ファーミントンは、アメリカ合衆国コネチカット州中央部のファーミントンバレー地域にあるハートフォード郡 の町です。この町はキャピトル計画地域の一部です。 2020年の国勢調査では人口は26,712人でした。[ 2 ]ハートフォードの西10マイル、主要なI-84インターチェンジの中心に位置し、ブラッドレー国際空港の南25マイル、ニューヨーク市とボストンからは車で2時間です。オーティスエレベーター社、ユナイテッドテクノロジーズ、カーベルなど、いくつかの大企業のワールド本社がここにあります。ファーミントンの北西部はユニオンビルと呼ばれる郊外の住宅地です。
ファーミントンはもともとタンキス族インディアンが居住していた地域でした。1640年、ハートフォードの住民によってイギリスからの移民コミュニティが設立され、ファーミントンはコネチカット川以西で最も古い内陸の入植地となり、州内では12番目に古いコミュニティとなりました。入植者たちは、肥沃な土壌、ファーミントン川の氾濫原沿いの立地、そして谷の地形といった条件から、この地域を理想的な場所だと考えました。
町と川は1645年に現在の名前が付けられ、この年は町の設立年とされています。町の境界はその後何度か拡張され、コネチカット植民地で最大の町となりました。町は農業地帯に位置していたことから「ファーミントン」と名付けられました。[ 3 ]
ファーミントンは、その広大な地域が分割されてコネチカット州中央部の9つのコミュニティが誕生したことから、「町の母」と呼ばれてきた。ファーミントンの北西端にあるユニオンビル地区は、かつてファーミントン川の水力を利用した多くの工場が集積していた場所だった。
ファーミントンはニューイングランドの歴史に深く根ざしています。歴史的な村の地区にあるメインストリートには、17世紀にまで遡る植民地時代の邸宅が立ち並んでいます。1774年5月19日、ボストン港法の採択に抗議して、ファーミントンの人々は集まり、法案の模擬裁判を行い、法案は「悪魔に唆された」として有罪とし、その後、法案の写しを吊るし、火をつけました。[ 4 ]独立戦争中、ジョージ・ワシントンは何度かファーミントンを通過し、この町を「美しい家々の村」と呼んでいました。[ 5 ] さらに、ロシャンボー将軍率いるフランス軍は、ワシントン将軍の軍隊に重要な支援を提供するため、ウェストチェスター郡に向かう途中でファーミントンに野営しました。


ファーミントンの住民の大多数は奴隷制度廃止論者であり、逃亡奴隷の支援に積極的に取り組んでいた。町内のいくつかの家は地下鉄道の「安全な家」だった。この町は逃亡奴隷とその「案内人」の間で「グランドセントラル駅」として知られるようになった[ 6 ] [ 7 ]。
ファーミントンは、有名なアミスタッド号事件において重要な役割を果たした。1841年、アミスタッド号奴隷船での反乱の指導者であるシンケを含む38人のメンデ族のアフリカ人が、裁判後、米国政府が彼らのアフリカへの帰還費用を負担することを拒否したため、ファーミントンに収容され、教育を受けた。メンデ族は英語とキリスト教の教育を受け、その間、住民たちは彼らのアフリカへの帰還費用を募った。
ニューヘイブンとマサチューセッツ州ノーサンプトンを結ぶファーミントン運河は、ファーミントン川の東岸を通り、1828年から1848年まで運用されていました。運河の用地と曳舟道は最終的に鉄道に使用され、その一部は1990年代まで稼働していました。運河と鉄道線路の一部は現在、それぞれファーミントン運河遺産トレイルとファーミントン川トレイルと呼ばれる多目的舗装トレイルに転換されています。[ 8 ]

