アメリカ合衆国議会議事堂

アメリカ合衆国議会議事堂
アメリカ合衆国議会議事堂の西側正面
ワシントン D.C.の米国議会議事堂の位置 ワシントン DC 中心部の地図を表示 アメリカ合衆国議会議事堂（コロンビア特別区） コロンビア特別区の地図を表示 アメリカ合衆国議会議事堂（アメリカ合衆国） アメリカ合衆国の地図を表示
一般情報
建築様式	アメリカン ネオクラシック
町または都市	キャピトル ヒル、ワシントン D.C.
国	アメリカ合衆国
座標	北緯38°53′23″ 西経77°00′32″ / 北緯38.88972° 西経77.00889° / 38.88972; -77.00889
建設開始	1793年9月18日
完了	1800年（最初の居住） 1962年（最後の拡張）
クライアント	ワシントン政権
身長	288 フィート (88 メートル)
技術的な詳細
階数	5
床面積	16.5エーカー（67,000m 2）[1]
設計と建設
建築家	ウィリアム・ ソーントン・ベンジャミン・ヘンリー・ラトローブ（国会議事堂の建築家を参照）
Webサイト
www.aoc.gov/us-capitol-building
アメリカ合衆国議会議事堂
米国国定歴史建造物
NRHPに追加されました	1960年12月19日[2]

アメリカ合衆国議会議事堂は、しばしばキャピトルまたはキャピトル ビルディングとも呼ばれ、連邦政府の立法府であるアメリカ合衆国議会の本拠地です。ワシントン D.C.のナショナル モールの東端にあるキャピトル ヒルにあります。もはや首都の地理的中心ではありませんが、アメリカ合衆国議会議事堂は地区の通り番号体系と4 つの象限の起点となっています。行政および司法の主要な建物と同様に、議事堂は新古典主義様式で建てられ、白い外観をしています。

現在の建物の中央部分は 1800 年に完成しました。これらは1814 年のワシントン焼き討ちで部分的に破壊されましたが、その後 5 年以内に完全に修復されました。建物は 1850 年代に拡張され、南翼に下院、北翼に上院の両院制議会の議場が設けられました。巨大なドーム屋根は、南北戦争直後の 1866 年頃に完成しました。東側の正面玄関は 1958 年に拡張されました。建物のビジター センターは 21 世紀初頭にオープンしました。

東側と西側の両方の正面は正式には正面と呼ばれていますが、東側のみが訪問者や要人の接待に使用され、西側は現在大統領就任式の会場として使用されています。建物と敷地は国会議事堂の建築家によって管理されており、彼は周囲の国会議事堂複合施設も管理しています。

ワシントンD.C.に国の首都が置かれる前、アメリカ合衆国議会とその前身はフィラデルフィアの独立記念館とコングレス・ホール、ニューヨーク市のフェデラル・ホール、さらにペンシルベニア州ヨーク、ペンシルベニア州ランカスター、メリーランド州アナポリスのメリーランド州議事堂、ニュージャージー州プリンストンとニュージャージー州トレントンのナッソー・ホールの5か所で会合を開いていた。^[3] 1774年9月、第1回大陸会議がフィラデルフィアで植民地の代表者を集め、続いて第2回大陸会議が1775年5月から1781年3月にかけて開催された。

ペンシルベニア州ヨークで連合規約が採択された後、連合会議が結成され、1781年3月から1783年6月までフィラデルフィアで開催されました。このとき、怒った兵士の暴徒が独立記念館に集結し、アメリカ独立戦争中の軍務に対する報酬を要求しました。議会は、抗議者の攻撃から議会を守るために、ペンシルベニア州知事ジョン・ディキンソンに民兵を召集するよう要請しました。 1783年のペンシルベニア反乱として知られるようになるこの反乱で、ディキンソンは抗議者に同情し、彼らをフィラデルフィアから排除することを拒否しました。その結果、議会は1783年6月21日にニュージャージー州プリンストンに逃げざるを得なくなり、^[4]メリーランド州アナポリスとニュージャージー州トレントンで会議を開き、最終的にニューヨーク市に集まりました。

アメリカ合衆国議会はアメリカ合衆国憲法の批准により設立され、1789年3月4日に正式に発足した。1790年7月^[5]に居住法が可決され、恒久的な首都の設置への道が開かれるまで、ニューヨーク市が議会の本拠地であった。首都をどこにするかという決定は議論を呼んだが、アレクサンダー・ハミルトンの仲介により、連邦政府がアメリカ独立戦争中に負った戦争債務を引き受ける代わりに、北部諸州からポトマック川沿いに首都を置くよう支援を受けるという妥協案が成立した。この法律により、フィラデルフィアはワシントンD.C.の国の首都が完成するまでの10年間（1800年12月まで）の暫定首都に選ばれた。^[6]

ピエール・ランファンは、新しい首都と主要な公共施設の都市計画を作成する任務を負った。 ^[7]コングレス・ハウスは、現在キャピトル・ヒルとして知られるジェンキンス・ヒルに建設される予定で、ランファンはそれを「記念碑を待つ台座」と表現した。^[8]ランファンは、コングレス・ハウスと大統領官邸をペンシルベニア・アベニューで結んだ。その幅はパリのシャンゼリゼ通りの最も狭い部分と同じ160フィートに設定された。西側には、幅400フィート (122 m) の庭園に囲まれた「グランド・アベニュー」があり、東西線に沿って約1マイル (1.6 km) にわたって続く公共の散歩道 (後にナショナル・モールとして知られる) が含まれていた。

「キャピトル」という語（ラテン語のCapitoliumに由来）は、もともとローマのカピトリノスの丘と、その頂上に立つユピテル神殿を指していた。 ^[9]ローマ議事堂は、上院議員の会合場所と誤解されることがあり、このためこの語は立法府の建物に適用されるようになった。そのような建物の最初のものは、バージニア州のウィリアムズバーグ議事堂である。^[10]トーマス・ジェファーソンはバージニア植民地議会議員としてこの地に着席しており、ランファンの計画では「コングレス・ハウス」と呼ばれていた場所に「キャピトル」という名前を適用したのは彼であった。^[11]「キャピトル」はそれ以来、特に米国で政府の建物の一般的な用語となった。これはしばしば「キャピタル」と混同されるが、一方は建物または建物群を指し、もう一方は都市を指す。^[12]

