ウィンブルドン、ロンドン

ウィンブルドン
ウィンブルドンの町の中心部
ウィンブルドン グレーターロンドン内の位置
人口	68,187 ( 2011年国勢調査)
OSグリッドリファレンス	TQ239709
ロンドン特別区	マートン
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ロンドン
郵便番号地区	SW19、SW20
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ウィンブルドン
ロンドン議会	マートンとワンズワース
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 北緯51°25′19″ 西経0°12′29″ / 北緯51.422° 西経0.​​208° / 51.422; -0.208

ウィンブルドン（/ ˈ w ɪ m b əl d ə n /）は、イギリスのロンドン南西部にある地区および町で、ロンドン中心部のチャリングクロスから南西に7.0マイル（11.3 km）に位置し、マートン・ロンドン特別区の主要な商業中心地です。ウィンブルドンの人口は2011年時点で68,187人で、アビー、ウィンブルドン・タウン、ダンドナルド、ヒルサイド、ワンドル、ビレッジ、レインズ・パーク、ウィンブルドン・パークの各選挙区が含まれます。^[1]

ウィンブルドン選手権やニューウィンブルドン劇場の開催地であり、ロンドン最大の共有地の1つであるウィンブルドンコモンがあります。住宅と商業エリアは「ビレッジ」と「タウン」と呼ばれる2つのセクションに分かれており、ハイストリートは元々の中世のビレッジを再建したもので、「タウン」は1838年に鉄道駅が建設されてから徐々に発展してきました。

ウィンブルドンには、ウィンブルドン・コモンの丘の砦が建設されたと考えられている鉄器時代から、少なくとも人が住んでいました。ドゥームズデイ・ブックが編纂された1086年、ウィンブルドンはモートレイクの荘園の一部でした。ウィンブルドンの荘園の所有者は、その歴史の中で何度もさまざまな裕福な一族の間で変わり、この地域にはイーグル・ハウス、ウィンブルドン・マナー・ハウス、ウォーレン・ハウスなどの大きな家を建てた他の裕福な一族も集まりました。

村は安定した農村人口と都市からの貴族や裕福な商人が共存する中で発展しました。18 世紀には、ドッグ アンド フォックスパブがロンドンからポーツマスまで走る駅馬車の停車場となり、その後 1838 年にロンドン アンド サウス ウェスタン鉄道(L&SWR) がウィンブルドン ヒルの麓の村の南東に駅を開設しました。駅の位置により、その後の町の成長の中心は元々の村の中心から離れました。

ウィンブルドンは1905年から1965年までサリー州の自治体であったが、 ^{[2]グレーター・}ロンドンの創設の一環としてマートン・ロンドン特別区の一部となった。

ウィンブルドンには少数民族グループが存在し、その中でも主なものとしては英国アジア人（主に英国パキスタン人、英国スリランカ人）、英国ガーナ人、ポーランド人、アイルランド人がいます。

ウィンブルドンには、ロンドンで2番目に大きいウィンブルドン・コモン^[3]の丘の砦が建設されたと考えられている鉄器時代以降、少なくとも人が住んでいた。ウィンブルドンの元々の中心地は、コモンに近い丘の頂上にあり、現在地元では「村」として知られている地域である。

この村は、967年にエドガー平和王が署名した勅許状の中で「ウィンベドゥニング」と呼ばれている。ウィンブルドンという名前は「ウィンマンの丘」を意味し、最後の部分はケルト語の「dun」（丘）である。 ^[4]この名前は、J. ケアリーの1786年のロンドン地域の地図では「ウィンブルトン」と示されており、現在の綴りは比較的最近、19世紀初頭に定着したようで、長い変化の末のものである。

ドゥームズデイ・ブックが編纂された当時（1086年頃）、ウィンブルドンはモートレイク荘園の一部であったため記録に残っていなかった。^{[5]ウィンブルドン荘園の所有権は歴史上何度も変わった。1398年に}カンタベリー大司教トーマス・アランデルがリチャード2世の寵愛を失い追放されるまで、この荘園は教会の所有であった。荘園は没収され、王室の財産となった。

この荘園はヘンリー8世の治世まで王室の所有物であったが、エセックス伯トーマス・クロムウェルに短期間与えられた後、1540年にクロムウェルが処刑され、再び土地が没収された。その後、この荘園はヘンリー8世の最後の妻で未亡人のキャサリン・パーが所有し、 1548年に彼女が死去すると再び王室の所有となった。

1550年代、ヘンリー8世の娘メアリー1世は、この荘園をレジナルド ・ポール枢機卿に与え、1558年に枢機卿が死去するまでその所有となり、その後再び王室の所有となった。メアリーの妹エリザベス1世は、1574年にこの地所を所有し、その後、荘園（荘園ではない）をクリストファー・ハットンに与えた。ハットンは同じ年に、この荘園をエクセター伯爵サー・トーマス・セシルに売却した。1588年にこの荘園の土地はセシル家に与えられ、新しい荘園であるウィンブルドン宮殿が建設され、正式なエリザベス朝様式の庭園が造られた。

