月桂冠

ローレルリースは勝利の象徴で、香りのよい広葉常緑樹であるローレル( Laurus nobilis )の枝葉をつなげて作ったリースです。後には、とげのないニガウリ ( Ruscus hypoglossum ) やチェリーローレル ( Prunus laurocerasus ) で作るようになりました。頭に花冠として、または首に花輪として着用されます。

古代の花輪や冠は、月桂冠を含め、古代ギリシャにまで遡る。ギリシャ神話では、叙情詩、音楽演奏^[a] 、技能競技の守護神であるアポロンは、3つの役割すべてにおいて月桂冠を頭にかぶっている姿で描かれるのが通例である。 ^[^要出典^]花輪は、古代オリンピックを含む運動競技の勝者に授与された。運動競技の勝者には「コティノス」（ $κότινος$ ）^[1]（オリンピアの文献）として知られる野生のオリーブの木で作られた花輪が贈られ、音楽競技や詩競技の勝者にも同様に贈られた。ローマでは、花輪は軍事的勝利の象徴であり、勝利した指揮官に冠として贈られた。古代の月桂冠は馬蹄形に描かれることが多いが、現代のものは完全なリングであることが多い。^[^要出典^]

現代の一般的な慣用表現では、月桂冠または「冠」は勝利を意味します。「栄光に安住する」という表現は、名声や認知をずっと過去の成功に頼り続ける人を指しますが、「栄光に安住する」は競争で順位を落とさないように注意することを意味します。^[2]

背景

スポーツの守護神アポロンは、月桂冠をかぶることと関連している。^[3]この関連は、古代ギリシャ神話のアポロとダフネの物語に由来する。アポロンは愛の神エロス（キューピッド）が弓矢を使うことを嘲笑した。アポロンは弓術の守護神でもあるからだ。侮辱されたエロスは、金と鉛の2本の矢を用意した。エロスは金の矢でアポロを射、アポロンは川のニンフであるダフネへの熱烈な愛を抱くようになった。エロスは鉛の矢でダフネを射、アポロに対する憎しみを抱くようになった。アポロンはダフネを追いかけ、ダフネは彼から逃れたいと懇願し、月桂樹に変えられた。^[3]

アポロンはダフネを永遠に敬うと誓い、不老不死の力を使って月桂樹を常緑にしました。そしてアポロンは月桂樹の枝で花輪を作り、ダフネを自分や他の詩人や音楽家たちの文化的シンボルに変えました。^[3]

学術的利用

いくつかの国では、月桂冠は修士号の象徴として使われています。この花輪は大学の卒業式で若い修士に贈られます。「桂冠詩人」の「桂冠」という言葉は月桂冠を指します。例えば、非常に尊敬されている中世のフィレンツェの詩人で哲学者のダンテ・アリギエーリは、絵画や彫刻の中で月桂冠をかぶった姿で表現されることが多いです。

イタリアでは、学問の世界では卒業した学生を指すのに「laureato」という用語が使われます。卒業式（イタリア語でlaurea）の直後、学生はその日の残りの時間着用する月桂冠を受け取ります。この伝統はパドヴァ大学で始まり、過去2世紀の間にイタリアのすべての大学に広まりました。^[要出典]

米国のコネチカット大学では、3年生が月桂樹の輪を持ち、卒業式では上級生がそれをくぐります。これは自然と、1年ごとに続く生命を表しています。卒業式の直後、3年生の女子生徒は月桂樹の輪に自分の学年を書き込みます。これは、彼女たちが正式に4年生になったことと、翌春に同じ期間が繰り返されることを象徴しています。^[4]

米国マサチューセッツ州サウスハドリーのマウント・ホリヨーク大学では、卒業生が月桂冠を身につけるようになった1900年以来、卒業式の伝統にローレルが欠かせないものとなっている。1902年には、マウンテン・ローレルのチェーンが導入され、それ以来、卒業生がチェーンを携えてキャンパス内を行進するのが伝統となっている。マウンテン・ローレルは、ローマ人が栄誉の冠や花輪に使った月桂樹を表している。^[5]

