Loading article…
シスター・パリッシュ（本名ドロシー・メイ・キニカット、1910年7月15日 - 1994年9月8日）は、アメリカの室内装飾家、社交界の名士であった。彼女はケネディ大統領の ホワイトハウスの装飾を任された最初の専門家であり、その仕事はすぐにフランス人室内装飾家ステファン・ブーダンに任された。ブーダンの影響力が高まったにもかかわらず、パリッシュの影響は今でもホワイトハウス、特にイエロー・オーバル・ルームに見ることができる。
若いころ
シスター・パリッシュは、1910年7月15日にニュージャージー州モリスタウンでドロシー・メイ・キニカットとして生まれました。両親はG・ハーマン・キニカットとメイ・アップルトン・タッカーマンです。[1] パリッシュは自宅の四柱式ベッドで生まれました。[2] 父方の祖父はフランシス・キニカットで、エディス・ウォートンの医師で親友でした。[3] ニュージャージー州の家に加えて、家族はマンハッタン、メイン州、パリスにも家を持っていました。[1] 彼女には3歳の弟フランキーからシスターというあだ名が付けられました。[4]
パリッシュは子供の頃、秋と春にニュージャージー州のペックスクールに通い、冬にはニューヨークのチャピンスクールに通った。 [4] その後、彼女はバージニア州のフォックスクロフトスクールに寄宿した。 [4]
パリッシュは1927年にデビューした。[3]高校を卒業すると、両親は彼女が結婚することを期待し、 1930年のバレンタインデーに、キニカットはマンハッタンのセントジョージ聖公会教会で銀行家のヘンリー・パリッシュ2世と結婚した。[4]
結婚後、二人はマンハッタンのイーストエンドアベニュー（内装業者が手がけたアパート）に住み、その後ニュージャージー州ファーヒルズのロングレーンにある農家に引っ越したが、ここもパリッシュ自身が内装を手がけた。[1] ロングレーンの家を内装する中で、パリッシュは独自のスタイルを確立した。木製家具を白く塗り、ティッキングストライプなどの綿織物を使った。床は明るい色で塗って実験した。パリッシュの新居は、1930年代の他の上流階級の住宅よりも明るく、カジュアルなものだった。[4]
パリッシュは夏のほとんどをメイン州アイルズボロの自宅で過ごした。[5]
初期のキャリア
大恐慌で家族の財政は厳しくなり、1933年に23歳のパリッシュはインテリア業を始めた。[1]ニュージャージー州ファーヒルズにある 彼女のオフィスの大きさは14フィート×14フィートで、月額35ドルだった。パリッシュは部屋に籐の家具を置き、「ヘンリー・パリッシュ2世夫人、インテリア」と書かれた看板を掲げた。[2]
パリッシュがビジネスを始めた当時、彼女は全くの無知だった。装飾に関する本を読んだこともなければ、いかなる見習いもしたことがなかった。[2] パリッシュの家族は彼女のスタイルに影響を与えた。メイの従妹は著名なインテリアデザイナーのドロシー・ドレイパーだった。[4] メイの父親は骨董品を収集していた。[1]
パリッシュの最初の仕事は友人の家の装飾だった。[1]
ジャクリーン・ケネディとホワイトハウス
パリッシュは1950年代後半にジャクリーン・ケネディと社交の場で知り合い、ジョン・F・ケネディが上院議員だったときに家族が住んでいたジョージタウンの家の装飾を手伝った。 [1]ケネディが1960年に大統領に選出された後、ジャッキーはホワイトハウス の改装を手伝うためにパリッシュを雇った。[1] パリッシュの名前は混乱を招き、ある新聞は「ケネディ家がホワイトハウスの装飾に修道女を選んだ」と報じた。[3]
ホワイトハウスに引っ越す前、ケネディ一家はバージニア州のグレン・オーラという田舎の家を借りていた。[6] パリッシュは家の改装に1万ドルを費やしたが、その費用はジャック・ケネディを激怒させた。[7] ケネディ一家は退去する前に家を元の状態に戻さなければならなかった。[6]
ジャッキー・ケネディはシスター・パリッシュに宛てた手紙の中で、ホワイトハウスに対する計画を次のように説明しました。
当然、私有地が私たちにとって天国であってほしいと思っていますが、できるだけ（アイゼンハワー家の）物を使い、新しいものは買わないようにしています。予算の多くを階下の公共の部屋に費やしたいからです。公共の部屋は人々に見られ、私たちもあなたも誇りに思えるでしょう！[8]
— ジャクリーン・ケネディ
パリッシュは、以前に設計したジョージタウンのリビングルームをウェストシッティングホールの設計図として使用し、すべてをオフホワイトに塗装し、ジャッキーの美術書や絵画のコレクションのための本棚を設置しました。[9]