ウィンブルドンは首都に近いことから、他の裕福な一族も惹きつけ始めていました。1613 年、ガードラーの名誉組合長でイギリス東インド会社の取締役でもあったロバート ベルは、ロンドンからほど近い場所にイーグル ハウスを建てました。セシル家は 50 年間この邸宅を所有していましたが、1638 年にチャールズ 1 世が王妃ヘンリエッタ マリアのために購入しました。

1649年に国王が処刑された後、この荘園はリーズの国会議員アダム・ベインズや内戦将軍ジョン・ランバートなど、様々な国会議員の所有者の間で急速に渡り歩きました。ランバートはウィンブルドンで護国卿領の設立文書となる統治文書を起草しました。 1660年に王政復古が行われた後、この荘園はヘンリエッタ・マリア（新国王チャールズ2世の母）に返還されました。

1661年、王太后は邸宅を第2代ブリストル伯ジョージ・ディグビーに売却し、ディグビーはジョン・エヴリンを雇って、洞窟や噴水など最新の流行に合わせて景観を改良し、更新させました。1677年にエヴリンが亡くなった後、邸宅は再び大蔵卿のダンビー伯トーマス・オズボーンに売却されました。

オズボーン家は 1712 年にこの邸宅をサー・セオドア・ヤンセンに売却しました。南海会社の取締役であったヤンセンは、セシル家が建てた邸宅に代わる新しい邸宅の建設を開始しましたが、会社の華々しい崩壊により、完成することはありませんでした。

次の所有者はマールバラ公爵夫人サラ・チャーチルで、彼女は荘園の土地を増やし、1735年にジャンセンの未完成の作品に代わる家の建設を完了しました。1744年に彼女が亡くなると、この土地は孫のジョン・スペンサーに引き継がれ、その後、初代スペンサー伯爵に引き継がれました。

村は成長を続け、18 世紀にドッグ アンド フォックス社による駅馬車サービスが導入されてロンドンへの旅は日常的なものになりましたが、ポーツマス街道のジェリー アバーショーのような盗賊に足止めされる危険がなかったわけではありません。駅馬車の馬はパブの裏手にある、現在ウィンブルドン ビレッジ ステーブルズと呼ばれる厩舎に飼われていました。

1735 年に建てられたこのマナー ハウスは 1780 年代に焼失し、1801 年に第 2 代伯爵によって建てられたウィンブルドン パーク ハウスに置き換えられました。当時、このマナー ハウスの敷地には、ウィンブルドン コモン (荒野)と、マナー ハウスの周囲の囲まれた公園が含まれていました。その面積は、現在のウィンブルドン パークに相当します。この邸宅は、セント メアリー教会の東に建っていました。

ウィンブルドン ハウスは、パークサイドの南端 (ピーク クレセントの近く) の村に近い別荘で、1790 年代には亡命したフランスの政治家、ヴィコント ド カロンヌが、後には作家フレデリック マリアットの母親が住んでいました。彼らとこの地域とのつながりは、近くのカロンヌ ロードとマリアット ロードの名前に記録されています。コモンのすぐ南には、18 世紀初頭に建てられたウォーレン ハウス ( 1841 年からはカニザロ ハウス) があり、一連の大物居住者が住んでいました。

19 世紀の最初の数十年間、ウィンブルドンは比較的平穏で、安定した農村人口と都市から来た貴族や裕福な商人が共存していました。1838 年にロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道(L&SWR) が開通し、ウィンブルドン ヒルの麓、村の南東に駅ができ、新たな激動が起こりました。駅の位置によって、その後の町の成長の中心は、元々の村の中心から離れました。

ウィンブルドン公園は数年間サマセット公爵に貸与され、1820年代には若きジョセフ・パクストンが庭師の一人として短期間雇われたが、1840年代にスペンサー家は公園を建築用地として売却した。公園の北側には大きな戸建て住宅が建てられ、住宅開発の時代が始まった。1864年、スペンサー家は議会の許可^{[6]を得て、公園}を囲い込み、家と庭のある新しい公園を作り、その一部を建築用に売却しようとした。調査の結果、許可は拒否され、1871年に公園の所有権を取得し、自然のままの状態で保存するための保存委員会が設立された。^{[7] [8]}

19 世紀後半、ウィンブルドンの人口は急激に増加しました。1851 年の国勢調査では 2,700 人未満だった人口は、1901 年まで 10 年ごとに少なくとも 60% 増加し、50 年間で 15 倍に増加しました。中心部から近隣のプットニー、マートン パーク、レインズ パークに向かう道路沿いに、多数の別荘やテラスハウスが建てられました。

クロイドン（ウィンブルドン・アンド・クロイドン鉄道、1855年開通）とトゥーティング（トゥーティング・マートン・アンド・ウィンブルドン鉄道、1868年開通）への鉄道路線の開通により、交通網はさらに改善されました。ディストリクト鉄道（現在のロンドン地下鉄 ディストリクト線）は、1889年にパトニーから新しい線路を経由してサービスを延長しました。

町の商業と公共の発展も加速しました。1876年にイーリーのデパートがオープンし、ブロードウェイに沿ってマートン方面に商店が並び始めました。ウィンブルドンは 1870 年に最初の警察署を建設しました。文化の発展には、1860 年代初頭の文学研究所や 1887 年のウィンブルドン図書館の開館が含まれます。人口増加に伴う宗教的ニーズにより、1849 年のセント メアリー教会の再建、クライスト教会 (1859 年)、トリニティ教会 (1862 年) の建設に始まる英国国教会の建設計画が生まれました 。