アメリカ合衆国オレゴン州ポートランドのリード大学では、5月に卒業論文を提出した上級生に月桂冠が授与される。この伝統は、スポーツ競技で月桂冠が使われることに由来しており、上級生はいわば「ゴールラインを越えた」のである。^[6]

マサチューセッツ州サウスボロのセント・マークス・スクールでは、古典言語の1つを3年間、もう1つを2年間修了した生徒には、古典学位が授与され、授賞式で月桂冠をかぶる栄誉が与えられます。^[^要出典^]

スウェーデンでは、伝統的に哲学部（哲学、言語、芸術、歴史、社会科学、自然科学）に属する科目で博士号または名誉博士号を取得した者は、学位授与式で月桂冠を受け取る。 ^[要出典]

フィンランドでは、ヘルシンキ大学で修士号授与式の際に月桂冠が授与される。^[7]

建築と装飾芸術のモチーフ

月桂冠は、建築、家具、織物でよく見られるモチーフです。^[8]月桂冠は、ロバート・アダムの石や装飾石膏の作品、連邦時代、摂政時代、ディレクトワール時代、ボザール時代の建築に彫刻されています。特に帝政時代の装飾芸術では、月桂冠は織物に織り込まれ、寄木細工に象嵌され、金メッキの真鍮製の台座の形で家具に付けられました。

アルファロメオは、 1925年にP2レーシングカーで第1回自動車世界選手権に優勝した後、ロゴに月桂冠を追加しました。^[9]^[10]

紋章学で使われる

ウィキメディア・コモンズの紋章学における月桂冠に関するメディア

月桂冠は紋章学でよく使われます。盾の中に装飾として、盾の周りや盾の上に環状に使われます。^{[11]花輪は}サークレットに似た頭飾りの一種です。^[12]

紋章学では、ねじれた布の帯が兜のマントを留める。このタイプの装甲は「トルス」と呼ばれる。花輪は葉でできた輪で、通常は葉が付いているが、花が付いていることもある。花輪はオークの葉、花、ヒイラギ、ローズマリーで作られることもあるが、花飾りとは異なる。通常は環状だが、ブローチのように半円形のこともある。^[12]

創造的アナクロニズム協会では、月桂冠は領土支部の紋章に使用するために留保されており、1つ以上の月桂冠を含めることが義務付けられています。^[12]

奉仕の花輪

「奉仕の花輪」は、ボーイスカウトアメリカ連盟のすべてのコミッショナーの役職パッチに付けられています。これは、部隊に提供される奉仕と、ボランティアとプロのスカウトとの継続的なパートナーシップのシンボルです。奉仕の花輪は、プログラムと部隊の奉仕への献身を表しています。^[13]

さらに読む

カラザーズ、エミール（2017年5月4日）。「花冠の古代起源」。ザ・アイリス。ゲッティ。 2019年2月14日閲覧。

参照

脚注

^ 特に、アポロンはキタラという、リラ科の専門的で重量のある楽器の演奏の守護神でした。リラ自体は民族楽器でした。彼自身がそのように演奏していたとき、彼はアポロ・キタロエドゥス、つまり「音楽家のアポロ」と呼ばれていました。管楽器は通常、パンなどの他の神々の管轄下でした。

