Loading article…
ゲイル・W・マギー | |
|---|---|
 | |
| ワイオミング州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：1959年1月3日～1977年1月3日 | |
| 先行 | フランク・A・バレット |
| 後継者 | マルコム・ワロップ |
| 第9代アメリカ州機構大使 | |
| 在任期間 ：1977年3月30日～1981年7月1日 | |
| 社長 | ジミー・カーター ロナルド・レーガン |
| 先行 | ウィリアム・S・マイヤルド |
| 後継者 | J. ウィリアム ミデンドルフ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ゲイル・ウィリアム・マギー 1915年3月17日 ネブラスカ州リンカーン、米国 |
| 死亡 | 1992年4月9日（77歳） ワシントンD.C.、米国 |
| 休憩所 | オークヒル墓地 ワシントン D.C.、米国 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
ロレイン・ベーカー・マギー （ 1939年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| 教育 | 州立教員大学( BA ) コロラド大学( MA ) シカゴ大学( PhD ) |
ゲイル・ウィリアム・マギー（1915年3月17日 - 1992年4月9日）は、アメリカ合衆国民主党の上院議員であり、米州機構（OAS）のアメリカ合衆国大使であった。 [1]彼は1959年から1977年までワイオミング州からアメリカ合衆国上院議員を務めた。現在まで、彼はワイオミング州からアメリカ合衆国上院議員として選出された最後の民主党員である。
若いころ
マギーは1915年3月17日、ネブラスカ州リンカーンで生まれた。公立学校に通い、大学では法律を学ぶ予定だったが、大恐慌の影響でネブラスカ州ウェインの州立教員大学に進学した。1936年に教員大学を卒業し、高校教師として働きながら、コロラド大学で歴史学の修士号を取得するために勉強した。その後、ネブラスカウェズリアン大学、アイオワ州立大学、ノートルダム大学で講師を務めた。1946年、シカゴ大学で歴史学の博士号を取得した。[2]
ワイオミング大学
博士号を取得して間もなく、マギーはワイオミング大学でアメリカ史の教授に就任した。その後すぐに、彼は同大学の国際問題研究所を設立し、所長を務めた。この研究所はカーネギー財団の助成金により、毎年夏に国家の高官を招聘していた。ワイオミング州の高校から毎年21名の教師が選ばれ、この研究所に参加した。その後12年間、この研究所はエレノア・ルーズベルト、ハンス・モーゲンソー、ヘンリー・キッシンジャーなどの国際的な外交政策の思想家を招聘した。[2]
1947年、ミシガンの会議で提起された懸念に影響を受けたワイオミング大学の理事会は、学校図書館に反体制的な内容が含まれている疑いがあるとして、「赤狩り」教科書調査を開始した。 [3]ワシントン大学のジョージ・デューク・ハンフリー学長は、教員委員会を組織した。終身在職権のないマギー教授は、理事会の行動を学問の自由に対する脅威として公然と批判し、理事会メンバーから解雇を試みられた。最終的に、理事会のミルワード・シンプソンとトレイシー・マクラケンは、表現の自由を主張してマギーの解雇に反対した。調査では非アメリカ的な内容は見つからず、論争は終結したが、マギーは社会的反発と共産主義の非難に耐えた。[4] [5] [6]
民主党政治に積極的に参加していたマギーは、 1950年に米国議会への立候補を要請されたが[7]、ワイオミング州とその住民ともっと関わりを持ちたいと言って辞退した[ 8] 。
1952年、マギーの国際主義への道は、ワイオミング大学を1年間休職し、ニューヨークで外交問題評議会（CFR）のカーネギー研究員として働いたときに大きく方向づけられた。[9]この時期はスターリンの死によって特に重要であり、マギーはソ連の意図に関する戦略を再評価することになった。フェローシップ期間中、彼はアレン・ダレス、ジョン・フォスター・ダレス、ディーン・ラスク、ジョン・J・マクロイなどの影響力のある人物と交流し、外交政策への理解を深めた。さらに、リチャード・ニクソン、アドレー・スティーブンソン2世、サイラス・ヴァンス、ヘンリー・キッシンジャーなどの著名な指導者とのつながりが、彼の国際関係と国内政治に関する見解をさらに形作った。[2]
1955年、マギーは休職し、ワシントンDCでジョセフ・C・オマホニー上院議員の立法アシスタントとして働いた。 [10]この機会を利用して、彼は立法問題を調査し、政治家としてのキャリアへの興味を測ることができた。特にワイオミング州の石油産業でリンドン・ジョンソン上院議員やジョン・F・ケネディ上院議員とつながりがあったオマホニーは、マギーの潜在能力を認め、彼をスタッフに迎え入れた。マギーはウィリアム・フルブライト上院議員、ラッセル・ロング上院議員、ジョン・ステニス上院議員ともつながりがあった。ステニスとの関係は、マギーがミシシッピ州立大学を率いていた頃にステニスを知っていたハンフリー学長との関係をうまく築くのに役立った。[11] [12]
アメリカ合衆国上院議員
1958年、マギーは大学を休学して米国上院議員選挙に立候補し、現職のフランク・A・バレットに挑戦した。彼は若者と新しいアイデアを掲げて選挙戦を戦った。マギーとバレットの選挙戦は両陣営の全国党首の注目を集めた。テキサス州のリンドン・ジョンソン上院多数党院内総務、マサチューセッツ州のジョン・F・ケネディ上院議員、オレゴン州のウェイン・モース上院議員、メイン州のエドマンド・マスキー上院議員、ニューメキシコ州のジョセフ・M・モントーヤ下院議員、ハリー・S・トルーマン元大統領が、マギーの選挙スローガン「マギーを私に！」を支援するために同州を訪れた。[13]リンドン・ジョンソンは、ワイオミング州がマギーをワシントンに派遣するなら、権威ある歳出委員会に任命すると約束した。[2] エレノア・ルーズベルトはマギーのために全国的な資金調達運動を行った。[14]バレットはリチャード・ニクソン 副大統領を含む国家指導者からも支援を受けた。マギーは最終的に選挙で投じられた合計116,230票のうち1,913票の差でバレットを破った。[13]
彼は23郡のうち7郡で過半数の票を獲得した。これらは南部の「ユニオン・パシフィック」郡（アルバニー、カーボン、ララミー、スウィートウォーター、ユインタ）とシャイアンのすぐ北のプラット、そして北部のシェリダンである。マギーはワイオミングAFL-CIO政治教育委員会（COPE）の支持を獲得し、労働者の票が選挙で重要な役割を果たした。[13]
国内問題
ワイオミング州の利益を擁護する
マギーは自由貿易を支持していたが、肉と油の輸入については、有権者にとってこれらの問題が持つ重要性から、線引きをしたことを認めた。就任後最初の数年間を振り返り、マギーは水政策、家畜、ガスと石油に関する投票を優先することに決めた。これらの問題を支持することは、ガソリンスタンドの所有者や牧場主など有権者の日常的な懸念に対する彼のコミットメントを象徴し、国内政策と外交政策の両方でより広範なリベラルな目標を追求することを可能にすると彼は信じていた。[15]
予算委員会
マギーは1958年の上院選挙運動中に、当時上院多数党院内総務だったリンドン・B・ジョンソンから重要な支持を得た。ワイオミング州キャスパーで影響力のある石油業界のリーダーたちと会談したジョンソンは、強力な権限を持つ歳出委員会でマギーにポストを確保することを約束した。[16] ジョンソンは約束を守り、マギーは最初の任期の宣誓後に委員会に任命された。[17] 1971年から1976年まで、マギーは農業・環境・消費者保護歳出小委員会の委員長を務めた。[18] 彼は連邦政府の資金をワイオミング州を拠点とする数多くのプロジェクトに振り向けることができた。イエローテイルダムに4億9,900万ドル（2024年のドル換算）、フレイミングゴージダムとフレイミングゴージ国立レクリエーションエリア に3億5,000万ドル（2024年のドル換算）、ワイオミング州西部のシーズカディープロジェクトに2億2,500万ドル（2024年のドル換算）。ワイオミング州キャスパーの米国郵便局と連邦政府ビルに5,000万ドル（2024年のドル換算）。ワイオミング州シャイアンの米国郵便局と連邦政府ビルに4,800万ドル（2024年のドル換算）。
石炭・鉱物
1976年、連邦議会は連邦土地政策管理法（FLPMA）を可決した。これには1920年鉱物リース法の修正が含まれており、州に対する連邦鉱物使用料が増額された。この変更により、連邦所有地からの鉱物収入の50％が州に還元され、ワイオミング州のようなエネルギーが豊富な地域に恩恵がもたらされた。[19] マギーの上院での取り組み[20] [21] [22] [23] [24]は、テノ・ロンカリオやクリフ・ハンセンとの協力とともに、この法律の推進に極めて重要な役割を果たした。[25] FLPMAとその修正は、連邦の土地管理と鉱物リースに重大な転換をもたらし、エネルギー資源に依存する西部諸州の大きな経済的利益に貢献した。[26]
石油・ガス
マギーは、国家安全保障、経済安定、エネルギー自立のために、ワイオミング州の石油・ガス産業を支援することの重要性を一貫して強調した。彼は、石油輸入量の増加と外国との競争が国内生産者を脅かしていると警告し、独立系石油会社を維持し、外国石油への依存を軽減するための長期的政策を求めた。[27] [28] [29]マギーは、石油枯渇控除を 断固として擁護し、それがワイオミング州のような高リスク地域での探査を奨励し、世界のライバルに対する業界の競争力を保護していると主張した。[30] [31] [32]彼は、 1964年の歳入法と1969年の税制改革法に関する議論の間、控除の削減に反対し、ワイオミング州の小規模事業者とワイルドキャッターにとってのその重要性を強調した。[33] [31] マギーはワイオミング州がエネルギー生産において重要な役割を果たしていることを宣伝し、オイルシェールや石炭由来の燃料を含む技術の進歩と資源開発を通じて国家のエネルギー需要に州が貢献していることを強調した。 [29] [34] [32] 彼はワイオミング州のような乾燥地域の農業課題に対処するために石油ベースのマルチを使用するなどの革新的な方法を提唱した。[28]
彼はまた、ワイオミング州の小規模製油所に損害を与えている不平等を解消するために、石油輸入割当量を改善する法案を支持した。[35]
牧場主/家畜
1963年、マギー上院議員は、牛肉価格の下落と食品コストの上昇について懸念を表明した。彼は、これらの原因は全国規模の食料品チェーンが市場を独占し、西部のコミュニティに損害を与えていると考えていた。[ 36]彼は、大手チェーンによる潜在的な反トラスト法違反を調査するために連邦取引委員会（FTC） に権限を与える法案を提案した。[37]上院の公聴会では、これらの店舗が用いた威圧的な戦術が明らかになった。[38]
ジョンソン大統領はこの計画を支持したが、食品産業を研究する超党派委員会を支持した。[39] 1966年の最終報告書は、反トラスト法違反については直接言及しなかったが、合併に対する監視を強化し、農業マーケティング委員会を通じて農家に権限を与えることを推奨した。
マギーはワイオミング州の経済にとって極めて重要なアメリカの羊毛・羊毛産業の強力な支持者だった。彼は輸入割当、関税、[40]および国内生産者を保護するための全国羊毛法の制定を擁護した。 [41] 1969年、マギーは羊毛産業のリーダーたちと会い、羊が北米に導入されてから450年を記念する切手のアイデアを支持した。彼は1970年にその切手の発行を成功させ、ワイオミング州のリーダーたちとテッド・クラスン郵政副長官とともにローリンズでの除幕式に出席した。[42]
内閣および司法官の指名
マギーは5つの大統領政権のすべてにおいて、閣僚および副閣僚の候補者のほとんどを支持した。彼は資格、経験、国益との整合性を重視した。彼はワイオミング州知事で共和党員の スタン・ハサウェイをフォード大統領の米国内務長官として積極的に支持した。[43]
マギーはサーグッド・マーシャル[44]とエイブ・フォータス[45]の最高裁判事指名を賞賛した。 しかし、クレメント・ヘインズワースの指名には公民権活動の記録を懸念して反対した[46 ]。また、ジョージ・カースウェルの指名には白人至上主義の原則を唱える過去の公の発言を懸念して反対した[47] 。
ルイス・ストラウスの推薦
1958年、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領はルイス・ストラウスを商務長官に指名した。ストラウスは以前、トルーマン政権とアイゼンハワー政権で数多くの政府要職を務めていた。当時、この閣僚ポストに指名された13人は、平均8日で上院の承認を得ていた。[48]
上院州際・外国商務委員会の指名公聴会で、マギーはストラウス提督の証言の透明性と委員会に対して率直に話す姿勢について懸念を表明した。また、ストラウスのディクソン・イエーツ契約における役割、銀行家アドルフ・ウェンゼルとの関係、アルゴンヌ国立研究所の物理学者デイビッド・R・イングリスに関する米国原子力委員会への電話についても疑問を呈した。マギーは、フィラデルフィア電力会社とジェネラル・ダイナミクスの訴訟へのストラウス長官の関与、委員会公聴会報告書でストラウス長官が行ったとされる発言の正確性についても同様の懸念を表明した。16日間の公聴会の後、委員会は9対8の投票で上院本会議にストラウスの承認を勧告した。マギーは指名に反対した8人のうちの1人だった。
2023年の映画では、委員会の公聴会のシーンで オッペンハイマー・マギー役をハリー・グローナーが演じた。
指名が上院で審議にかけられると、マギーは数日にわたって同僚らにストラウスの指名を拒否するよう促した。マギーは、ストラウスは信頼できない人物であり、彼の承認は危険な前例となると主張した。マギーは、ストラウスが公聴会で委員会を欺こうとしたと非難し、ストラウスの誤解を招く証言の例をいくつか挙げた。マギーは、ストラウスの欺瞞のパターンは、政府でそのような高位の地位に就くには不適格であると主張した。マギーはまた、ストラウスの行政特権と三権分立に関する見解についても懸念を表明した。マギーは、ストラウスの見解は危険であり、彼の承認は上院の行政府をチェックする能力を損なうと考えていた。[48]
1959年6月19日、真夜中過ぎに、ストラウスの指名は46対49の投票で否決された。当時、閣僚任命が承認されなかったのは米国史上8回目だった。[49]
議会休会の「チャンピオン」
1961年、マギー上院議員は議会の8月の休会を義務付けるよう求め始めた。[50]彼のアイデアが同僚の間で十分な支持を得たのは1969年になってからで、彼らはそれを試験的に実行し、上院は8月13日から9月3日まで休会した。 [51] 最終的に、1970年の立法再編法で義務付けられた通り、1971年8月6日に上院は最初の公式の8月の休会を開始した。[52]
公民権
1959年にマギーが上院議員に就任して間もなく、北部の自由民主党は、議事妨害を規定する上院の規則22条を変えようとした。公民権に反対する南部の上院議員団は議事妨害を利用して議論の進展を阻止し、民主党は討論を終わらせるのに必要な投票の最低額を引き下げようとした。上院多数党院内総務のリンドン・ジョンソンは、この問題に関する深い意見の対立を認識し、妥協案を提案した。この妥協案は、議事終結の3分の2の多数決要件を維持しつつ、プロセスを合理化するためのいくつかの修正を導入した。マギーは最終的にジョンソンの妥協案に賛成票を投じた。[53] [54]マギーは、単純な多数決では不釣り合いな影響を受ける可能性があると考えていた小規模州の利益を保護するために妥協案が必要であると主張して、自分の立場を擁護した。[55] マギーの規則22条に関する当初の立場は多くの人を失望させたが、その後の彼の行動と立場は、公民権と社会正義への取り組みの高まりを示すものとなった。
