ガエータ

ガエータ ガイエタ
コムーネ
ガエータ市
海から見たガエータの眺め
フラグ 紋章
ガエータの場所
ガエータ イタリアのガエータの位置 イタリアの地図を表示 ガエータ ガエータ（ラツィオ） ラツィオの地図を表示
座標: 41°13′N 13°34′E / 41.217°N 13.567°E / 41.217; 13.567
国	イタリア
地域	ラツィオ
州	ラティーナ（LT）
エリア [1]
• 合計	29.2 km 2 (11.3 平方マイル)
人口  （2018-01-01）[2]
• 合計	20,545
異名	ガエターニ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
守護聖人	聖エラスムス
聖日	6月2日
Webサイト	公式サイト

ガエータ（イタリア語: [ɡaˈeːta]、ラテン語: Cāiēta、南ラツィアーレ語: Gaieta ）は、イタリアのラツィオ州ラティーナ県にある海辺の都市です。ガエータ湾に向かって伸びる岬に位置し、ローマから96.5キロメートル（60マイル）、ナポリから133キロメートル（83マイル）離れています。

この町は軍事史において重要な役割を果たしてきました。その城壁はローマ時代に遡り、15世紀には拡張され強化されました^[3] 。特にナポリ王国（後の両シチリア王国）の歴史を通じてその役割は顕著でした。

現在のガエータは漁業と石油の港であり、有名な海辺のリゾート地です。NATOはガエータに海軍基地を置いています。

古代カイエタは地中海を見下ろす岬、トッレ・ディ・オルランドの斜面に位置していた。紀元前10世紀から9世紀までにはオスク語を話す イタリック族のアウルンキ族が居住していた。ガエタの領土がローマの影響下に入ったのは紀元前345年になってからである。^[4]

カイエタは、近隣のフォルミアやスペルロンガと同様に温暖な気候^[5]で、スキピオ・アフリカヌス（紀元前236-183年）やガイウス・ラエリウスなどローマのエリート層が所有していた海辺の別荘や豪華な隠れ家であるヴィラ・マリティマエ（海辺の別荘）の最古の場所の一つとなった。^{[6]カイエタは、}アッピア街道とその延長であるフラッカ街道によってローマ帝国の首都とも結ばれていた。

アウグストゥスの義父、ルキウス・マルキウス・フィリッポス（紀元前56年の執政官）の記念碑的な別荘^[7]の遺跡は、アルチェッラ地域のホテル・イルンダにあります。^[8]ルキウス・ムナティウス・プランクス（紀元前42年の執政官）は、ガエタ湾を見下ろすモンテ・オルランドに広大な別荘を持っていました。紀元前1世紀末に建てられた彼の霊廟は、別荘内の広い空き地の中にあり、今でも印象的な記念碑となっています。^[9]

ルキウス・センプロニウス・アトラティヌスは、彼の霊廟が示すように、おそらくここに住んでいた。^[10]アトラティヌスは紀元前40年と34年に執政官、紀元前39年にギリシャの総督、紀元前38年から34年にかけてはマルクス・アントニウスの艦隊の第一提督であった。 ^[11]

ローマ帝国時代には、ローマの多くの重要人物や富裕層にとって人気の海辺のリゾート地であり続けました。ドミティアヌス帝（在位81-96年）もこの地域に別荘を持っていました。^[12]

アントニヌス・ピウス皇帝は、その戦略的な重要性を考慮して港を修復した。^[13]

コンカの丘から町に水を供給していた水道橋の遺跡が、ホルテンシウスの別荘から数メートルのところに見られます。^{[14] [15]}

中世初期、ロンバルディア人の侵略後、ガエータはビザンチン帝国の宗主権下に留まった。その後、アマルフィ、ソレント、ナポリと同様に、実質的に独立した港としての地位を確立し、レヴァントとの貿易が盛んになったと思われる。^[3]

南イタリアにおけるビザンチン帝国の影響力が低下すると、町は成長し始めた。サラセン人を恐れた近隣のフォルミエの住民は、840 年にガエータに逃げた。ガエータはビザンチン帝国の宗主権下にあったが、近隣の港町ナポリやアマルフィと同様に、サラセン人の侵略に対する強力な防壁として、ドゥクス(「公爵」またはビザンチン帝国のラヴェンナ総督の指揮下にある領主)を擁する共和制の政治体制を敷いていた。

