ヴェッレトリ

ヴェッレトリ
コムーネ
ヴェッレトリ市
ヴェッレトリのパノラマ
紋章
ローマ首都圏内のヴェッレトリ
ヴェッレトリの場所
ヴェッレトリ イタリアのヴェッレトリの場所 イタリアの地図を表示 ヴェッレトリ ヴェッレトリ（ラツィオ） ラツィオの地図を表示
座標: 41°41′12″N 12°46′39″E / 41.68667°N 12.77750°E / 41.68667; 12.77750
国	イタリア
地域	ラツィオ
大都市	ローマ（RM）
政府
• 市長	アスカニオ・カスチェッラ（Fdl）
エリア [1]
• 合計	113 km 2 (44 平方マイル)
標高	380メートル（1,250フィート）
人口  （2021年5月31日）[2]
• 合計	52,911
• 密度	470/km 2 (1,200/平方マイル)
異名	ヴェリテルニ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	00049
ダイヤルコード	06
守護聖人	聖クレメント
聖日	11月23日
Webサイト	公式サイト

ヴェッレトリ（イタリア語: [velˈleːtri] ; ^[3] ラテン語: Velitrae ;ヴォルスキ語: Velester）は、イタリア中部ラツィオ州アルバン丘陵に位置するローマ大都市圏のコムーネ。市中心部から南東に約40kmのところにある。近隣のコムーネはロッカ・ディ・パーパ、ラリアーノ、チステルナ・ディ・ラティーナ、アルテーナ、アプリリア、ネミ、ジェンツァーノ・ディ・ローマ、ラヌーヴィオである。モットーは「教皇と帝国の自由は我に与えられた」 である。

ヴェッレトリは、ウォルスキ族の古代都市でした。伝説によると、ローマ第 4 代王アンクス・マルキウスの治世中にローマ人と衝突し、その後、共和政ローマ初期の紀元前 5 世紀から 4 世紀にかけて再び衝突しました。ヴェッレトリは、初代ローマ皇帝アウグストゥスの父方の一族であるオクタヴィア家の本拠地でもありました。中世には、ラツィオとイタリア中部の数少ない「自由都市」の 1 つでした。1744 年と 1849 年の 2 度の歴史的な戦いの舞台となりました。第二次世界大戦中は、1944 年にアンツィオに英米軍が上陸した後、ドイツ軍と連合軍の間で激しい戦闘が繰り広げられた場所でした。

現在、ヴェッレトリには巡回裁判所と刑務所のほか、いくつかの大学や高校があります。ここは、1863 年にピウス 9 世によって開通したローマ - ヴェッレトリ鉄道の終点であり、アッピア新街道 (現在のアッピア街道) が通る中心地の 1 つです。

ヴェッレトリの領土は、2つの異なる地域にまたがっています。北部はコッリ・アルバーニ山脈の南麓に位置し、地質学的には約15万年前、ラジアーレ火山（カルデラ）の崩壊後に形成されました。南の境界はポンティーネ湿地帯の周囲に形成され、その干拓は教皇ピウス6世の時代に始まり、ベニート・ムッソリーニの政権時代に完了しました。

イタリア地質調査所の分類によると^[4]、 領土の大部分は地上型LPS、つまり古土壌で構成されており、残りは主にLP、火山礫、粘土化石、塩基性、白りゅう石アナルシミッツァータの土壌で構成されています。

ヴェッレトリ地域の地震区分はゾーン2（中高地震活動）である。^[5]

ヴェッレトリの領土には、多くの小川からの水が流れ込んでいます。これらの小川は、ほとんどが急流か小規模で、フォッシとして知られています。主なフォッシには次のものがあります。

• ミネッラの滝は、ジェンツァーノ・ディ・ローマの市域の端、サン・エウロージアのヴェッレトリ・フラツィオーネの近くにあります。この川は、ネミの領域にある海抜731メートル（2,398フィート）のモンテ・スピーナに源を発し、アクア・ルチアという名前で知られています。この川は、国道7号線、アッピア・ヌオーヴァ通りのミネッラ橋にちなんで名付けられ、海抜405メートル（1,329フィート）のコッレ・デッリ・オルミの麓に源を発しています。ミネッラは、トレ・アルミの滝と平行に流れ、トレ・アルミの滝はミネッラの滝に接続しています。
• フォッサ・サンテウロシアは、コッレ・デッリ・オルミに源を発し、海抜 238 メートル (781 フィート) にある同名の村を通ります。
• フォッサ・パガニカは、コッレ・カルダーロ (467 m) とコッレ・トンド (596 m) の泉に源を発しています。
• フォッソ ディ ポンテ ヴェローチェは、コッレ トンドから始まり、マスキオ デッラルテミジオ (812 m) とファッチャローネの森 (615 m) にあります。ヴィラ ボルジャ近くのこの水路は、ヴェッレトリの旧市街に取って代わり、ローマ - ヴェッレトリ鉄道の鉄橋の近くでフォッサ ファリーナに名前が変わります。
• フォッサ・アナトリア川：コッレ・ベッロ（600m）に源を発し、ヴェッレトリ旧市街の麓を流れ、フォッサ・ファリーナ川に合流します。