1791年11月、ランファンはバージニア州ウィギントン島とアクイア・クリーク沿いの採石場を借りて、国会議事堂の基礎と外壁に使用しました。 ^[13]ジェファーソン会議で国会議事堂の計画が承認された直後に測量が始まりました。^{[14] 1793年9月18日、ワシントン大統領は}フリーメイソンの正装をした8人のフリーメイソンとともに、銀細工師のカレブ・ベントレーが作った礎石を据えました。^{[15] [16]}

1792年初頭、ピエール・ランファンが連邦都市計画から解任された後、ジェファーソンは国会議事堂と「大統領官邸」の設計を募集する設計コンペを提案し、4か月の期限を設定した。コンペの賞金は500ドルと連邦都市の土地1区画であった。少なくとも10人が国会議事堂の設計を提出したが、当時の米国の建築技術レベルを反映して、図面は粗雑で素人っぽいとみなされた。^[17]

最も有望な提案は、都市計画でピエール・ランファンの製図工を務めたフランス人建築家スティーブン・ハレットによるものだった。 ^[18]しかし、ハレットのデザインは過度に凝っていて、フランスの影響が強すぎたため、費用がかかりすぎると判断された。^[19] しかし、そのデザインにはランファンが考案した「大きな円形の部屋とドーム」のコンセプトが組み込まれていた。ジョン・トランブルはランファン自身から「ジェンキンス・ヒル」を案内され、数年後に自伝でこれを確認した。

1793年1月31日、アマチュア建築家ウィリアム・ソーントンによる遅れた作品が提出され、ワシントンから「壮大さ、シンプルさ、美しさ」を賞賛され、ジェファーソンからも賞賛された。ソーントンはルーブル美術館の東正面とパリのパンテオンからインスピレーションを得て、デザインの中心部分を設計した。^{[20] [21]}ソーントンのデザインは1793年4月5日付けのワシントンからの手紙で正式に承認され、ソーントンは国会議事堂の初代建築家（後に米国特許商標庁の初代監督）を務めた。^[22]ハレットを慰めるため、委員たちはソーントンの計画を見直し、費用見積もりを作成し、建設監督を務めるよう彼を任命した。ハレットはソーントンのデザインを細かく分析し、大幅な変更を加えた。彼は、ソーントンのデザインは建設費が高く、問題があると考えていた。^[23]

1793年7月、ジェファーソンは5人からなる委員会を招集し、ハレットとソーントン、そしてジェームズ・ホバン（「大統領官邸」の受賞建築家）を集めてソーントンの計画の問題点に対処し、修正した。ハレットは、ソーントンの外観デザインに合うようにフロアプランを変更することを提案した。^{[14] [24]}修正された計画は受け入れられたが、ジェファーソン国務長官とワシントン大統領は、ソーントンの当初の計画の一部であった東正面の中央に開いた窪みを設けることを主張した。 ^[25]

ソーントンによる当初の設計は、後にベンジャミン・ヘンリー・ラトローブ、さらにチャールズ・ブルフィンチによって大幅に変更された。^[26]現在の鋳鉄製のドームと下院の新しい南側の拡張部分、上院の新しい北側の翼部は、1850年代にトーマス・アスティック・ウォルターとドイツ移民のアウグスト・シェーンボーンによって設計され、 ^[27]エドワード・クラークの監督の下で完成された。^[28]

建設は、ハレットがジェームズ・ホーバンの監督の下で作業を進めた。ホーバンもまた、「大統領官邸」（後に「行政官邸」とも呼ばれる）の建設に忙しくしていた。ジェファーソンと大統領の意向に反して、ハレットはとにかく作業を進め、ソーントンの設計を東側正面に修正し、中央から突き出た四角い中央中庭を作り、両翼に立法機関を収容した。ハレットは1794年11月15日にジェファーソン国務長官によって解雇された。^[29] ジョージ・ハドフィールドは1795年10月15日に建設監督として雇われたが、ソーントンの計画とそれまでの作業の質に不満を抱き、3年後の1798年5月に辞任した。^[30]

上院（北）棟は1800年に完成した。上院と下院は北棟を共有していたが、下院棟の将来の場所に仮設の木造パビリオンが建てられ、数年間下院議員の会合の場として使用された。その後、下院（南）棟が1811年にようやく完成し、屋根付きの仮設の木造通路が2つの棟と国会議事堂を結んだ。この議事堂には、後に円形ホールとドームのある中央部分が建てられる予定だった。しかし、下院は1807年に早くも下院棟に移転した。上院棟の建物は未完成だったが、1800年11月17日、国会議事堂は両院が開会した合衆国議会の最初の会期を開催した。ジョン・アダムズ大統領の要請により、大統領として2期目に再選されるために十分な南部の票を選挙人団で確保することを期待して、国会は時期尚早にワシントンに移転された。 ^[31]

1803 年 3 月、ジェームズ マディソンはベンジャミン ヘンリー ラトローブを「公共建築物調査官」に任命し、国会議事堂の南翼と北翼の建設を主な任務としました。北翼の工事は 1806 年 11 月に開始されました。6 年間しか使われていなかったにもかかわらず、漆喰の剥落、床の腐朽、屋根の雨漏りなどの問題がありました。ラトローブは修復する代わりに、既存のレンガと砂岩の壁を取り壊し、内部を再設計して再建しました。特に、ラトローブは最高裁判所と上院の議場を設計しました。最高裁判所は特に建築上の偉業であり、その半円形のアーチ型天井の大きさと構造は当時アメリカでは前例のないものでした。^[32]

1800 年秋に連邦政府がワシントンに移転してから数十年にわたり、国会議事堂は日曜日の宗教儀式や政府行事に使用されました。最初の儀式は建物の北翼にある下院の「ホール」で行われました。1801 年に下院は「オーブン」と呼ばれる南翼の仮設会場に移転しましたが、1804 年にそこを空け、3 年間北翼に戻りました。その後、1807 年から 1857 年まで、当時の下院議場 (現在は彫像ホールと呼ばれています) で儀式が行われました。下院議場での儀式では、議長の演壇が説教者の説教壇として使用されました。米国議会図書館の展示「宗教とアメリカ合衆国の建国」によると、