パリッシュとジャッキーは、最初の2週間で、ホワイトハウスの改装に割り当てられた5万ドルの予算すべてを私有地に費やした。[4] [7] [10] ウィンターサー博物館館長チャールズ・モンゴメリーは、ホワイトハウスのアンティーク家具を購入する委員会の結成を提案した。[10]その目標は、1世紀半前の本物の家具でホワイトハウスを装飾することだった。[1] 著名な収集家ヘンリー・デュポンが委員会の委員長に就任し[10]、シスター・パリッシュも委員会のメンバーの1人だった。[1]パリッシュとデュポンは、シェラトンとヘップルホワイトのスタイルのアメリカン・フェデラリスト家具を取り入れることに集中した。[11]
パリッシュのホワイトハウス改修作業の多くは、外側のモールディングではなく内側のカーテンを掛け直すといった単純なものだった。[8]しかし、再設計の一部はより複雑だった。再設計の一環として、パリッシュは2階の家族用ユニットにキッチン、パントリー、ダイニングルームを増設した。この改修以前は、ファースト家の家族は何か食べたいときはいつでも、ステート・ダイニングルームに通じる階下のキッチンに行かなければならなかった。[8]
パリッシュを通じて、スチューベン・グラス・ワークスはクリスタルの寄付を申し出たが、ジャッキーはそれを断り、ウェストバージニア州のモーガンタウン・グラスウェア・ギルドに寄付を申し出た。[8]
プロジェクトの終わりごろ、亀裂が生じた。パリッシュの孫娘によると、「それは主にお金と、ジャッキーがすべての費用を払う必要はないと信じていたことに関する問題でした。シスターは、誰かがジャッキーにキャロラインを蹴ったと伝えたためだと書いていました。彼女がそんなことをするだろうとは思いませんでしたが、それが不和の原因ではありませんでした。後にシスターは、「ジャッキーは女性よりも男性との方がうまくやっていた」といった軽薄な発言で、その質問を軽く受け流しました。」[3]
当初はパリッシュが家族の私室の装飾を担当していたが、ステート・ルームの装飾にはパリのステファン・ブーダンが雇われた。 [8] ブーダンはケネディホワイトハウスのレッドルーム、トリーティルーム、リンカーン・シッティングルーム、ブルールームを装飾した。[9] パリッシュとケネディが仲違いした後、ブーダンはホワイトハウスに戻り、私室にフランス風のスタイルを取り入れた。[9] しかし、ケネディ家のセミフォーマルな応接室であるイエロー・オーバル・ルームは、主にパリッシュのデザインのままであった。 [7]
アルバート・ハドリーと協力
1962年、アルバート・ハドリーという名の若いデザイナーがパリッシュに自己紹介した。パリッシュとの最初の仕事は、ケネディホワイトハウスの朝食ルームだった。「カーテンだけを手がけた」と彼は1999年に語っている。 [12]ハドリーは2年後に完全なパートナーになった。パリッシュと[ハドリー]は1994年にパリッシュが亡くなるまで一緒に仕事をし続けた。[12]この会社は、バニー・ウィリアムズやトム・フィリシア など、今では独自の評価を得ている何十人ものデザイナーの訓練の場だった。[13] ハロルド・シモンズによると、「パリッシュ・ハドリーは全世代のインテリアデザイナーに影響を与え、ニューヨークのトップクラスのインテリアデザイナーの多くがキャリアのどこかの時点でこの会社に在籍していた」という。[4]
1967年、ハウス＆ガーデン誌はパリッシュの夏の別荘を特集し、枝編み細工品や針仕事、その他の工芸品で溢れていた。[3]ニューヨークタイムズ紙 によると、この伝統的な装飾からの脱却は、ファッション界におけるディオールのニュールックの導入と同等だったという。[1]
パリッシュとハドリーは1960年代後半、アラバマ州セルマのキルト職人と協力し、パッチワークキルトのヤードグッズを開発しました。 [14]フリーダムキルティングビーは、公民権運動の中で、貧しい黒人女性職人が家族のためにお金を稼ぐ方法として 生まれました。グループのメンバーの多くは公民権デモに参加しました。 [15]パリッシュハドリーは1967年から1969年までフリーダムキルティングビーと協力し、昔ながらのキルトをハイスタイルの出版物に紹介しました。フリーダムキルティングビーが他の契約に移り、パリッシュハドリーが他のスタイルに移ったため、パートナーシップは自然に終了しました。[16]