その他の水源としては、ロッカ・ディ・パーパにあるモンテ・デ・フェラーリ（海抜886メートル（2,907フィート））の地下650メートル（2,130フィート）にあるアクア・デ・フェラーリがあり、ここから市の水道水の一部が供給されている。^[6]

旧市街の標高は、海抜339メートルのジュゼッペ・ガリバルディ広場、海抜332メートル（1,089フィート）のトリビウム広場、海抜329メートル（1,079フィート）のナポレターナの標高からほぼ一定です。城壁都市の西側の地域は、海抜372メートル（1,220フィート）のサンロレンツォで少し高くなっています。南と西の残りの領域は、海抜300メートル（984フィート）を超えない小さな丘を除いて基本的に平坦です。^[6]

ヴェッレトリの気候は、ティレニア海が遠くなく、北のアルバーニ丘陵とアルテミジオ山が保護しているため、穏やかです。気候は非常に雨が多く、年間平均降水量は1,400～1,500 mm (55～59インチ) で、ラツィオ州で最も雨の多い都市であり、イタリアで最も雨の多い都市の1つとなっています。アルテミジオ山に面した南西からの湿った流れがヴェッレトリの雨をすべて凝縮し、雲はコッリ・アルバーニの北側に限られます。雪はめったに降りません。^[7]

• 気候区分：ゾーンD、1544 GR / G
• 大気拡散率：平均

「沼地」を意味するラテン語は Velia で、ギリシャ語の「ουελια」（「ヴェリア」）に相当する。この語源から、沼地や湿地の隣の場所を意味する Velestrom という地名が生まれた。これはおそらくウォルスキ人が古代ヴェレトリと呼ぶために使ったものと思われる。ローマ人は同じ都市 Velitrae にちなんでこの地を名付けたため、ギリシャ語ではΟυελιτραι（「Ouelitrai」）、Ουελιτρα（「Ouelitra」）、またはΒελιτρα（「Belitra」）となった。^[8]

中世には、11世紀までのさまざまな公的行為によって、少なくとも6つの命名の変種（Velletrum、Veletrum、Veletra、Velitrum、Bellitro、Villitria）が証明されています。18世紀まで、VelletriはBlitriとBelitriの類似形として存続しました。^[8]

ローマ第4代王アンクス・マルキウスは、その治世中（紀元前642年～617年）、ウォルスキ族がローマ領を略奪したため、ウォルスキ族と衝突した。彼はウォルスキ族の町であるウェリトラエを包囲した。町の長老たちは降伏し、「彼らが与えた損害を償う」ことを約束し、「罪人を罰するために引き渡すことに同意した」。アンクス・マルキウスは「平和と友好の条約を締結した」^{[9] 。}

紀元前 494 年、ローマとウォルスキ族の間で戦争が勃発した。ローマの執政官 アウルス・ウェルギニウス・トリコストゥス・カエリオモンタヌスがウォルスキ族と戦うために派遣された。彼はウォルスキ族を打ち負かし、「敵をウェリトラエまで追撃し、そこで敗者と勝者が一斉に街になだれ込んだ。そこでは、戦闘そのものよりも多くの血が流され、あらゆる人々が無差別に虐殺された。武器を持たずに降伏したため、ごく少数の者が助命された」。ウォルスキ族は「ウェリトラエの土地を奪われ、入植者が [ローマ] からウェリトラエに派遣され、植民地が築かれた」。紀元前492年、ウォルスキ族が疫病に罹患していたとき、「ローマ人はヴェリトラエの入植者数を増やし、ヴェリトラエ近郊のウォルスキ族の地域であったポンプティネ国の拠点として山岳地帯のノルバに新しい植民地を派遣した」。 ^[10]シケリアのディオドロスによると、「ローマ人は紀元前404年にヴェリトラエとして知られる都市の入植者数を増やした」。^[11]

紀元前 385 年、ローマとウォルスキ族の別の戦争の際、キルケイイとウェリトラエのローマ植民者が派遣され、ウォルスキ族と共に戦った。ローマ人がこのことを知ったのは、ウォルスキ族との戦いで捕らえた捕虜の中にウェリトラエ出身者がいたからである。彼らはローマに送られ、尋問を受けた。これは「それぞれの民族の離反をはっきりと明らかにした」。植民者はローマに使節を送り、「ウォルスキ族との戦争に参加したという罪を晴らし、捕虜の解放を要請し、自国の法律に従って罰する」ようにした。彼らの要求は却下された。彼らは叱責を受け、街を去るよう命令された。紀元前 382 年、その年の執政官権を持つ軍の護民官2 人、スプリウスとルキウス パピリウスがウェリトラエに進軍した。彼らは町の近くで「プラエネステからの援軍が植民者をほぼ上回った」戦いに勝利した。敵は市内に避難し、護民官たちは「その場所への攻撃を控えた。成功するかどうか確信が持てず、植民地の殲滅を目指すのは正しいことではないと考えた」^{[12] 。}

紀元前380年、ローマ軍はウェリトラエを襲撃し、その後他の敵との戦いに向かった。紀元前370年、ウェリトラエの植民者はローマ領に数回侵入し、トゥスクルムも包囲した。ローマ軍はトゥスクルムから彼らを追い出し、ウェリトラエを包囲した。包囲は紀元前367年まで続き、マルクス・フリウス・カミルスがローマ近郊に陣取っていたガリア軍を破って町を占領し、町は抵抗することなく降伏した。^{[13] [14]}