トーマス・ジェファーソン（1801-1809）政権とジェームズ・マディソン（1809-1817）政権下のワシントンでは、日曜日には国家が教会になったと言っても過言ではない。ジェファーソンは就任から1年以内に下院の議場での礼拝に出席し始めた。マディソンもジェファーソンの例に倣ったが、議事堂の教会まで馬に乗って行ったジェファーソンとは異なり、マディソンは馬車4台で出席した。下院での礼拝は南北戦争後まで続いたが、 ジェファーソンは差別がなく自発的であったため受け入れることができた。プロテスタントの各宗派の説教師が登場した（カトリックの司祭は1826年に司式を開始した）。1806年1月には、女性伝道師ドロシー・リプリーがジェファーソン、アーロン・バー副大統領 、そして「満員の聴衆」に向けて、下院でキャンプミーティング形式の説教を行った。 ^[33]

両翼の完成から間もなく、米英戦争中の1814年8月24日、国会議事堂はイギリス軍によって部分的に焼失した。火災後、ラトローブは国会議事堂の建築家として再雇用され、修復工事を監督した。

ジョージ・ボンフォードとジョセフ・ガードナー・スウィフトはともに軍事技術者で、国会議事堂の再建を手伝うよう求められた。再建は 1815 年に始まり、上院と下院の両翼 (現在の側面) の議場の再設計が含まれ、1819 年までに完成した。再建中、議会は地元の投資家の資金で仮設された旧レンガ造りの国会議事堂で開かれた。建設は 1826 年まで続き、正面階段と円柱のあるポーチのある中央部分と、国会議事堂の最初の低いドーム屋根の上にそびえる内部の円形建築が追加された。ラトローブは主に元の建設と多くの革新的な内部設備に関連しており、彼の後継者であるブルフィンチも銅で覆われた最初の低いドーム屋根の設計など、大きな役割を果たした。

1850年までに、新たに加盟した州からやってくる議員の数が増え、国会議事堂がそれを収容できないことが明らかになった。新たな設計コンペが開催され、ミラード・フィルモア大統領はフィラデルフィアの建築家トーマス・U・ウォルターを拡張工事の責任者に任命した。南側に下院のための新しい部屋、北側に上院のための新しい部屋という2つの新しい棟が増築された。^[34]

1850年代に国会議事堂が拡張されたとき、建設作業の一部は奴隷によって行われ、「丸太を切り、石を置き、レンガを焼いた」。^[35]当初の計画では、ヨーロッパから連れてこられた労働者を使うことになっていた。しかし、募集活動に対する反応は芳しくなく、自由人と奴隷の混ざったアフリカ系アメリカ人とスコットランドの石工が労働力のほとんどを占めていた。^[36]

1850 年の拡張により、米国議会議事堂の長さは 2 倍以上に伸び、チャールズ・ブルフィンチが 1818 年に設計した木造、銅板張りの低いドームが小さく見えるようになり、建物の拡大した大きさに釣り合わなくなっていました。1855 年に、ドームを解体し、現在ある「ウェディング ケーキ スタイル」の鋳鉄製ドームに置き換えることが決定されました。トーマス・U・ウォルターが設計した新しいドームは、高さが元のドームの 3 倍、直径が 100 フィート (30 m) でしたが、既存の石造りの支柱で支える必要がありました。

パリのアンヴァリッドにあるマンサールのドーム（1838年に訪問）と同様に、ウォルターのドームは二重構造で、内側のドームには大きなオクルスがあり、そこからワシントンの神格化が見える。このワシントンの神格化は、目に見える外部構造と、 1863年にドームの頂上に建てられた巨大な像である自由の像を支えるトロスも支えている支持リブから吊り下げられたシェルに描かれている。この像はミネルヴァまたはアテナの女神を想起させる。^{[37] [38]}ドームの鋳鉄の重量は8,909,200ポンド（4,041,100 kg）である。^[39]ドームの鋳鉄フレームは鉄鋳物工場のジェーンズ・ファウラー・カートランド社によって供給され、建設された。^[40]ドームの土台を囲む36本のコリント式の柱はボルチモアの製鉄所プール・アンド・ハント社によって提供された。^[41]

国会議事堂の新しいドームがようやく完成すると、その巨大な視覚的な重みは、今度は1828年に建てられた東ポルティコの柱の比率を圧倒しました^。[42]

1904年、国会議事堂の東側正面は、その年の初めにラッセル上院議事堂とキャノン・ハウスのオフィスビルを設計した建築家カレールとヘイスティングスの設計に従って再建されました。^[43]

1958年、国会議事堂の次の大規模な拡張工事が開始され、東ポルチコが33.5フィート（10.2メートル）延長されました。^[要出典]プロジェクト開始から2年後の1960年、ドームの修復が行われました。^[44]砂岩の東正面の複製である大理石が、古い正面から33.5フィート（10.2メートル）の場所に建てられました。1962年、接続する拡張により、外壁だったものが内壁として再利用されました。その過程で、元の砂岩のコリント式の 柱は取り除かれ、大理石に置き換えられました。1984年になって初めて、造園家ラッセル・ペイジは、ワシントン北東部の米国国立植物園の広い草地に国立議事堂の柱として適切な環境を作り出しました。そこで、柱と反射プールが組み合わされてアンサンブルが作られ、ペルシャのペルセポリスの遺跡を一部の訪問者に思い起こさせました。

柱のほかに、数百のブロックに分けられた200トンの元の石材が取り除かれ、最初は国会議事堂の敷地内に保管され、その後、1975年まで国会議事堂発電所の使われていないヤードに保管されました。 ^[45]同年、発電所は1970年に可決された法律に従って改修および拡張され、石材は米国議会議事堂拡張委員会の手に渡りました。^[45]この組織は長い間機能していなかったため、資材の責任は下院および上院のオフィスビル委員会に移りました。^{[45] [46]その後、これらの委員会は、国立公園局が}ロッククリーク公園の国立公園局メンテナンスヤードの裏に残骸を保管するよう手配しました。^{[47] [48]}

下院議長の許可を得て、米国議会議事堂歴史協会は1975年以来定期的に砂岩のブロックを採掘している。採掘された石は記念のブックエンドを作るために使用され、現在でも議事堂歴史協会を支援するために販売されている。^{[49] [50]} 1982年までに、そのような販売を通じて2万ドル以上（調整後6万ドル近く）が集まった。 [ ⁴⁵ ]議事堂歴史協会が提案した石の未実施の用途には、新しい住宅開発の礎石としての販売も含まれている。^[45]