米国国勢調査局によると、この町の総面積は28.8平方マイル(74.5 km 2 )で、そのうち28.0平方マイル(72.6 km 2 )が陸地、0.77平方マイル(2.0 km 2 )、つまり2.65%が水域である。[ 9 ]
ファーミントンは創設後、サウジントン(1779年)、ブリストル(1785年)、エイボン(1830年)、プレインビル(1869年)、ベルリン(1785年)とブルームフィールド(1835年)の一部を形成するために領土を割譲した。[ 10 ]ファーミントンは現在、エイボン、バーリントン、ニューイントン、ウェストハートフォード、プレインビル の各町、およびニューブリテンとブリストルの各市に隣接している。
ファーミントンは大部分が森林地帯ですが、東部と南東部には牧草地や丘陵地帯もあります。また、池や湖も数多く存在します。ファーミントン川はバーリントンから北西から町を流れ、ユニオンビルに入り、ファーミントンセンター付近で急カーブを描いて北へエイボンに向かって流れています。メタコメットリッジは、全長100マイル(160km )にわたる低いトラップロックの山稜で、ファーミントンの東側にピナクルロック、ラトルスネークマウンテン、ファーミントンマウンテン、タルコットマウンテンとして連なっています。
2010年の国勢調査[ 11 ]によると、町には25,340人、9,496世帯、6,333家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり879.9人( 1平方キロメートルあたり339.7人)であった。住宅数は11,072戸で、平均密度は1平方マイルあたり351.2戸(1平方キロメートルあたり135.6戸)であった。町の人種構成は、白人が85.92% 、アジア人が9.59 %、ヒスパニックまたはラテン系(人種は問わない)が2.98%、2つ以上の人種が2.43%、アフリカ系アメリカ人が2.21%、その他の人種が0.49% 、ネイティブアメリカンが0.04%であった。[ 12 ]
世帯数は10,522世帯で、そのうち29.6%が18歳未満の子どもと同居しており、53.7%が夫婦世帯、8.0%が夫のいない女性世帯主世帯、35.7%が非家族世帯でした。全世帯のうち、29.6%が単身世帯でした。平均世帯人数は2.38人、平均家族人数は3.00人でした。
町内の人口構成は、18歳未満が22.0%、18歳から24歳が4.7%、25歳から44歳が29.7%、45歳から64歳が25.7%、65歳以上が15.5%と、年齢層が分散していた。年齢の中央値は40歳であった。女性100人に対し男性は90.0人、18歳以上の女性100人に対し男性は85.3人であった。
2018年の世帯収入の中央値は94,606ドル、町の1人当たりの収入は56,571ドルでした。 [ 13 ] 約3.1%の世帯と5.8%の住民が貧困線以下で、18歳未満の3.9%と65歳以上の6.3%が含まれます。
ファーミントン町の2024年総合年次財務報告書によると、ファーミントンの主要雇用主は以下のとおりです[ 17 ]。
ユナイテッド・テクノロジーズは、子会社のオーティス・ワールドワイドとともにファーム・スプリングス・ロードに本社を置いていた。2019年、ユナイテッド・テクノロジーズはレイセオンとの合併後、本社をマサチューセッツ州ウォルサムに移転すると発表された。[ 18 ]
マッケソンは2019年に撤退するまでファーミントンに拠点を置いていた。[ 19 ]
カーベル、コネクティケア、ファーミントン・ディスプレイズ、ホライズン・テクノロジー・ファイナンスはいずれもファーミントンに本社を構えている。その他、アメリカ赤十字社、バンク・オブ・アメリカ、ファーミントン・スポーツアリーナ、スタンレー・ブラック・アンド・デッカー、トランプ社なども主要な雇用主である。
ファーミントン銀行は、2018年にピープルズ・ユナイテッド銀行に買収されるまで、この町に本店を置いていた。
メイン州バーハーバーにあるジャクソン研究所は、ゲノム医療の研究開発を専門とするコネチカット大学ヘルスセンターの敷地内に新しい施設を建設している。このプロジェクトは、コネチカット州を生物医学研究の最前線に押し上げることを目的としたイニシアチブであるバイオサイエンス・コネチカットの一環である。コネチカット大学ヘルスセンターの周辺には、医師の診療所や医療機関が集中している。
ファーミントンは、町内に住んでいる人よりも町内で働いている人のほうが多いという点で独特であり、これは従来の郊外都市には見られない特徴である。

ファーミントンの 7 つの公立学校は高く評価されており、州内および全国でもトップクラスにランクされています。 [ 20 ]学区の 4 つの幼稚園から 4 年生までの小学校は、ユニオン スクール、ウェスト ディストリクト スクール、ノア ウォレス スクール、イースト ファームズ スクールです。ウェスト ウッズ アッパー エレメンタリー スクールは 5 年生と 6 年生を収容しています。アービング A. ロビンス ミドル スクールは 7 年生と 8 年生を収容しています。ファーミントン高校は9 年生から 12 年生を対象としています。2005 年にファーミントン高校は、ニューズウィーク誌の米国ベスト スクール リストで 125 位にランクされ、2006 年に 269 位、2007 年に 298 位にランクされました。[ 21 ]
ミス・ポーターズ・スクールは、女子のための私立大学進学準備校で、ファーミントンの歴史地区に位置しています。通学制と寄宿制を併せ持つこの学校は、村の中心部の大部分を占めています。1843年に教育改革者サラ・ポーターによって設立されたこの学校は、創立以来、ファーミントンの歴史において重要な役割を果たしてきました。2010年代半ばの時点で、学校はファーミントン中心部に90棟以上の建物を所有しており、その約70%が歴史的建造物でした。それ以来、ミス・ポーターズはメインストリートの中心にある主要な建物を中心に活動範囲を広げています。著名な卒業生には、ジャクリーン・ケネディ・オナシス、ギリシャとデンマークの王女アナスタシア、リー・ブーヴィエ・ラジウィル、リリー・ピューリッツァー、そしてブッシュ家、ヴァンダービルト家、ロックフェラー家のメンバーなどがいます。
タンキス・コミュニティカレッジは町の南西部に位置しています。

ファーミントンにあるコネチカット大学ヘルスセンターは、 2021年時点で約4,600人の常勤職員を雇用している。[ 22 ]ヘルスセンターにはジョン・デンプシー病院も併設されている。同病院は、ファーミントンバレーで唯一のフルサービスの救急外来と、コネチカット州で2つしかないレベルIII新生児集中治療室(NICU)を提供している。
コネチカット・トランジット・ハートフォードは、地域バスサービスを提供しています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)