参考文献

^ リデル、ヘンリー・ジョージ、スコット、ロバート（1843）。「κότἲνος」。ギリシャ語-英語辞典（第1版）。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-864226-8. 2019年2月13日閲覧。
^ 「Look to one's laurels (sense 1)」。オックスフォード辞書。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。 2012年11月13日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}
^ abc ポールソン、ロナルド; アイゼンマン、ピーター (2007)。罪と悪：文学における道徳的価値。ニューヘブン、コネチカット州：エール大学出版局。ISBN 978-0300120141。
^ 「卒業式の伝統」コネチカット大学。 2019年2月13日閲覧。
^ ルーマー、ジェニファー、アンダーウッド、キャサリン（2003年）。「伝統：ローレルパレード」。マウント・ホリヨーク歴史地図帳：マウント・ホリヨーク大学の伝統。マサチューセッツ州サウスハドリー：マウント・ホリヨーク大学。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。
^ Hernadez, Romel (2013 年 5 月 7 日). 「The Turning of the Thesis」. Reed Magazine .オレゴン州ポートランド: Reed College . 2013 年5 月 7 日閲覧。
^ 「学位授与式とは？～哲学部学位授与式～」2022年11月11日閲覧。
^ ブラウン、リチャード (1841)。『住宅建築：科学の歴史と公共建築物、個人住宅の設計原理』G.バーチュー、200 ページ。
^ Autocar & Motor. Haymarket, Pub., Limited. 1990年8月。
^ フシ、ルイージ (1978)。Alfa Romeo—Tutte le vetture dal 1910—1910 年のすべての車(イタリア語) (第 3 版)。ミラノ: Emmeti Grafica editrice。
^ 「紋章の意味」アメリカ紋章学大学。 2019年2月13日閲覧。
^ abc バロン・ブルース・ドラコナリウス・オブ・ミスホルム、バトンヴェール [SCA 仮名] (2014 年 6 月 8 日)。「花輪」。紋章学の絵辞典。ミスホルム。2019 年9 月 17 日閲覧。「バトンヴェール、ミスホルムのブルース・ドラコナリウス男爵」という名前は、創造的アナクロニズム協会における著者のペンネームです。
^ 「コミッショナーサービスの歴史」カリフォルニア州サクラメント：ボーイスカウトアメリカ連盟ゴールデン・エンパイア協議会。2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月9日閲覧。

外部リンク

[1] 特に、アポロンはキタラという、リラ科の専門的で重量のある楽器の演奏の守護神でした。リラ自体は民族楽器でした。彼自身がそのように演奏していたとき、彼はアポロ・キタロエドゥス、つまり「音楽家のアポロ」と呼ばれていました。管楽器は通常、パンなどの他の神々の管轄下でした。

[LSJ-2] リデル、ヘンリー・ジョージ、スコット、ロバート（1843）。「κότἲνος」。ギリシャ語-英語辞典（第1版）。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-864226-8. 2019年2月13日閲覧。

[oxford-3] 「Look to one's laurels (sense 1)」。オックスフォード辞書。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。 2012年11月13日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}

[Paulson-Eisenman-2007-4] ポールソン、ロナルド; アイゼンマン、ピーター (2007)。罪と悪：文学における道徳的価値。ニューヘブン、コネチカット州：エール大学出版局。ISBN 978-0300120141。

[CTColl-comct-trad-5] 「卒業式の伝統」コネチカット大学。 2019年2月13日閲覧。

[6] ルーマー、ジェニファー、アンダーウッド、キャサリン（2003年）。「伝統：ローレルパレード」。マウント・ホリヨーク歴史地図帳：マウント・ホリヨーク大学の伝統。マサチューセッツ州サウスハドリー：マウント・ホリヨーク大学。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月28日閲覧。

[Hernadez-7] Hernadez, Romel (2013 年 5 月 7 日). 「The Turning of the Thesis」. Reed Magazine .オレゴン州ポートランド: Reed College . 2013 年5 月 7 日閲覧。

[8] 「学位授与式とは？～哲学部学位授与式～」2022年11月11日閲覧。

[9] ブラウン、リチャード (1841)。『住宅建築：科学の歴史と公共建築物、個人住宅の設計原理』G.バーチュー、200 ページ。

[10] Autocar & Motor. Haymarket, Pub., Limited. 1990年8月。

[11] フシ、ルイージ (1978)。Alfa Romeo—Tutte le vetture dal 1910—1910 年のすべての車(イタリア語) (第 3 版)。ミラノ: Emmeti Grafica editrice。

[12] 「紋章の意味」アメリカ紋章学大学。 2019年2月13日閲覧。

[BruceDraconarius-2014-06-08-13] バロン・ブルース・ドラコナリウス・オブ・ミスホルム、バトンヴェール [SCA 仮名] (2014 年 6 月 8 日)。「花輪」。紋章学の絵辞典。ミスホルム。2019 年9 月 17 日閲覧。「バトンヴェール、ミスホルムのブルース・ドラコナリウス男爵」という名前は、創造的アナクロニズム協会における著者のペンネームです。

[GEC-14] 「コミッショナーサービスの歴史」カリフォルニア州サクラメント：ボーイスカウトアメリカ連盟ゴールデン・エンパイア協議会。2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月9日閲覧。