テレビの出現により、人種差別の残酷さがアメリカ人のリビングルームにもたらされ、マギーは暴力と不正義のイメージに深く心を動かされた。上院商務委員会での彼の活動は、差別の蔓延を理解する上で彼に独自の視点を与えた。[56]委員会の公聴会を通じて、彼は人種差別と偏見の壊滅的な影響を経験した個人から証言を聞いた。[57]マギーは、1964年の公民権法 の立法過程に積極的に参加した。[58] 有権者からの反発に直面したにもかかわらず、マギーは議事閉鎖に賛成票を投じ、行き詰まりを打破し法案を可決させる上で重要な役割を果たした。[59] [60] 1965年、マギーは、アラバマ州セルマで行われたセルマからモンゴメリーへの行進に参加していたワイオミング州生まれの白人牧師ジェームズ・リーブに対する残忍な襲撃に特に心を動かされた。リーブの死後、マギーは上院の議場でリーブを称え、彼の勇気を強調し、国家の説明責任を求めた。[61]マギーはヘイトクライムに関する法案を早期に導入し、1965年の投票権法の強力な支持者となり、同法の成立に貢献した。[62]
環境・天然資源
3期の任期中、マギーは数多くの環境・保全法案を主導または支持し、法律として成立させた。これらの法案は国家基準を設定し、フォート・ララミー国定史跡[63] [ 64] [65] [66] [67]荒野保護法[ 68] [69]化石ビュート国定公園の設立[70]フレイミング・ゴージ国立レクリエーション地域の設立[ 71]高速道路美化法、1966年国立野生生物保護区管理法、サウス・アブサロカ荒野のワシャキー荒野への編入、ショーショーニ国有林、環境質改善法[72]絶滅危惧種保護法[73]など、公有地やランドマークの保護や拡大を目的とした。
木材の伐採
1970年代初頭、マギーはワイオミング州のブリッジャー国有林での皆伐による環境破壊を目の当たりにした後、声高な自然保護活動家となった。荒廃した景観に衝撃を受けたマギーは、[74]皆伐の慣行に疑問を抱き始めた。 [75]製材会社は皆伐は森林の健全性に有益であると主張していた。 [76] [77]シエラクラブなどの自然保護団体の支援と顧問のマイク・レオンの指導を受けて、マギーは皆伐の影響を評価するために一時停止を提案し、皆伐は木材産業を補助する有害な近道であると主張した。製材会社は反発し、[78]農務長官のアール・バッツはマギーの提案を却下した。[79]挫折にもかかわらず、[80]マギーの粘り強さが画期的な研究につながり、最終的に皆伐は生態学的に不必要であることが証明された。森林局とクラウン・ゼラーバック社による研究[81]では、選択伐採によって生態系を保全できることが確認され、マギーの努力が実証された。[82]
ハクトウワシとイヌワシの保護
上院議員3期目に、マギーは対外活動歳出小委員会の議席を手放し、農業・環境・消費者保護歳出小委員会の委員長に就任した。彼は上院を去るまでその小委員会の委員長を務めた。1971年8月にマギーの小委員会が開いた公聴会で、ワイオミング州のヘリコプターのパイロットが、羊飼いたちが彼にワシの近くを飛ぶように金を払って、ワシをショットガンで殺したと証言した。このパイロットによると、約500羽のハクトウワシがこの方法で殺されたという。ワイオミング羊毛生産者協会は、毎年8,000頭の子羊がワシに殺されていると主張し、同協会の会長は、ワシが成長した羊やレイヨウを殺すのを見たことがあると述べた。自然保護論者はこの数字に異議を唱え、ワシは子羊がすでに死んでいない限りめったに子羊に触れないと述べた。モンタナ大学が3年間にわたって40のイヌワシの巣から集めた獲物を調査したところ、死んだ子羊と死んだ羊が1匹ずつ見つかっただけで、ワシに殺されたという証拠は見つからなかった。1972年10月、議会は1940年のハクトウワシ保護法違反に対する罰則を強化する法案を承認した。 [83]
鉱山コミュニティへの支援
1970年代、ワイオミング州は石炭ブームに見舞われ、1970年から1975年の間に生産量は3倍に増加した。 [84]石炭、ウラン、トロナの採掘によって促進されたこの成長は、労働者が職を求めて州に殺到したため、人口の大幅な流入と地域資源への負担を招いた。住宅は不足し、学校は過密状態となり、社会福祉サービスは需要を満たすのに苦労した。[85]犯罪、家庭内暴力、環境問題の増加が状況を悪化させた。地域のリーダーたちは無力感を覚え、採掘によって荒廃した地域を表すために「国家犠牲地域」という言葉が作られた。これに対して、マギーは、農村部のニーズと都市のエネルギー需要のバランスをとるために、表面採掘および再生法を含む法律[86]を推進した。1974年のフォード大統領の拒否権[87]と妥協の失敗にもかかわらず、マギーは環境保護のために戦い続けた。[88]
ワゴンホイールプロジェクト
1970年代、エルパソ天然ガス社は、ワゴンホイール計画の一環として、ワイオミング州サブレット郡で地下核爆弾を爆発させることを提案した。 [89]この計画は、米国原子力委員会の「プラウシェア計画」プログラムによって支援され、核爆発を利用して深部岩盤から天然ガスを解放することを目的としていた。水圧破砕法に似ているが化学物質は使用しない。批評家は、特にイエローストーン地域で地震や環境被害が発生する可能性があると警告した。地元の反対が強まると、[90] [91]マギーは地域の取り組みを支持し、環境リスクの徹底的な見直しを要求した。[92]彼の介入と草の根運動により、計画は中止された。[93]マギーは1974年に、核ベースの石油とガスの回収に対する連邦政府の資金提供を禁止することに成功し、[94]ワゴンホイール計画は事実上終了した。[95]
銃規制
マギーは、責任ある銃所有者に不当な負担を強いる一方で、犯罪に効果的に対処していないと信じ、一貫して銃規制に反対した。彼は連邦規制の緩和を主張し、州や地方自治体の解決策を重視した。マギーの姿勢は、特に.22口径のリムファイア弾を記録保持義務から除外する取り組みに顕著に表れており、そのような規制はスポーツマンや中小企業にとって不必要で負担が大きいと主張した。[96] [97]彼は、規制を合理化し、法を遵守する銃所有者の利益を保護することを目的とした1968年の銃規制法の修正を支持した。さらに、マギーは消費者製品安全委員会に弾薬と銃器を規制する権限を与えることに反対し、そのような権限は議会に残すべきだと主張した。[98]
ネイティブアメリカン
ワイオミング州で最も多くのネイティブアメリカンが集中しているのは、1868年に設立されたウインド・リバー保留地で、ワイオミング州中西部の220万エーカー以上に広がっている。この保留地には、連邦公認の2つの部族、東部ショショーニ族と北部アラパホ族が住んでいる。マギーはネイティブアメリカンの自決を積極的に主張し、部族が自らの将来をコントロールできるようにすることに焦点を当てた。彼はウインド・リバー保留地にセント・スティーブンス・インディアン・スクールを設立するために尽力した。1972年のインディアン自決法の共同提案者の1人であるマギーは、文化的アイデンティティ、個人の自発性、コミュニティの発展を抑圧する父権主義的なアプローチをとるインディアン事務局（BIA）を批判した。彼は、部族のニーズによりよく応えるために、連邦と部族の関係を再検討し、BIAを再編するよう求めた。[99]
組織化された労働
マギーは労働組合を支持し、労働権法は労働組合と団体交渉力に有害であるとみなしていた。[100] マギーの政治的支持基盤の1つは、南部の「ユニオン・パシフィック」郡（アルバニー、カーボン、ララミー、スウィートウォーター、ユインタ）で影響力を持っていたワイオミングAFL-CIO政治教育委員会（COPE）であった。 [13]
1963年の鉄道ストライキ
1963年夏、潜在的な鉄道ストライキがワイオミング州と米国経済を脅かし、ワイオミング州の鉄道労働者4,000人が失業の危機に瀕した。[101]全国的な深刻な影響を恐れて、上院商業委員会のウォーレン・マグナソン委員長とケネディ大統領は解決策を模索した。[102]最高裁判所判事アーサー・ゴールドバーグによる調停や州際通商委員会への提出を含むケネディの提案は、潜在的な強制仲裁に反対する鉄道労働組合に拒否された。[103]ストライキの期限が近づくと、商業委員会のマギーが妥協案を仲介した。[104]マギーの修正案は、団体交渉を維持し、ストライキを回避し、強制仲裁の前例を作らない一方で、仲裁を中核的な問題に限定した。上院はマギーの解決策を75対17で採択し、[105] [106] [107] [108] [109]、コラムニストのホームズ・アレクサンダーは後にマギーを「鉄道の英雄」と称賛した。[110] マギーはその後の労働ストライキでもストライキ権と強制仲裁を支持し続けた。
1970年3月、米国中の何千人もの郵便局員が、議会が4.1%の控えめな昇給を認めたことに抗議してストライキを起こした。議会は41%の昇給を認めていた。[111]上院郵便局・公務員委員会の新任委員長マギー[112]の警告にもかかわらず、ストライキは全国に広がり、郵便配達が停止し、大きな混乱を引き起こした。[113]マギーは、ニクソン大統領が大幅な賃金引き上げを阻止したことを「残酷なほど不公平」と批判した。[114]ニクソンは郵便配達を管理するために州兵[115]を動員したが、すぐに労働組合の指導者との協議を開始し、14%の賃金引き上げと郵便改革が実現した。交渉で重要な役割を果たしたマギーは、郵便料金を設定する委員会の設置も確保した。[116]注目すべきことに、このストライキは、ニクソンが正確な記録保存のために大統領執務室に録音システムを導入するきっかけとなり、これが最終的にウォーターゲート事件で失脚する大きな要因となった。[117]
郵便局および公務員委員会
1969年、マギーは郵政公務員委員会の委員長に就任した。マギーは、連邦職員の報酬と退職給付のさまざまな側面に対処することを目的としたいくつかの公務員法案を提出した。彼は、連邦政府機関が将来の従業員の募集に関連する費用を負担することを許可する法律の制定、[118]特定の郵便局職員の賃金率維持を延長し、公務員に追加のスーパーグレードを提供し、公務員の退職制度を改訂することを提唱した。[119]マギーはまた、副大統領や下院議長を含む連邦政府職員の給与引き上げに関する法案の交渉と推進にも役割を果たした。[120] [121]議会での経済安定化法、 Pub. L. 91–379、84 Stat. 799のタイトルIIの審議中に 、彼はインフレ、年金給付、給与調整などの問題を取り上げ、連邦職員に対する公正かつ公平な待遇の重要性を強調した。[122] [123] [124]マギーは連邦職員の給与比較制度を確立する措置を支持し、給与を民間部門の賃金と一致させつつ調整に関する議会の権限を維持することを目指した。[125]
マギーは公務員の労使関係を改善するために公務員功績制度および代表法（S. 647）を提出した。この法案は、公務員のニーズに応え、ハッチ法を改正し、立候補の制限を維持しながら連邦職員の限定的な政治活動を認めることを目的としていた。[82]
1973年にニクソン大統領がウィリアム・B・サックスビーを司法長官に任命したとき、委員会の委員長であったマギーは、連邦政府職員が就任時に稼いだ給与よりも高い給与を受け取ることを禁じる「報酬条項」に対処するための解決策に直接関与した。 [126] [127] [128]これを回避するために、司法長官の給与は上院議員の給与まで削減され、サックスビーが就任することができた。「サックスビー・フィックス」は、将来の閣僚任命における給与紛争に対処するための前例となった。
米国郵便局
マギーは、 1970年の米国郵政ストライキ（史上最大の山猫ストライキ）の影響を受けた郵政再編法の成立にも直接関与した。同法は、当時内閣の一部であった米国郵政省を廃止し、米国内での郵便配達を正式に独占する法人のような独立機関である米国郵政公社を創設した。
郵送による有権者登録
1972 年、マギーは連邦選挙で郵便による有権者登録を認める法案 S. 352 を提出し、米国国勢調査局傘下の新しい有権者登録管理局が管理した。はがきによる登録用紙が全住民に郵送され、選挙の 30 日前に返送される。マギーは、既存の方法では投票意欲が減退すると主張し、1972 年には 6,200 万人の有権者が投票しなかったことを指摘した。批評家は、費用、不正の可能性、二大政党制への脅威を理由に法案に反対した。ニクソン政権も反対した。
この法案は1973年に4週間の議事妨害に直面したが、4月30日と5月3日の失敗の後、最終的に5月9日に67対32の1票差で閉会となった。数名の上院議員が態度を変え、最終的に上院で57対32の差で可決された。上院の承認があったにもかかわらず、下院が行動を起こさなかったため法案は否決された。[129] [130]
1960年の民主党大統領選挙戦で、マギーはジョン・F・ケネディの指名獲得に重要な役割を果たした。当初はリンドン・ジョンソンを支持していたが、マギーの中立的な立場のおかげで、ワイオミング州の代表団はジョンソンとケネディの激しいロビー活動の中でも独立性を保つことができた。ジョンソンは強力な歳出委員会にマギーを任命すると約束していたが、マギーは代表団の自主性を優先し、ユニットルールを押し付けようとするジョンソンの努力を挫折させた。[8]
1960年の民主党全国大会で、ワイオミング州の代表団長だったマギーは、15人の代議員全員を説得してケネディを支持させた。この重要な決断により、ケネディは第1回投票で指名を獲得し、選挙運動におけるワイオミング州の影響力が高まった。[131] [132]
ケネディは当初、選挙人投票数が少ないためワイオミング州を総選挙で無視する計画だったが、マギーと党委員長トレイシー・マクラケンが説得した。1960年9月23日のシャイアン訪問中、ケネディはワイオミング州が彼の指名に重要な役割を果たしたことを認め、天然資源開発など同州の懸念に対する理解を示した。この訪問はケネディとワイオミング州の指導者とのつながりを強化した。[133] [134] [135]
彼らの努力にもかかわらず、ケネディは総選挙でワイオミング州を失い、同州の選挙人3票はリチャード・ニクソンに渡った。[8]
ジョン・バーチ協会の設立
1960年代にワイオミング州でバーチャー派の影響力が高まると、マギーはジョン・バーチ協会に対抗する全国的な著名人として台頭した。彼の演説に感銘を受けたメディアは、創設者ロバート・ウェルチとその戦術を精査し始めた。マギーが戦闘的なトークショー「オープン・エンド」に出演したことで、議論はさらに激化した。[136]彼は上院の議場でジョン・バーチ協会の創設者を批判し、地域社会への浸透について警告した。
バーチャー派の信奉者たちはイベントを妨害し、協会はワイオミング州で積極的に宣伝し、地元のラジオで大々的に宣伝した。[137]マギーはバーチャー派との討論に積極的に参加し、意図的に彼らの標的となった。脅迫や暴力に直面しながらも、彼は右翼過激派との戦いを続けた。
マギーは、過激派問題が1964年の選挙で勝利につながる可能性があると考え、ケネディ大統領に時期尚早に対処しないよう警告した。彼は、極右思想が西側諸国の人々に魅力的に映ることについて警告した。[138]
マギーは標準化された時間管理の必要性を認識し、この問題に対処するために、統一時間法という法案を提出した。彼は、既存のシステムによって引き起こされる、約束の遅れ、スケジュールの乱れ、企業のコスト増加などの問題を強調した。 [139]さまざまなタイムゾーンと夏時間スケジュールがパッチワークのように存在し、企業、旅行者、一般市民に混乱と不便をもたらしていた。この法律は、夏時間の日付を統一し、全国のタイムゾーンを標準化することで、時間管理を簡素化することを目的としていた。ジョンソン大統領は1966年4月13日に法案に署名し、法律として発効した。[140]
ウォーターゲート事件に対するマギーの対応は、当初は慎重で慎重なアプローチを特徴としていた。彼は性急な判断を控え、大統領府の完全性を保つことの重要性を強調した。[141] [142]彼は党派的な攻撃を避け、他の人にもそうするよう促した。[143] [144]しかし、スキャンダルが明らかになり、ニクソン大統領に不利な証拠が積み重なると、マギーの姿勢は徐々に変化した。ウォーターゲート事件のテープと記録の公開は、この変化に決定的な役割を果たした。[145]マギーは、ニクソンが隠蔽に関与していたことを明らかにしたテープの内容に深く悩んだ。彼は失望を表明し、ニクソンに歴史の審判を下すよう求めた。当初はニクソンの辞任を求めることに躊躇していたが、[146]マギーは最終的に辞任は避けられないとの結論に至った。彼は大統領の告白を認め、 [147]事態の重大さを認識した。[148]ニクソンは1974年8月8日に辞任した。
外交政策と対外援助
マギーは強硬な反共産主義者であり、冷戦期の米国の外交政策をドミノ理論の観点から見ていた。当時主流だったこの理論は、一国が共産主義に陥ると、近隣諸国に連鎖反応が起こると想定していた。マギーの博士論文「建国の父たちと絡み合う同盟」では、力の均衡を保つために国際的な関与が必要だと主張した。[149]