紀元前 340 年、ラテン同盟を結んでいたラテン諸都市は、ローマの同盟国であったが、ラテン戦争(紀元前 340-338 年) と呼ばれる戦争で反乱を起こした。これにカンパニア人、ウォルスキ人、ローマ植民地のシグ​​ナとウェリトラエが加わった。2 年間の戦闘の後、ローマは反乱軍を破った。ウェリトラエは厳しく処罰された。城壁は破壊された。元老院議員はテヴェレ川の向こうに追放された(つまり、外国に抑留された。テヴェレ川はラティウムとエトルリアの国境だった)。ウェリトラエの元老院議員がこの川を渡った場合、「その身代金は 1000 ポンドの青銅とし、罰金が支払われるまでは捕虜を解放してはならない」という法令が定められた。町は、元老院議員の土地に定住した入植者で再び賑わった。^[15]

リウィウスは紀元前332年に新しいローマ市民がその年の国勢調査で評価され、2つの新しいローマの部族（ローマ市民が登録された地方行政区）に登録されたと記録している。この2つの新しいローマの部族とは、マエキアとスカプティアである。^[16]コーネルとオークリーによると、ウェリトラエとラヌヴィウムはそれぞれスカプティアとマエキアに編入され、ローマ市民権を獲得した。^{[17] [18]}

ローマ時代には、多くの貴族がウェリトラエに別荘を建てた。碑文には、この都市にはバシリカ、円形劇場、劇場があったと記されている。 ^{[19]リウィウスは、この都市に}アポロ神とサンゴス神の神殿があったと記している。 ^[20]ウェリトラエはワイン生産の中心地としても知られていた。^[21] スエトニウスは次のように書いている。「オクタヴィアヌス家が昔ウェリトラエで名家であったことを示す証拠は数多くある。昔、町で最も人が行き交う場所の通りがオクタヴィアヌスと呼ばれていただけでなく、そこにはオクタヴィアヌスという人物によって奉献された祭壇もあった。この人物は近隣の都市との戦争で指導者となった...」これはローマ初代皇帝アウグストゥスの一族である。アウグストゥスはローマのパラティーノの丘にある小さな土地、オックスヘッドで生まれたが、幼少期をウェリトラエで過ごした。スエトニウスは「ヴェリトラエ近郊の祖父の別荘にあったパントリーのような小さな部屋が皇帝の子供部屋として今日まで残っており、近隣では皇帝が実際にそこで生まれたという意見が広まっている」と書いている。^[22]

ヴェッレトリは410年にアラリック・ゴートに略奪されてから衰退し始めた。司教区の所在地であったが、次の世紀にはビザンチン帝国によるイタリア再征服後に帝国都市となった。中世のヴェッレトリに関する最初の記録は、465年にこの都市の司教アデオダートによって記されたものである。5世紀から6世紀にかけて、ヴェリテルナ教区はますます重要になった。592年、教皇グレゴリウス1世はヴェッレトリのトレス・タベルナエ教区を統合した。^[23]

10世紀、ヴェッレトリはトゥスクルム伯爵の支配下に入った（981年）。アルバノ丘陵とプレネスティーニ山地の全域はトゥスクルム伯爵の支配下にあり、ヴェッレトリに隣接するラリアーノ要塞もその支配下にあった。1084年、ロベルト・グイスカルドはローマに進軍し、ヴェッレトリを通過したが、住民の抵抗に遭った。1101年、ローマ教皇はヴェッレトリに非常に広い境界を与えるブレーヴェを与えた。 ^[24]

13世紀、ヴェッレトリは共和国として統治されていた。ヴェッレトリは、執政官からなる大評議会によって統治されていたが、その後、9人の評議会、監督機能を持つ市長、軍の指導者であるコンスタブル、司法の任務を持つポデスタに置き換えられた。 ^[25]

元ヴェッレトリ司教の教皇アレクサンデル4世（1254年 - 1261年）は、在位中にヴェッレトリの聖殉教者ポンティアヌスとエレウテリオの聖遺物を大聖堂の地下納骨堂に納めるよう命じた。1342年、ニコラ・カエターニはヴェッレトリを包囲した。しかし、ローマからの援軍が到着するまで、市は抵抗した。この援助と引き換えに、市はローマが任命した市長の任命を受けなければならなかった。このような従属関係は、合意に従って6か月ごとに市長が選出される1374年まで続いた。最初の4回は、選出はローマ人によって直接承認された。1353年、トリビウム塔が開かれた。これはヴェッレトリ市のシンボルであった。^[24]

1408年、ナポリのラディスラウスは教皇領を征服しようとしてヴェッレトリを占領した。1434年、コロンナ家およびサヴェッリ家との戦いの最中、教皇エウゲニウス4世は800人のヴェッレトラーニ兵の助けを借りてラリアーノ城を破壊した。カステッラーナの地はヴェッレトリに与えられ、1967年までヴェッレトリと合併したままだった。1482年4月21日、教皇シクストゥス4世とアラゴンのフェルディナンドの間で塩の戦争が起こっていた最中、500人のヴェッレトラーニ兵（うち250人はイタリア屈指の弓兵とみなされていた）がロベルト・マラテスタの教皇軍とカンポモルトの戦いで戦った。この戦いはヴェッレトリ領に隣接する湿地帯、現在のアプリリア市で行われた。教皇が勝利し、ヴェッレトラーニ人は教皇庁から忠誠を讃えられた。^[24]