830年頃、ガエータは世襲の執政官（ヒュパティ）によって統治される領主制となった。^[3]最初の執政官はコンスタンティヌス（839年 - 866年）で、847年にオスティアの海戦で教皇レオ4世を支援した。同じ頃（846年）、フォルミア司教コンスタンティヌスがそこへ逃げて居を構え、ガエータの司教区が設立された。彼は息子のマリヌス1世と関係があった。彼らはおそらく866年か867年にドチビリス1世によって暴力的に打倒された（歴史から突如姿を消した）。ドチビリス1世は地元の安全を第一に考え、サラセン人と条約を結び、教皇庁との友好関係を断念した。それでも、彼は公国を大幅に拡大し、宮殿の建設を開始した。ヒュパティの中で最も偉大な人物はおそらくヨハネス1世であり、彼は915年にガリリアーノでサラセン軍を撃破し、ビザンチン皇帝コンスタンティノス7世から貴族の称号を得た。

初期の王朝は共同統治の原則に従っていた。ドチビリス1世はヨハネスを彼に結びつけ、ヨハネスは息子のドチビリス2世を彼に結びつけた。933年には、ヨハネス1世、ドチビリス2世、ヨハネス2世の3世代が短期間共同統治していた。ドチビリス2世が死去すると（954年）、初めて公爵の称号を得たが、公国は黄金期を終え、領土の分割を特徴とする衰退期に入った。ヨハネス2世はガエータを統治し、その兄弟のマリヌスは公爵に相当する称号でフォンディを統治した。周辺の領土と城は年下の息子たちに与えられ、こうしてドチビリス家は19世紀半ば以降徐々に衰退していった。

9世紀末から、カプア公国は統治する公子の次男にガエータという敬称を授けるよう主張したと伝えられているが、これはあり得ないことである。10世紀半ば、コンスタンティヌス7世の『儀礼論』には、外国人に宛てた手紙の儀礼書の中に「ガエータ公」という敬称が記載されている。^[16]

1032年、カプア公パンドゥルフォ4世がガエータを占領し、ジョアン5世公を廃位して公爵と執政官の称号を得た。1038年、サレルノ公グアイマール4世がジョアン5世からガエータを奪い、1041年にノルマン人 のアヴェルサ伯（後にカプア公となる）を傀儡公爵に据えた。 1042年、現地の王朝はレオ1世の指揮下でグアイマールから公国を奪い取ろうと最後の試みを行った。

1045年、ガエータ人はロンバルディア公アテヌルフ 1 世を公爵に選出した。1062年、ガエータがカプア公ジョルダン 1世に占領されると、その息子アテヌルフ 2 世はノルマン人のカプア公リチャード 1世に服従させられた。1064 年、ガエータは公爵と執政官の称号を簒奪したカプア公によって任命された傀儡公爵の家系の支配下に置かれる。これらの公爵は、たいていはイタリア系ノルマン人で、 1140年にガエータ公リチャード 3 世が死去するまで、ある程度の独立を保ちながらガエータを統治した。その年、ガエータはルッジェーロ 2 世によってシチリア王国に完全に併合され、ルッジェーロ 2 世は息子のロッジェーロ 1 世にプーリア公を授け、ロッジェーロ 1世は市の貴族によって正式に選出された。町は、ノルマン人が中央集権化したホーエンシュタウフェン家に取って代わられた後も、 1229年まで貨幣の流通を維持した。

ガエータは、その重要な戦略的位置のため、両シチリア王国の領有をめぐる多くの戦争で、しばしば攻撃され、勇敢に防衛されました。1194年、王国征服において皇帝ハインリヒ6世と同盟を組んだピサ人がこの都市を占領し、自らのものとしました。

1227年、1198年以来シチリア王であったフリードリヒ2世がガエータに駐在し、城を強化した。しかし、フリードリヒと教皇庁の争いの中で、1228年に教皇軍が乱闘で城を破壊した後、ガエータはフリードリヒ2世に反乱を起こし教皇に降伏した。1230年のサンジェルマーノの和約の後、ガエータはシチリア王国に返還された。1233年、フリードリヒは重要な港と要塞の支配権を取り戻した。シチリア王国の分割に伴い、ガエータは新しいナポリ王国の所有となった。1279年、アンジュー公カルロ1世が城を再建し、要塞を強化した。1289年、アラゴン王ジェームズ2世が都市を包囲したが、無駄だった。1378年以降、ガエータは対立教皇クレメンス7世の居城となった。後のナポリ王ラディスラウスは1387年からガエータに居住した。同地で9月21日にコスタンツァ・キアラモンテと結婚したが、3年後に離婚した。