マギーは、米国には世界政治に関与する義務があり、それには対外援助の提供も含まれると信じていた。彼は平和部隊や進歩のための同盟などのプログラムの強力な支持者でもあった。また、米国国際開発庁(USAID)の発展と実施において重要な役割を果たした。マギーの 1963 年の USAID に関する報告書では、急速な拡大と地方分権化から生じる非効率性など、同庁の課題が認められている。彼は、融資プログラムや平和のための食糧よりも技術支援に重点が置かれていることを批判した。USAID の功績を認めながらも、マギーは評価の改善と現地費用に対する受入国の貢献の必要性を強調した。報告書は、批判が続いているにもかかわらず、米国の利益と世界の安定にとって対外援助が重要であることを強調した。マギーは、対外援助は世界の平和と安定を促進するために不可欠であると信じていた。しかし、彼はまた、対外援助プログラムが効果的であることを確認するために慎重に評価する必要があるとも信じていた。[149]
彼は1967年に上院外交委員会の委員を務め、1969年に再任され、1976年の再選で敗北するまでその職に留まった。また、1969年から1970年にかけては対外活動歳出小委員会の委員長も務めた。 [150]
アフリカ
マギーは、アフリカ情勢への米国の関与強化を主張し、さまざまな地域が直面している多様な政治情勢と課題を理解することの重要性を強調した。また、アフリカの自決と独立運動を支援することも重要だと考えていた。上院外交委員会在任中、マギーは1969年から1972年までアフリカ問題小委員会の委員長を務めた。 [151] [152]マギーは、1971年にワイオミング州ティトンビレッジ で開催されたアフリカに関する英米会議の議長を務めた。
1960年11月、マギーは上院議員とケネディ次期大統領の弟テッド・ケネディの代表団に加わり、アフリカを訪問し、独立の課題と大陸における冷戦の影響を目の当たりにした。コンゴのカフェで、マギーはパトリス・ルムンバの逮捕を目撃した。 [153] [154] 1961年、マギーはコンゴ危機の解決策を提案し、国連軍の強化、合法的な政府の樹立、ベルギーの技術者の帰国、親アフリカ政策の採用を強調した。[155] [156]
マギーは統一されたナイジェリアの重要性を信じていた。彼は、内戦が迫っていた1960年代初頭にナイジェリアを訪問した際に、ナイジェリアの統一を主張した。彼は、部族間の分裂よりも国家の統一がナイジェリアの安定に不可欠であると信じ、国家の統一が部族間の分裂よりも重要であると主張した。彼はビアフラの独立を支持する人々に反対し、統一された国家の必要性を強調した。マギーのナイジェリアに対する姿勢は、アフリカ諸国に対する彼のより広い見解を反映しており、部族間の分裂よりも安定と統一を優先していた。[157]
1970年代、マギーは、米国が国連制裁に違反してローデシア産クロム鉄鉱を輸入することを許可していたバード修正条項の撤廃に向けた取り組みを主導した。彼は、制裁違反が続けば、アフリカの黒人国家と米国の経済関係が危うくなり、重要な天然資源や輸出市場へのアクセスを失う可能性があると考えていた。 [99] [158] 彼は、米国政府と企業がアフリカにおける長期的な戦略的利益よりも短期的な経済的利益を優先していると批判した。[159] マギーが再選に失敗した1977年、ジミー・カーター大統領は、ローデシア産クロムの購入に対する禁輸措置を再開する決議に署名した。[160]
アジア
中国
マギー教授の中国に対する見解は時とともに変化した。1954年には早くも当時のマギー教授は米国の対中政策を再評価し再定義する必要性を強調していた。彼は中国との貿易禁輸措置の継続がもたらす潜在的な経済的影響を強調し、その中には中国が米国からソ連圏への貿易を転換する可能性も含まれていた。マギー教授は米国の立場の再評価は国家安全保障と世界における米国の立場強化に不可欠であると主張した。[161] この立場は上院議員としての最初の任期にも引き継がれた。[162] [163]彼は中国の経済戦争を懸念しつつも、[164]対話と関与を主張した。
ベトナム戦争が進むにつれて、マギーはより強硬な姿勢を取り、最後通牒を突きつけ、中国の影響に対抗するために東南アジアにおける米国の強力な存在を主張した。[165] [166] [167] [168] [169]
1970年代に入っても、マギーは交渉とアジアにおける勢力均衡の必要性を認識しつつも、中国の拡大を制限することを強調し続けた。[170] [171] 彼は中国の意図を警戒し続けていたが、中国を大国とは考えていなかった。[172]
1973年7月、何はニクソンが1972年2月の歴史的な訪問で米中関係を緩和させて以来、 2度目の中国訪問議員代表団の一員となった。マギーは外交上の困難な局面に直面した。特に、代表団はカンボジアにおける進行中の米国の爆撃について中国の周恩来首相と協議しなければならなかったためである。不満を抱くウォーレン・マグナソン上院議員が率いる代表団は緊張を生み出した。マグナソンは外交儀礼について不満を述べ、周恩来の前で米国の政策を批判した。一対一の会話で、周恩来はマギーのドミノ理論の信念を肯定し、米国の東南アジアへの介入が中国の拡大を阻止したと示唆し、マギーのベトナム戦争支持を正当化した。[173] [174]
インド
マギーは、米国のインドへの援助が地域の安定を維持するために不可欠であると信じていた。1959年、マギーはジャワハルラール・ネルー首相と会談し、中国との国境紛争、経済発展、人口増加について議論した。 [175] 1966年の別の訪問では、マギーはインディラ・ガンジー首相と会談し、米国の食糧援助について話し合い、カルカッタ滞在中に米国の穀物輸送を目撃した。[176]
北朝鮮
1968年、北朝鮮は米海軍の諜報艦USSプエブロ（AGER-2）を拿捕し、乗組員の投獄と冷戦の大きな外交危機を引き起こした。マギーはUSSプエブロ事件には慎重かつ合理的な対応が必要だと信じていた。 [177]彼は性急な軍事行動に警告し、乗組員の解放を確保するための外交努力の重要性を強調した。[178]彼は軍事的エスカレーションの潜在的な結果と乗組員の安全と幸福を優先する必要性について懸念していた。[179]
マギーは一貫して米国のベトナム戦争への関与を支持し、東南アジアにおける共産主義の拡大を阻止する必要性を強調した。彼は強力な軍事的プレゼンスを主張し、米国の関与の拡大を支持し、強い立場にないままの即時撤退や交渉には懐疑的だった。マギーは、この戦争はより広範な冷戦闘争の一部であると信じ、ドミノ理論を支持し、米国の撤退が近隣諸国の共産主義への転落につながることを恐れた。彼は和平交渉を支持したものの、その有効性については慎重であり、地域の安定を確保する交渉による解決の重要性を強調した。
戦争が長引く中、マギーは進行中の和平交渉について慎重ながらも楽観的な見方を示したが、交渉を妨害する可能性のある即時の資金削減には反対した。彼はベトナム化を支持し、責任を南ベトナムに移し、この地域への軍事援助を継続した。和平協定が調印された後も、彼は東南アジアの平和を促進し、完全な崩壊を防ぐのに役立つ行動を支持し続けた。
マギー氏は1959年12月にアルバート・ゴア上院 議員とともに初めてベトナムを訪問し、北部のジャングルとメコン川デルタを視察した。
彼らはゴ・ディン・ジエム大統領やその他の指導者、農民や難民と会談した。[180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] 1960年2月、マギーは上院で演説し、ベトナムの戦略的重要性と南ベトナム政府が直面している課題を強調し、特に再定住努力におけるジエム大統領の進歩を擁護した。[188] [189]
1962年後半、彼はフランク・チャーチ上院議員とテッド・モス上院議員とともに東南アジアの実態調査旅行に参加した。彼らはベトナムを含むいくつかの国を訪問し、そこでディエム大統領と会談してディエムの戦略的村落計画を調査し、その成功と人権問題の両方を認めた。彼らの報告書は共産主義中国の影響とラオスに対する米国の援助の有効性について懸念を表明したが、ベトナムの対ゲリラ活動についてはより楽観的だった。[190] [191] [192] [193]
1964年8月2日、トンキン湾事件がベトナム戦争の激化につながった。5日後、ジョンソン大統領にベトナムでの軍事力使用を認めるトンキン湾決議がマギーを含む上院で承認された。 [194] [195] [196]
1965年2月、マギーとジョージ・マクガヴァン上院議員、フランク・チャーチ上院議員は上院でベトナム戦争について討論した。マギーは共産主義のアジアへの進出を警告し、米国の関与を擁護したが、チャーチとマクガヴァンは戦争の実現可能性を疑問視し、交渉を求めた。マギーは「ドミノ理論」と強硬なアプローチを支持し、ジョンソン大統領の感謝を得た。この討論は主要メディアの注目を集め、マギーは戦争は米国の安全保障にとって不可欠であると主張し、マクガヴァンは交渉を必要とする内戦と見なした。[197] [198] [199] [200] [201]
1965年3月8日、マギーとマクガヴァンはCBSで討論を行い、それぞれの「タカ派」と「ハト派」としての役割を固めた。マギーは意味のある交渉のためにエスカレーションを支持したが、マクガヴァンは軍事介入に警告した。[202] [203] [204] [205] [206]
1965年4月7日のジョンズ・ホプキンス大学での演説の前に、ジョンソン大統領はチャーチ、マクガヴァン、マギーを大統領執務室に招集した。[207]ジョンソンはチャーチに演説のトーンを落とすよう説得しようとした。マギーとマクガヴァンがそこにいたのは、ジョンソンが、この2人が演説が放映された直後にCBSニュースの分析に参加するよう招待されていることを知っていたからである。[208] [209 ] [210 ] [211] [212] [213] その後数年間、マギーとマクガヴァンは戦争に対する意見の対立を象徴する全国各地のキャンパスでのティーチインに参加した。 [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220]
1965年7月までに、マギーは大学のキャンパスでベトナム論争の重要性について語り、反対意見を支持しながらもFBIによる抗議活動の監視を批判した。マクガバンはマギーのオープンな対話への取り組みを称賛した。[221] [222] [223] [224] [225]
1966年3月、ベトナム戦争が激化すると、外交問題に興味を失っていたラッセル・ロングは委員会を離れることを決意した。リンドン・ジョンソンは、マギーが外交問題委員会に参加したいという希望を知って、石油とガスの問題を扱う商業委員会の議席を放棄してマギーがロングの議席に就くという取引を提案した。運営委員会は、より長い間議席を待っていた他の上院議員の抗議にもかかわらず、この取り決めを承認した。最終的に、マギーの戦略的な取引により、彼は外交問題委員会に参加することができた。[226] [227] [228]
数日後、ジョンソン大統領の要請により、マギーはサイラス・ヴァンス国務次官とともにベトナムを訪問し、紛争の状況を調査した。[229] [230]
ホテル爆破や仏教徒の抗議行動など戦争の激しさを目の当たりにしたマギーは、南ベトナムの同盟国の間に不満が高まっていることに気づいた。彼は軍事的進展については楽観的であると報告したが、戦争は決定的な平和ではなく、敵対行為の減少で終わる可能性が高いと予測した。非公式の会合でマギーはジョンソンに南ベトナムに圧力をかけ、軍事力を強化するよう助言し、戦争を短縮するために米国の戦闘関与を増やすことを提案した。[231] [232] [233] [234] [235]
1966年5月、マギーの戦争に対する強い支持は、上院外交委員会委員長のJ・ウィリアム・フルブライトとの対立を招いた。委員会での激しい議論の中で、マギーはアメリカの軍事力に対するフルブライトの批判を否定し、ロバート・マクナマラ国防長官とディーン・ラスク国務長官を擁護した。[236] [237] [238]マギーの声高な戦争擁護はジョンソン大統領の注目を集め、顧問はマギーを国務長官候補として示唆したほどであった。[239]
1966年7月6日、マギーはオレゴン州立大学で演説し、アメリカ、特に大学のキャンパスで増大する反対意見の影響について語った。彼は、ベトナム戦争反対の抗議活動の高まりが自由と安定を損なう可能性があると警告し、ロナルド・レーガンのような人物がキャンパスでの抗議活動の調査を主張していると批判した。[240] [241] [242]
1966年末、マギーとテッド・モス上院議員は、特に中国に関する政治および軍事状況を評価するため、アジアを3万マイル以上旅した。[243]マギーは、一部の国がベトナムでの米国の爆撃を批判している一方で、主な懸念は中国の意図と米国の撤退の潜在的な危険性であると報告した。[244]帰国後、マギーはフルブライトによって上院外交委員会から外されたことを知った。これはおそらく、マギーがフルブライトの反戦姿勢を批判したためだろう。[219] [245]
1967年2月、マギーはシカゴ大学の元教授ハンス・モーゲンソー博士とベトナム戦争について討論した。かつては外交政策の見解が似ていた二人だが、ベトナム戦争で意見が分かれた。マギーは米国の関与を擁護し、第二次世界大戦の勝者として米国は世界の安定を維持する責任があり、直接の衝突の代わりに「封じ込め」を行うべきだと主張した。しかしモーゲンソーは戦争に反対し、米国の爆撃とマギーの交渉拒否を批判した。モーゲンソーは、米国は国際的な信用を損なうことなくベトナムから撤退すべきだと主張し、戦略の変更を主張した。[246] [219] [247] [248]
1967年3月、ラムパーツ・マガジンはCIAと全米学生協会（NSA）のつながりを明らかにし、CIAの国内問題への関与に対する懸念を引き起こした。マギーは学生団体へのCIAの関与を擁護した。彼は、ソ連の影響に対抗するためには秘密作戦が必要であり[249]、アメリカの青年団体は国家の効果的な大使になり得ると主張した。
1968年7月、ゲイル・マギー上院議員は、J・ウィリアム・フルブライト上院議員の『権力の傲慢さ』に応えて『世界大国の責任』を執筆した。[250] [251]マギーの著書は、米国のベトナム介入を擁護し、米国は東南アジアが他国、特に中国の支配下に入るのを防がなければならないと主張した。彼は政府の欺瞞の主張を退け、米国の信頼性を維持することが重要であると強調した。[252] [253] [254] 1968年8月、マギーはまた、 1968年の民主党全国大会で暴力が発生する可能性を警告した。 [255]そこでは、ベトナムをめぐって代議員たちが衝突した。マギーは綱領の中で反戦措置に反対し、ジョンソンの政策を支持し、それらに対する反対運動を主導した。[256] [257] [258] [259]
1969年1月、マギーは反戦候補のユージン・マッカーシーが空席にした上院外交委員会に復帰した。マギーの再任は彼の政治的野心に火をつけ、彼の最初の公式声明は、ニクソン大統領のベトナム化計画、すなわち米軍を徐々に撤退させ南ベトナムに責任を転嫁する計画への支持を表明した。[260] [261]マギーはベトナム戦争を支持し続ける一方で、反戦デモ参加者の権利を尊重することも主張し、学校は学生運動を真剣に受け止めるよう促した。しかし、彼は反戦運動の拡大を非難し、孤立主義と過激主義につながる可能性があると警告した。1969年10月のベトナム戦争モラトリアムデーには、マギーは抗議活動を無責任だと非難した。[262] [263] [264] [265]
1970年5月、民主党の同僚がベトナム戦争に反対するようになるにつれ、マギー上院議員は上院外交委員会でますます孤立していった。[266]彼は当初、ニクソンのカンボジア侵攻の決定を擁護し、忍耐を促したが、[267] [268] [269] [270] 、ケント州立大学銃撃事件で州兵が反戦抗議中に学生4人を殺害したことで、ワイオミング州で抗議活動が広まった。ワイオミング新民主連合と若手民主党員はニクソンの弾劾を求めた。マギーは騒動を鎮めようとし、学生に有権者登録に集中するよう促した。[271]ワイオミング大学のキャンパスでは、「ケント州立大学」の旗をめぐる緊張が妥協につながり、殺害を非難する投票が行われた。[272]