通りの名前は出来事を反映している。デンマークロード、デンマークアベニュー、ウィンブルドンヒルのアレクサンドラパブは、ウェールズ王子エドワードとデンマークのアレクサンドラ王女の結婚を記念している。^[9]

ウィンブルドンの村から小さな町への性格の変化は、1894年の地方自治法によって認められ、選挙で選ばれた議会を持つウィンブルドン都市区が設立されました。

ウィンブルドンの人口は20世紀初頭も増加し続け、1905年に市街地がウィンブルドン市として法人化され、市長を選出する権限が与えられたことでそれが認識された。^[2]

1910年までに、ウィンブルドンはグラッドストーンロード工科大学にウィンブルドン美術学校を設立し、最初の映画館と劇場を獲得しました。珍しいことに、開校時の施設にはビクトリア朝様式のトルコ風呂が含まれていました。^[10]

1930年代までに、ウィンブルドンの住宅地拡大はピークに達し、地域の発展の新たな焦点は隣接するモーデンに移りました。モーデンは1926年にモーデン駅に地下鉄が開通するまで田舎のままでした。ウィンブルドン駅は、 1930年にウィンブルドンからサットンへの新しい鉄道支線が開通した際に、サザン鉄道によってシンプルなポートランド石のファサードで再建されました。

1931年、市議会は駅の隣、クイーンズロードとウィンブルドン橋の角に、赤レンガとポートランド石でできた新しい 市庁舎を建設した。建築家はブラッドショー・ガス＆ホープである。

第二次世界大戦中にウィンブルドンやロンドンの他の地域の住宅が被害を受けたため、ウィンブルドン公園の広い敷地に建てられた多くの初期のビクトリア朝様式の家屋が、アパートに分割されたり、取り壊されてアパートに建て替えられたりして、最終的な大規模な建築段階を迎えました。それまで建築を免れていたウィンブルドン公園の他の部分には、自治区議会によって住宅を失った人々の住居として地方自治体の住宅団地が建設されました。

1970年代から1980年代にかけて、ウィンブルドンの中心部は、より発展したキングストンやサットンの中心部との商業的な競争に苦戦していました。問題の一部は、顧客を引き付けるための大型アンカーストアのための場所が不足していたことでした。市議会が解決策を見つけられないまま数年経った後、センターコートショッピングセンターが駅の隣の土地に開発され、切望されていた焦点が提供され、1990年にオープンしました。 ^[11]ショッピングセンターには古い市庁舎の建物が取り入れられました。古い建物と調和する新しい柱廊は、 50年以上前に元の設計に携わった ジョージ・グレンフェル・ベインズ卿によって設計されました。

ウィンブルドンはロンドンの南西部に位置し、ワンズワースの南3マイル (4.8 km)、トゥーティングの南西2マイル (3.2 km)、ミッチャムの西3マイル、サットンの北4マイル (6.4 km) 、キングストン・アポン・テムズの東3.5マイル (5.6 km) に位置し、グレーター・ロンドンに属しています。チャリング・クロスの南西7マイル (11.3 km) です。この地域はロンドン計画において、グレーター・ロンドンの35の主要中心地の1つとして指定されています。^[12]

豪華なビクトリア様式の家屋、近代的な住宅、低層のアパートが立ち並ぶ裕福な郊外とみなされている。^[13]住宅地は村と町の2つのセクションに分かれており、^[14]村はハイストリートを中心としたコモンの近くにあり、元々中世の村の一部であり、^[15]現在はロンドンの高級住宅地として高値で取引されている。一方、「町」は1838年に鉄道駅が建設されて以来、ブロードウェイを中心とした近代的な開発の一部である。

成人人口約68,200人のうち、大半はABC1社会集団に属している。^[16]人口は19世紀初頭の約1,000人から1911年に約55,000人に増加し、それ以降は比較的安定した数字を保っている。^[17]

ウィンブルドンはロンドン市マートン区のいくつかの区にまたがっており、町全体の統計を作成することは困難です。

2011 年の国勢調査によると、各区で最大の民族グループ (最大 10%) は次のとおりです。

• 村（北部地域と村）：65％白人イギリス人、16％その他の白人^[18]
• ウィンブルドン・パーク（北東）：60％白人イギリス人、18％その他の白人^[19]
• ヒルサイド（中心部の西側）：56％白人イギリス人、20％その他の白人^[20]
• ダンドナルド（中心部の南）：61％白人イギリス人、18％その他の白人^[21]
• レインズパーク（中心部の西側）：61％白人イギリス人、16％その他の白人^[22]
• トリニティ（中央から東）：56％白人イギリス人、18％その他の白人^[23]

ドゥームズデイ・ブックが編纂された当時（1086年頃）、ウィンブルドンはモートレイク荘園の一部であった。^{[5] 1328年から1536年まで、ウィンブルドン荘園は}カンタベリー大主教の所有地として記録されていた。^[24]

ウィンブルドンの荘園は、その歴史の中で何度も所有者が変わりました。ウィンブルドンは中世の古代教区でしたが、後にサリー州内のウィンブルドン市区として再編されました。