1512年、ヴェッレトリはまだ独立した​​都市国家だった。市政府は、ノヴェンウィリに代わってプリオラによって運営されていた。1526年11月、教皇クレメンス7世が派遣したヴェッレトリの派遣団は、コロンナ家の領地であるマリーノ城の襲撃に貢献した。コロンナ家は当時、教皇の敵であり、スペインの同盟国であった。これに続いて、マリーノの領主アスカニオ・コロンナは、1527年5月7日にローマを略奪した。教皇はサンタンジェロ城に投獄され、ヴェッレトリは、マリーノに与えた損害を修復するために、15,000クローネ相当の市有地と12,600クローネの分割払いの支払い、および6,000以上の石灰石と15,000枚のタイルの提供を余儀なくされた。コロンナ家の傭兵がヴェッレトリに陣取った。1589年、シクストゥス5世は文民政府を解散させたが、グレゴリウス14世は1591年に2つの権力（教皇と文民）の再統合を命じ、自由自治体の終焉を決定的に決定した。

オーストリア継承戦争（1740年 - 1748年）では、スペイン・ネポリタン・ブルボン家の軍隊がヴェッレトリとその周辺で オーストリア・ハプスブルク家と戦ったヴェッレトリの戦いに勝利した。

フランス革命後、ヴェッレトリは反乱を起こし、共和国を宣言した。後にヴェッレトリは立場を変え、900人の市民がジョアシャン・ミュラによるカステル・ガンドルフォの包囲に抵抗した。共和国は1814年まで続いた。^[24]

ガリバルディはヴェッレトリでナポリのブルボン軍との戦いに勝利したが、その勝利は長くは続かず、その後すぐに ローマ共和国が圧倒された。

1856年に電信線がヴェッレトリに到達した。1866年、教皇ピウス9世はローマ・ヴェッレトリ鉄道を開通させた。これは教皇領の第三鉄道であり、イタリアで最初の鉄道の一つであった。これはイタリア王国への移行後も町の発展に貢献した。^[26]

1913 年、トラムヴィエ デイ カステッリ ロマーニ路面電車の路線がヴェッレトリに到達し、1953 年までローマとカステッリ ロマーニ地域の他の地域と直接結ばれました。1927 年、ファシスト政権は全国ブドウとワイン祭りを制定し、現在でも 10 月に祝われています。

1944年5月下旬、ヴェッレトリは第二次世界大戦中のアンツィオ上陸（1944年1月22日）に続く紛争の中心地であった。カッシーノのグスタフ・ラインとポンテコルヴォのヒトラー・ラインが敵の手に落ちつつある一方で、ドイツ軍はトル ヴァイアニカ、ラヌーヴィオ、ヴェッレトリ、アルテーナ、ヴァルモントーネを結ぶ第3の要塞線、カエサル・ラインを築いた。ヴェッレトリにはドイツ国防軍第1師団空挺部隊が駐留していた。マーク・ウェイン・クラーク米軍将軍は5月25日、強い抵抗を受けるカエサル・ラインに対する攻勢を命じた。フレッド・ウォーカー将軍指揮下の米第36歩兵師団は、ヴェッレトリとヴァルモントーネの間にあるアルテミジオ山のドイツ軍防御に弱点を見つけた。 1944年5月30日から31日にかけて、第142連隊と第143連隊はモンテアルテミジオのドイツ軍防衛線を突破し、6月1日にヴェッレトリが陥落、翌日にはヴァルモントーネ、6月3日にはラヌーヴィオとカステッリ・ロマーニが陥落した。ヴェッレトリとその最も重要な建造物は事実上破壊され、市庁舎のトリヴィウムの塔とジネッティ宮殿は再建されなかった。ドイツ軍当局の避難命令にもかかわらず、民間人の犠牲者が出た。^[27]

1967年にラリアーノに独立した自治体としての地位が与えられたにもかかわらず、ヴェッレトリの再建は続けられました。ヴェッレトリ＝セーニ郊外司教区が創設されました。新しい学校や文化センターが建設されました。新しい裁判所、カラビニエリの下士官候補生大隊、准将候補生連隊、新しい刑務所が設立されました。

2000 年には、アウグスト・テルセンギ市立図書館と呼ばれる新しい図書館が開館しました。また、テアトロ・ディ・テッラ (1995 年) のオープン、ウーゴ・トニャッツィ劇場の再オープン、市立考古学博物館と教区博物館の修復もここで行われました。