パリッシュとハドリーは、ニューヨークのアッパー・イースト・サイドにある招待客のみの小さな店で、手織りのアイルランド産ラグやバスケット、その他の工芸品を販売した。これらの商品は雑誌で写真に撮られ、主流に広まっていった。[14]
1988年、ヨーク公爵夫人サラはウィンザー城近くの新しいカントリーハウスの装飾をパリッシュに依頼した。パリッシュの仕事の費用は100万ドルと見積もられた。エリザベス2世女王は後にこの依頼を取り下げ、イギリス人デザイナーを選んだが、ドアを開けただけでも勝利と見なされた。[14] [17]
スタイル
パリッシュは、アメリカンカントリースタイルとして知られるようになったスタイルの創始者と広く考えられています。[1]彼女は、マッチしたデザインを避け、対照的なプリントで家をいっぱいにし[18]、時には意図的に中心からずらしてアイテムを配置することもありました。 [ 2]
1999 年のArchitectural Digest の記事では、パリッシュのスタイルについて次のように説明しています。「彼女のインテリアは、概して、すっきりと素朴で、自意識過剰で、緊張感がありません。シスター パリッシュの部屋は、確かにあふれていましたが、それは快活でした。それはロマンチックで気まぐれでしたが、感傷的ではありませんでした。そして、常に軽やかでした。ラグはオービュッソン、鏡はチッペンデール、シャンデリアはウォーターフォード製でしたが、彼女はこれらの「ブランド名」をあらゆる種類の魅力的な気晴らしで打ち消しました。彼女のリビングルームは生きていました。それは世界に親しみやすいものでした...」[2]
1994年、ハウス・ビューティフル誌の編集者ルー・グロップは「シスター・パリッシュがアメリカのインテリアに最も大きな影響を与えた人物の一人であることに疑いの余地はない。彼女は1970年代と80年代のインテリアを支配し、1970年代には斬新だった彼女のアイデアの多くは、現在ではアメリカのインテリアの主流となっている」と述べた。[14]
パリッシュ・ルックの特徴的な要素には、塗装された床、アングロ・フランコ家具、塗装された家具、チンツ、針仕事の枕、マットレスのシーツ、フックラグ、ぼろラグ、糊付けされたオーガンジー、植物のプリント、塗装されたランプシェード、白い籐、キルト、バスケットなどがありました。[1] [2]
2000年のニューヨークタイムズの記事によると、「キルトを持っている人は、おそらくパリッシュ夫人に借りがあるでしょう。」[18]
彼女の作品はラルフ・ローレンやマーサ・スチュワートに影響を与えた。[18]
著名なクライアント
- ジャクリーンとジョン・ケネディ[1]
- サラ・ヨーク公爵夫人[1]
- ブルック・アスター[1]
- ジェーンとチャールズ・エンゲルハルト[3]
- ベイブとビル・ペイリー[3]
- ベッツィーとジョック・ホイットニー[3]
- アンとゴードン・ゲッティ[3]
晩年
パリッシュは80代までパートナーとして事務所に留まりました。[1] 彼女は1994年9月8日にメイン州で亡くなりました。[4]
参照
- ルイス、アダム（2010年）。『偉大な女性デコレーター：1870年から1955年にかけてインテリアデザインを定義した女性たち』ニューヨーク：リッツォーリ社。ISBN 978-0-8478-3336-8。
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopq Pace, Eric (1994-09-10). 「アメリカのインテリア装飾界の貴婦人、シスター・パリッシュが84歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2016年11月21日閲覧。
- ^ abcdef Aronson, Steven ML「デザインレジェンド：シスターパリッシュ」。Architectural Digest 。 2016年11月21日閲覧。
- ^ abcdefghi 「インテリア」。ニューヨークタイムズ。 2016年11月21日閲覧。
- ^ abcdefghi バートレット、アップル・パリッシュ; クレーター、スーザン・バートレット; ウィリアムズ、バニー (2012-10-28)。シスター・パリッシュ: 伝説のアメリカ人インテリアデザイナーの生涯。エイブラムス。ISBN 9780865653023。
- ^ 「AT HOME WITH/Apple Parish Bartlett; Behind the Chintz Curtain, the Legacy」ニューヨーク・タイムズ2000年8月17日2017年4月27日閲覧。
