ヨークは、アメリカ合衆国ペンシルベニア州ヨーク郡にある都市で、同郡の郡庁所在地です。[ 4 ]ペンシルベニア州中南部に位置するこの都市の人口は、 2020年の国勢調査時点で44,800人で、ペンシルベニア州で10番目に人口の多い都市となっています。[ 5 ]都市圏の人口は238,549人、大都市圏の人口は456,449人です。
1741年に設立されたヨークは、 1777年9月から1778年6月まで大陸会議の臨時拠点として機能し、その間に連合規約が起草された。ヨークはヨーク・ハノーバー都市圏最大の都市であり、さらにサスケハナ渓谷のハリスバーグ・ヨーク・レバノン合同統計地域にも含まれている。

ヨークは18世紀半ばから19世紀初頭にかけてヨークタウンとしても知られていました。1741年にフィラデルフィア地域からの入植者によって設立され、同名のイギリスの都市にちなんで名付けられました。1777年までに、この地域の住民のほとんどはドイツ系またはスコットランド系アイルランド人の子孫でした。[ 6 ] 1787年9月24日に自治区として、1887年1月11日に市として法人化されました。
ヨークは、アメリカ独立戦争(1775年~1783年)中の1777年9月30日から1778年6月27日まで、大陸会議の臨時拠点として機能した。議会はヨークで連合規約を起草し採択したが、批准は1781年3月まで行われなかった。議会は1754年に建てられた裁判所で会合を開いた。この建物は1841年に取り壊され、1976年に植民地裁判所として再建された。[ 7 ] [ 8 ]
ヨークは自らをアメリカ合衆国の最初の首都と称しているが、歴史家は一般的に、フィラデルフィア、ボルチモア、ランカスター(1日だけ)に次ぐ4番目の首都とみなしている。[ 9 ]この主張は、連合規約が植民地を「アメリカ合衆国」と呼んだ最初の法的文書であるという主張に基づいている。[ 10 ]この議論は、独立宣言がイギリスの支配下で、かつイギリスの支配に反対して起草されたものであるため、アメリカ合衆国の真の法的文書とみなされるかどうかにかかっている。しかし、これは、ファースト・キャピタル・エンジニアリング、ファースト・キャピタルEMS、ファースト・キャピタル連邦信用組合など、ヨーク地域の地元企業や団体がその名前を使用することを妨げるものではない。
コンウェイ陰謀団は、ヨークのゴールデン・プラウ・タバーンで始まった、ジョージ・ワシントン将軍に対する政治的陰謀であった。 [ 11 ]
1800年から1840年までの米国国勢調査報告によると、ヨークは全米で人口の多い都市圏の上位100位以内にランクインしていた。
南北戦争(1861年~1865年)中、ヨークは南軍に占領された北部最大の町となった。 1863年6月28日から30日にかけて、ジュバル・アンダーソン・アーリー少将の師団がヨークとその周辺に滞在し、その間、ジョン・B・ゴードン旅団はライトビルでサスケハナ川まで行軍し、ヨークに戻った。アーリーはヨークを貢納地とし、ロバート・E・リーの改訂命令に従って西へ出発する前に、市民や商人から食料、物資、衣類、靴、そして2万8000ドルの現金を集めた。
ペンコモンズに広がるヨーク陸軍病院は、アンティータムとゲティスバーグの戦いで負傷した数千人の北軍兵士を治療した。[ 12 ]
南北戦争後の時代(1865年~1877年)において、ヨークは地域農業の中心地としての地位を維持しつつも、蒸気機関、鉄道製造、製紙などの産業が支配的な地位を占めるようになり、重要な工業中心地へと発展していった。
今日でもヨークには、植民地時代の建物から壮大なゴシック様式の教会まで、独特の建築物が数多く残っている。

ヨーク・モーター・カー社は、1905年から1917年にかけてノース・ジョージ・ストリートでプルマン自動車を製造した。初期のユニークな6輪プロトタイプは、市内で最初に知られている自動車事故の1つに関与した。 [ 13 ]別のモデルは、ニューヨーク市とサンフランシスコを結ぶリンカーン・ハイウェイが市内を走る数年前に、信頼性を証明するためにサンフランシスコまで往復約1ヶ月かけて走行した。
ヨーク地域は、100年以上にわたりファルツグラフ社の本拠地でもあり、同社は1895年にこの地域に最初の陶器工場を建設し、2005年までヨークで製造を続けていた。[ 14 ]
現在ハーシー社が製造しているヨーク・ペパーミント・パティは、1940年にヨークで誕生した。[ 15 ]
20世紀半ばを通して、市内では人種差別や社会的不正義の事件がいくつか発生した。[ 16 ] 1955年から1970年の間には、いくつかの人種騒乱があり、中でも1969年のヨーク人種暴動は、リリー・ベル・アレンとヘンリー・C・シャードの死につながった。これらの殺人は、31年後に市長のチャーリー・ロバートソンに対して殺人および人種差別の疑惑が提起されるまで、ほとんど無視されていた。[ 17 ]さらに、市内ではクー・クラックス・クランの集会や公開会議が反対されることなく頻繁に開催され、人種間の緊張をさらに高めた。[ 18 ]アレンとシャードの殺人は解決され、犯人は逮捕されたものの、憎悪団体の始まりにまで遡るこれらの行為は、今日まで続いている。[ 19 ]