アラゴン王アルフォンソ5世（ナポリ王アルフォンソ1世としても）は、 1435年にガエータをナポリ王国征服の橋頭保とし、包囲したが、包囲された町から追い出された武器を所持できない人々を助けるという不利な状況に陥った。悲惨な海戦の後、アルフォンソ5世はガエータを占領し、王国を掌握した。アルフォンソ5世は城を拡張して王宮とし、造幣局を創設した。1451年、アルフォンソ5世とアルバニアの領主スカンデルベグの間で締結されたガエータ条約は、アルフォンソ5世に対するスカンデルベグの政治的宗主権と引き換えに、アルバニアの領土を保護することを約束するものであった。^[17]

1495年、フランス国王シャルル8世がガエータを征服し、略奪した。しかし翌年、ナポリのフリードリヒ1世が9月8日から11月18日まで続いた激しい包囲戦で奪還した。1501年、ガエータはフランス軍に奪還されたが、ガリリアーノの戦い（1504年1月3日）でフランス軍が敗北した後、アラゴンのフェルナンド2世の将軍ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバに譲渡された。

1528年、カール5世の提督アンドレア・ドーリアはガエータ沖でフランス艦隊を破り、この都市を皇帝に与えました。それ以来、ガエータはモンテ・オルランドを取り囲む新しい、より広い城壁で守られました。

スペイン継承戦争では、1707年9月30日、ダウン将軍率いるオーストリア軍が3か月に及ぶ包囲の末、ガエータは急襲され占領された。1734年8月6日、オーストリア副王による4か月に及ぶ頑強な防衛の後、後のスペイン国王カルロス3世率いるフランス、スペイン、サルデーニャの軍隊がガエータを占領した。 ^[3]カルロス3世の娘、スペイン王女マリア・ホセファは1744年にここで生まれた。要塞は再び強化され、1799年にフランス軍が一時的に占領した。

1806年7月18日、アンドレ・マッセナの指揮下でフランス軍が英雄的な防衛の末にこの城を占領した。 1809年、ナポレオン時代のナポリ王国に公爵領として創設されたが、財務大臣マルティン＝ミシェル＝シャルル・ゴーダンにちなんでフランス語名ガエートと改名された（ゴーダン家は1841年に断絶）。1815年8月8日、3か月に及ぶ包囲戦の末、オーストリア軍に降伏した。1815年7月24日、イギリス海軍の艦船により攻撃され、一部が陥落した。

ローマ共和国から逃亡した後、教皇ピウス9世は1848年11月にガエータに避難した。彼は1849年9月4日までガエータに滞在した。

1849 年 8 月 1 日、ガエータ港に停泊中のUSSコンスティチューション号は、フェルディナンド 2 世国王とピウス 9 世教皇を船上で迎え、21 発の礼砲を放った。これは教皇がアメリカ領土またはそれに相当する地域に足を踏み入れた初めての事例であった。

1860年、ガエータは両シチリア王国の最後の北方前哨地であった。1861年の包囲戦では、両シチリア国王フランソワ2世は1万2千人の兵士とともに要塞に籠もり、頑強に防衛した。これは、ジュゼッペ・ガリバルディのナポリ占領後に妻のマリア・ゾフィー王妃が示した英雄的な行動に触発されたためであった。1861年2月13日、フランス艦隊の撤退により海からの砲撃が可能となり、ようやくフランソワ2世は降伏を余儀なくされ、^[3]両シチリア王国のイタリア王国への併合が確定した。ピエモンテの将軍エンリコ・チャルディーニは、戦勝の称号としてガエータ公爵を授かった。 1919年から1924年にかけてモンテネグロ亡命政府が機能していた間、ペトロヴィッチ＝ニェゴシュ王朝を支持し、ユーゴスラビアのカラジョルジェヴィッチ家の統治に反対した党（緑の党）がガエータに拠点を置いていた。

リソルジメント後、第二次世界大戦まで、ガエータは港としての重要性と富を増していった。リソルジメント後に分離され、イタリア女王にちなんで名付けられた近隣の町エレナは、第一次世界大戦後にガエータと再統合された。ベニート・ムッソリーニは、ガエータを、今日カンパニア州として知られる南部地域（以前はテッラ・ディ・ラヴォーロと呼ばれ、歴史的にも文化的にもガエータとつながっている）から中央ラツィオ州に移管した。