1960年12月19日、国会議事堂は国立公園局によって国定歴史建造物に指定された。 ^{[51]この建物は、2007年に}アメリカ建築家協会が実施した「アメリカで最も人気のある建築物」リストの調査で第6位にランクされた。^[52]

国会議事堂は、ヨーロッパの教会やランドマークなど、他の有名な建物から多くの影響を受けており、バチカンのサン・ピエトロ大聖堂のドームやロンドンのセント・ポール大聖堂もそのひとつである。 ^[53]上院と下院の議場の屋根には旗竿があり、どちらかの議会が開かれているときにはアメリカ国旗が掲げられる。1993年9月18日、国会議事堂の二百年祭を記念して、ジョージ・ワシントンとともに行われたフリーメイソンの定礎式が再現された。この式典に参加したフリーメイソンの政治家の一人は、米国上院議員ストロム・サーモンドであった。 ^[要出典]

2000年6月20日、国会議事堂ビジターセンターの着工式が行われ、2008年12月2日にオープンした。^[54] 2001年から2008年にかけて、国会議事堂東側（ロナルド・レーガンが1981年に新しい慣例を始めるまで、ほとんどの大統領就任式の会場だった）に、国会議事堂への訪問者がより整然と入場できるように設計されたこの巨大な地下施設の建設が行われた。センターが建設される前は、国会議事堂への訪問者はキャノン・ハウス・オフィスビルまたはラッセル上院オフィスビルの地下に並ばなければならなかった。新しい地下施設には、壮大なエントランスホール、訪問者用シアター、展示室、食事やトイレの設備に加えて、サービストンネルなどの建物の必需品のためのスペースが用意されている。^[55]

1959年から1960年以来初の大規模な国会議事堂ドームの修復プロジェクトが2014年に始まり、2017年の大統領就任式前に完了する予定である。^[56] 2012年時点で、ドームの裾周りの2000万ドルの作業は完了していたが、脆い鉄に少なくとも1300の亀裂が入って内部に錆びや浸水が発生しているなど、その他の劣化に対処する必要があった。2012年8月の休会前に、上院歳出委員会はドームの外側を修復するために6100万ドルを費やすことを決議した。下院は政府運営への支出を減らしたいと考えていたが、^[44] 2013年後半に、改修は2014年春から2年間にわたって行われることが発表された。^[57]

2014年には大規模な足場が建てられ、ドームが囲まれ見えなくなった。^{[56] [58]} 2016年9月中旬までにすべての外部足場が撤去された。 ^[59]

インターネットなどの技術の利用が増えるにつれ、国会議事堂と別館、それに続いて新しい国会議事堂ビジターセンター内にWi-Fiと携帯電話用の多方向無線通信ネットワークを設置する契約の入札手続きが2002年に承認されました。落札者はFoxcomというイスラエルの会社で、その後社名を変更し、コーニング社に買収されました。^{[60] [61]}

国会議事堂は、中央部分の円形建築の上にある中央ドームが特徴です (円形建築には、元々のより小さな中央部分と、その両側にある 2 つの元々のより小さな翼部 (1793 年設計、1800 年に使用) も含まれます)。この翼部には、元々上院と下院 (1800 年から 1850 年代後半) の 2 つの小さな会議室があり、その両側にはさらに拡張された 2 つの (新しい) 翼部があり、それぞれがより大きく人口の多い議会の各議院に対応しています。新しい北翼部は上院議院で、新しい南翼部は下院議院です。これらの新しい議院の上には、上院と下院を眺めることができるギャラリーがあります。これは新古典主義建築の一例です。

国会議事堂と国会議事堂複合施設内の議会事務所ビルは、トンネルと内部地下鉄で結ばれています。国会議事堂内のすべての部屋は、国会議事堂の上院棟にあるか下院棟にあるかによって、S (上院) または H (下院) のいずれかに指定されています。

1856年以来、国会議事堂にはアメリカで最も著名な芸術作品がいくつか展示されてきた。その中にはイタリア系およびギリシャ系アメリカ人の芸術家コンスタンチノ・ブルミディの作品もあり、彼の壁画は国会議事堂の上院側1階の廊下に展示されている。ブルミディ回廊^[62]として知られる壁画は、アメリカの歴史における偉大な瞬間や人物を反映している。オリジナルの作品の中には、ベンジャミン・フランクリン、ジョン・フィッチ、ロバート・フルトン、ルイジアナ割譲などの出来事を描いたものなどがある。また、アメリカ固有の動物、昆虫、自然の植物も壁を飾っている。ブルミディのデザインには多くのスペースが残されており、アメリカの歴史における将来の出来事を追加できるようになっている。追加されたものの中には、スピリット・オブ・セントルイス、月面着陸、スペースシャトル・チャレンジャー号の乗組員などがある。

ブルーミディはロタンダ内でも仕事をした。彼はドームの頂上の下に「ワシントンの神格化」を描き、また「アメリカ史のフリーズ」も描いた。^[63] 「ワシントンの神格化」は11ヶ月で完成し、ブルーミディは空中約180フィート（55メートル）に吊り下げられた状態で描いた。これは合衆国が建国の父を神格化する最初の試みだと言われている。ワシントンは内側の輪の中に13人の乙女に囲まれて描かれ、その下の2つ目の輪には多くのギリシャとローマの神々と女神が描かれている。フリーズはドームの基部の内側を囲むように配置され、クリストファー・コロンブスの上陸からライト兄弟のノースカロライナ州キティホークでの飛行までの合衆国の時系列の絵画的歴史となっている。フリーズは1878年に着工され、1953年にようやく完成しました。フリーズは4人の異なる画家によって描かれました。ブルミディ、フィリッポ・コスタギーニ、チャールズ・エアー・ホイップル、アリン・コックスの4人です。フレスコ画に描かれた最後の場面は、ブルミディがアメリカの歴史のフリーズを描き始めたときには、まだ描かれていませんでした。