1971年、ニューヨークタイムズ紙がペンタゴン文書を公表した後、マギーは、その公開が米国の信頼性を損ない、同盟関係を緊張させ、敵対的なプロパガンダを煽り、さらには安全保障上の侵害となる可能性があると懸念を表明した。[273]彼はこの研究の歴史的価値を認めたが、その限られた範囲だけに基づいて結論を導き出すことに対して警告した。[274]マギーは透明性の重要性を強調し、機密情報の責任ある取り扱いと客観的な分析の必要性も強調した。[275]彼は、危機の際に感情的な反応が世論や政策決定に影響を与えることに警告し、冷静で理性的な評価を主張した。[276] [277]
マギーは戦争権限決議に反対し、国は時代遅れの1787年の原則に基づく解決策ではなく、意思決定プロセスの近代化を必要としていると主張した。彼は、現代のニーズを反映して、議会が採択または拒否する勧告を含む外交政策プロセスを更新するための高レベルの委員会を設立することを提案した。[82]
1973年1月、パリで和平協定が調印され、ベトナム戦争は正式に終結したが、南北ベトナム間の戦闘は続き、米国によるカンボジア爆撃は議会が介入するまで続いた。この頃までに、マギーは特にカンボジアでの戦争が続くことに不満を抱き、ニクソン大統領とひそかに距離を置いていた。1月初旬、マギーは上院議場で、戦争資金の停止を求める党の立場に反対する発言を渋々行ったが、トンキン湾事件など、戦争の起源が欺瞞的であることは承知していた。幻滅したにもかかわらず、マギーはニクソンが戦争を終結させた役割を擁護したが、その月末までにニクソンは戦争終結を宣言した。マギーの演説は彼にとって最後の戦争擁護となり、その後、彼は二度と戦争を擁護しないと誓った。[278] [279]
1975年4月14日、マギーと上院外交委員会の委員らは、ホワイトハウスの閣議室でフォード大統領、ヘンリー・キッシンジャー国務長官、ジェームズ・シュレシンジャー国防長官とベトナム問題について会談した。 [280]この会談は、フォード大統領が北ベトナム共産党に対抗する南ベトナムを支援するため7億2200万ドルの軍事援助を要請した後に招集された。この要請は、ベトナムにおける米国の戦闘任務の終了から2年後に出されたものだった。委員会の委員らは、米国市民の避難と新たな戦争の可能性を懸念していた。また、大統領が要請している援助の額についても懸念している。大統領は委員会に対し、命令は必ず実行され、米国人を安全に撤退させることに全力を尽くすと確約した。2週間後、サイゴンは陥落した。[281]
国際機関と条約
マギーは、そのキャリアを通じて、世界中で米国の利益を守り促進するために、国連、NATO、世界銀行などの国際機関の目標と活動を強く支持した。1973年、マギーは米国と北大西洋共同体の間の大西洋連合を模索する条約に決議案を提出した。 [282]
彼は南極条約[283]、[284]、部分的核実験禁止条約[285]、[286] 、[ 287]、核拡散防止条約[288]、[289]などの取り組みを支持し、これらを国際安定に向けた重要な一歩とみなした。
パナマ運河条約
マギーはパナマ運河条約の批准を強く主張した。1974年、マギーはヘンリー・キッシンジャー国務長官 とエルズワース・バンカーとともにパナマシティを訪れ、米国とパナマがパナマ運河条約の交渉開始協定に署名した。[290] [291]彼は後に、新しい条約の原則を承認する 上院合同決議を提出した。 [292] 1975年から76年にかけて、彼は条約の最も声高な支持者の一人であり、上院で数多くの演説を行い、外部の団体にも演説したほか、意見記事を発表し、運河の経済的、軍事的、政治的側面を考慮することの重要性を強調し、感情的な議論や時代遅れのレトリックを退けた。[293] [294] [295] [296] [297] [298] [299]
彼の国民の支持は最終的に、カーター大統領の米州機構大使および上院での批准を推進する中心人物 に任命されることにつながった。
国連
マギーは、そのキャリアを通じて国連の強力な支持者であり、外交と米国の利益の支援における国連の役割を擁護した。彼は、国連が効果的でないという批判（多くの場合、自身の支持者から）に反論し、[300]さまざまな危機における国連の成功を挙げ、世界の平和と安全にとっての重要性を強調した。[301] [302] [303] [304] [305]マギーは国連への資金援助を支持し[306]、財政負担を軽減するために米国の分担金の削減を交渉するとともに、国連開発計画などの主要プログラムへの拠出金の増額を主張した[307]
1967年、リンドン・ジョンソン大統領はマギーに米国国連大使のポストを提供し、将来の国務長官職につながる可能性を示唆した。マギーは最終的に辞退し、アドレー・スティーブンソン2世が指名された。[308]その後、1972年にニクソン大統領はマギーを国連総会の議会代表団に任命し、マギーの主な目的は米国の年間分担金を31％から25％に引き下げることだった。マギーはジョージ・H・W・ブッシュ大使と協力して、80カ国から引き下げの支持を取り付けることに成功した。[309] [310]
ラテンアメリカ
マギーの外交問題への関心はシカゴ大学在学中に始まり、そこで彼はJ・フレッド・リッピーとハンス・モーゲンソーのもとでラテンアメリカに焦点を当てた。この基礎がマギーの国際政治問題の博士号取得につながった。[2]マギーはこの地域で豊富な経験を持ち、半球のすべての国を複数回訪問していた。[2]上院外交委員会在職中、マギーは1973年から1976年まで西半球問題小委員会の委員長を務めた。
進歩のための同盟は、ラテンアメリカにおける経済協力と社会改革を促進するために1961年にジョン・F・ケネディ大統領によって開始されたイニシアチブである。生活水準の向上、冷戦中の共産主義への対抗、経済成長の促進、ラテンアメリカとの結びつきの強化を目的としていた。このプログラムは、教育、医療、インフラへの多額の財政援助と投資を提案した。
マギーは進歩同盟の提唱と監督に重要な役割を果たした。1961年11月、マギーはクレア・エングル、テッド・モス、スティーブン・ヤングの各上院議員とともに南米を訪問し、ケネディ大統領にこの地域の発展について報告した。この訪問は、ケネディがラテンアメリカに重点を置いていたこと、そしてこの地域における米国の関係強化を目指していたことを考慮すると意義深いものであった。マギーは地元の現実を知る機会を高く評価し、モスの労働倫理が彼らの取り組みに有益であると強調した。[311] [312] [313] [314] [315] [316]
彼はこの取り組みの重要性と具体的な改革を実施する緊急性を強調した。このプログラムを取り巻く課題と批判を認識しながらも、マギーはそれがこの地域に前向きな変化をもたらす可能性について楽観的であった。[317]彼は進歩のための同盟の目標を達成するために、ラテンアメリカ諸国に対する米国の継続的な支援と協力の重要性を強調した。[318] [319]
チリ
1973年、マギーは西半球問題小委員会の委員長として、サルバドール・アジェンデを打倒した1973年のチリのクーデターへのCIAの関与を調査した。[320] [321] CIAは否定したが、ヘンリー・キッシンジャーがアジェンデを弱体化させるための資金を承認したことなど、チリを不安定化させようとする米国の取り組みが後に明らかになった。[322]これによりCIAの行動に対する懐疑論が生まれ、秘密作戦の監視を義務付けるヒューズ・ライアン修正案などの議会改革につながった。
キューバ
1960年3月、アメリカ大統領ドワイト・D・アイゼンハワーは、キューバのフィデル・カストロ政権を打倒するためにキューバ亡命者を訓練するというCIAの計画を承認した。その結果、 1961年4月にケネディ大統領の下で行われたピッグス湾侵攻は失敗した。[323]
その後まもなく、マギーは上院でソ連によるアメリカ大陸の革命運動への支援について懸念を表明し、キューバにおける共産主義の拡大を警戒し続けた。彼は改革運動の支援を主張し、キューバに対する挑発的な言辞に対して警告した。[324] [325]
1961年にキューバ人による航空機ハイジャック事件が相次いだ後、マギーは、不必要な衝突を避けるために、軽微な事件と深刻な脅威を区別するよう助言した。彼はカストロの重要性を軽視し、カストロを「小僧」と呼び、過剰反応を戒めた。[326] [327] [328] [329]
1962年5月、マギーはテレビ討論で、キューバのミサイル施設の脅威について懐疑的な見解を示した。[330] [331] 9月のグアンタナモ湾 訪問中、彼は米国の「用心深い待機」政策に自信を表明した。[332] [333] [334] 1962年10月、副大統領のリンドン・ジョンソンは、ジョー・ヒッキーの再選活動を支援するためにキャスパーを訪問した際、 [335]キューバ危機直前の状況が悪化していることを考慮して、マギーに対して公の場での発言を控えるよう個人的に警告した。[336]
1970年代、マギーは米国とキューバの関係正常化を主張するようになり、禁輸措置や制裁は効果がないと主張した。彼は、キューバがソ連との関係を断絶することを関係改善の前提条件とする米国の政策を非現実的だと批判した。議会指導者として、マギーは小委員会の公聴会を開催し、時代遅れの決議の撤回を提案し、キューバとの関係をより外交的で柔軟なアプローチで進めるよう求めた。[337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344]
中東
イスラエル
マギーは上院議員としてのキャリアを通じて一貫してイスラエルへの強い支持を表明し、米国各地でイスラエル国債のイベントで頻繁に講演した。 [345]彼の見解は、イスラエルの安全保障の権利と、地域の脅威に直面したイスラエルを支援する米国の義務を強調した。
1959年、マギーとゴア上院議員はパレスチナ難民問題についてイスラエルのベン・グリオン首相と会談した。ゴア上院議員は、この地域での会談に基づいて難民問題の進展について楽観的な見方を示した。ベン・グリオンはナセルの誠実さに懐疑的だったが、難民問題に対する別の解決策を検討することに同意した。[346]
1970年、彼はアヴェレル・ハリマンなどの人物の提案に沿って、特に消耗戦争中および消耗戦争後にイスラエルに軍事援助を提供し、近隣諸国からの防衛を確保するという考えを支持した。[347]
1971年、マギーはCODELを率いて中東を訪れ、他の上院議員らと共に六日間戦争後のエジプトの和平提案についてゴルダ・メイア首相と会談した。メイア首相は占領地からの撤退問題に関するイスラエルの立場を説明したが、エジプトの態度においては外見と中身を区別する必要があると強調した。[348]
マギーはまた、 1972年のミュンヘンオリンピックの悲劇のようなイスラエル人に対する暴力行為を「道徳的堕落」と非難した。[349]
マギーは軍事援助と外交支援を主張し続けた。これは1973年の演説で、平和維持活動と軍事支援への追加資金を含む対イスラエル外国援助の増大を支持したことからもわかる。彼は過激主義、特にパレスチナ解放機構（PLO）のようなグループによる過激主義に懸念を表明し、イスラエルの安全を脅かす政策に対して警告した。マギーはまた、国連におけるイスラエルの正当性を否定する取り組みを強く批判し、特にシオニズムを非難する決議に反対し、これらをイスラエルの正当性を損なおうとするアラブ諸国の広範な取り組みの一部とみなした。
1974年、エルサレムのベス・ヤコブ教員養成研究所はマギーを称えて棟を献堂した。 [350] [351]
平和部隊
1959年、マギーは1200万人の学生を海外に派遣することを提案し、軍事的プレゼンスよりも文化交流を主張した。[352] 1960年の大統領選挙運動中、ジョン・F・ケネディ上院議員はミシガン大学で即興の演説を行い、学生たちに発展途上国に住み働くことで国に貢献するよう呼びかけた。[353]就任後、ケネディ大統領は大統領令10924号に署名し、パイロットプログラムとして正式に平和部隊を創設した。彼は義理の兄弟であるサージェント・シュライバーを初代長官に任命し、組織の構築を任せた。マギーはシュライバーの任命を称賛し[354] 、ヒューバート・ハンフリー上院議員とともに、平和部隊を正式に創設する法案S.2000の最初の共同提案者となり、1961年9月に法律として署名された。[355]マギーの平和部隊が前向きな変化を促進する可能性に対する揺るぎない信念は、上院の議場での彼の数多くの演説や発言に反映されていた。[356] [357]彼は一貫して批判に対してこのプログラムを擁護し、アメリカの価値観と理想を海外に広める上での重要性を強調した。[358]
ソビエト連邦
上院議員に就任したころには、マギーは既に米国の対ソ政策に精通していた。 1950年代初頭に外交問題評議会（CFR）のフェローを務めたことで、ソ連政策に関する専門知識が確立した。彼は「ソ連とのより許容できる共存の見通し」と題する論文を書き、冷戦の焦点をヨーロッパから東南アジアに移すことを強調した。[359] 彼は、当時としてはユニークな視点で、ソ連からの中国の独立を認めることを主張した。1953年のスターリンの死をきっかけに、彼は米国の対ソ政策の再評価を求めた[360]
1956年、CFRフェローシップ中に築いた人脈のおかげで、マギーは教師のグループを率いてソ連を訪れた。 [ 361]これはこの種の旅行としては初めてのものだった。当時はソ連への旅行は一般的ではなく、特に外交官以外にとってはそうだった。特筆すべきは、彼らがボルゴグラード・トラクター工場への立ち入りを許可されたことだ。そこはアメリカ政府関係者には立ち入り禁止区域で、たまたま同時期にソ連を訪問していたヘンリー・「スクープ」・ジャクソン上院議員も立ち入り禁止だった。帰国後、マギーと妻は講演や記事を通じて自分たちの体験を語り、ワイオミング州民の大きな関心を集めた。当初は、この旅行が彼の政治キャリアに悪影響を及ぼすのではないかとの懸念があったが、スプートニクの打ち上げによってソ連に対する国民の関心が高まったことで、マギーは自分の経験が貴重な財産になったことに気付いた。[2]
上院議員時代、マギーは一貫してソ連の動機を微妙に理解することを主張し、強力な国防を維持しながら外交と軍備管理の重要性を強調した。また、ソ連の拡張主義、特にインド洋に対する懸念を表明し、地域のバランスを保つために米国の慎重な対応を支持した。[362] [363]
初演説
1959年2月19日、就任からわずか6週間後、マギーは上院で演説した。ジョン・F・ケネディ上院議員の紹介で、マギーは重要な委員会の任務に伴う新メンバーの並外れた責任を認めた。彼は、特にソ連と財政問題に関して国が直面している差し迫った問題を考えると、彼らが自分たちの見解を表明することが非常に重要であると述べた。マギーはフルシチョフの脅迫を考慮して「戦時予算」を提唱し、米国は社会問題に対処し共産主義に対する優位性を証明すべく資本主義を動員すべきだと強調した。[364] [365]
彼の演説は好評を博し、マギーは一流の演説家としての地位を確立した。エドマンド・マスキーやジョン・F・ケネディを含む同僚たちは、原稿なしで話す彼の能力を賞賛した。彼はその能力を生涯を通じて頻繁に発揮した。マギーの雄弁は伝説となり、彼のオフィスには彼の演説のコピーを求める声が殺到し、メモなしで話すことを好むと返信されることも多かった。彼の才能は高く評価され、エスクァイア誌は彼を上院で最も優れた演説者と呼び、マギーの劇的なスタイルとヘンリー・クレイのような歴史上の人物との類似点を指摘した。[366]
再選キャンペーン
1964年の選挙
マギーの再選キャンペーンは、ケネディ大統領とジョンソン大統領の両者から強力な支援を受けた。[367] 1963年9月、ケネディはワイオミング州を訪れ、ワイオミング大学で公共サービスを奨励し、資源利用、財政政策、宇宙開発競争について演説した。[368] [369] [370] [371]ケネディ暗殺の数日前、マギーはケネディと会い、選挙運動の資料を録音した。[372] [373]
ワイオミング州は歴史的に共和党が優勢であったが、1964年の選挙では民主党が資金と戦略で共和党にほぼ匹敵したことが注目された。唯一の民主党現職議員であるマギーが再選され、民主党は州議会とワイオミング州の米国下院議席を掌握した。共和党はマギーを倒すことに焦点を絞っていたため、選挙運動全般が弱体化し、マギーは労働権法やバリー・ゴールドウォーターの支持など共和党の政策を信用できなくなった。[374] リンドン・ジョンソンも1964年にワイオミング州で勝利したが、それ以降、民主党の現職候補は同州で勝利していない。組織化された労働組合と民主党の郡組織が重要な役割を果たし、メディアやネイティブアメリカンを含む少数派グループの参加により、都市部での民主党の得票率が上昇した。[374]
1970年の選挙