1965年、1963年ロンドン行政法により、ウィンブルドン・マートン・アンド・モーデン都市圏の自治体とミッチャムの自治体が廃止され、代わりにマートン・ロンドン特別区が創設された。当初、新しい行政の中心地はウィンブルドン市庁舎にあったが、1990年代初頭にモーデンの14階建てのクラウン・ハウスに移転した。

現在、同党はウィンブルドン選挙区に属しており、2005年以来、保守党議員のスティーブン・ハモンド氏が代表を務めている。

2005年以来、ウェストミンスターでは、自治区の北部と西部は自由民主党議員のポール・コーラーが代表を務めている。自治区の東部と南部は労働党議員のシボーン・マクドナーが代表を務めている。

2012年、ウィンブルドンの企業はビジネス改善地区の導入を決議した。「ラブ・ウィンブルドン」は2012年4月に設立され、市街地の振興と向上を目的にビジネスコミュニティが資金提供と運営を行っている。ウィンブルドンで働く人は、市街地内で割引や特典が受けられる「特典カード」を申請できる。^[25]

英国大手のカーシェアリング会社ジップカーは、英国本社をウィンブルドンに置いています。^[26]ウィンブルドンに本社を置くその他の著名な組織には、CIPD、イプソテック、ユナイテッド・レスポンス、通信労働組合（英国）^[27]、そして2022年まではリドル^[28]などがあります。

ウィンブルドン・タイムズ（旧ウィンブルドン・ガーディアン）は、印刷物とオンラインで地元のニュースを提供しています。^[29]

1870 年代、鉄道線路とウォープル ロードの間の丘のふもとで、オール イングランド クロッケー クラブが毎年選手権を開催し始めました。しかし、新しいスポーツであるローンテニスが広まり始めるとクロッケーの人気は衰え、クラブは当初テニス用に芝生の 1 つだけを確保した後、1877 年 7 月に最初のローンテニス選手権を開催することを決定しました。1922 年までに、テニスの人気はクラブの小さなグラウンドでは観客の数に対応できないほどに高まり、オール イングランド ローンテニス アンド クロッケー クラブと改名されて、ウィンブルドン パークに近い新しいグラウンドに移転しました。

ウィンブルドンの歴史家リチャード・ミルワードは、ジョージ5世が新しいコートをオープンした時のことを語る。「彼（国王）はゴングを3回鳴らし、防水シートが外され、最初の試合が始まりました。そして雨が降り始めました。」クラブの古いグラウンドは、ウィンブルドン高校の運動場として引き続き使用されています。

ウィンブルドン ビレッジ ステーブルズは、記録に残るイングランド最古の乗馬用厩舎です。地元の歴史家である故リチャード ミルワード MA は、長年にわたるウィンブルドンの馬の背景を調査し、記録に残る最初の厩舎は領主の所有であり、1236 年から 1237 年の領地の記録に詳細が記載されていることを発見しました。ハイ ストリートのドッグ & フォックスパブの裏にある現在の場所にある厩舎は、1915 年にウィリアム カークパトリックによって設立され、ヒルコート ステーブルズと名付けられました。ウィリアムの引退後は娘のジーンが経営を引き継ぎ、2005 年に亡くなるまで厩舎に通い続けました。1969 年からヒルコート ステーブルズはコリン クロフォードに貸し出され、1980 年に売りに出された際にウィンブルドン ビレッジ ステーブルズと改名されました。

1792 年、ダニエル・ライソン牧師は「ロンドン周辺」を出版しました。これは、ロンドンの首都から 12 マイル以内の町、村、集落の歴史的記録であり、その中で彼は「今世紀の初めには、この広場で毎年競馬が行われ、当時は王のプレートが掲げられていた」と書いています。しかし、彼はそれ以上の詳細を述べておらず、競馬がどの程度成功したか、またそれがどのくらい続いたかについても述べていません。

1860 年代、新たに結成された全米ライフル協会が、ウィンブルドン コモンで最初の競技会「インペリアル ミーティング」を開催しました。協会と毎年開催される競技会は急速に成長し、1870 年代初頭にはコモンにライフル射撃場が設けられました。1878 年には競技会は 2 週間続き、コモンのあちこちに仮設キャンプが設けられ、約 2,500 人の競技者が参加しました。しかし、1880 年代にはライフルの威力と射程距離が進歩し、人口が増加する地域での射撃はもはや安全とはみなされなくなりました。最後の会議は、NRA がサリー州ビズリーに移転する前の 1889 年に開催されました。

ニュージーランドの小さな農業地帯であるウィンブルドンは、1880年代に地元の住民がかなり離れたところから雄牛を撃ったことにちなんで名付けられました。その射撃は、当時ウィンブルドンで開催されたライフル射撃選手権にふさわしいと見物人から評価されました。^[30]

ウィンブルドンカップトロフィーは、1866年にウィンブルドンで初めて高出力ライフルに対して授与され、1875年にアメリカのライフルチームに贈呈され、1世紀半経った今でも全米ライフル協会によって授与され続けています。^[31]

ウィンブルドン・フットボール・クラブは、小規模で長い歴史を持つ非リーグチームでしたが、 1977年からフットボールリーグの順位を急速に上げ、1986年に国内最高のプロリーグに到達し、1988年にはリバプールを破ってFAカップで優勝しました。