2001年6月14日、下院議員マリオ・ペペ氏^{[説明が必要]}は、ヴェッレトリを州都とするカステッリ・ロマーニ県の設立に関する法案を提出した。提案では、次の自治体が新しい県の一部となる予定である:アルバーノ・ラツィアーレ、アンツィオ、アルデア、アリッチャ、アルテーナ、カルピネト・ロマーノ、カステル・ガンドルフォ、 カーヴ 、コッレフェッロ、コロンナ、ガヴィニャーノ、ジェナッツァーノ 、 ジェンツァーノ・ディ・ローマ、グロッタフェッラータ、ラヌーヴィオ、ラリアーノ、 マリーノ 、モンテ・コンパトリ、モンテラニコ、モンテ・ポルツィオone、Nemi、Nettuno、Olevano Romano、Palestrina、Pomezia、Rocca di Papa、Rocca Priora、San Cesareo、San Vito Romano、Valmontone、Velletri、およびZagarolo。ヴェッレトリが州都に選ばれたのは、その中心的な位置が「ヴェッレトリの役割と戦略的重要性」を裏付けるものであった。設立後、この州に割り当てられた予算は4億6000万リラであった。2007年9月23日、ヴェッレトリ・セーニ枢機卿の称号を持つ教皇ベネディクト16世がヴェッレトリを訪れ、サン・クレメンテ広場でミサを執り行った。^[28]

• ヴェッレトリ大聖堂、または聖クレメント大聖堂は、4 世紀に異教の寺院の廃墟の上に建てられました。3 つの身廊があり、1659 年から 1662 年にかけて現在の形に再建されました。ルネッサンス様式の正面玄関は、トライアーノ ダ パレストリーナ (1512 年) 作です。内部にはフレスコ画がいくつかあり、カピトゥラール博物館には、ジェンティーレ ダ ファブリアーノやアントニアッツォ ロマーノの作品を含む重要な聖遺物、容器、絵画が収蔵されています。
• サンタ・マリア・イン・トリヴィオ（トリヴィウム）の鐘楼は、1348年に街を襲った疫病からの解放に感謝して、 1353年にロンバルディア・ゴシック様式で建てられました。街のシンボルです。
• 聖救世主教会
• サン・ミケーレ・アルカンジェロ：この場所にある教会は、火星に捧げられた異教の寺院の上に建てられました。
• サン・マルティーノ：教会は11世紀に建てられましたが、現在の新古典主義のファサードは1825年に建てられました。
• サンタントーニオ・ディ・パドヴァ教会
• サン・フランチェスコ・ダッシジ教会
• サンロレンツォ教会
• 聖ペテロ・バルトロマイ教会
• サンタキアラ教会
• サンタテレサ教会
• サンタントーニオ・アバーテ教会
• サン・クリスピーノ教会
• チャプレット教会
• サン・シルヴェストロ教会
• マドンナ・デッラ・ネーヴェ教会
• サンタ・マリア・デル・サングエのオラトリオ
• サンタトリニタ教会

• サンタアポロニア教会
• サン・ジョヴァンニ・イン・プラギス教会
• サン・ジョヴァンニ・バッティスタ教会
• セント・メアリー・オブ・ザ・ガーデン教会
• サンタ マリア デッリ アンジェリ教会
• カルバリー山の聖十字架教会
• 聖ステファン教会
• サンタ マリア デル カルミネ教会
• レジーナ・パキス教会

ヴェッレトリには数多くの公共噴水があり、その中には記念碑的なものもあります。それらはすべて、17 世紀に技師ジョヴァンニ フォンターナによって建設された市の水道橋によって供給されています。水道橋は 1744 年後半の戦争で破壊され、1842 年から 1845 年にかけて技師ジロラモ ロマーニによって修復されました。有名な噴水は次のとおりです。

• ジュゼッペ ガリバルディ広場の泉は 1912 年頃に建てられました。
• 1622 年に建てられたベネデット カイローリ広場の噴水

注目すべき建物は以下のとおりです。

• ジュゼッペ・マッツィーニ広場の噴水は、建築家マッシミリアーノ・ブルーニの設計により 1612 年に建てられました。トラバーチンの噴水には神話の場面が描かれています。
• パラッツォ・コムナーレ（市庁舎）は、柱廊玄関を備え、ジャコポ・バロッツィ・ダ・ヴィニョーラの設計でジャコモ・デッラ・ポルタが 1572 年に着工し、フィリッポ・バリジョーニが 1741 年に完成させました。ここは、ヴェッレトリの修道院長、つまり統治機関と大評議会の本拠地でした。新しい建物の最初の石は、1575 年 1 月 26 日に据えられました。1590 年に完成し、1944 年に破壊されたこの宮殿は、現在、元の計画に忠実に大幅に再建されています。
• ヴェッキオ宮殿は、1822 年にヴェッレトリ代表団の所在地として建設が開始されました。1870 年に裁判所の所在地であるジュスティツィア宮殿となりました。1944 年に被害を受けましたが、元のレイアウトに忠実に従って再建されました。
• パラッツォ トルッツィ
• パラッツォ ボルジア
• パラッツォ アルフォンシ
• パラッツォ コルシーニ

ヴェッレトリがヴォルスキ族の町だった頃、この町は巨大な城壁に囲まれていた。しかし、紀元前338年、ローマ帝国によるこの町の最終的な征服に対する罰として、城壁は完全に破壊された。城壁が再建されたのは中世になってからである。^[29]中世 のヴェッレトリは、もともと6つの門があった強力な城壁に囲まれていた。ポルタ・フーラ、ポルタ・デル・ポントーネ、ポルタ・サンタ・マルティーナ（またはポルテッラ）、ポルタ・ルチア、ポルタ・ロマーナ、ポルタ・ナポレターナである。16世紀、この町は城壁を強化するために、いくつかの門を閉鎖し、ポルタ・ルチア、ポルタ・ナポレターナ、ポルタ・ロマーナの3つの門のみを残した。^[30]門は以下の通りである。