ロタンダ内には、アメリカ合衆国の国家としての発展を描いた 8 枚の大きな絵画があります。東側には、アメリカ発見の主要な出来事を描いた 4 枚の絵画があります。西側には、アメリカ合衆国の建国を描いた 4 枚の絵画があります。東側の絵画には、ジョン・ギャズビー・チャップマンの『ポカホンタスの洗礼』、ロバート・ウォルター・ウィアーの『ピルグリムの乗船』、ウィリアム・ヘンリー・パウエルの『ミシシッピ川の発見』、ジョン・ヴァンダーリンの『コロンブスの上陸』があります。西側の絵画は、ジョン・トランブルの『独立宣言』、『バーゴイン将軍の降伏』、『コーンウォリス卿の降伏』、『ジョージ・ワシントン将軍の任務辞任』です。トランブルは、アメリカ合衆国建国の父たちと同時代人で、アメリカ独立戦争に参加しており、 『コーンウォリス卿の降伏』の中に自画像を描いています。

フランシス・ビックネル・カーペンターによる1864年の絵画「リンカーン大統領による奴隷解放宣言の初読」が上院棟の西階段の上に掛けられている。 ^[64]

州議会議事堂には国立彫像ホール・コレクションも収蔵されており、 50州から各州の歴史上の有名人を称えるために寄贈された彫像が2体ずつ収められている。国立彫像ホールで最も有名な彫像の1つは、1959年にハワイ州が連邦に加盟した際に寄贈されたカメハメハ大王のブロンズ像である。この像は15,000ポンド（6,800kg）という並外れた重さがあり、床を突き破って落ちるのではないかとの懸念が生じたため、新しい州議事堂ビジターセンターの解放記念館に移された。コレクションの100番目で最後の彫像は、ニューメキシコ州のポパイの彫像で、2005年9月22日に追加され、解放記念館に移された最初の彫像となった。

1 階には、クリプトと呼ばれるエリアがあります。ここはジョージ ワシントンの埋葬地となる予定で、上部のロタンダの中央には、墓を見下ろす環状の欄干がありました。しかし、ワシントンは遺言により、マウント バーノンに埋葬されました。クリプトには、国会議事堂の歴史に関する展示があります。床には、コンパスの星が埋め込まれており、ワシントン DC が 4 つの象限に分割される地点を示しており、ワシントン DC の住所の指定方法 ( NE、NW、SE、またはSW )の基準となっています。

ガットスン・ボーグラムの巨大なエイブラハム・リンカーンの胸像が地下室に収められている。この彫刻家は大規模な芸術と英雄的国家主義のテーマに魅了され、6トンの大理石の塊からこの作品を彫った。ボーグラムは1908年に胸像を彫り、ユージン・マイヤー・ジュニアによって議会に寄贈され、同年、図書館合同委員会に受け入れられた。台座は彫刻家によって特別に設計され、1911年に設置された。胸像と台座は1979年までロタンダに展示されていたが、ロタンダのすべての彫刻の配置換え後、地下室に設置された。^[65]ボーグラムは愛国者であり、「我々が建てた記念碑は我々のものではない」と考えていた。 1908年のインタビュー記事によると、彼は「アメリカの功績を記念する、アメリカの資料から得たアメリカ的な」芸術を作ろうとした。^[要出典]ボーグラムのリンカーンの描写は非常に正確で、大統領の息子ロバート・トッド・リンカーンはその胸像を「今まで見た父の肖像画の中で最も並外れて素晴らしい」と賞賛した。^{[65]伝説によると、大理石の頭部はリンカーンの}未完成の人生を象徴するために未完成のまま（左耳がない）になっていると言われている。

ジョン・C・カルフーン大統領の像は、旧最高裁判所の部屋の端にあります。像の右足には、1998 年の銃撃事件で発射された銃弾の跡がはっきりと見えます。また、像の右後ろにあるマントにも銃弾の跡が残っています。

12 人の大統領がロタンダで国葬され、一般公開されました。最近ではジョージ HW ブッシュ大統領が埋葬されました。ワシントンの墓には、国会議事堂で国葬または栄誉葬される棺を支えるために使われる棺桶が保管されていました。現在、国会議事堂ビジター センターの展示ホールに展示されている棺桶は、リンカーン大統領の棺桶として使われていました。

柱廊ホールは国会議事堂の下院側に位置し、国立彫像ホール コレクションの 28 本の縦溝のある柱と彫像が収蔵されています。国会議事堂の地下のユーティリティ ルームには 2 つの大理石の浴槽があり、これはかつての豪華な上院浴室の名残です。これらの浴室は、市内の多くの建物に近代的な配管が敷かれる前に、議会議員とそのゲストのために設計されたスパのような施設でした。施設には、いくつかの浴槽、理髪店、マッサージ パーラーなどがありました。

地下から国会議事堂のドームの上にある屋外通路まで、合計365段の急勾配の金属製階段が続いています。^[66]階段の数は1年の各日を表しています。^[67]また、地下では毎週金曜日にイスラム教徒の職員によって金曜礼拝が行われます。^[68]

一般に信じられていることとは反対に、建物の高さに関する法律は、高さ289フィート（88メートル）の国会議事堂の高さには言及していない。^[69]実際、国会議事堂はワシントンで4番目に高い建造物に過ぎない。

下院議場には448の常任議席がある。上院議員とは異なり、下院議員には指定席はない。^[70]下院議場は、連邦政府の三権すべての議員と、一般教書演説やその他の行事などの議会合同会議に招待されたゲストを収容できるほどの大きさである。

議場には、西洋と近東の歴史上の有名な立法者や法律制定者のレリーフ肖像画が飾られています。米国の国家標語「神を信じる」は、時計の下の演壇の上、米国旗の上に書かれています。23 枚のレリーフ肖像画のうち、モーゼだけが正面から彫られており、下院議長が儀式的に座る演壇の向かい側にあります。

順番に、部屋の周りを時計回りに回ります。

議場の大理石には、政治家ダニエル・ウェブスターの言葉が刻まれている。「我が国の資源を開発し、その力を引き出し、その制度を築き上げ、そのすべての大きな利益を促進し、我々の時代と世代においても、記憶に残る価値のあることを成し遂げられないか見てみよう。」^[71]

現在の上院議場は1859年に開設され^[72] 、歴代上院議長（副大統領）の白い大理石の胸像で飾られています。^[73]