ウィンブルドンは1912年にプラウ・レーンのスタジアムに移転し、79年間そこで試合を行ったが、フットボールリーグで勝ち進んでいくうちにプラウ・レーンを現代の基準に合わせて再開発することが現実的ではなくなったため、クロイドン近郊のセルハースト・パークでクリスタル・パレスとグラウンドを共有するようになった。スタジアムは10年間放置されたままだったが、2001年についに取り壊された。現在、その場所には住宅開発が行われている。^[32]

AFCウィンブルドンは、解散したチーム（ミルトン・キーンズ・ドンズを参照）に代わって設立されたフェニックス・クラブであり、長年キングストン・アポン・テムズでプレーしていたが、2020年に再びプラウ・レーンと名付けられた新しいスタジアムに移転した。このスタジアムは、かつてのグレイハウンド競技場の跡地にあり、同名のスタジアムから少し離れた場所にある。^[33]

ウィンブルドン・クリケット・クラブはウィンブルドン・クラブを拠点とし、レインズ・パーク・スポーツ・グラウンドでも試合を行っている。^[34]

この地域には数多くのフィールドホッケークラブがある。ウィンブルドン・ホッケー・クラブは、男子イングランドホッケーリーグ、女子イングランドホッケーリーグ、サウスイーストホッケーリーグに出場している。^{[35] [36]}ベリーランズ・ホッケー・クラブ、マートン・ホッケー・クラブ、ミッチャム・レディース・ホッケー・クラブも近くにあり、サウスイーストホッケーリーグに出場している。^{[37] [38] [39] [40] [41] [42]}

ウィンブルドン スタジアムは長年、グレイハウンド レースのほか、ストックカー レースやオートバイ スピードウェイの開催地となってきました。スピードウェイは 1928 年にウィンブルドン スタジアムで始まりました。地元チーム「ドンズ」は数十年にわたって成功を収めました。1929 年にサザン リーグのメンバーとしてスタートし、第二次世界大戦まで活動していました。トラックは 1946 年に再オープンし、ドンズは長年トップ リーグで活動しました。1950 年代には、このトラックはロニー ムーアとバリー ブリッグスという 2 人の世界チャンピオンのホームでした。ドンズの最後のシーズンである 2005 年、チームはナショナル カンファレンス リーグで 2 位に終わりましたが、グレイハウンド レーシング協会 (スタジアムの所有者) とのリース更新交渉が決裂した後、必要な賃料の大幅な値上げによりチームは解散しました。スタジアムは 2017 年に取り壊されました。

ウィンブルドン パークには、ヘラクレス ウィンブルドンとウィンブルドン ウィンドマイラーズという 2 つのランニング クラブが活動しています。どちらのクラブにも、トップ アスリートだけでなく初心者も参加しています。パークランは毎週土曜日の朝に開催されています。パークランの前には、ウィンブルドン コモン タイム トライアルという同様のイベントが開催されていました。

ニューウィンブルドン劇場はグレードIIに指定されている エドワード朝時代の劇場で、J.B.マルホランドによってウィンブルドン劇場として建てられた。敷地は広く、大きな邸宅の跡地にある。^[43]劇場はセシル・オーブリー・メイジーとロイ・ヤングによって設計された（おそらくフランク・H・ジョーンズによる1908年の設計が元になっている）。1910年12月26日、パントマイム 『ジャックとジル』でオープンした。^[44]劇場は戦間期に非常に人気があり、グレイシー・フィールズ、シビル・ソーンダイク、アイヴァー・ノヴェロ、マルコワ、ノエル・カワードなどが出演した。ライオネル・バートの『オリバー！』とトミー・スティール主演の『ハーフ・ア・シックスペンス』は1960年代に劇場で世界初演され、その後ウエストエンドに移された。

劇場は2004年にアンバサダー劇場グループによって再開発から救われた。 ^{[15] [45]} 1991年と1998年を中心に数回の改修が行われ、バロック様式とアダムス様式の内部特徴が保たれている。ドーム上の金色の像はローマ神話の陽気さの女神レティシアを表しており、1910年当時からあるものである。レティシアは祝賀の象徴として月桂冠を持っている。この像は第二次世界大戦中にドイツ軍の爆撃機の方向探知機であると考えられて撤去された。最終的には1991年に再建された。

ポルカ劇場は、ロンドン特別区マートンのウィンブルドンにある13歳までの子供向けの劇場である。劇場には2つの公演スペースがあり、300席のメインホールと幼児向け公演専用の70席のスタジオがある。また、ポルカにはクリエイティブラーニングスタジオ、庭園、屋外遊び場、屋内遊び場、展示スペース、カフェもある。ポルカ劇場は上演劇場で、国内外で公演を行っているほか、登録慈善団体^[46]およびアーツカウンシルイングランド国立ポートフォリオ組織^{[47]として、子供向けのさまざまな教育プログラムや地域参加プログラムを提供している。また、}ロンドン特別区マートン^[48]や多数の民間慈善信託や財団、個人や企業からも資金提供を受けている。劇場（旧ウィンブルドンのホーリートリニティホール）は1979年11月にオープンした。