1970年、共和党はマギーの再選を最大の目標とした。共和党の指導者たちは、1964年にマギーが破ったジョン・ウォルド下院議員を擁立した。 [375]ベトナム戦争支持を理由に民主党の予備選で対立候補と対峙したにもかかわらず、マギーは24,000票以上の差で指名を獲得した。[375]
マギー氏は上院議員としての地位と主要委員会での役割を強調し、ワイオミング州に3億4900万ドル以上の連邦援助を確保した実績を擁護し、「巨額支出」の非難に反論した。[375]
ニクソン大統領は、大規模な郵便ストライキの際も含め、超党派の支持を表明したマギーを、スピロ・アグニュー副大統領に直接批判しないように個人的に助言した。 [376] [377]アグニューはマギーの名前を挙げずにウォルドの選挙運動を行った。デンバー・ポスト紙は、1969年のニクソンの政策に対するマギーの支持率が69%であるのに対し、ウォルドは49%であったことを指摘し、アグニューのアプローチを批判した。[375]
マギーは、ウォルドの53,279票に対して67,207票を獲得して再選を果たし、特にナトロナ郡の伝統的共和党支持地域で地歩を固め、労働組合からの強い支持を維持した。[375]
1976年の選挙
1976年に4期目の選挙に挑んだマギーは、共和党の対立候補マルコム・ワロップに敗れた。ワロップは、マギーの州の労働権法への反対や、郵政公社を監視する米国上院委員会の委員長としての地位を根拠とした米国郵政公社との諸問題など、マギーの立場を攻撃する高額なテレビ広告キャンペーンを展開した。敗北の差はほぼ10パーセントだった。
法案が成立
PL 86-444 - (S. 2434)フォートララミー国定公園の境界を改訂し、名前を変更する法律1960年4月29日[63] [64] [378]
PL 86-448 - (SJ Res. 150) 内務長官が第3地区リバートン連邦開拓プロジェクトの土地に引き続き水を供給できるようにする共同決議。1960年5月6日[379] [380]
PL 86-450 - (S. 1751) ワイオミング州ウィンド・リバー・インディアン居留地の特定の土地を信託財産とする法律。1960年5月6日[381]
PL 87-151 - (S. 1085) アイダホ州ミニドカプロジェクト、ワイオミング州ショショーニプロジェクト、ワシントン州ヤキマプロジェクトにおける特定の連邦資産の処分を規定する法律。1961年8月17日[382] [383]
PL 87-175 - (S. 702) ワイオミング州の特定の土地をアフトン町と交換する法律。1961年8月30日[384] [385]
PL 87-422 - (S. 875) 農務長官がワイオミング州スウィートウォーター郡の特定の不動産を農業目的でワイオミング州に譲渡することを許可し指示する法律。1962年3月20日[20] [386]
PL 87-479 - (SJ Res 151) ワイオミング州リバートン連邦開拓プロジェクト第3地区の土地への1962年と1963年の継続的な水供給を認める法律 1962年6月8日[387] [388]
PL 87-516 - (S. 536) ワイオミング州ウィンドリバー灌漑プロジェクト内の非インディアン所有地に対する特定の灌漑料金を調整する法律[389] [390]
PL 88-10 - (S. 982) 内務長官がワイオミング州リバートン開拓プロジェクトの第3地区の土地に引き続き水を供給することを認める法律。1963年4月18日[391] [392] [393]
PL 88-291 - (S. 1299) エデンバレー灌漑排水地区の特定の運営および維持費を延期する法律 1964年3月26日[394] [395]
PL 88-354 - (SJ Res 71) 連邦取引委員会による独占禁止法に違反する可能性のあるチェーンストアの慣行に関する包括的な調査の実施を認可し、指示する共同決議。1964年7月2日[396] [397] [398]
PL 88-494 - (S. 51) 農務長官が、ポールマウンテン地区として知られるメディシンボウ国有林内の土地に対する管轄権をワイオミング州に譲渡することを認める法律。1964年8月26日[399] [400]
PL 88-568 - (S. 770)コロラド川貯水プロジェクト法に基づくセイバリー・ポットフック、ボストウィックパーク、フルーツランドメサの参加型再生プロジェクトの建設、運営、保守を規定する法律。1964年9月2日[401] [402] [403]
PL 89-760 - (S. 84) ワイオミング州スウィートウォーター郡の特定の土地が米国に返還された場合、その土地で行われた改良に対するワイオミング州への払い戻しを規定する法律。1966 年 11 月 5 日
PL 89-364 - (SJ Res. 9) ワイオミング州ウィンド リバー インディアン灌漑プロジェクトの未払いの償還可能な建設費用を、特定の非インディアンの土地に対して請求できるものをすべて取り消す共同決議。1966 年 3 月 8 日
PL 89-763 - (S. 476) 1950 年 3 月 18 日に承認された法律を改正し、国立公園、国定記念物、国立レクリエーション地域内またはその近くに空港を建設すること、およびその他の目的を規定する法律。1966 年 11 月 5 日
PL 89-664 - (S. 491)ビッグホーンキャニオン国立レクリエーションエリアの設立およびその他の目的を 規定する法律。1966年10月15日
PL XX-XXX - (S. 554/HR 441) 退役軍人局長がワイオミング州シャイアン市に特定の財産を譲渡することを認める法律。1965 年 11 月 8 日
PL 89-387 - (S. 1404) 1966 年統一時間法、夏時間の日付を統一する法律。1966 年 4 月 13 日
PL 89-70 - (S. 3046/HR 13161) 初等中等教育法の改正、初等中等学校への支援プログラムの強化と改善。1966 年 11 月 3 日
CIA長官候補
1975年7月10日、当時のドナルド・ラムズフェルド大統領首席補佐官からジェラルド・フォード大統領に宛てたメモには、中央情報局長官の候補者としてマギーの名前が挙げられていた。ラムズフェルドは各候補者（ジョージ・ブッシュ、リー・アイアコッカ、バイロン・ホワイトなど）の「長所と短所」を列挙した。メモではマギーは諜報機関の強力な擁護者であり、外交関係者から尊敬され、独立性が高く評価されていると考えられていた。1975年11月4日、ウィリアム・コルビーはジョージ・ブッシュにCIA長官の座を明け渡し、フォード大統領の政権はハロウィーンの大虐殺と呼ばれる大改革に突入した。[404]
米州機構米国大使
マルコム・ワロップに敗れた後、マギーはジミー・カーター大統領によって米州機構大使に指名された。マギーのラテンアメリカに関する専門知識とパナマ運河条約への支持は、この役職にとって戦略的選択であった。上院の承認後、1977年3月30日、ホワイトハウスのルーズベルト・ルームで行われた式典で、ジョン・シリカ判事によってマギーは宣誓した。上院での元同僚であるウォルター・モンデール副大統領、元国務長官ヘンリー・キッシンジャーとウィリアム・P・ロジャース、元南 ベトナム駐在米国大使エルズワース・バンカー、国務次官ウォーレン・クリストファー、国家安全保障問題担当大統領補佐官ズビグニュー・ブレジンスキー、上院議員ジョン・スパークマンとウィリアム・フルブライトが出席した。
マギーの在任期間中の中心的な焦点は、運河の管理権をパナマに移譲することを目的としたパナマ運河条約であった。マギーは、条約の批准を主張し、公開討論に参加し、さまざまなグループからの反対に対抗する上で積極的な役割を果たした。彼は、運河の継続的な運営と安全のためにパナマとの協力が重要であることを強調した。
マギー氏の在任期間中のもう一つの重要な問題は、米州機構に対する米国の財政的貢献であった。予算における米国の負担を減らすよう圧力がかかったが、マギー氏は米国の影響力と地域の安定にとってそれが重要であるとして、より高いレベルの資金提供を維持することを主張した。
マギー氏はまた、ラテンアメリカにおける人権問題、特に同地域での軍事政権の蔓延という複雑な問題にも取り組みました。同氏は、これらの国々との外交関係の必要性とバランスを取りながら、人権に関する対話と進歩を奨励しようと努めました。
マギー氏は、レーガン大統領の指名したJ・ウィリアム・ミデンドルフ氏が新大使として宣誓就任し た1981年までその職を務めた。
公務員生活後の人生
1981年、マギーは国際問題や公共政策活動を専門とするコンサルティング会社、ゲイル・W・マギー・アソシエイツを設立した。同社は国内外の企業に幅広い政治・経済サービスを提供し、特にラテンアメリカやカリブ海諸国との新たなビジネスチャンスの開拓に力を入れた。マギーは、元米国上院議員フランク・モスと共同で設立したコンサルティング会社、モス・マギー・ブラッドリー・ケリー・アンド・フォーリーの社長も務めた。[405]マギーは後に1986年にアメリカ輸出安全保障援助連盟の会長を務めた。1987年から1989年まで ヒル・アンド・ノウルトン のシニアコンサルタントを務めた。
1985年、ゲイル・マギーはジョージ・シュルツ国務長官からインドシナ難民委員会に任命され、米国のインドシナ難民政策を検討した。[406]委員会の調査により、深刻な難民危機が明らかになった。160万人のインドシナ難民がすでに米国に定住し、さらに18万人が難民キャンプで暮らしていた。[407]委員会は、難民流入の主因はベトナム社会主義共和国の抑圧的な政策であると結論付けた。委員会は、米国内にすでにいる難民の市民権取得への道筋、米国軍人を父とするアメラジアンの子どもたちの迅速な入国許可、再教育キャンプに収監されている元南ベトナム当局者の釈放を確保する措置などを勧告した。[408]マギーはアラン・シンプソン上院議員と協力して、委員会の主要勧告のいくつかを主要な移民改革法案に盛り込んだ。
ゲイル・マギーの文書はワイオミング大学のアメリカン・ヘリテージ・センターに保管されている。コレクションには、マギーの米国上院議員としての経歴、ワイオミング大学と米州機構での活動、公職を退いた後の生活や私生活に関するデジタル資料が含まれている。[405]
私生活
マギーは1939年にロレイン・ベイカーと結婚し、4人の子供をもうけた。マギー上院議員は1992年4月9日にワシントンDCで亡くなった[409 ]。彼はワシントンDCのオークヒル墓地に埋葬されている[410]。
死後の認知
議会
2007年1月、ワイオミング州議会代表団は、ワイオミング州ララミーの米国郵便局を「ゲイル・W・マギー郵便局」に改名する連邦法案（HR 335、S. 219）を提出した。米国下院は2007年1月29日に音声投票で法案を可決した。米国上院は2007年2月7日に全会一致で法案を可決した。大統領は2007年3月7日に法案に署名し、法律として発効した。[411]
バイオグラフィー
2018年、ポトマック・ブックス/ネブラスカ・プレスは、ロジャー・マクダニエル著のマギーの伝記『アリーナの男：ゲイル・マギー上院議員の生涯と時代』を出版した。この本はワイオミング州歴史協会から年間最優秀ノンフィクション賞を受賞した。
映画の描写
2023年の映画『オッペンハイマー』では、ハリー・グローナーがマギーを演じた。
参考文献
- ^ 「外交研究・研修協会 外交問題口述歴史プロジェクト ゲイル・マギー大使」（PDF）。外交研究・研修協会。1988年12月9日。 2024年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年7月26日閲覧。
- ^ abcdefg ゲイル・マギー大使との口述歴史インタビュー、外交研究訓練協会、1988年12月9日 [1]
- ^ ワイオミング大学理事会議事録、1947年10月24日〜25日、http://www.uwyo.edu/trustees/board-meeting-archives/1940-1949-minutes/1947-board-of-trustees-meetings.html、
- ^ 「UW 教授委員会は書籍調査の公聴会が依然として必要であると主張」ララミー・リパブリカン・ブーメラン、1948 年 1 月 21 日、1
- ^ 「教科書草稿論争」、ボックス 943、ファイル:「教科書調査」ゲイル W. マギー文書、アメリカン ヘリテージ センター、ワイオミング大学
- ^ 「ワイオミング大学における教科書論争 1947-1948」 2006 年 9 月 18 日、ワイオミング大学歴史学部教授フィル・ロバーツによる憲法記念日講演の要約
- ^ 民主党が教授に議会への出馬を勧める（1950年4月26日）キャスパー・スター・トリビューン、10ページ
- ^ abc McDaniel, RE, & Simpson, AK (2018). The Man in the Arena: The Life and Times of US Senator Gale McGee. Potomac Books、ネブラスカ大学出版局の出版物。
- ^ マギー氏、カーネギーグループへの参加許可を得る（1962年4月15日）キャスパー・スター・トリビューン、2ページ
- ^ コミュニティリーダー会議がワシントン大学で開催される、1991年2月（1956年1月5日）ニューキャッスル・ニューズレター・ジャーナル、7ページ
- ^ モリッシー、チャールズ・T.「ゲイル・W・マギーとのオーラル・ヒストリー・インタビュー」チャールズ・T・モリッシーによるインタビュー、1979年6月8日および1979年9月17日。アメリカ史における現代議会、元議会議員協会
- ^ ストラニガン、リズ。ゲイル・W・マギーとのインタビュー。1989年9月16日。オーラルヒストリー - インタビュー第2号。ゲイル・W・マギー上院議員（ワイオミング州民主党）：完了。
- ^ abcd 1958年ワイオミング州選挙、ハーマン・H・トラクセル、西部政治季刊誌、第12巻第1号第2部（1959年3月）、363-366ページ
- ^ 時間[リンク切れ ]
- ^ ゲイル・W・マギー（ワイオミング州元上院議員、1959-1977）のオーラル・ヒストリー・インタビュー。チャールズ・T・モリッシーが1979年6月8日、1979年6月11日、1979年9月17日に、元連邦議会議員協会のプロジェクト「アメリカの歴史における近代議会」のためにインタビュー。国立人文科学基金の資金提供。
- ^ ジョンソン上院議員が今夜ここで民主党集会の主役を務める（1958年10月31日）キャスパー・スター・トリビューン、1ページ
- ^ マギー上院歳出委員会委員に指名（1959年1月15日）キャスパー・スター・トリビューン、4ページ
- ^ マギー議長の上院農業グループ（1971年2月4日）キャスパー・スター・トリビューン、1ページ
- ^ ロイヤリティの増額が法案に添付されている（1976年4月14日）キャスパー・スター・トリビューン、15ページ
- ^ ab 107 議会決議 1848 (1961)
- ^ 108 議会決議 3372-75 (1962)
- ^ 公有地基金の調査が提唱される（1962年7月8日）キャスパー・スター・トリビューン、5ページ
- ^ 88 議会決議 19148 (1963)
- ^ マギーが鉱山使用料請求書を提示（1963年1月17日）ジャクソンホールガイド、1ページ
- ^ ワイオミング州上院議員、鉱物資源使用料問題で勝利を主張（1975年7月18日）ビリングス・ガゼット、22ページ
- ^ ワイオミング州と西部における連邦鉱物リース、サミュエル・ウェスタン著 https://www.wyohistory.org/encyclopedia/leasing-federal-minerals-wyoming-and-west
- ^ 議会記録 pp 3771-72 (1959)
- ^ ab 議会記録 pp 15198-99 (1962)
- ^ ab 議会記録 pp 3668-69 (1963)
- ^ 議会記録 pp 16946-47 (1962)
- ^ ab 議会記録 pp 11566-67 (1963)
- ^ ab 議会記録 pp 2337 (1967)
- ^ マギーが石油クレジットのために戦う (1964年2月6日)キャスパー・スター・トリビューン、p.22
- ^ シェールオイルへの新たなアプローチが計画されている（1962年6月15日）キャスパー・スター・トリビューン、2ページ
- ^ 議会記録 pp 11373-74 (1962)
- ^ 議会記録、1965年5月18日、p. A2472