• ポルタ・ナポレターナは、1511年にロンバルディアの労働者によって建てられました。今日までほとんど無傷で残っており、現在はAIS（イタリアソムリエ協会）の地方支部が入っています。
• ポルタ・ロマーナは、1573年にヤコポ・バロッツィ・ダ・ヴィニョーラの設計により、町の要塞の近くに再建されました。しかし、アッピア街道の拡張工事中に門は破壊され、税関のあったポルタ・ロマーナのブロックに置き換えられ、その後、現在のジュゼッペ・ガリバルディ広場になりました。

エマヌエーレ・カンニジャが設計した戦争記念碑は、1927年6月2日、ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世の目の前で落成されました。この記念碑は、ジュゼッペ・ガリバルディ広場の一角に位置しています。

ヴェッレトリのオレステ・ナルディーニ市立考古学博物館には、先史時代から中世までの注目すべき作品が収蔵されている。ヴェリトラエにローマ時代の円形劇場が存在したことは、市庁舎に隣接するエリアの曲線と1565年に発見された碑文によって証明されている。^[31]

ヴェッレトリの青銅板は1784年に聖フランチェスコ教会の建物内で発見され、ナポリ国立考古学博物館に保管されています。

ヴェッレトリ地域で唯一のローマ時代の別荘である、オクタヴィアとアウグストゥス両氏の郊外の住居であるヴィラ・デッリ・オッタヴィの遺跡が、サン・チェザーレオ村の郊外で確認された。慎重に発掘されたこの遺跡からは、共和政時代の15.05 x 13.20 mの3身廊のローマ式貯水槽の証拠が見つかった。尖頭アーチとモザイクがあったのが特徴である。この地域は現在、私有地となっている。別のローマ式貯水槽は、1982年にカパンナ・ムラタの古代アッピア街道沿いで発見された。^[31]

主な都市緑地はオルティ ジネッティ通りにある市立庭園 (Giardino Comunale) です。以前はヴィラ ジネッティとジネッティ アロットメント (オルティ) でした。その他の緑地としては、ネットゥーノ方面の郊外にある最近修復されたサンタ マリア デル フィオーレ庭園(アイス スケート リンク、噴水、バーあり)、ムラトーリ公園などがあります。

ヴェッレトリの公用語は明らかにイタリア語ですが、ヴェリテルノ 方言(ヴェッレトラノと呼ばれる) の方が一般的に話されています。ヴェリテルノ方言は、中央北部ラツィア方言やナポリ方言に似ているため、カステッリ・ロマーニ地域の近隣方言やローマ方言とは区別されます。ヴェリテルノ方言は、普段イタリア語を話さない人には理解できないことがよくあります。ヴェリテルノ方言は、母音「o」が優勢で、父親を「nanny」、死者を「am dead」などナポリ語の表現が使われるのが特徴です。ヴェッレトラノ方言の最初の辞書は、1980 年代に出版されました。

• ヴェッレトリの中庭: ジョヴァンニ・ファルコーネ広場にあり、ローマに次いでラツィオで 2 番目に重要な中庭です。
• ヴェッレトリ刑務所: ラッツァーラ地区にある、フィリッポ・パッパラルディとアンジェロ・イッツォが収容されていた最高警備の刑務所。
• 准将士官候補生連隊とヴェッレトリ警察。

  

• ヴェッレトリのコミッサリアト・デッラ・グアルディア・ディ・フィナンツァ。
• アルテミシア テアトロ テラ
• 協会委員会 ヴェレトリ南
• 文化協会「ア・マティチェラ」
• 舞踊「テルプシコーレ」文化協会
• 文化協会「カーニバル大学」
• イタリア・ヴェッレトリソムリエ協会
• 協会「Sbandieratori e Musici di Velletri」 - 旗投げとドラマー
• プロロコ・ヴェリトラエ協会
• カリオペ文化協会
• ヴェレトリ環境スピノサ
• ヴェレトリモータークラブ
• ヴェッレトリのライオンズクラブ
• ヴェッレトリ ロータリー クラブ

ヴェッレトリの主要な公共図書館は、アウグスタ・テルセンギ市立図書館です。18 世紀に個人が収集した書籍コレクションが数多く所蔵されており、SBCR (カステッリ・ロマーニ図書館システム) の不可欠な一部となっています。

1999年から2000年にかけて、ヴェッレトリ地域のあらゆるレベルの学校に10,090人の子供たちが通った。^[32]

• 幼稚園：1346名
• 小学校：2656名
• 中学校：1773名
• 高校: 4265人
• ヴェッレトリ大学コンソーシアム: 50 名

ヴェッレトリの最初の児童学校の歴史は非常に古い。1690 年に Conservatorio di zitelle per l'educazione della fanciulle (年配の女子のための音楽院) が、1695 年に istituto di Suore Orsoline (オルソリン修道女の学校) がそれぞれ設立された。この 2 つの学校は 1713 年に合併し、1870 年まで存続した。Maestre Pie Venerini の教師たちは 1744 年に学校を開設した。1836 年にキリスト教学校兄弟会の学校が設立されたが、設備不足のため 1850 年に解散した。1874 年には王立師範学校と併設された小学校が開校した。