2002年、市は100万ドル(2024年換算で約166万ドル)の予算不足に直面した。ジョン・S・ブレナー市長は、ヨーク郡の成人住民30万2000人に市への3.32ドルの寄付を募ることで資金を調達する計画を立て、全国的な注目を集めた。[ 20 ]この計画は「ビッグマック計画」と呼ばれることもあったが、目標額の資金をすべて調達することはできなかった。
スタジアム建設と、そこでプレーする野球チームの資金調達に長年尽力してきたヨークは、21世紀最初の10年間でついに両方の目標を達成した。2007年、ヨーク・レボリューションの本拠地であるサンタンデール・スタジアム(現ウェルスパン・パーク)がアーチ・ストリート地区にオープンした。このスタジアムは、ヨーク郡司法センターや高級アパートメント・ロフト「コド」といった他の大規模プロジェクトとともに、ヨークの大規模な再開発事業を象徴するものとなっている。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は5.3平方マイル(14平方キロメートル)で、そのうち5.2平方マイル(13平方キロメートル)が陸地、0.1平方マイル(0.26平方キロメートル)( 1.14%)が水域である。
ヨークは湿潤大陸性気候(Dfa)で、夏は暑く湿度が高く、冬は比較的寒い。年間平均降水量は41.1インチ(1,040ミリメートル)で、年間を通してほぼ均等に分布しており、年間平均126.6日に降雨がある。ヨークCOOPの記録気温は、1901年7月2日に記録された107 °F(42 °C)から、1925年1月28日と1994年1月21日に記録された-21 °F(-29 °C)までである。ヨーク空港では、記録期間がかなり短いものの、最高気温は2011年7月22日に記録された100 °F(38 °C) 、最低気温は2015年3月6~7日に記録された-12 °F(-24 °C)です。 [ 21 ]ヨークCOOPはまた、ハリケーン・アグネスの影響で1972年6月22日に記録された州全体の24時間降水量の公式記録13.5インチ(340mm )も保持しています。[ 22 ]
ヨークは、ヨーク・ハノーバー都市圏(ヨーク郡)とゲティスバーグ小都市圏(アダムズ郡)を含む複合統計地域であるヨーク・ハノーバー・ゲティスバーグCSAの最大の主要都市であり、2000年の国勢調査では合計人口は473,043人でした。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
2020年の国勢調査によると、ヨークの人口は44,800人でした。38.1%がヒスパニックまたはラテン系、32.4%が非ヒスパニック系白人、23.1%が非ヒスパニック系黒人、0.8%がアジア系、0.2%がネイティブアメリカンまたは太平洋諸島民、5.4%が混血またはその他でした。[ 30 ] [ 31 ]
2020年の国勢調査によると、中央年齢は32.7歳で、住民の26.8%が18歳未満、11.5%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は94.6人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は90.7人でした。[ 30 ]
2020年の国勢調査によると、住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 32 ]
2020年の国勢調査によると、ヨークには16,962世帯があり、そのうち33.8%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、24.4%が夫婦世帯、24.8%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、39.6%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約33.4%は単身世帯で、10.7%は65歳以上の単身世帯でした。[ 30 ]
2020年の国勢調査によると、住宅は19,017戸あり、そのうち10.8%が空室でした。持ち家の空室率は2.6%、賃貸住宅の空室率は9.0%でした。[ 30 ]
2010年の国勢調査によると[ 33 ] 、この都市の人口構成は白人が51.2%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が28.0%、ネイティブアメリカンが0.6%、アジア人が1.2%、2つ以上の人種が6.3%でした。人口の28.5%はヒスパニックまたはラテン系の祖先を持っていました。
2000年の国勢調査によると、市内には40,862人、16,137世帯、9,246家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり7,852.2人( 1平方キロメートルあたり3,031.8人)であった。住宅数は18,534戸で、平均密度は1平方マイルあたり3,561.6戸( 1平方キロメートルあたり1,375.1戸)であった。