1943年夏、国王がムッソリーニを解任した後、ムッソリーニは当初、ガエータ経由でポンツァ島の監獄に連行された。しかし、イタリアが連合国に降伏した後、この町の運命は衰退し始めた。ドイツ軍は、この町の戦略的重要性を認識し、連合軍の上陸を恐れて、この町を占領し、住民のほとんどを追放した。立ち入り禁止区域は、歴史的な市街地から5キロに及んだ。しかし、その後まもなく、住民はこの区域を超えても追放された。ガエータ人は最終的に、この町から完全に立ち去るよう命じられた。強制収容所に入れられなかった人々と、少数の人々はドイツに連れて行かれた。

連合軍がガリリアーノ川を越えて進軍し、ローマが占領さ​​れた後、ガエタ人は故郷の町に戻り、再建を始めることを許された。その後の数十年間、この町はビーチリゾートとして繁栄し、トマトとオリーブを中心とした農産物の販売で一定の成功を収めた。町の多くの家族は船員をその構成員に数えている。しかし、第二次世界大戦後の数十年は、イタリアのメッツォジョルノの大部分と同様にガエータにとっても困難な時期であった。特に、旅客港としての重要性はほぼ消滅し、ポンツァやその他の場所へのフェリーは現在、近くのフォルミアの町から出ている。町の雇用と経済的繁栄の源として恒久的な産業を築こうとする試みはすべて失敗に終わった。目立った損失としては、リトリーナ鉄道線（現在は駐車場と市場として使用されている）、AGIP精油所（現在は単なる車庫となっている）、かつては繁栄していたが使われていない産業遺跡となっているガラス工場などがある。

ガエータは人気の海辺のリゾート地であるため、観光産業が盛んです。暖かく雨の降らない夏は、セラポやサンタゴスティーノのビーチなど、海岸沿いの数多くのビーチに人々を惹きつけます。ナポリとローマからほぼ等距離にあるガエータは、両都市の首都圏の人々にとって人気の夏の観光地です。