• ウィンブルドン駅
• ウィンブルドン チェイス駅
• レインズパーク駅
• ウィンブルドン パーク駅
• サウスウィンブルドン駅
• ダンドナルドロードトラム停留所

ウィンブルドンはオイスターフェアゾーン3の一部です。

ウィンブルドンにはロンドンバスの57、93、131、156、163、164、200、219、493系統と夜行バスN87が運行している。また、トラムリンクの3系統も運行している。^[ 49 ]

文学においては、ウィンブルドンは作家ナイジェル・ウィリアムズのいくつかの喜劇小説（ベストセラーの『ウィンブルドンの毒殺者』や『彼らはSW19から来た』を含む）や、エリザベス・ベレスフォードのウォンブルズに関する一連の子供向け物語の主な舞台となっている。

ウィンブルドンは、 HGウェルズの著書『宇宙戦争』の中で、火星人の6番目の侵略用円筒が着陸した場所として挙げられており、同じ著者の『タイムマシン』と『眠れる森の美女が目覚めるとき』でも簡単に言及されている。

2006 年から開催されているウィンブルドン ブックフェストには、毎年 10 月に何千人もの人が訪れます。ビッグ テント オン ザ コモンを含むウィンブルドン周辺で 60 を超えるイベントが開催されます。

• ハリド・アブダラ（1980年生まれ）、俳優、『カイト・ランナー』、『ユナイテッド93』
• ボブ・アストルズ（1924年 - 2012年）、ウガンダ大統領ミルトン・オボテとイディ・アミンの元側近
• ベン・バーンズ（1981年生まれ）、俳優
• ジョセフ・バザルジェット（1819-1891）、土木技術者。19世紀半ばにロンドン中心部の下水道網を建設し、コレラの流行を根絶した^[50]
• レイモンド・ブリッグス（1934–2022）、漫画家^[51]
• ジョン・ライド・ブラウン（1787年死去）、イングランド銀行総裁、カニザロ・ハウス在住。^[52]彼の古典彫刻コレクションは1787年にロシアのエカチェリーナ2世に購入され、エルミタージュ美術館に所蔵されている。
• ジェームズ・ブランリーズ（1816-1892）、エンジニア、パークサイドのアーガイルロッジに住んでいた
• ジョセフィン・バトラー（1828-1906）、ヴィクトリア朝時代のフェミニスト運動家、ウィンブルドン・コモンのノース・ビュー8番地のブルー・プラーク^[53]
• ジョージ・エドワード・ケイツ（1892-1917）、第一次世界大戦の ヴィクトリア十字章受章者
• カニザロ公爵（1784–1841）と公爵夫人^[54]
• エルンスト・ボリス・チェーン（1906年 - 1979年）、ペニシリンの発見により1945年のノーベル医学賞を共同受賞。ウィンブルドン・コモン、ノース・ビュー9番地のブルー・プレート^[53]
• メイヴィス・チーク（1948-2023）、ウィンブルドンで生まれ育った小説家。^[55]
• サラ・チャーチル、マールバラ公爵夫人（1660–1744）、アン女王の親友、ウィンブルドン・マナー・ハウスの住人
• ノーマン・コバーン^[要出典] (1937年生まれ)、オーストラリアの俳優。オーストラリアのメロドラマ「ホーム・アンド・アウェイ」でドナルド・フィッシャーを演じた。
• アネット・クロスビー（1934年生まれ）、女優、『ワン・フット・イン・ザ・グレイブ』のビクター・メルドリューの妻
• ジャック・ダヴェンポート（1973年生まれ）、俳優
• サンディ・デニー（1947-1978）、歌手、ネルソン病院生まれ
• ローレンス・ドハティ（1875-1919）、ウィンブルドンテニス選手権13回優勝、オリンピック金メダル2回獲得
• レジナルド・ドハティ（1872年 - 1910年）、ウィンブルドン・テニス選手権12回優勝、オリンピック金メダル3回獲得
• ヒュー・ダウディング（1882年 - 1970年）、1940年のイギリス空軍戦闘機司令官、セント・メアリーズ・ロード3番地のブルー・プレート^[56]
• ヘンリー・ダンダス、メルヴィル子爵（1742–1811）、ウィリアム・ピット（小ピット）の内務大臣および陸軍大臣、カニザロ・ハウスの住人^[52]
• 小説家マリア・フェザーストンハウ（1847-1918）は1905年にウィンブルドン・ウィンドミルの近くに家を購入し、ロバート・ベーデン＝パウエルは彼女の客として『スカウティング・フォー・ボーイズ』を執筆した。^[57]
• シド・フィールド（1904-1950）はイギリスのコメディ俳優で、パークサイド44番地に住んでいた。^[58]
• チャールズ・ジェームズ・フォックス（1749年 - 1806年）、ロッキンガム侯爵首相の下で英国初の外務大臣。1782年にロッキンガム侯爵が亡くなった後、チャーチロードの邸宅を引き継いだ^[59]
• フォード・マドックス・フォード（1873–1939）、作家。作品には『善き兵士』『パレードの終わり』^{などがある[60]}
• ジョン・ウィリアム・ゴッドワード（1861–1922）、画家
• チャールズ・パトリック・グレイブス（1899–1971）、ジャーナリスト
• ロバート・グレイヴス（1895–1985）、詩人
• ビクトリア・ハミルトン（1971年生まれ）、女優
• ジョージ・ハミルトン＝ゴードン、第4代アバディーン伯爵（1784–1860）、1852–55年首相、カニザロ・ハウスの住人^[52]
• イモージェン・ハッサル(1942–1980)、女優
• テッド・ヒース（1902–1969）、バンドリーダー^[61]
• ジョージェット・ヘイヤー（1902-1974）はウィンブルドンで生まれ育った小説家。彼女は最初の5冊の小説をそこで書いた。後の2冊の小説『パステル』と『見よ、ここに毒がある』はウィンブルドンによく似た郊外を舞台にしている。^[62]
• トム・ホランド（1996年生まれ）、俳優
• マーク・ホリス（1955–2019）、ミュージシャン