1851 年 4 月 7 日、 教皇ピウス 9 世の勅書「Quod Divina Sapientia」により、ヴェッレトリにイエズス会の大学が設立されました。

1872 年 9 月 23 日の勅令により、ローマ県の小学校教師の養成を改善するため、ヴェッレトリに王立師範学校が設立されました。1891 年に、この学校はヴェッレトリ出身の考古学者で知識人のクレメンテ カルディナーリ (1789 年 - 1839 年) にちなんで命名されました。

アントニオ・マンチネッリ・ファルコーニ・ダンテ継続教育研究所は、さまざまな教育機関の合併によって設立されました。高校レベルで 古典、言語、社会心理学教育学、社会科学のコースを運営しています。

ジャンカルロ・ヴァッラウリ国立技術学校は、ローマのエンリコ・フェルミ研究所の支部として 1960 年に設立された技術学校です。1968 年に独立しました。それ以来、6,000 人以上の卒業生を輩出しています。現在、50 クラス、1,000 人の生徒がいます。科学技術のコースを提供しています。

Istituto Tecnico Commerciale Statale Professionale Cesare Battisti は、ヴェッレトリに根ざした大学で、ホスピタリティのコースを提供しています。

L'Istituto di Istruzione Superiore "Juana Romani" は美術学校です。フェルッチョ・パリ通りには農業大学もあります。

ヴェッレトリ大学はオスティア郊外司教区の下に設立されました。1150 年にヴェッレトリ司教区と合併しました。オスティアの人口が著しく減少したため、大学はヴェッレトリに移転し、1817 年からは学位取得につながる人文科学のコースを運営しています。

ヴェッレトリには現在、ヴィテルボにあるトゥッシャ大学農学部 があります。

• オレステ・ナルディーニ市立考古学博物館には、ヴェッレトリの石棺やヘラクレスの功業の石棺など、重要な作品がいくつか展示されています。博物館は 2 つのルートに分かれています。
  • 考古学ルートはコレクションの中心であり、1955 年に発見された 2 世紀のヘラクレスの功業の石棺、4 世紀のオロンテスの皿、1910 年に発見されたテラコッタのウォルスキがここにあります。
  • アルバーニ丘陵の地質古生物学と先史学は 2005 年にオープンしました。コッリ アルバーニ地域の先史時代を巡る旅です。5 つのセクションに分かれています。
    • 地質学：壮大な「火のパイプ」が訪問者を火山の噴火を再現した環境へと導きます。
    • 古生物学：化石が露出し、化石化を説明する
    • 人類学：人類の進化を人類の原初から探究する
    • 先史時代：火の発見以前の人類の発展
    • 原史：文字が書かれる前の人類の生活を探求する
• 大聖堂の回廊にある教区博物館には、その独自性ゆえに特に重要な芸術作品が収蔵されています。その中には、11～12世紀の聖遺物箱「クルクス・ヴェリテルナ」や、ジェンティーレ・ダ・ファブリアーノ、ロレンツォ・ディ・ビッチ、アントニアッツォ・ロマーノ、ジョヴァン・バッティスタ・ロジーティ、フランチェスコ・ダ・シエナ、ジュリアーノ・フィネッリ、セバスティアーノ・コンカによるエナメル細工があります。十字架またはクルクス・ヴェリテルナは、銀と金メッキのブロンズの台座に宝石と七宝焼きエナメルをあしらった金線細工（聖十字架の断片の聖遺物を入れた十字架）です。正面には、十字架にかけられたキリストを描いたエンコルピオンの断片があり、アニュス・デイのほうは福音記者の擬人化されたシンボルに囲まれています。この十字架はホーエンシュタウフェン家のフリードリヒ2世から教皇アレクサンデル4世に寄贈され、教皇はそれをヴェリトラエ大聖堂に寄贈した。ジェンティーレ・ダ・ファブリアーノによる『聖母子』は、この芸術家がローマ時代（1426年9月～1427年9月）に制作した唯一の作品である。

ラジオ局 Radio Delta Stereo Velletri は、1976 年以来周波数 103.3 で放送されています。Radio Mania は、周波数 88.2 で放送しているラジオ局です。

ヴェッレトリの有料購読新聞は、New Castle Today（カイローリ広場で発行）とIl Messaggeroです。無料の地元新聞には、Free News、The Voice of the Castle、Cape Pointなどがあります。

ヴェッレトリには映画の伝統がしっかりと根付いています。20 世紀初頭には町にいくつかのスタジオがあったほか、常に少なくとも 1 つの映画館がありました。ヘリオス フィルム スタジオは 1900 年に町に設立されました。1911 年に映画「ダンテの神曲」が公開されました。この映画は、ヴェッレトリの田園地帯とジュリアーネッロ湖ですべて撮影されました。