国立彫像ホールは、アメリカ合衆国議会議事堂内にある、著名なアメリカ人の彫刻を展示する部屋です。旧議事堂ホールとも呼ばれるこのホールは、2 階建ての大きな半円形の部屋で、湾曲した周囲に沿って 2 階のギャラリーがあります。ロタンダのすぐ南にあります。ここは、ほぼ 50 年間 (1807 ～ 1857 年) にわたり、米国下院の会議場として使われていました。数年間使用されなかった後、1864 年に彫像ホールとして再利用されました。

旧上院議場は、アメリカ合衆国議会議事堂内の部屋で、1810 年から 1859 年まではアメリカ合衆国上院の議事堂として、1860 年から 1935 年までは最高裁判所の議事堂として使われていました。

この部屋は、1800 年から 1806 年まで、旧上院議場の下半分でした。議場が 2 階に分割された後、この部屋は 1806 年から 1860 年まで最高裁判所議場として使用されました。1860 年、最高裁判所は、空になった旧上院議場を使い始めました。1935 年、最高裁判所は国会議事堂を明け渡し、通りの向かい側に 新しく建設された合衆国最高裁判所ビルで会議を開き始めました。

国会議事堂の敷地は約 274 エーカー (1.11 km ² ) あり、敷地の大部分は芝生、歩道、街路、車道、植栽エリアで構成されています。国会議事堂の東側ファサードと芝生には、「レスキュー」や「ジョージ・ワシントン」など、いくつかの記念碑的な彫刻がありました。現在の敷地は、1874 年から 1892 年にかけて拡張と造園工事を計画した著名なアメリカの造園家、 フレデリック・ロー・オルムステッドによって設計されました。1875 年、オルムステッドは最初の提案の 1 つとして、建物の北、西、南側に大理石の テラスを建設して、建物を包み込むような土台を作ることを提案しました。これにより、元の建物の配置に関する問題が解決されました。元の建物は丘の頂上から西に寄りすぎて建てられたため、建物が下の湿地帯に滑り落ちそうな印象を与えていました。

オルムステッドは、国会議事堂のすぐ北にある屋外のレンガ造りの建物、サマーハウスも設計した。3つのアーチが六角形の構造に通じており、噴水と22脚のレンガ造りの椅子が囲まれている。4つ目の壁には人工の洞窟に面した小さな窓がある。1879年から1881年にかけて建設されたサマーハウスは、国会議事堂の訪問者が座る場所がなく、馬や自分自身のために水を飲む場所がないという苦情に応えるために建てられた。後者の目的のために、オルムステッドの噴水はその後、現代の水飲み場に置き換えられた。オルムステッドは国会議事堂の南側に2つ目のサマーハウスを建てるつもりだったが、議会の反対により計画は中止された。^[74]

国会議事堂の上には、最大 4 本の米国旗がはためいているのが見られます。2 本の旗竿は、東側と西側のドームの基部にあります。これらの旗竿には、第一次世界大戦以来、昼夜を問わず国旗が掲げられています。他の 2 本の旗竿は、建物の北翼 (上院) と南翼 (下院) の上にあり、下の議場が開会されているときのみ掲げられます。下院上の国旗は、下院の随員によって掲揚および降ろされます。米国上院上の国旗は、上院の門番によって掲揚および降ろされます。国旗を掲揚するために、門番は上院議事堂警備官のオフィスから国会議事堂の屋上に出ます。ドームの西側にあり、地上からは見えないいくつかの補助旗竿は、国会議事堂に国旗を掲揚するという議会の要請に応えるために使用されます。^[要出典] 有権者は、退役軍人の家族 の死など、さまざまな出来事を記念して国会議事堂に米国旗を掲げる費用を負担している。

国会議事堂とキャピトル ヒルの敷地では、4 年ごとに開催される大統領就任式など、主要なイベントが開催されてきました。就任式の際には、国会議事堂の正面に演壇と大階段が設置されます。国会議事堂で毎年開催されるイベントには、独立記念日の祝賀会や国立戦没者追悼記念日コンサートなどがあります。

一般の人々は、元大統領、上院議員、その他の役人など、国会議事堂で国葬に臨んだ多くの人々に敬意を表してきた。国葬に臨んだ他のアメリカ人には、 1998年の銃撃事件で死亡した2人の警官、ジェイコブ ・チェスナットとジョン・ギブソンがいる。チェスナットは、国会議事堂で国葬に臨んだ初のアフリカ系アメリカ人である。また、2005年には公民権運動の象徴であるローザ・パークスにも国会議事堂で敬意を表した。彼女は国会議事堂で国葬に臨んだ初の女性であり、2人目のアフリカ系アメリカ人であった。2018年2月、福音派のビリー・グラハム牧師がロタンダで国葬に臨んだ4人目の民間人となった。^[75]

2015年9月24日、フランシスコ教皇は議会に対して共同演説を行った。教皇としてこのような演説を行ったのは初めてである。^[76]

アメリカ合衆国議会議事堂は、 9月11日の攻撃でハイジャックされた4機の飛行機のうちの1機、ユナイテッド航空93便の標的だったと考えられている。乗客がハイジャック犯から飛行機の制御を取り戻そうとした後、飛行機はペンシルベニア州シャンクスビル近郊に墜落した。 ^{[77] [78]}

9月11日の同時多発テロ以来、議事堂周辺の道路や敷地は劇的な変化を遂げた。米国議会警察は、キャピトル・ヒル周辺の特定の場所に車両を検査するための検問所を設置したほか、^{[79] [80]}通りの一部を無期限に封鎖した。^[80]検査のレベルはさまざまである。東西に走る主要道路であるコンスティテューション・アベニューとインディペンデンス・アベニューには、緊急時に上げられるバリケードが道路に設置されている。ピックアップ・トラックより大きいトラックは議事堂警察によって阻止され、他のルートを使うよう指示される。短い交差点の検問所では、バリケードは通常、常時「緊急」位置に維持され、特別許可を得た車両のみが通行を許可される。議事堂を訪れる人は全員、磁力計で検査され、建物内に持ち込む物品はすべてX線装置で検査される。両院とも、緊急時に議員が使用できるように、椅子の下にガスマスクが設置されている。指定された道路から外れそうな車両の進路を遮断するために、ジャージー製の障壁数十個から装飾用のボラード数百個までの構造物が設置されている。^[81]