• レスリー・ホア・ベリシャ、初代ホア・ベリシャ男爵（1893年 - 1957年）、 1934年 - 1937年に運輸大臣を務め、運転免許試験とベリシャ・ビーコンを導入。その後、 1937年- 1940年に陸軍大臣を務めた。
• トーマス・ヒューズ（1822年 - 1896年）、1857年にウィンブルドンで書かれた小説『トム・ブラウンの学生時代』の著者
• ジェームス・ハント（1947年 - 1993年）、レーシングドライバー、解説者。1976年F1世界チャンピオン
• ジョン・イネス（1829–1904）、不動産開発業者、慈善家
• サー・セオドア・ヤンセン・オブ・ウィンブルドン（1658年頃 - 1748年）、南海会社の取締役、イングランド銀行の創立メンバー。ウィンブルドン・マナー・ハウスの住人。彼の後の家の敷地はハイストリートの東側に接していた。^[63]
• ポール・ジェリコ、俳優
• ヘティ・キング（1883年 - 1972年）、ミュージックホールのアーティスト、男の物まね芸人。2010年11月、イギリスとアメリカのミュージックホール組合によって、ウィンブルドンのパーマストンロードにある彼女の自宅に青い記念銘板が建てられた。
• ヴァネッサ・カービー（1988年生まれ）、女優
• ドン・ラング（1925-1992）と彼のバンドは、イギリス初のテレビロックンロール番組「シックス・ファイブ・スペシャル」の主力メンバーだった。
• アルヴァ・リデル（1908-1981）、BBCラジオアナウンサー。彼の声は第二次世界大戦中によく知られていた^[64]
• スウェーデンのナイチンゲール、ジェニー・リンド（1820年 - 1887年）、パークサイドのアーガイル・ロッジにて。
• ジョセフ・ノーマン・ロッカー卿（1836年 - 1920年）、科学者、天文学者、ヘリウムの共同発見者
• ジェームズ・マードック（1972年生まれ）、メディア界の大物ルパート・マードックの次男、21世紀フォックスの元最高経営責任者（CEO）
• フレデリック・マリアット（1792–1848）、作家、ゴシック・ロッジのブルー・プラーク、ウッドヘイズ・ロード6番地
• トニー・マクギネス（1959年生まれ）、アバブ・アンド・ビヨンドのギタリスト兼ソングライター
• マイケル・マッキンタイア^[要出典] (1976年生まれ)、この地域生まれのコメディアン
• トーマス・ラルフ・マートン（1888–1969）、物理学者
• マーカス・マムフォード（1987年生まれ）、マムフォード・アンド・サンズのリードシンガー兼ソングライター
• ジョン・マレー3世（1808年 - 1892年）、出版者。重要な出版物にはチャールズ・ダーウィンの『種の起源』などがある。マレーはサマセット・ロードの4エーカーの土地に「ニューステッド」と呼ばれる家を建てた。^[65]
• ホレイショ・ネルソン子爵（1758年 - 1805年）、海軍提督。ネルソンの領地であるマートン・プレイスには、ブロードウェイの東端にあるウィンブルドンの一部が含まれていたが、^[66]厳密に言えば、彼は隣接する教区マートンの住民であった。
• マーガレット・ノーブルまたはシスター・ニヴェディタ（1867-1911）、インド独立運動家
• アラン・パーデュー（1961年生まれ）、サッカー監督
• ミシェル・ペイバー（1960年生まれ）、『古代の闇の年代記』の著者
• チャールズ・ピープス、初代コッテナム伯爵（1781年 - 1851年）、大法官、1841年の画期的な裁判サンダース対ヴォーティエの判事
• ウィリアム・ヘンリー・プリース卿(1834–1913) はイギリスの電話システムを開発した。ゴシック・ロッジ (ウッドヘイズ・ロード 6 番地) にブルー・プレートがある。
• オリバー・リード（1938–1999）、俳優^[67]
• マーガレット・ラザフォード（1892–1972）、女優、バークレー・プレイス4番地のブルー・プラーク^[68]
• アーサー・ショーペンハウアー（1788–1860）、哲学者、1803年に彼が住んでいたイーグルハウスのブループラーク^[69]
• リドリー・スコット（1937年生まれ）、映画監督。主な出演映画には『ブレードランナー』や『グラディエーター』などがある。^[70]
• イタリアの侵略によりエチオピアから亡命中にパークサイドの家に泊まっていたエチオピアのハイレ・セラシエ1世（1892年 - 1975年）。カニザロ公園には彼の像が立っている。^[71]
• レヌ・セトナ、俳優
• ブライアン・シーウェル（1931–2015）、美術評論家、メディアパーソナリティ
• マーク・エドグリー・スミス（1955–2008）、作曲家
• スティーブ・O（1974年生まれ）、エンターテイナー、ウィンブルドン生まれ
• ジェイミー・T（1986年生まれ）、ミュージシャン
• デイヴィッド・ティッパー（1976年生まれ）、プロデューサー、作曲家、DJ
• ジョン・ホーン・トゥーク（1736年 - 1812年）、政治家。ウィンブルドン・コモンのチェスター・ハウスに住んでいた。
• アーノルド・トインビー（1852-1883）、経済史家、ウィンブルドン・パークサイド49番地のブルー・プラーク^[72]
• ジョセフ・トインビー（1815–1866）、外科医、ウィンブルドン・パークサイド49番地のブルー・プラーク^[72]
• ラルフ・タブス（1912-1996）、建築家。彼の建築物には、ディスカバリー・ドームやチャリング・クロス病院などがある。
• キース・ウォーカー（1922-1989）、クリケット選手
• チャールズ・ワトソン＝ウェントワース、第2代ロッキンガム侯爵（1730年 - 1782年）、2度首相。^[73]彼のチャーチロードの家はサー・セオドア・ヤンセンの敷地に隣接しており、この地図に示されているように以前はラッシュ氏が住んでいた。^[59]
• ジューン・ホイットフィールド女史（1925–2018）、女優
• ウィリアム・ウィルバーフォース（1759–1833）、奴隷制度廃止運動家^[74]