- ^ 議会記録 1963年4月26日 7172ページ
- ^ 米国議会上院商務委員会 (1964)。食品マーケティングの研究: 第 88 議会第 2 会期の公聴会、SJ Res. 71 に関する公聴会。これは、独占禁止法に違反している可能性のあるチェーンストアの慣行に関する包括的な調査を連邦取引委員会が実施することを許可および指示する共同決議です。およびその他の目的のため...ワシントン: 米国政府印刷。オフ。
- ^ ジョンソン、小売価格の上昇を調査する機関を議会に要請（1964年4月2日）グレートフォールズトリビューン、23ページ
- ^ 議員らが羊の輸入に抗議（1960年3月23日）キャスパー・スター・トリビューン、15ページ
- ^ ソロン、羊肉市場の窮状に懸念 (1959年8月28日) ヘレナ独立記録、2ページ
- ^ ウール産業を称える切手（1970年10月20日）キャスパー・スター・トリビューン、1ページ
- ^ 議会記録 p. 18346-47 (1975)
- ^ 議会記録 p. 16087 (1967)
- ^ 議会記録 p. 19638-39 (1968)
- ^ 議会記録 p. 35134-35 (1969)
- ^ 議会記録 p. 10771-72 (1970)
- ^ ab “Welcome to nginx!”. 2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月1日閲覧。
- ^ 「Welcome to nginx!」。2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月1日閲覧。
- ^ マギー上院議員、議会の「休暇」を提案（1961年3月8日）キャスパー・スター・トリビューン、6ページ
- ^ 91 議会決議 24288 (1969)
- ^ 「米国上院：私たちに（夏季）休暇を与えてください！」
- ^ ベイカー、R (1959年1月13日)。上院、ジョンソン首相の議事妨害抑制要請を承認。ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
- ^ 議事妨害投票で新上院議員の顔ぶれが明らかに（1959年1月19日）クラリオン・レジャー、3ページ
- ^ 105 議会決議 646 (1959)
- ^ 109 議会勧告 D345 (1963)
- ^ 米国議会上院商務委員会 (1963)。公民権：公共施設。ワシントン：米国政府印刷。オフ。
- ^ 110 議会決議 7792-7798 (1964)
- ^ 110 議会決議 14511 (1964)
- ^ 上院の投票で口が滑る（1964年6月2日）ホノルル・アドバタイザー、4ページ
- ^ 89 議会決議 4664 (1965)
- ^ 89 議会決議 11752 (1965)
- ^ ab Mattes, MJ (1980)。パート III: フォート ララミーの修復。フォート ララミー公園の歴史 1834-1977。米国内務省。
- ^ ab 105 議会決議 14053 (1959)
- ^ フォート・ララミーの土地増築が承認される（1960年2月28日）キャスパー・スター・トリビューン、7ページ
- ^ フォート・ララミー法案が上院で可決（1960年4月8日）キャスパー・スター・トリビューン、5ページ
- ^ http://uscode.house.gov/statutes/pl/86/444.pdf
- ^ 109 議会決議 5943 (1963)
- ^ Box 852、ワイオミング大学、アメリカンヘリテージセンター、ゲイル W. マギー文書
- ^ 化石ビュート記念碑法案提出（1965年1月7日）ラピッドシティジャーナル、13ページ
- ^ マギーが湖のエリアを作るために動く（1965年1月8日）キャスパーモーニングスター、20ページ
- ^ 91 議会決議 9006 (1970)
- ^ 93 議会決議 25694 (1973)
- ^ 「米国森林局-スモーキーの露天掘り労働者」ワシントン・マンスリー、1971年12月、18ページ
- ^ 「ワイオミング州上院議員、皆伐命令の廃止を調査へ」ソルトレーク・トリビューン、1972年2月4日、2B
- ^ 「自然保護論者がマギー氏を称賛」ワイオミング・イーグル、1971年9月7日
- ^ フレッド・H・スワンソン『ビタールート＆ブランドボルグ氏：北部ロッキー山脈における皆伐と持続可能な林業への闘い』（ユタ大学出版、2011年）、1-2
- ^ 「木材ロビー団体がマギーを攻撃」ジャック・アンダーソン、ワシントン・ポスト、1971年7月24日、B11
- ^ 「バッツ：私は木材規制反対の闘いを主導した」デモイン・レジスター、1972年3月7日、1
- ^ 「連邦土地伐採停止、上院議員らが拒否」スポークスマン・レビュー、ワシントン州スポケーン、1972年3月26日、16ページ
- ^ 「森林管理に関する懸念の高まり」アメリカ森林誌、1974年3月、49ページ
- ^ abc ダウト、ジョージ。『リーダーたちのプロフィール：米国上院』ニューヨーク：Speer & Douth, Inc.、1972年。
- ^ 「ハクトウワシ保護」 CQ Almanac 1972、第28版、06-743-06-744。ワシントンD.C.：議会季刊誌、1973年。[2]
- ^ ワイオミング州経済計画開発局発行のワイオミングデータハンドブック（1971年）、100ページおよびワイオミング州行政財政管理局発行のワイオミングデータハンドブック（1977年）、20ページ
- ^ ヘレナ・ハンティントン・スミス著「西部の絞殺」ワシントン・ポスト、1975年2月17日、議会記録に挿入、1975年2月18日、3345
- ^ 93 議会勧告96(1973)
- ^ 「表面採掘管理および開拓法案の承認保留に関する覚書、1974年12月30日、ジェラルド・R・フォード大統領政権の公開文書、米国政府印刷局（1975年）、780
- ^ マギー議員、法案が拒否された場合リースの停止を要請（1974年12月17日）キャスパー・スター・トリビューン、1ページ
- ^ 「ワゴンホイールの危険性」、キャスパー・スター・トリビューン、1972年5月10日、10ページ。
- ^ 「500人がワゴンホイールについて語る」ジャクソンホールガイド、1972年3月23日、1
- ^ 「パインデールでAECプロジェクトに関する公聴会開催を要請」ワイオミング州トリビューン、1972年3月29日、22
- ^ 「ワイオミング州には2人の知事がいる、とスタンが郡民に告げる」パインデール・ラウンドアップ、1972年4月20日、1
- ^ 「ワゴンホイール爆発で遅延が発表」ワイオミングイーグル、1972年6月15日、1
- ^ 「マギー氏、プラウシェアブラスト禁止の支持を獲得」デンバーポスト、1974年5月31日
- ^ https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv925020?q=project%20wagon%20wheel
- ^ 91 議会決議 29483 (1969)
- ^ マギーが.22弾を路上から解放しようと動く（1970年4月18日）キャスパー・スター・トリビューン、2ページ
- ^ 121 議会決議 23570 (1975)
- ^ ab ダウト、ジョージ。米国上院の指導者のプロフィール。ニューヨーク：Speer & Douth、Inc.、1972年
- ^ 議会記録 26472 ページ (1965)
- ^ シャイアンで1000人が影響を受ける可能性がある」ワイオミング・イーグル、1963年7月10日、1
- ^ マグナソン上院議員の声明、1963年8月26日、議会記録、15890
- ^ 1963 年 7 月 10 日の「5 つの運営組合」からのニュースリリース、ジョン F. ケネディの文書。大統領文書。大統領府ファイル。主題。鉄道業界: 鉄道ストライキ会議、1963 年 7 月 10 日
- ^ マギー、ワシントンで公聴会（1963年7月25日）キャスパー・モーニング・スター、10ページ
- ^ 「議会が鉄道労働争議に仲裁を課す」CQ Almanac 1963、第 19 版、541-47 ページ。ワシントン DC: Congressional Quarterly、1964 年。http://library.cqpress.com/cqalmanac/cqal63-1315916。
- ^ 鉄道妥協の内幕が奇妙な策略を暴露（1963年8月29日）コーパスクリスティタイムズ、20ページ
- ^ ワイオミング大学、アメリカンヘリテージセンター、ゲイル W. マギー文書、ボックス 447 フォルダー 6
- ^ 109 議会決議 15962 (1963)
- ^ ポーター、F. 上院、鉄道仲裁委員会法案を90対2で可決（1963年8月28日）ワシントンポスト、A1
- ^ アレクサンダー、H.「マギー上院議員は鉄道の「英雄」だった」（1963年9月6日）ミネアポリス・スター、14ページ
- ^ 「1970 年の郵便ストライキ」スミソニアン国立郵便博物館ブログ、postalmuseumblog.si.edu/2010/03/the-1970-postal-strike.html、
- ^ 「マギー、ストライキに警告」ワイオミング・イーグル、1970年3月17日、4
- ^ 「マギー：危機を打つ」ワイオミング・イーグル、1970年3月21日、1
- ^ 「マギー：POプランへの給与リンクは不公平」ワイオミング・イーグル、1970年3月24日、3
- ^ 「ニクソン大統領、米国の非常事態を宣言」ワイオミング・イーグル、1970年3月24日、1
- ^ 「上院議員らが郵便問題の行き詰まりを打破」ワシントン・ポスト、1970年5月14日、A31
- ^ ボブ・ウッドワード『大統領の陰謀』（ニューヨーク、ロンドン、トロント、シドニー、ニューデリー：サイモン＆シュスター 2015年）、77
- ^ 政府に募集費用の支払いを求める（1969年4月8日）キャスパー・スター・トリビューン、2ページ
- ^ 91 議会決議 14805-06 (1969)
- ^ 不安な上院、副大統領の報酬引き上げ法案を延期 (1969年4月30日) ロングビーチ・インディペンデント、13ページ
- ^ マギーは「悪ふざけ」がアグニューの昇給を台無しにする可能性があると警告（1969年6月7日）キャスパー・スター・トリビューン、5ページ
- ^ 91 議会決議 10480 (1970)
- ^ 91 議会決議 10537-38 (1970)
- ^ 「連邦給与拒否権」 CQ 年鑑 1970、第 26 版、05-859-05-860。ワシントン DC: Congressional Quarterly、1971 年。http://library.cqpress.com/cqalmanac/cqal70-1291766
- ^ 91 議会勧告 44096-44106 (1970)
- ^ 93 議会決議 36484-85 (1973)
- ^ サックスビーの給与削減法案の審議を要請（1973年11月10日）デイトン・ジャーナル・ヘラルド、11ページ
- ^ 上院がサックスビー氏に道を譲る（1973年12月7日）シカゴ・トリビューン、34ページ
- ^ 「上院、郵送による有権者登録を認める法案を可決」CQ Almanac 1973、第29版、726-30ページ。ワシントンDC：Congressional Quarterly、1974年。[3]
- ^ 「はがきによる有権者登録」CQ Almanac 1976、第32版、517-19ページ。ワシントンD.C.：Congressional Quarterly、1977年。[4]
- ^ キング、ラリー・L.「私のヒーロー、LBJ」ハーパーズ・マガジン、1966年10月、60ページ
- ^ ワイオミングが優勝 (1960 年 7 月 14 日) ロサンゼルス タイムズ、7 ページ
- ^ ジョン・F・ケネディ：「ジョン・F・ケネディ上院議員の発言、ワイオミング州シャイアン、フロンティアパーク」、1960年9月23日。
- ^ ワイオミング州上院議員がケネディ党に同行 (1960 年 9 月 21 日) キャスパー モーニング スター、2 ページ
- ^ ベイカー、R (1960年9月24日) ケネディ、ニクソンがアメリカを過小評価していると非難、ニューヨーク・タイムズ
- ^ ジョン・バーチ協会で予定されているビデオ討論会（1961年6月8日）Valley News、60ページ
- ^ マギー上院議員がジョン・バーチの告発を繰り返す（1963年4月25日）ジャクソンホールガイド、7ページ
- ^ 「大統領への覚書」ゲイル・W・マギー上院議員からケネディ大統領への手紙、1963 年 8 月 16 日、ジョン・F・ケネディ文書。大統領文書、大統領府ファイル、主題。右翼運動、デジタル識別子: JFKPOF-106-013、http://www.jfklibrary.org/Asset-Viewer/Archives/JFKPOF-106-013.aspx
- ^ 89 議会決議 5514-15 (1965)
- ^ https://uscode.house.gov/statutes/pl/89/387.pdf
- ^ ゲイル・マギーの「上院概要」1973年10月、1
- ^ 「州の政治指導者がウォーターゲート事件のメッセージを見る」キャスパー・スター・トリビューン、1973年5月2日、15
- ^「 マギー氏、弾劾協議の終了を要求」キャスパー・スター・トリビューン、1973年5月19日、3
- ^ マギー上院議員、弾劾を口にする上院議員を非難」ワイオミング・イーグル、1973年11月3日、16ページ
- ^ 「テープバトル中止」キャスパー・スター・トリビューン、1973年10月20日、1
- ^ 「ワイオミング州上院議員、弾劾協議は早期に開始」ララミー・デイリー・ブーメラン、1973年10月24日、1
- ^ 「ウォーターゲート事件の重要な2本のテープは実際には存在しなかった」ワイオミング・イーグル、1973年11月1日、1
- ^ 「マギー、ニクソン大統領に再検討を要請」キャスパー・スター・トリビューン、1974年5月12日、1
- ^ ab McDaniel, RE, & Simpson, AK (2018). The Man In The Arena: The Life And Times Of US Senator Gale Mcgee. Potomac Books, an imprint of April 9,University of Nebraska Press.,
- ^ 議会記録日報、p. D41 (1969)
- ^ 議会記録日刊ダイジェスト、p. 40 (1969)
- ^ 議会記録デイリーダイジェスト、58ページ（1971年）
- ^ Church, F.、米国議会、上院、外交委員会 (1961)。1960 年 11 月～12 月のアフリカ調査ミッション: 報告書。ワシントン: 米国政府印刷。オフ。
- ^ トランスクリプト、フランク・チャールズ・カールッチ3世大使、インタビュー：チャールズ・スチュアート・ケネディ、外交研究訓練協会外交口述歴史プロジェクト、1997年。
- ^ マギー氏、コンゴ秩序の唯一の希望は国連にあると語る（1961年2月23日）キャスパー・モーニング・スター、2ページ
- ^ マギー、コンゴ危機打開のため親アフリカ政策を訴える（1961年2月23日）キャスパー・スター・トリビューン、6ページ
- ^ 93 議会決議 5323-24 (1973)
- ^ 93 議会決議 194131-33 (1973)
- ^ 93 議会勧告 31054-56 (1973)
- ^ ジミー・カーター、ローデシアクロム法案の署名に関する発言、ゲルハルト・ピーターズとジョン・T・ウーリー著、アメリカ大統領プロジェクト https://www.presidency.ucsb.edu/node/243113
- ^ 「米国の中国政策」サウス・アトランティック・クォータリー（1954年7月）
- ^ マギー氏、米国は中国と極東政策に縛られていると発言（1959年2月23日）キャスパー・スター・トリビューン、7ページ
- ^ 議会記録 p. 17344 (1959)
- ^ 議会記録 p. 16051 (1959)
- ^ ゲイル・マギー上院議員が北ベトナム最後通牒を要求（1965年2月23日）タイムズ・レコード、12ページ
- ^ マギーが行動を要求（1965年3月2日）キャスパー・スター・トリビューン、1ページ