1月6日の米国議会議事堂襲撃後、警備は再び強化された。境界線の周囲に追加の警備フェンスが設置され、警備強化のため州兵が配備された。

• 1835年1月30日、アメリカ合衆国現職大統領を暗殺しようとする最初の試みと思われる事件が、アメリカ合衆国議会議事堂のすぐ外で発生した。アンドリュー・ジャクソン大統領がサウスカロライナ州選出の下院議員ウォーレン・R・デイビスの葬儀の後、東ポーチコから議事堂を出て行こうとしていたとき、イギリス出身の失業中の精神異常者塗装工リチャード・ローレンスが群衆の中から飛び出してきたか、柱の後ろに隠れていたところから出てきてジャクソンに拳銃を向けたが、不発だった。その後、ローレンスは2丁目の拳銃を引き抜いたが、これも不発だった。その後、その日の湿度の高い天候による湿気が二重の不発の一因になったと推測されている。^[82]その後、ローレンスは拘束されたが、ジャクソンが杖でローレンスを襲ったため側近が彼を拘束したという伝説がある。デイビー・クロケットを含むその場にいた他の人々がローレンスを拘束し、武器を取り上げている。
• 1844年4月23日、当時下院議長だったジョン・ホワイトは、ニューヨーク州の民主党下院議員ジョージ・O・ラスバンと下院議場で衝突した。ホワイトは、その年の大統領選挙でホイッグ党の大統領候補だったヘンリー・クレイ上院議員を擁護する演説をしており、議長がホワイトに発言を終える時間を与えなかったことに異議を唱えた。ラスバンがホワイトに静かにするよう命じると、ホワイトはホワイトに詰め寄り、意見の相違から殴り合いになり、数十人の同僚が喧嘩を止めようと駆け寄った。騒ぎの最中、身元不明の訪問者が群衆にピストルを発砲し、警官1名が負傷した。ホワイトとラスバンはその後、自らの行動について謝罪した。^[83]
• 1915年7月2日、アメリカが第一次世界大戦に参戦する前、第一次世界大戦の連合国に対するアメリカの支援を止めようとしたドイツ人教授のエリック・ミュンター（別名フランク・ホルト）が、アメリカ上院の応接室で爆弾を爆発させた。翌朝、ミュンターはニューヨーク州ロングアイランドの自宅で、この金融家の息子であるJPモルガン・ジュニアの暗殺を試みた。JPモルガンの会社は、軍需品やその他の軍需品のイギリスの主要米国購買代理店を務めていた。爆発後に公開されたワシントン・イブニング・スター紙への手紙の中で、ミュンターは偽名で、爆発が「戦争を叫ぶ声よりも聞こえるほどの音を立てる」ことを望んでいると述べた。
• 1954年の米国議会議事堂銃撃事件では、プエルトリコの民族主義者が傍聴席から国会議員に発砲し、5人の議員が負傷した。
• 1971年3月1日、極左の 国内テロ組織「ウェザー・アンダーグラウンド」が仕掛けた爆弾が国会議事堂1階で爆発した。彼らはラオスへの米国の介入に抗議するため爆弾を仕掛けた。
• 1983年11月7日、1983年アメリカ合衆国上院爆破事件では、武装抵抗部隊と呼ばれるグループが、上院少数党院内総務ロバート ・バードの事務所前のロビーで爆発した爆弾の犯行声明を出した。^[84]ジョン・ブラウン反KKK委員会に所属する6人は、後に爆破事件についての証言を拒否したため法廷侮辱罪で有罪となった。 ^{[85] 1990年、武装抵抗部隊のメンバー3人が、}グレナダ侵攻への報復として起きたと主張した爆破事件で有罪判決を受けた。^[86]
• 1998年の米国議会議事堂銃撃事件では、ラッセル・ユージン・ウェストン・ジュニアが議事堂に乱入して発砲し、議事堂警察官のジェイコブ・チェスナットとジョン・ギブソン刑事の2人を殺害した。
• 2004年、当時のケンタッキー州知事アーニー・フレッチャー氏を乗せた飛行機が同地区上空の制限空域に迷い込んだため、議事堂は一時避難を余儀なくされた。
• 2013年、コネチカット州スタンフォード出身の歯科衛生士ミリアム・キャリーさん（34歳）は、黒のインフィニティG37クーペでホワイトハウスのセキュリティチェックポイントを通過しようとし、米国シークレットサービスの警官に衝突し、シークレットサービスに米国議会議事堂まで追跡され、そこで警察官に射殺された。
• 2015年、米国の郵便局員ダグ・ヒューズは、議事堂の西側の芝生にジャイロコプターを着陸させた。 ^[87]彼の目的は、議員たちに選挙資金法の改革を説得するための手紙を届けることだったとされている。ヒューズが拘束された後、爆弾処理班は車両に爆発物がないことを確認した。
• 2016年3月に銃撃事件が発生した。女性1人が警察に負傷したが重傷ではなかった。銃を向けていた男性は撃たれ逮捕され、重体ではあるものの容態は安定している。^[88]ワシントンDC市警察は銃撃事件を「孤立した事件」と表現した。^[89]
• 2021年1月6日、2020年アメリカ合衆国大統領選挙の選挙人投票の集計中に、トランプ支持者の集会で暴徒が議事堂に侵入した。^[90]暴徒らは、ジョー・バイデン次期大統領とカマラ・ハリス次期副大統領の選挙を認証する議会の合同会議中に議事堂に不法に侵入し、議事進行を一時妨害した。これにより議事堂は封鎖された。^[91]マイク・ペンス副大統領、ナンシー・ペロシ下院議長、その他の職員は避難させられたが、その他の職員はオフィスやクローゼットの中に立てこもるよう指示された。^[92]暴徒らは上院議場と、ナンシー・ペロシ下院議長のオフィスを含む複数の職員室に侵入した。^{[93] [94]} 1人が警察官に撃たれ、後に負傷して死亡した。^[95]ジョー・バイデン次期大統領は、この暴力行為を「暴動」と批判し、この攻撃の結果、民主主義は「前例のない攻撃を受けている」と述べた。^[96]この攻撃により、議事堂に侵入しようとして射殺された女性を含む暴徒4人が死亡した。^[97]この事件は最終的にドナルド・トランプ大統領の2度目の弾劾につながった。 ^[98]米英戦争中のワシントン焼き討ち以来、議事堂が暴力的に占拠されたのはこれが初めてだった。^[99]
• 2021年4月2日、黒人民族主義者が国会議事堂の外のバリケードに車を突っ込み、数人の国会議事堂警察官をはねた後、車から降りてナイフで他の人々を襲おうとした。犯人の車にはねられた警察官はその後まもなく死亡した。犯人は国会議事堂警察に撃たれ、その後負傷により死亡した。^{[100] [101]}