市内の主な観光スポットは次のとおりです。

• アラゴン＝アンジューヌ城。その起源は定かではありません。おそらく、6 世紀、ゴート戦争の最中、または 7 世紀にロンゴバルド人の侵攻から町を守るために建てられたのでしょう。この城について言及している最初の文書は、ホーエンシュタウフェン家のフリードリヒ 2 世の時代に遡り、1233 年に城を強化しました。現在の構造は 2 つの異なる建物で構成されています。下層にある「アンジューヌ」は、ナポリ王国のアンジュー家統治時代に遡り、最上層にある「アラゴン」は、皇帝カール 5 世によって建てられ、他の要塞とともに、ガエータを南イタリアで最も強固な要塞の 1 つにしました。アンジューヌ棟には 1980 年代まで軍の刑務所がありました (ドイツの戦争犯罪将校、ヴァルター レーダーとヘルベルト カプラーがここに投獄されました)。現在、この建物はガエータ市の所有物となっており、会議や展示会の会場として使用されています。最も高い塔のドームには、 1849年に両シチリア王フェルディナンド2世によって建てられた王室礼拝堂があります。
• ルキウス・ムナティウス・プランクスの霊廟(紀元前 22 年) は、モンテ・オルランド (168 メートル) の頂上にある円筒形のトラバーチンの記念碑です。高さは 13.20 メートル、直径は 29.50 メートルです。もう一人の重要なローマの公人、マルクス・アントニウスの艦隊司令官、ルキウス・センプロニウス・アトラティヌスの霊廟は、より新しいガエータ地区に建てられました。直径は似ていますが、保存状態はそれほど良くありません。
• 聖三位一体の聖域は、11 世紀にはすでに言及されており、聖フランチェスコや聖フィリップ・ネリなどが訪れています。十字架礼拝堂は、近くの崖から落ちた岩の上に 1434 年に建てられました。聖域からは、トルコ洞窟を訪れることができます。トルコ洞窟は海に直接つながっており、波が光の雰囲気を作り出しています。
• サンティッシマ・アンヌンツィアータ聖域- 14世紀にこの場所に教会と隣接する病院が建てられたが、17世紀初頭にアンドレア・ラッツァーリによってバロック様式で再建された。アンドレア・サッバティーニやGFクリスクオーロなどのルネッサンス画家や、ルカ・ジョルダーノ、セバスティアーノ・コンカ、ジャチント・ブランディなどの後期バロック芸術家のている。教会にはエンリコ・カラッチョーロのゴシック様式の石棺がある。また、黄金の礼拝堂または洞窟も有名で、ルネッサンス様式の礼拝堂で、教皇ピウス9世が無原罪懐胎の教義を発布する前に瞑想した。 ^{[18]天井は金箔で覆われ、壁には}クリスクオーロのキャンバス作品19点（1531年）が飾られている。主祭壇画はシピオーネ・プルツォーネ作の「無原罪懐胎」です。
• サン ジョヴァンニ ア マーレ- この教会は、10 世紀にジョヴァンニ 4 世によって古い海岸壁の外側に建てられました。バシリカ様式とビザンチン様式が融合しています。シンプルなファサードにはゴシック様式の入り口とドームがあり、内部には 2 つの側廊がある身廊があります。内部の舗装は、海からの洪水の際に水が流れ落ちるようにわずかに傾斜しています。
• アッスンタ・エ・サンテラスモ大聖堂は、より古い教会であるサンタ・マリア・デル・パルコの上に建てられ、 1106年に教皇パスカル2世によって奉献されました。身廊は6つの側廊と、ゴシック様式の柱頭を持つ柱で区切られていました。しかし、1778年に2つの側廊が取り壊され、ゴシック様式の線は隠されました。13世紀には、柱頭の上にムーア風のアーチが追加されました。1663年に地下室はバロック様式で装飾されました。内部には、レパントの海戦の旗が飾られています。これは教皇ピウス5世がオーストリアのドン・ジョアンに寄贈したもので、彼はそれを提督の旗として使用しました。しかし、教会の目玉は、13 世紀後半に建てられた高さ 3.50 メートルの大理石の復活祭の燭台です。ロマネスク様式で、イエスの生涯の物語を語る 48 枚のレリーフが 4 列に並んで飾られています。ジャチント ブランディとジョヴァンニ フィリッポ クリスクオーロの絵画もあります。大聖堂には、フォルミアから移された聖エラスムスの聖遺物が納められています。アラブ ノルマン様式の見事な鐘楼は 12 世紀のものです。基礎には、古代ローマの建物の石板と柱の一部があります。
• 大聖堂には高さ 57 メートルの大きな鐘楼があり、市内で最も素晴らしい芸術作品とされています。台座には 2 頭の大理石のライオンが置かれ、建物全体は古代ローマの建築要素を大部分再利用しています。マジョリカ焼きの装飾が施された小さなロマネスク様式のアーチがある八角形の上層部分は 1279 年に完成しました。
• 十字架礼拝堂は、隣接する 2 つの岩壁の間にくさびのようにぶら下がっている巨大な岩の上に建てられた、珍しい建物です。伝説によると、キリストの死の際、岩がこのように割れたそうです。
• サン フランチェスコ- 伝説によると、この教会は 1222 年に聖人自身によって建てられたそうです。実際には、フリードリヒ 2 世が建設を命じました。この教会は素晴らしいゴシック イタリアン スタイルを特徴としており、最も有名なナポリの芸術家による絵画や彫刻が数多く展示されています。^{[引用が必要]}
• サンタ・ルチア教区教会（旧称：ペンスリスの聖マリア教会）は、かつては王室礼拝堂で、マルグリット・ディ・ドゥラッツォとラディスラウス王がここで祈りを捧げていました。もともとはロマネスク様式とシチリア・アラブ様式の建物でしたが、1456年にルネッサンス様式に再建され、1648年にバロック様式に改築されました。この場所には、古代の断片や動物の像が飾られた中世のプロナオスがあります。
• ガエータの中世地区自体も興味深いものです。オルランド山の急斜面に位置し、11 世紀から 13 世紀にかけての特徴的な家々が並んでいます。
• 聖フランシスコ寺院は、街の歴史的中心部に位置する教会です。

ガエータは、オルランド山、ジャノラ山、スカウリ山、トッレ・カポヴェント岬の 2 つの岬、スペルロンガのティベリウスの別荘を含むリヴィエラ・ディ・ウリッセ地方公園の中心地でもあります。

