ヴェッレトリの戦い

ヴェッレトリの戦い
オーストリア継承戦争の一部
カミッロ・ゲッラ作「ヴェッレトリの戦いにおけるナポリ王シャルル7世」。キャンバスに油彩（1850年）。
日付 1744年6月16日～17日 1744年8月10日～11日 位置 ヴェッレトリ（現在のイタリア） 北緯41°42′0.000″ 東経12°40′59.999″ / 北緯41.70000000° 東経12.68333306° / 41.70000000; 12.68333306 結果 スペイン・ナポリの勝利オーストリアのナポリ王国 侵攻は失敗
交戦国
ナポリ王国 スペイン王国	ハプスブルク帝国
指揮官とリーダー
ナポリ王シャルル7世 フランチェスコ・エボリ ガージュ伯爵	ロブコヴィッツ公爵 マクシミリアン・ブラウン
強さ
25,000	25,000 [1]
死傷者と損失
1,500人が死亡または負傷、 600人が捕虜	1,500人が死亡または負傷、 300人の捕虜[2]
class=notpageimage| イタリア国内の場所 Show map of Italy ヴェッレトリの戦い（ヨーロッパ） Show map of Europe

ヴェッレトリの戦いは、オーストリア継承戦争中の1744年に、当時教皇領の一部であったヴェッレトリ市周辺でオーストリアとナポリ王国の間で行われた2つの戦闘である。 最初の戦闘は1744年6月16日から17日にかけての夜に起こり、スペイン・ナポリ連合軍が奇襲をかけて3つの重要な丘を占領した。2 回目の戦闘は1744年8月10日と11日に起こり、オーストリア軍は夜間攻撃でヴェッレトリを占領し、カール王の側近の多くを捕らえたが、すぐに撃退された。^[3]

数年前（1734年）、ポーランド継承戦争でオーストリアはナポリ王国をスペインに奪われた。オーストリアとスペインが北イタリアで再び戦争状態にあったため、マリア・テレジアはロブコヴィツ公の指揮する軍を教皇領を通ってナポリ王国の北の国境に派遣し、かつての領有地を奪還しようとした。
侵攻を急ぐ気はなかったロブコヴィツ公は、ナポリ国王シャルル7世に、ガジェ伯の指揮する1万2千人のスペイン兵で増強された1万3千人のナポリ兵の軍を編成し、北進してヴェッレトリ市とその周辺に堅固な陣地を築くことを許可した。^[4]

6 月 16 日、夜が明けると、ナポリとスペインの 12,000 人の軍隊がモンテ ピッコロの要塞に向かって進軍しました。夜明けには、スペイン連隊のワロン人擲弾兵がモンテピッコロの砲台を占領し、他の部隊はマスキオ デッラリアーノとラ ファジョラを占領し、プラトーニ デル ヴィヴァロに火をつけました。モンテ ピッコロ守備隊の指揮官 (ペスタルッツィ将軍) は、おそらくワイン醸造農家で酔っていたため捕らえられました。翌日、ジャン ティエリー デュ モン ド ガジェス伯爵は、撤退してアルテミシオの尾根線のみを守るよう命令しました。

7月28日、ロブコヴィッツは、アルプス山脈を越えてブルボン家の攻撃を受けているサルデーニャ王国を支援するため、少なくとも1個連隊をピエモンテに派遣するよう要請を受けた。この時点でロブコヴィッツはブルボン家の奇襲を企て、ブラウンに6,000人の兵士をナポリ軍左翼の攻撃に、残りをアルテメージオ軍とナポリ軍右翼の攻撃に充てることを決めた。奇襲の目的は、ナポリ軍参謀本部、特にナポリ国王シャルル7世を捕らえることだった。^{[5] [6]}

8月11日の早朝、ブラウン将軍は6,000人の兵士を率いてヴェッレトリに進軍した。彼の歩兵隊はナポレターナ門を突破して町に入ることに成功した。町に入ると、縦隊はカルロ国王が滞在していたパラッツォ・ジネッティに向かったが、その間に国王は脱出し、戦術本部があるヴィラ・アントネッリに避難していた。そこには約800人の護衛兵がおり、その後国王はそこから戦闘を指揮した。^{[7] [8]}
アルテミジオにいたゲージスは、何が起きているかを察知し、ナポリ軍の右翼に反撃を試みるよう警告した。その間に、ブラウンの歩兵隊は町を略奪し始めており、ナポリ軍に決定的な打撃を与える機会を失った。ブラウンは、自軍が包囲される危険にさらされていると悟り、撤退を命じる以外に選択肢はなかった。撤退は午前7時頃に始まり、午前9時までに部隊の大半はオーストリア軍の陣地に戻った。彼らは574人の捕虜（マリアーニ将軍と74人の将校を含む）、12本の旗、3つの騎兵旗を奪ったが、主な目的は達成されなかった。^{[9] [10]}

アンドラーシ将軍の指揮下にあるオーストリア軍がアルテミジオでナポリ軍右翼に対して同時攻撃を仕掛けたが、これも撃退され、オーストリア軍の死傷者は約500人に達した。^[11]

ライモンド・ディ・サングロはヴェッレトリの戦いに参加し、その勇気と技量で名を馳せた。リヴァス公アンヘル・デ・サアベドラの戯曲『ドン・アルヴァロと中国の力』と、サアベドラの戯曲を基にしたジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『運命の力』の第 3 幕は、ヴェッレトリの戦いを舞台としている。

• ルヴィラン、フィリップ（2002）『教皇庁：百科事典』ルートレッジ、ISBN 0-415-92230-5
• ブラウニング、リード。オーストリア継承戦争。アラン・サットン出版、1994年。
• Virgilio Ilari e Giancarlo Boeri、Velletri 1744。『La mancata riconquista austriaca delle due Sicilie』、ローマ、Nadir Media Edizioni、2019、ISBN 9788894132588。