• カニザロ公園
• リッチモンドパーク
• ウィンブルドン・コモン
• ウィンブルドンパーク

• サウスサイドハウス 2019年2月25日アーカイブウェイバックマシン
• ウィンブルドン ローンテニス博物館
• ウィンブルドン博物館
• ウィンブルドン風車

• リカードロッジ高等学校、レイクロード、ウィンブルドン（女子）
• ラトリッシュ スクール、ウォータリー レーン、マートン パーク(男子)
• ウルスリン高等学校、クレセントロード、ウィンブルドン( RC、女子)
• ウィンブルドン カレッジ、エッジ ヒル、ウィンブルドン(RC、男子)
• ウィンブルドン高等学校、マンセルロード、ウィンブルドン（女子）

• ダンドナルド小学校
• ガーフィールド小学校（男女共学）ガーフィールドロード、ウィンブルドン
• ホリーマウント小学校（男女共学）、ケンブリッジロード、ウェストウィンブルドン
• ホーリー トリニティ小学校、英国国教会、エフラ ロード、ウィンブルドン
• セントメアリーカトリック小学校、ラッセルロード、ウィンブルドン
• ウィンブルドン チェイス小学校、マートン ホール ロード、ウィンブルドン
• ウィンブルドン パーク小学校、ハバナ ロード、ウィンブルドン パーク
• ビショップ ギルピン、レイク ロード、ウィンブルドン パーク

• アレンスウッド寄宿学校（女子校）、アルバート ロード、ウィンブルドン – 1870 年に設立、1950 年代に閉校
• ドンヘッド ロッジ (男子校)、エッジ ヒル、ウィンブルドン
• ウルスリン予備学校、ウィンブルドン（2024年閉校）
• ホール スクール ウィンブルドン(男女共学)、ザ ダウンズ、ウィンブルドン
• キングス・カレッジ・スクール、サウスサイド、ウィンブルドン
• ロンドンのノルウェー学校（ノルウェー学校）、アルテベリーロード、ウィンブルドン
• ウィンブルドン高等学校（女子校）、マンセルロード、ウィンブルドン
• オールド セントラル スクール、英国国教会、キャンプ ロード、ウィンブルドン – 1758 年設立、1960 年代に閉校
• ローワンズ スクール (男女共学、小学校)、ドラックス アベニュー、ウィンブルドン

• 曲がったビレット

文献

• バートレット、ウィリアム A.、ウィンブルドン教区の古代史、シンプキン、マーシャル、＆カンパニー、1865
• ブラウン、ジョン W.、ライソンのウィンブルドンの歴史、地方史復刻版、1991 年、ISBN 1-85699-021-4 
• ミルワード、リチャード、ヒストリック・ウィンブルドン、シーザーズ・キャンプからセンターコートまで、ウィンドラッシュ・プレス・アンド・フィールダーズ・オブ・ウィンブルドン、1989年、ISBN 0-900075-16-3 
• ミルワード、リチャード、ウィンブルドンの新小史、ウィンブルドン協会、1989年

地方自治体

• 英国

コミュニティ

• ラブウィンブルドン
• ウィムブルドンビレッジ

歴史

• british-history.ac.uk 2011年6月29日アーカイブWayback Machineロンドン周辺：第1巻：サリー州、1792年、「ウィンブルドン」、pp. 519–540、ダニエル・ライソンズ
• british-history.ac.uk 2011年6月29日アーカイブWayback Machine サリー州の歴史：第4巻、1912年、「教区：ウィンブルドン」、pp. 120–125、HE Malden（編集者）