- ^ ab 「バージニア州北部のキャメロットの一部：フォーキア郡のケネディ家、1961-63年」ワシントンポスト。 2016年11月21日閲覧。
- ^ abc ブラッドフォード、サラ（2001-10-01）。アメリカの女王：ジャクリーン・ケネディ・オナシスの生涯。ペンギン。ISBN 9781101564011。
- ^ abcde 「親愛なる妹…愛をこめて、ジャッキー」。tribunedigital -chicagotribune 。 2016年11月21日閲覧。
- ^ abc Mehle, Aileen. 「ジャッキー・ケネディが住んでいた頃のホワイトハウスの様子 | Architectural Digest」. Architectural Digest . 2016年11月21日閲覧。
- ^ abc 「ホワイトハウス修復 - ジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館」www.jfklibrary.org . 2016年11月21日閲覧。
- ^ 「Glimpses of the Old Family Dining Room」WHHA . 2016年11月21日閲覧。
- ^ ab Weber, Bruce (2012-03-30). 「上流社会のインテリアデコレーター、アルバート・ハドレーが91歳で死去」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年11月21日閲覧。
- ^ スタンプ、エリザベス。「伝説のインテリアデザイン会社の内部 | Architectural Digest」。Architectural Digest 。 2016年11月21日閲覧。
- ^ abcd MAYER, BARBARA (1994-10-29). 「DECORATING : Sister Parish's Legacy: Styling the Familiar」ロサンゼルス・タイムズ。ISSN 0458-3035 。2016年11月21日閲覧。
- ^ 「Freedom Quilting Bee | Encyclopedia of Alabama」。Encyclopedia of Alabama 。2016年11月21日閲覧。
- ^ キャラハン、ナンシー（2005-04-17）。フリーダムキルティングビー：フォークアートと公民権運動。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817352479。
- ^ Vogel, Carol (1988-06-30). 「プリンスの 新居：結局のところイギリス人」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年11月21日閲覧。
- ^ abc 「Behind the Chintz Curtain, the Legacy」。partners.nytimes.com 。 2016年11月21日閲覧。
- アボット・ジェームズ・A、エレイン・M・ライス。『キャメロットのデザイン：ケネディホワイトハウスの修復』ヴァン・ノストランド・ラインホールド、1998年。ISBN 0-442-02532-7。
- モンクマン、ベティ C. 『ホワイトハウス：歴史的な家具と先住民族の家族』アビビル プレス、2000 年。ISBN 0-7892-0624-2。
- ホワイトハウス：歴史ガイド。ホワイトハウス歴史協会およびナショナル ジオグラフィック協会：2001 年。ISBN 0-912308-79-6。
- ウェスト、JB、メアリー・リン・コッツ共著。『ホワイトハウスの2階：ファーストレディたちと過ごした私の人生』。カワード、マッキャン＆ジオゲガン：1973年。SBN 698-10546-X。
- 「シスター教区」ブリタニカ百科事典。2008年。ブリタニカ百科事典オンライン。2008年5月21日
- バートレット、アップル、「シスター：伝説のアメリカ人インテリアデコレーター、ヘンリー・パリッシュ2世夫人の生涯」2000年、セント・マーティンズ・プレス、ニューヨーク、ISBN 0-312-24240-9、114～133ページ、134～158ページ
外部リンク
アーキテクチュラル・ダイジェスト（2000年）[1]ニューヨーク・タイムズ（2000年）シスター・パリッシュの生涯と作品のスライドショー、2006年12月17日閲覧、 ニューヨーク・タイムズ（2000年）[2]