- ^ マギーが海兵隊員に語る（1965年3月5日）キャスパー・スター・トリビューン、15ページ
- ^ マギーがベトナムについて講演（1965年3月13日）キャスパー・スター・トリビューン、3ページ
- ^ 安定を達成するチャンスがある (1967 年 7 月 6 日) DeKalb Daily Chronicle、1 ページ
- ^ 議会記録 p. 9901 (1969)
- ^ マギー上院議員は次のように主張する: 力のバランスが戦争の理由 (1969 年 4 月 10 日) チリコシー・ガゼット、2 ページ
- ^ 学生に世界情勢について説明 (1971 年 4 月 17 日)アトランタ ジャーナル コンスティテューション、p. 21
- ^ ネルソン・D・ランクフォード『最後のアメリカ貴族-デイビッド・KE・ブルース大使の伝記』リトル・ブラウン・アンド・カンパニー（1996年）、380
- ^ 「上院議員の妻が中国訪問についての見解を語る」キャスパー・スター・トリビューン、
- ^ インドはアイクの訪問を熱心に受け入れているとゴアは知る（1959年12月4日）メンフィス・コマーシャル・アピール、1ページ
- ^ 上院議員らはインドで小麦が荷降ろしされるのを目撃 (1966年12月11日) アルバカーキジャーナル、61ページ
- ^ マギー、船舶拿捕に慎重を期す（1968年1月24日）キャスパー・スター・トリビューン、10ページ
- ^ マギーは海軍の行動が早すぎたと語る（1968年1月26日）キャスパー・スター・トリビューン、10ページ
- ^ 「マークに近づいている」（1968年6月28日）NWミズーリアン、3ページ
- ^ ベトナム高原を視察する上院議員たち（1959年12月6日）リンカーン・スター、4ページ
- ^ ゴア上院議員とマギー上院議員がサイゴンに到着（1959年12月5日）Star Tribune、3ページ
- ^ サイゴン公聴会、外交委員会国務省組織・広報小委員会、1959年12月7日～8日、米国上院、米国政府印刷局
- ^ マギーがベトナム計画を支持 (1959年12月18日) Morning News、40ページ
- ^ マギー氏、ベトナム援助に関する米国の政策は良いものだと発言（1959年12月18日）キャスパー・スター・トリビューン、3ページ
- ^ ゴア氏、ベトナム援助における虐待を指摘（1959年12月17日）ニューヨークタイムズ、1ページ
- ^ ワイオミング州上院議員がアジア歴訪から帰国（1959年12月18日）プロボ・デイリー・ヘラルド、2ページ
- ^ ボックス 4、ゲイル W. マギー文書、コレクション番号 09800、アメリカン ヘリテージ センター、ワイオミング大学
- ^ 「ベトナム - アメリカ精神を実践する生きた例」ゲイル・マギー上院議員が1960年2月9日に米国上院で行った演説。1960年5月1日発行の『Vital Speeches of the Day』第26巻第14号440-443ページに再掲載。
- ^ 対外援助のジレンマ（1959年12月19日）。ニューヨークタイムズ、26ページ。
- ^ サイゴンの上院議員たち（1962年12月4日）ミネソタ・スター・トリビューン、10ページ
- ^ ベトナム情勢にチャーチ上院議員が勇気づけられる（1962年12月20日）ホノルル・スター・ブレティン、20ページ
- ^ 上院議員4名がここに、3名がアジアツアー後（1962年12月20日）ホノルル・スター・アドバタイザー、7ページ
- ^ ボックス 7A、ゲイル W. マギー文書、コレクション番号 09800、アメリカン ヘリテージ センター、ワイオミング大学
- ^ 「マギー、ジョンソンの素早い行動を称賛」ワイオミング・イーグル、1964年8月7日、3
- ^ 上院多数党院内総務マイク・マンスフィールドがトンキン湾決議に関する上院討論会の冒頭で述べた発言、1964年8月6日、議会記録、18399
- ^ 「トンキン湾決議」上院議事録、1964年8月7日、議会記録、18470-18471
- ^ フレドリック・ロゲヴァル『戦争の選択：失われた平和のチャンスとベトナム戦争の激化』（カリフォルニア大学出版、1999年）、349
- ^ 議会記録、1965年2月17日、2869
- ^ ワシントンポスト「チャーチ氏がワシントンへ行く」日付不明の切り抜き、伝記ファイル「フランク・チャーチ」米国上院歴史事務局、ワシントン DC。また、デビッド・F・シュミッツとナタリー・フォセキス著「フランク・チャーチ、上院、そしてベトナム戦争に対する反対意見の出現」、パシフィック歴史評論、第 63 巻、第 4 号、1994 年 11 月、573 ページ、フランク・チャーチ文書、8.1/4/143 を引用。
- ^ 「ベトナム：米国の役割をめぐる議論」ジョン・W・フィニー、1965年2月28日、ニューヨーク・タイムズ、E3
- ^ ワシントンポスト 1965年2月18日 1ページ
- ^ ノートルダム大学オブザーバー、1967年11月30日、第2巻、第27号
- ^ TV: ベトナムに関する建設的な議論 (1965年3月9日) ニューヨークタイムズ、71ページ
- ^ 「ベトナム」論争は法医学的無差別競争を証明 (1965年3月9日) フィラデルフィアインクワイアラー、20ページ
- ^ 社説「鷲の爪に」（1965年3月10日）セントルイス・ポスト・ディスパッチ、24ページ
- ^ マギーがベトナム政策を討論（1965年3月5日）キャスパー・スター・トリビューン、3ページ
- ^ 大統領日誌、1965年4月7日、4ページ
- ^ 同盟国は協議不足を嘆く（1965年4月14日）セントルイス・ポスト・ディスパッチ、34ページ
- ^ LBJ の巧みなパフォーマンス (1965 年 4 月 14 日) ローランド・エバンス内部レポート、タンパベイ・タイムズ、12 ページ
- ^ ドリュー・ピアソン「ワシントン・メリーゴーラウンド」（1965年4月15日）、マニトワック・ヘラルド・タイムズ、18ページ
- ^ McDaniel, RE, & Simpson, AK (2018). The Man In The Arena: The Life And Times Of US Senator Gale Mcgee. Potomac Books、ネブラスカ大学出版局の出版物。p. 185-186
- ^ 写真コンタクトシート、1965 年 4 月 7 日、1965-04-07-a222、ホワイトハウス写真事務所コレクション、LBJ 大統領図書館
- ^ デイヴィッド・F・シュミッツとナタリー・フォセキス「フランク・チャーチ、上院、そしてベトナム戦争に対する反対意見の出現」パシフィック・ヒストリカル・レビュー第63巻第4号、1964年11月、575
- ^ ジョージ・マクガヴァン『戦争の時代―平和の時代』（ニューヨーク：ランダムハウス 1968年）、xii
- ^ マギーとマクガヴァンが口論を始める（1965年10月7日）SJホーク、1-2ページ
- ^ ベトナム討論会（1966年9月24日）スタープレス、3ページ
- ^ 上院議員がハノーバーでベトナム問題を討論（1966年10月1日）シーモア・トリビューン、8ページ
- ^ デポー大学がベトナムに関する討論を聞く（1967年4月11日）インディアナポリスニュース、31ページ
- ^ abc Box 940、Gale W. McGee Papers、コレクション番号09800、American Heritage Center、ワイオミング大学。
- ^ ホーク、ダブのイマキュラータでの討論（1967年11月29日）フィラデルフィアインクワイアラー、3ページ
- ^ 89 議会決議 18304-07 (1965)
- ^ マギー上院議員が右翼過激派を非難（1965年7月28日）キャスパー・スター・トリビューン、3ページ
- ^ ベトナム政策支持者がキャンパス批判者を擁護（1965年7月28日）バークシャー・イーグル、3ページ
- ^ 学問の自由が攻撃を受けていると発言（1965年7月28日）ビリングス・ガゼット、24ページ
- ^ ゲイル・マギー、米国上院での演説で口封じ法を批判（1965年8月5日）デイリー・タール・ヒール、7ページ
- ^ 89 議会決議 6721 (1966)
- ^ ロングスワップス（1966年3月26日）タンパトリビューン、5ページ
- ^ 「権力への遺産：ルイジアナ州上院議員ラッセル・ロング」ロバート・マン著（1992年）、245ページ
- ^ マギーの東南アジア訪問（1966年3月31日）キャスパー・スター・トリビューン、5ページ
- ^ キャンプ・スミスで報告を受けたヴァンス（1966年3月30日）ホノルル・アドバタイザー、15ページ
- ^ 大統領の日記、1966 年 4 月 7 日、大統領の日記コレクション、LBJ 大統領図書館
- ^ 「ベトナム訪問」マギー上院議員の発言、1966年4月28日、議会記録、9371-74
- ^ 写真コンタクトシート、1966 年 4 月 7 日、1966-04-07-A2252、ホワイトハウス写真事務所コレクション
- ^ 写真コンタクトシート、1966 年 4 月 7 日、1966-04-07-A2253、ホワイトハウス写真事務所コレクション、LBJ 大統領図書館
- ^ カイが倒れれば、ダブスは弾薬を得る（1966年4月8日）プレス・アンド・サン・ブレティン、7ページ
- ^ ラスクが政策を擁護（1966年5月10日）アリゾナ・リパブリック、1ページ
- ^ 「彼は権力の均衡にだまされる」ワシントンポスト、1966年5月8日、E4
- ^ 民主党のテレビ放送中の争い（1966年5月10日）シャーロット・オブザーバー、2ページ
- ^ 大統領特別補佐官ウォルト・ロストウからジョンソン大統領への覚書、1966年5月10日、大統領府ファイル。「ウォルト・ロストウ、秘密：公開のみ」LBJ図書館
- ^ 議会記録、1966年7月15日
- ^ マギー上院議員が魔女狩りに警告（1966年7月7日）ステイツマンジャーナル、3ページ
- ^ 「抗議の解剖学、1966 年 7 月」オレゴン州立大学特別コレクションおよびアーカイブ研究センター https://media.oregonstate.edu/media/t/1_pvjuywyf
- ^ ユタ州出身の2人がアジアをツアー、1人がヨーロッパを訪問（1966年11月20日）ソルトレイクシティトリビューン、5ページ
- ^ マギーは爆撃停止に対する反応を恐れる（1966年12月7日）アリゾナ・リパブリック、3ページ
- ^ ボックス4D、Gale W. McGee文書、コレクション番号09800、アメリカンヘリテージセンター、ワイオミング大学。
- ^ 「モーゲンソー：共産主義は外交政策の主要問題ではない」デイリー・イリニ、1967年2月22日、1
- ^ ボックス23D、Gale W. McGee文書、コレクション番号09800、アメリカンヘリテージセンター、ワイオミング大学。
- ^ 中国本土封じ込めは反共産主義ではない - マギー（1967年2月22日）デイリーイリニ、1ページ
- ^ 上院議員、CIA の助成金は必要だと発言 (1967 年 2 月 21 日) キャスパー スター トリビューン、3 ページ
- ^ J. ウィリアム フルブライト『権力の傲慢さ』（ニューヨーク：ランダムハウス 1966 年）
- ^ ゲイル・W・マギー著『世界大国の責任』（ワシントン D.C.：ナショナル・プレス社、1968年）
- ^ LBJがマギーの本の最初のコピーを入手（1968年8月1日）グレートフォールズトリビューン、31ページ
- ^ 写真コンタクトシート、1968年7月31日、1968-07-31-A6638、ホワイトハウス写真事務所コレクション、LBJ大統領図書館、
- ^ ダグラス・カーターからのメモに対するジョンソン大統領の返答、1968年9月9日、ボックス262、ホワイトハウス中央ファイル、ジョンソン大統領図書館
- ^ 議会記録、1968年7月17日、21689
- ^ 「マギー氏：アジア政策で次期大統領の足手まといにならないように」ワイオミング・イーグル、1968年8月21日、3
- ^ 多数派と少数派のベトナム政策綱領演説の記録からの抜粋（1968年8月29日）ニューヨークタイムズ、24ページ
- ^ ボックス10D、Gale W. McGee文書、コレクション番号09800、アメリカンヘリテージセンター、ワイオミング大学。
- ^ ボックス941、ゲイル・W・マギー文書、コレクション番号09800、アメリカンヘリテージセンター、ワイオミング大学。
- ^ マギー氏、ニクソン大統領を支持するよう米国人に要請」ワイオミング・イーグル、1969年1月21日、4
- ^ 「アメリカ学校管理者協会への演説」1969年8月21日、3、ボックス202、フォルダー1、ゲイル・W・マギー文書、コレクション番号09800、アメリカン・ヘリテージ・センター、ワイオミング大学
- ^ ジョセフ・W・アルソップの口述歴史インタビュー、ロバータ・W・グリーン、RFK #2、6/22/1971、1971年6月22日、37
- ^ 議会記録、1969年10月14日、29825
- ^ 議会記録、1969年10月20日、30544
- ^ 91 議会決議 29825-26 (1969)
- ^ 「ニクソンを支持するマギー、しばしば孤独な役割」キャスパー・スター・トリビューン、1970年5月21日、1
- ^ ニクソン大統領、3～7週間でカンボジアから撤退すると約束（1970年5月6日）ニューヨークタイムズ、1ページ
- ^ 大統領日誌、1970年5月5日
- ^ 91 議会決議 15715-17 (1970)
- ^ 「マギー氏、カンボジアへの進出について判断保留」ワイオミング・イーグル、1970年5月2日、
- ^ 「マギー氏、若者に投票所への投票を促すよう呼びかけ」ワイオミング・イーグル、1970年5月9日、1
- ^ 「ウィスコンシン大学の旗をめぐる争いで暴力は回避される」ワイオミング・イーグル、1970年5月7日、1
- ^ 92 議会決議 20138-39 (1971)
- ^ マギー上院議員、ジョンソン大統領の率直さの欠如を擁護 (1971 年 6 月 18 日) キャスパー スター トリビューン、1 ページ
- ^ 92 議会決議 21567-68 (1971)
- ^ 92 議会勧告 22335-36 (1971)
- ^ 92 議会勧告 24508-09
- ^ ウッドワード『大統領の陰謀』116
- ^ 議会記録、1973年1月3日、81
- ^ 大統領日誌（1975年4月14日）
- ^ 会話メモ、1975 年 4 月 14 日; https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/document/0314/1553026.pdf
- ^ 93 議会決議 1486-87(1973)
- ^ カールソンが顧問、マギー上院議員も南極の役割に指名される（1959年10月15日）カンザスシティタイムズ、18ページ
- ^ 106 議会決議 14866 (1960)
- ^ 109 議会決議 15132-33 (1963)
- ^ 109 議会決議 17423(1963)
- ^ 88 議会決議 17832 (1963)
- ^ 91 議会決議 6370-72 (1969)
- ^ A 条約は上院によりそのまま維持される (1969 年 3 月 13 日) デトロイト フリー プレス、23 ページ
- ^ 国立公文書館、RG 84、アメリカ大使館、パナマ、パナマ運河条約交渉ファイル、ロット81F1、ボックス124、キッシンジャー国務長官の訪問
- ^ キッシンジャー辞任の噂は単なるおしゃべりと言われた（1974年2月22日）ワシントン・スター・ニュース
- ^ マギーがパナマ条約を主張（1974年4月2日）ビリングス・ガゼット、11ページ
- ^ 議会記録 p. 157279-85 (1975)
- ^ 議会記録 p. 18306-07 (1975)
- ^ 議会記録 27839 ページ (1975)
- ^ US News & World Report「米国はパナマ運河を放棄すべきか？問題の2つの側面：ゲイル・マギー上院議員とハリー・バード上院議員へのインタビュー、1954年10月6日、37-38ページ
- ^ 議会記録 p. 10086-66 (1976)
- ^ 議会記録 p. 22774-76 (1976)
- ^ マギーがパートナーズ晩餐会で講演（1976年4月7日）ビリングス・ガゼット、27ページ
