する数か月前の1788年に亡くなった。カルロス3世は息子で後継者のカルロス4世に統治のスキルや経験を与えなかった。カルロス4世はより高名な父の政策を数多く引き継いだが、息子のスペイン国王フェルナンド7世によって退位を余儀なくされ、1808年にスペインに侵攻したナポレオン・ボナパルトによって投獄された。

スペイン国王時代のカールが使用した紋章は、1931年にカールの高孫アルフォンソ13世が王位を失い、第二スペイン共和国が宣言されるまで使用されていた（1873年から1875年までの短い中断もあった）。スペインの現国王フェリペ6世は、カール大公の直系の男系の子孫であり、4人の高祖父母の子孫である。フェリペ6世は、オーストリアのマリア・テレジアの子孫でもある。

1989年に設立され、世界のトップ300大学の1つであるマドリード・カルロス3世大学^[65]は彼の名にちなんで名付けられました。

• 
  マドリードのカルロス3世の像
• 
  マドリッドのカール 3 世像(フアン・アドスアラ)、1966 年
• 
  カール 3 世、マドリード植物園の像

• スペイン国王カルロス3世の紋章
• 
  スペイン王、パルマ公、ピアチェンツァ公、グアスタッラ公、トスカーナ大公および後継者の紋章
  （1731年 - 1735年）^[67]
• 
  スペイン王およびナポリ王の紋章
  （1736年 - 1759年）^[67]
• 
  スペイン王およびシチリア王の紋章
  （1736年 - 1759年）
• 
  スペイン国王の紋章
  （1761年 - 1788年）^[68]

• アクトン、サー・ハロルド（1956年）。『ナポリのブルボン家、1734-1825年』ロンドン：メシューエン。
• チャベス、トーマス・E. 『スペインとアメリカ合衆国の独立：内在的賜物』アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2002年。
• ヘンダーソン、ニコラス。「スペイン国王カール3世：啓蒙された暴君」『ヒストリー・トゥデイ』 1968年11月、第18巻第10号、673～682ページおよび第11号、760～768ページ。
• ハー、リチャード。「1700年から1833年の潮の満ち引き​​」、スペインの歴史、レイモンド・カー編。オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2000年。ISBN 978-0-19-280236-1 
• ハー、リチャード。『18世紀スペイン革命』プリンストン：プリンストン大学出版局、1958年。
• レスライン、ホルスト。2019年。『後期カロリング朝の王権：カール3世単純王とその前任者』ケルン：地図。^{[永久リンク切れ‍ ]}
• リンチ、ジョン（1989）。ブルボン朝スペイン、1700-1808年。オックスフォード：ベイジル・ブラックウェル。ISBN 0-631-14576-1。
• ペトリー、サー・チャールズ（1971年）。『スペイン国王カルロス3世：啓蒙された暴君』ロンドン：コンスタブル。ISBN 0-09-457270-4。
• スタイン、スタンレー J.およびバーバラ H. スタイン。『帝国の頂点: カール 3 世時代のスペインとヌエバ スペイン、1759-1789 』。ボルチモア: ジョンズ ホプキンス大学出版局、2003 年。ISBN 978-0801873393 
• トーマス、ロビン L.建築と国家統治：ブルボン家のシャルルのナポリ、1734-1759（ペンシルベニア州立大学出版、2013年）223ページ

• Historiaantiqua. Carlos III; (スペイン語) (2008)
• 「スペイン王カール3世」 ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。