毎日ニュースを放送するラツィオ地方テレビ局 (Tg Velletri Lazio) はヴェッレトリにあります。

ヴェッレトリには 3 つの劇場があります。そのうちの 2 つはウーゴ・トニャッツィ劇場とアース劇場です。

ヴェッレトリでは 19 世紀からパラッツォ・コムナーレでフィルハーモニー コンサートが開催されています。

• 聖クレメンテ祭、11月23日
• サンタ マリア デッレ グラツィエ祭り
• パスクエラは1月5日に開催され、時代衣装を着たパレードが行われる。
• 全国ブドウ・ワインフェスティバル、10月
• 田舎で育つ花である椿の祭りは、1994年以来毎年3月に祝われています。
• マティチェラアーティチョークフェスティバル、5 月
• パリオ・デッレ・デカルチェ

ヴェッレトリは中世以来、5つのデカルチエ（単数形はデカルシア）に分けられており、これは地区に相当する。デカルシアという名前は、ギリシャ語のδεκα（デカ、「10」）とαρχια（アルキア、「力」）に由来し、「10の累乗」を意味すると推定されている。しかし、現在、デカルチエは6つある。デカルチエは以下のとおりである。^[33]

• デカルシア・ポルテラ
• デカルシア・コリチェロ
• デカルシア サンタ マリア
• デカルシア城
• デカルシア セントルシア
• デカルシア サン サルヴァトーレ

ヴェッレトリの主な生産品はワインと周辺の農業地域の製品です。1851 年、この地域のワイン生産量は約 14,000 バレルで、主にローマに販売されていました。ヴェッレトリの領土では、次の DOC ワインが生産されています。

• ヴェレトリホワイト
• ヴェッレトリ ビアンコ スペリオーレ
• ヴェレトリレッド
• ヴェッレトリ ロッソ リゼルヴァ

19 世紀末、トゥッシャ大学によってヴェッレトリ実験ワイナリーが開設されました。

イタリアワインDOCヴェッレトリが生産するワインは、収穫量が16トン/ヘクタールに制限されたブドウから作られる赤ワインと白ワインである。赤ワインはモンテプルチャーノ30～50% 、サンジョヴェーゼ30～45%、チェザネーゼ15%以上、ボンビーノ・ネロ、メルロー、チリジョーロの混合が10%以下である。白ワインはマルヴァジア70%以下、トレッビアーノ、ヴェルデカ、ジャッロの混合が30%以下、ベッローネとボンヴィーノの混合が10%以下である。^[34]

ヴェッレトリは、イタリア大旅行のローマとナポリの間の必須の立ち寄り地でした。博物館のコレクション、建築物、自然環境が旅行者を魅了しています。 ^[要出典]

スタディオコムナーレ ジョヴァンニ スカーヴォは、約 5,000 人の観客を収容でき、サッカー チームのホームスタジアムです。スタディオ コムナーレ B は、1 つのスタンドを備えた小さめのピッチ (105 x 60 m) で、約 500 人の観客を収容できます。これは、下位リーグでプレーするチームの練習ピッチです。

このスポーツホールは、市内のバスケットボールとバレーボールのチームを本拠地としており、2008 年 12 月にオープンしました。サン ビアージョに位置し、2,000 人以上の観客を収容できます。国内の主要な競技会に使用され、オリンピックで栄誉を受けたボクサー、スパルタコ バンディネッリにちなんで名付けられました。

多目的体育館は長年にわたり、複合スポーツセンターとして機能してきました。バレーボールやバスケットボールの試合も開催される主要な複合スポーツ施設であり、約 1,000 人の観客を収容できます。

• アウグストゥス（ヴェッレトリ、紀元前63年 - ローマ、紀元後14年）、ローマ帝国の初代皇帝
• フアナ・ロマーニ（ヴェッレトリ、1867年～1924年、カロリーナ・カルレシモ生まれ）、肖像画家
• スパルタコ・バンディネッリ（ヴェッレトリ、1921年 - ヴェッレトリ、1997年）、ボクサー、1948年夏季オリンピック銀メダル。
• マルタ・バスティアネッリ（ヴェッレトリ、1987年生まれ）、ロードサイクリング世界チャンピオン
• エリサ・ブランキ（ヴェッレトリ、1987年生まれ）、オリンピック体操選手
• アレッサンドロ・ボルジア（1682-1784）、大司教、歴史家
• ステファノ・ボルジア（ヴェッレトリ、1731年 - リヨン、1804年）、枢機卿、作家
• アレッシオ・チェルチ（ヴェッレトリ、1987年）、イタリア・セリエAのサッカー選手
• マルコ・フェランテ、イタリア・セリエAのサッカー選手
• アントニオ・マンチネリ(1454–1505)、詩人、人文主義者
• ヴェロニカ・オリヴィエ（ヴェレトリ、1990年）、女優、モデル
• ミルコ・パリアリーニ(ヴェッレトリ、1975 年)、サッカー選手

ヴェッレトリは以下の都市と姉妹都市です。

• ヴェッレトリコミュニティウェブサイト
• 特にヴェッレトリ石棺を含む市立考古学博物館
• Quilici, L., S. Quilici Gigli, R. Talbert, T. Elliott, S. Gillies (2020年11月28日). 「場所: 423117 (Velitrae)」. プレアデス. 2012年3月8日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)