アメリカ合衆国議会議事堂ビジターセンター（CVC）は、議事堂東側とその広場の下、議事堂と1番街イーストの間にあり、2008年12月2日にオープンしました。CVCは、障害者を含むすべての訪問者のための単一のセキュリティチェックポイントと、米国議会のための拡張スペース^{[説明が必要]を提供します。 [102] [103]}

この複合施設は、地下3階建てで58万平方フィート（54,000平方メートル）のスペースがあり、^{[ 104]}フードコート、トイレ、教育展示があり、国会議事堂のドームの11フィートの模型もあります。^{[105]また、実際のドームが見える}天窓もあります。 長い間計画段階にあったこの施設は、1998年に国会議事堂の警察官2人が殺害された後、2001年秋に建設が開始されました。 CVCの最終的な建設費用は6億2,100万ドルと見積もられました。 ^[106]

• 
  ジェームズ・ダイアモンドによる米国議会議事堂の設計
• 
  スティーブン・ハレットによる米国議会議事堂の設計
• 
  スティーブン・ハレットの米国議会議事堂の設計はランファンの構想に触発されたのかもしれない
• 
  ペンシルベニア通りから見た国会議事堂。 1814年に市街地が焼け落ちた後、無名の画家が記憶から描いたもの。
• 
  国会議事堂のトウモロコシの芯の柱は、ベンジャミン・ヘンリー・ラトローブが設計し、ジュゼッペ・フランゾーニがアクイア・クリーク砂岩から彫ったものである。
• 
  カルロ・フランゾーニの1819年の彫刻の戦車時計「歴史の車」は、ギリシャの歴史の女神クリオを描いており、国立彫像ホールに展示されている。
• 
  サミュエル・モールスの1822年の絵画「下院」は、議会中の米国下院を描いたもので、現在は国立彫像ホールとなっている元の下院議場の内部デザインが描かれている。
• 
  1872年、ワシントン駅と遠くに見える米国議会議事堂
• 
  米国上院議事堂、 1873年頃
• 
  1922年の米国切手に描かれた国会議事堂
• 
  現在の50ドル紙幣の裏面に描かれた国会議事堂の西側正面
• 
  国会議事堂の芝生での雪合戦、1923年
• 
  下院のペディメント、民主主義の神格化、ポール・ウェイランド・バートレット作、1916年
• 
  アメリカの天才ペディメント、東ポーチコ、ブルーノ・マンコウスキーが 1959 年から 1960 年にかけて彫刻(ルイジ・ペルシコの 1825 年から 1828 年のオリジナルを基に)
• 
  2005年の国会議事堂の円形ホール
• 
  2010 年の猛吹雪後の国会議事堂
• 
  2013年の米国議会議事堂西側正面
• 
  国会議事堂とリフレクションプール

• ポール・ウェイランド・バートレット作「民主主義の神格化」、下院の玄関ポーチ東側の正面にあるペディメント
• ワシントン DC の建築
• 議会祈祷室
• 隠れ家、上院議員が使用する秘密のオフィス
• 近代期のドームの歴史
• アメリカ合衆国の首都一覧
• 議事堂一覧
• ワシントン DC で最も古い建物のリスト
• 大統領室、大統領が時々使用する華やかなオフィス
• 裏面に国会議事堂が描かれたアメリカ合衆国の50ドル紙幣
• 副社長室
• ワシントンの墓

• アレン、ウィリアム C. (2001)。『アメリカ合衆国議会議事堂の歴史 - 設計、建設、政治の記録』政府印刷局。ISBN 0160508304. OCLC  46420177. 2002年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月29日閲覧。
• ブラウン、グレン (1998)。『米国議会議事堂保存委員会編』の『国会議事堂の建築家』。『米国議会議事堂の歴史』(米国議会議事堂建立二百年祭を記念した注釈版)。政府印刷局。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• フラーリー、イナ・セイヤー（1969年）。彼らは国会議事堂を建てた。エアー出版。ISBN 0-8369-5089-5。
• ガイ・ググリオッタ (2012)。『自由の帽子：米国議会議事堂と南北戦争の到来』ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 978-0-8090-4681-2。
• ヘイゼルトン、ジョージ・コクラン（1907年）。国立国会議事堂。JFテイラー＆カンパニー。
• フリード、ヴィヴィアン・グリーン（1987年）。国会議事堂のための2つの彫刻：ホレイショ・グリノーの「救出」とルイジ・ペルシコの「アメリカの発見」。アメリカン・アート・ジャーナル（第19巻、16～39ページ）。

• エイクマン、ロネル。『私たち、人民：合衆国議会議事堂の物語、その過去と未来』ワシントン D.C.：米国議会議事堂歴史協会、ナショナル ジオグラフィック協会と協力、1964 年。
• ボルデウィッチ、ファーガス M. (2008 年 12 月)。「独学の建築家による国会議事堂の構想」。スミソニアン マガジン。
• オヴァソン、デイビッド、ワシントン DC の秘密建築：メイソンと建築、ニューヨーク市、ニューヨーク：ハーパーコリンズ、2000 年。ISBN 0-06-019537-1 

• OpenStreetMapの米国議会議事堂に関する地理データ
• 公式サイト
• 国会議事堂ビジターセンター
• 米国議会議事堂歴史協会
• 国会議事堂の建築家
• 国会議事堂歴史プロジェクト 2007年4月17日アーカイブ、Wayback Machine
• 自由の神殿：新しい国家のための首都の建設、議会図書館
• 米国議会警察
• 「Freedom's Cap に関するブックディスカッション」、C-SPAN、2012 年 3 月 20 日
• 1949～1958 年の国会議事堂記録保存委員会。コロンビア大学エイブリー建築・美術図書館図面・アーカイブ部門所蔵。