1967年、アメリカ第6艦隊旗艦の母港はヴィルフランシュ＝シュル＝メールからガエータに移転した。^[19]支援施設はマウント・オーランドに設置された。これは地中海におけるNATO海軍の主導国の責任がイギリスからアメリカに移ったことを受けて行われた。イギリス地中海艦隊は廃止された。マルタの旧基地は、同国がイギリスから独立したため、もはやイギリスの独占的な管理下ではなかった。

現在、ガエータはアメリカ第6艦隊の旗艦の母港として使用されている。第6艦隊の司令官は通常、米海軍の3つ星中将であり、地中海における海軍任務部隊、戦闘グループ、水陸両用部隊、支援船、陸上偵察機、潜水艦の作戦統制権を持つ。ガエータは19世紀初頭から、米海軍の前方展開への取り組みにおいて重要な役割を果たしてきた。1849年、教皇ピウス9世と両シチリア王国のフェルディナンド2世は、ガエータ滞在中にUSS コンスティチューション号を訪問した。ガエータには9隻の艦船が駐留しており、第6艦隊司令官の旗艦としての役割を主眼に置いている。最初の艦はUSS リトルロック （CG-4）である。第6艦隊の他の旗艦には、 USS スプリングフィールド （CLG-7）、USS アルバニー （CG-10）、USS ピュージェットサウンド （AD-38）、USS コロナド （AGF-11）、USS ベルナップ （CG-26）、USS ラサール （AGF-3）などがありました。現在の旗艦はUSS マウントホイットニー （LCC-20）です。

この町は、船で働く乗組員の家族を受け入れています。アメリカ人の子供のための国防総省の学校と、2005 年に閉鎖されるまで医療やその他のサービスを提供していたガエータの米海軍支援活動がありました。NATO 基地自体は、ガエータ湾を見下ろすモンテ オルランドに位置していました。最近、第 6 艦隊司令官も活動する陸上施設に移転されました。

ガエータには、1500 年にカナダを発見したジョン カボットの記念碑が建てられています。この町にゆかりのある人物としては、画家のジョヴァンニ ダ ガエータやジョヴァンニ フィリッポ クリスクーロなどがいます。完全なリストについては、「ガエータ出身の人物」を参照してください。

ガエタ人が話すイタリア語の方言は、近隣のナポリ語に似ているものの、ラテン語の中性を維持している数少ないイタリア語の方言の 1 つです。

特徴的な地元料理には、ピザと塩味のクロスタータの両方に似たティエラがあります。ティエラは、いくつかの詰め物で作ることができます。典型的な詰め物は、パセリ、ニンニク、オイル、唐辛子、着色用のトマトを加えた角切りイカです。他の詰め物には、エンダイブ、バッカラ（干し塩ダラ）、卵、ズッキーニ、ほうれん草、ラピニ、ソーセージ、ハム、チーズなどがあります。この町は、世界中に販売されている独特のブランドのオリーブ（ただし、主な生産は隣接するイトリで行われています）と、そのビーチ（セラポ、フォンターニア、アリアナ、サンタゴスティーノ）でも知られています。スキウシエッレ、モスタチョリ、スザメッリ、ロッコッコも、クリスマスの時期に最もよく作られる地元のデザートです。ガエータで発見された西暦997年のラテン語のテキストには、「ピザ」という言葉の最も古い使用例が記載されている。^[20]

ガエータの最も有名な民俗行事は、 12 月 31 日の「グリー・シューシェ」です。この祭りでは、ガエータの若者たちが伝統衣装を着て街の通りに集まり、主に自作の楽器を演奏します。

ガエータは以下の都市と姉妹都市です。

• ケンブリッジ、アメリカ合衆国、1982年より^{[21] [22]}
• フロンティニャン、フランス
• モバイル、アメリカ合衆国^[23]
• サマービル、アメリカ合衆国
• ツェティニェ、モンテネグロ、2012 年以降
• バボルサール、イラン、2016年より

• ガエータ教区
• ヒュパティとガエータ公爵のリスト
• ガエータの包囲
• カッシーノ大学と南ラツィオ大学

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ガエータ」。ブリタニカ百科事典。第 11 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。384 ～ 385 ページ。
• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Archdiocese of Gaeta". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Caietae Portus 」のテキストがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ガエータに関連するメディアがあります。

• Gaetanet.it、ガエータに関するすべて
• 中世のガエータに関するすべて（イタリア語）
• ガエータ
• Heraldica.org - ナポレオンの紋章
• さらなる発展のためのリンク
• 写真 2006