- ^ マギー上院議員が米国上院議場でスローガンを破棄（1962年1月24日）キャスパー・モーニング・スター、2ページ
- ^ 108 議会決議 163 (1962)
- ^ 108 議会決議 1298 (1962)
- ^ 108 議会決議 2740 (1962)
- ^ ワイオミング州のマギーはコンゴにさらに部隊を派遣するよう促している（1961年2月16日）キャスパー・スター・トリビューン、2ページ
- ^ 93 議会勧告 37697-98 (1974)
- ^ 国連融資が上院の反乱を巻き起こす（1962年4月4日）シカゴ・トリビューン、3ページ
- ^ 93 議会決議 31641 (1973)
- ^ 電話会話 # 12504、音声録音、LBJ と GALE MCGEE、1967 年 12 月 9 日、午前 11 時、電話会話と会議の録音と転写、LBJ 大統領図書館、https://www.discoverlbj.org/item/tel-12504
- ^ 米国、米国予算に占める割合の引き下げに着手、AP通信、1972年10月4日。
- ^ 国連「Onward & Upward」、ゲイル・マギー上院議員のコラム、1973年6月3日。
- ^ マギー、ゲイル。シェルドン・スターンによるインタビュー。1982年11月16日。ジョン・F・ケネディ図書館口述歴史プログラム。
- ^ モスがラテンツアーの準備を整える (1961年11月18日) ソルトレイクシティトリビューン、5ページ
- ^ コケが南米研究に出発 (1961 年 11 月 24 日) ソルトレーク トリビューン、5 ページ
- ^ 外交 – 南アメリカ、ボックス 7A、フォルダー 1-6、ゲイル W. マギー文書、コレクション番号 09800、アメリカン ヘリテージ センター、ワイオミング大学
- ^ ケネディ大統領のスケジュール、1962 年 2 月 1 日、3 ページ
- ^ ジョン・F・ケネディ文書。大統領文書。大統領府ファイル。立法ファイル。1962 年 2 月 https://www.jfklibrary.org/asset-viewer/archives/JFKPOF/050/JFKPOF-050-007
- ^ マギー上院議員、ラテン系援助の加速を要請 (1961 年 12 月 23 日) アルバカーキ ジャーナル、11 ページ
- ^ 108 議会決議 1501 (1962)
- ^ 上院議員らがラテンアメリカ援助の迅速化を要求（1962年2月22日）AP通信
- ^ 上院外交委員会西半球問題小委員会公聴会報告書、1973年11月9日（Ward & Paul、ワシントンDC）、14
- ^ 「『見えない封鎖』とアジェンデ政権打倒」ポール・E・シグムンド著、1974年1月、
- ^ 「CIAとチリ」クリスチャン・サイエンス・モニター、1974年9月11日
- ^ Crooker, Richard A. (2005). キューバ. Infobase Publishing. pp. 43–44. ISBN 978-1-4381-0497-3. 2013年7月19日閲覧
- ^ 107 議会決議 6075 (1961)
- ^ 107 議会決議 10239 (1961)
- ^ 107 議会決議 15680-81 (1961)
- ^ 108 議会決議 880 (1962)
- ^ マギー上院議員の行動 (1962 年 4 月 30 日) カンザス州立大学コレッジアン、1 ページ
- ^ ボックス 936、ゲイル W. マギー文書、コレクション番号 09800、アメリカン ヘリテージ センター、ワイオミング大学
- ^ キューバにミサイル発射台 3 基設置 (1962 年 5 月 7 日) Greeley Daily Tribune、20 ページ
- ^ ボックス 9D、ゲイル W. マギー文書、コレクション番号 09800、アメリカン ヘリテージ センター、ワイオミング大学
- ^ マギー、キューバ政策に満足（1962年10月3日）キャスパー・モーニング・スター、14ページ
- ^ キューバ訪問（写真）（1962年11月6日）キャスパー・スター・トリビューン、14ページ
- ^ ボックス 25A、ゲイル W. マギー文書、コレクション番号 09800、アメリカン ヘリテージ センター、ワイオミング大学
- ^ LBJがジョー・ヒッキーを後押し（1962年10月19日）キャスパー・モーニング・スター、1、3ページ
- ^ マギー、ゲイル。ジョー・B・フランツによるインタビュー。1969年2月10日および1969年3月10日。リンドン・ベインズ・ジョンソン図書館口述歴史コレクション、AC 74-152。
- ^ 3 議会勧告5323-24（1973）
- ^ ニクソン高官、キューバは依然として米国にとって脅威と発言（1973年3月27日）ニューヨーク・デイリー・ニュース、30ページ
- ^ キューバ政策に疑問 (1973年3月29日) Montana Standard、4ページ
- ^ カストロは米国との関係改善に反対、元特使が語る（1973年4月19日）サンクトペテルブルクタイムズ、3ページ
- ^ 専門家はキューバに対して「正常化」を訴える（1973年4月19日）ハートフォード・クーラント、76ページ
- ^ 93 議会決議 29151-52 (1973)
- ^ 93 議会決議 230 (1974)
- ^ 122 議会勧告10343-44(1976)
- ^ スピーチと旅行のファイル、1955-1991、ゲイル W. マギー文書、コレクション番号 09800、アメリカンヘリテージセンター、ワイオミング大学。
- ^ 国務省、中央ファイル、884.411/11–2359。機密、優先。アンマン、ベイルート、カイロへの優先権が繰り返された。
- ^ 議会記録 39137-38 (1970)
- ^ エジプトがアラブ諸国からの全面撤退を要求（1971年2月23日）アリゾナ・リパブリック、2ページ
- ^ 議会記録 29842 (1972)
- ^ McGee Wing – Beth Jacob Teachers Training Institute – エルサレム、イスラエル、ボックス 947 および 27A、Gale W. McGee 文書、コレクション番号 09800、American Heritage Center、ワイオミング大学。
- ^ マギーはニクソンの訪問を支持（1974年6月12日）キャスパー・スター・トリビューン、6ページ
- ^ 「マギーは1200万人の学生を海外に派遣するだろう」デイリー・リパブリック（サウスダコタ州ミッチェル）1959年11月6日、1ページ
- ^ ジョン・F・ケネディの文書。大統領就任前の文書。上院ファイル、ボックス913、「ミシガン州マーシャル、1960年10月14日」。ジョン・F・ケネディ大統領図書館。
- ^ 議会記録4759（1961年）
- ^ マギー氏、平和部隊への制限に反対 (1961 年 8 月 24 日) キャスパー スター トリビューン、13 ページ
- ^ 平和部隊が若者を鼓舞していると教育者に伝えられる（1961年3月27日）フィラデルフィアインクワイアラー、23ページ
- ^ 議会記録 2184 (1962)
- ^ 議会記録 1040-43; 1053-54 (1972)
- ^ ボックス 941 ファイル「CFR 向け Mcgee 文書」ゲイル・マギー文書、アメリカン・ヘリテージ・センター、ワイオミング大学
- ^ ボックス 942 ファイル「GW-その他」ゲイル・マギー文書、アメリカン・ヘリテージ・センター、ワイオミング大学
- ^ マギーがソビエト連邦のツアーを率いる（1956年3月7日）キャスパー・スター・トリビューン、15ページ
- ^ 93 議会決議 8988-89 (1974)
- ^ ブレジネフのスタイルが上院議員に感銘を与える（1973年6月20日）、イサカジャーナル、2ページ
- ^ 105 議会決議 2741-2746 (1959)
- ^ ワイオミング州上院議員が政権を「予算は賢明だが生存は愚か」と評す（1959年2月20日）AP通信
- ^ McDaniel, RE, & Simpson, AK (2018). アリーナの男: 米国上院議員ゲイル・マギーの生涯と時代。ポトマック・ブックス、ネブラスカ大学出版局の出版物。p. 88-91
- ^ 副大統領が土曜日の空港で演説（1963年7月12日）キャスパー・スター・トリビューン、3ページ
- ^ 「1963年9月25日、ワイオミング州シャイアン空港到着時の発言」 JFK図書館。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
- ^ “Trip of the President, September 24-28, 1963”. JFK図書館. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
- ^ 「1963年9月25日、ワイオミング大学での演説」JFK図書館2014年5月6日閲覧。
- ^ 「JFKがワイオミングを訪問」フィリップ・ホワイト著、キャスパー・スター・トリビューン、2013年9月25日。
- ^ 大統領の日記、1963 年 11 月 14 日。エブリン・リンカーン個人文書。スケジュールと日記、1953-1963 年。大統領の任命、1963 年 11 月。ELPP-006-014。ジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館 https://www.jfklibrary.org/asset-viewer/archives/ELPP/006/ELPP-006-014
- ^ ワイオミング大学、アメリカンヘリテージセンター、ゲイル W. マギー文書、受入番号 09800、ボックス 12A、フォルダー 3。
- ^ ab ワイオミング州における1964年の選挙、ジョン・T・ヒンクリー、西部政治季刊誌第18巻第2号、西部における1964年の選挙（1965年6月）、pp. 523-526
- ^ abcde 1970年ワイオミング州選挙、ジョン・B・リチャード、西部政治季刊誌、第24巻第2号（1971年6月）、362-368頁
- ^ 大統領日誌、1970 年 9 月 9 日 https://www.nixonlibrary.gov/sites/default/files/virtuallibrary/documents/PDD/1970/035%20September%201-15%201970.pdf
- ^ 『 Before The Fall: An Inside View Of The Pre-Watergate White House』、サファイア、W. (2005)、318-319 ページ
- ^ https://www.congress.gov/86/statute/STATUTE-74/STATUTE-74-Pg83.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ 105 議会決議 6376 (1959)
- ^ https://www.congress.gov/86/statute/STATUTE-74/STATUTE-74-Pg85-2.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ https://www.congress.gov/86/statute/STATUTE-74/STATUTE-74-Pg92.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ https://www.congress.gov/87/statute/STATUTE-75/STATUTE-75-Pg388.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ 107 議会決議 2764 (1961)
- ^ 107 議会決議 1373 (1961)
- ^ https://www.congress.gov/87/statute/STATUTE-75/STATUTE-75-Pg410.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ https://www.congress.gov/87/statute/STATUTE-76/STATUTE-76-Pg44.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ 108 議会決議 1430 (1962)
- ^ https://www.congress.gov/87/statute/STATUTE-76/STATUTE-76-Pg94.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ 108 議会決議 3604 (1962)
- ^ https://www.congress.gov/87/statute/STATUTE-76/STATUTE-76-Pg128.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 88 議会決議 3438 (1963)
- ^ 紛争地域への水供給を要求（1963年3月5日）キャスパー・スター・トリビューン、1ページ
- ^ https://www.congress.gov/88/statute/STATUTE-77/STATUTE-77-Pg8-2.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ https://www.congress.gov/88/statute/STATUTE-78/STATUTE-78-Pg170.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ 88 議会決議 5951 (1963)
- ^ 88 議会決議 7170 (1963)
- ^ マギー氏、チェーン店の調査を要請（1963年4月27日）キャスパー・モーニング・スター、5ページ
- ^ https://www.congress.gov/88/statute/STATUTE-78/STATUTE-78-Pg269.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 109 コング、Rec. 191、194 (1963)
- ^ https://www.congress.gov/88/statute/STATUTE-78/STATUTE-78-Pg611.pdf [裸のURL PDF ]
- ^ 88 議会決議 2073 (1963)
- ^ セイボリー・ポットフック法案が提出される（1963年2月12日）キャスパー・スター・トリビューン、3ページ
- ^ https://www.congress.gov/88/statute/STATUTE-78/STATUTE-78-Pg852.pdf [ベアURL PDF ]
- ^ 1975年7月10日、ドナルド・ラムズフェルドから大統領への覚書、フォード大統領図書館[5]
- ^ ワイオミング大学(1997)
- ^ 「インドシナ難民パネル」米国国務省プレスリリース、1985年9月30日、Box 963
- ^ 「難民ミッション」ニューヨークタイムズ、1985年11月3日
- ^ IRWIN, D. (1986年4月19日)。パネルは東南アジア人に対する移民政策の見直しを要請。ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「ゲイル・マギー、77歳、ワイオミング州民主党上院議員18年在任」ニューヨーク・タイムズ、1992年4月10日。
- ^ 「オークヒル墓地、ジョージタウン、DC（テラス状のニッチなど） - ロッククリークのテラス状のニッチ（3021-3088）」（PDF）。oakhillcemeterydc.org。2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年8月16日閲覧。
- ^ [Thomas.gov Thomas.gov]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ゲイル・W・マギーに関連するメディアがあります。
- 米国議会。「ゲイル W. マギー (id: M000445)」。米国議会の人物名簿。
- アメリカン・ヘリテージ・センターのゲイル・W・マギー文書