この都市の人種構成は、白人が59.75% 、アフリカ系アメリカ人が25.13% 、ネイティブアメリカンが0.42%、アジア系が1.40% 、太平洋諸島系が0.07%、その他の人種が9.40% 、2つ以上の人種に属する人が3.83%でした。ヒスパニック系またはラテン系(人種を問わず)は人口の17.19%でした。
世帯数は16,137世帯で、そのうち30.9%は18歳未満の子どもと同居しており、31.0%は夫婦世帯、20.6%は夫のいない女性世帯主の世帯、42.7%は非家族世帯でした。全世帯の33.1%は単身世帯で、10.7%は65歳以上の単身世帯でした。
平均世帯人数は2.48人、平均家族人数は3.17人だった。
市内の人口構成は、18歳未満が28.4%、18歳から24歳が11.4%、25歳から44歳が30.1%、45歳から64歳が19.1%、65歳以上が10.9%と、年齢層が幅広く分布していた。中央値は31歳であった。
女性100人に対し、男性は93.0人だった。18歳以上の女性100人に対し、男性は88.0人だった。
同市の世帯収入の中央値は26,475ドル、家族収入の中央値は30,762ドルだった。男性の収入の中央値は26,792ドルで、女性の20,612ドルと比較して高かった。
その都市の1人当たりの所得は13,439ドルだった。
約20.0%の世帯と23.8%の住民が貧困線以下の生活を送っており、その中には18歳未満の31.8%、65歳以上の15.8%が含まれる。
ニューヨークは、歯科機器と義歯の大手であるデントスプライシロナの本拠地でしたが、同社は2019年に本社をノースカロライナ州シャーロットに移転しました。[ 34 ]同社は4人の男性によってニューヨークで設立されましたが、1900年代に工場の敷地に本社を移転し、4人の創設者の1人であるジョージ・H・ホワイトリーが経営していました。デントスプライシロナはNASDAQに上場している企業であり、歯科業界全体で国際的に知られています。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
マンチェスター・タウンシップにあるヨーク・バーベルは、ウェイトトレーニングやボディビルディング用のバーベルやその他の器具の販売店であり、USAウェイトリフティング殿堂の本拠地でもある。[ 38 ]
ハーレーダビッドソンの生産従業員の約半分を雇用する大規模なハーレーダビッドソンのオートバイ工場は、ヨークのすぐ北東にあるスプリンゲッツベリー郡区に位置している。[ 39 ]
ヨーク地域には、最新の水力発電用水力タービンの大手メーカーが2社あり、ウェスト・マンチェスター・タウンシップのVoith Hydro [ 40 ]とヘラム・タウンシップのAmerican Hydro [ 41 ]があり、どちらも工場で巨大な部品を製造している。
ヨークのすぐ南にあるスプリングガーデンタウンシップは、ジョンソンコントロールズ社の子会社であり、米国最大のHVACシステム供給業者の1つであるヨークインターナショナルの本社所在地です。1998年2月2日、ヨークインターナショナルの工場で大規模な爆発が発生しました。近くのプロパン貯蔵庫で火花がガス漏れを引き起こし、最大25マイル離れた場所でも感じられる爆発が発生し、近くの窓ガラスが吹き飛び、ドアが倒壊しました。この爆発はシフト交代中に発生し、約20人が負傷、1人が死亡しました。[ 42 ] [ 43 ]
2004年2月から日本の明治製菓が所有するスタウファービスケット社は、以前はヨークに拠点を置いていましたが、1871年から動物ビスケットを製造しており、現在はスプリングガーデンタウンシップに拠点を置いています。[ 44 ]
ヨークのすぐ北、イーストマンチェスタータウンシップには、世界に4つしかないスターバックスの焙煎施設の1つがある。 [ 45 ]
ヨーク地域には、ウェストマンチェスター郡区にBAEシステムズ社の施設があり、様々な軍用戦車や装備を組み立てている。[ 46 ]
1864年に設立されたPHグラットフェルター製紙会社は、2020年半ばにノースカロライナ州シャーロットに移転するまで、ヨークに本社を置いていました。グラットフェルターは2018年に近隣のスプリンググローブ製紙工場を売却しました。[ 47 ]現在、この製紙工場はピクセル・スペシャリティ・ソリューションズによって運営されています。[ 48 ]
さらに、クリスマス、ホームデコレーション、ギフト用品で全国的に人気の小売店であるクリスマスツリーヒルは、1971年の創業以来ヨークに拠点を置いています。旗艦店は、1800年代初頭にイーストヨークに建てられた歴史的なメドウブルックマンションにあります。[ 49 ]マンションの正面玄関ポーチにある6本の柱は、1841年から1898年に3番目の裁判所を建てるために取り壊されるまでイーストマーケットストリート28番地にあった2番目のヨーク郡裁判所のドームから再利用されたものです。[ 50 ]
史跡には、1741年のゴールデン・プラウ・タバーン[ 51 ]、1751年のホレイショ・ゲイツ将軍邸[ 52 ] 、 1766年のヨーク・ミーティングハウス[ 53 ]、1863年のビルマイヤー邸[ 54 ]、1888年のヨーク中央市場[ 55 ]、1907年のムーア様式復興様式のベス・イスラエル寺院などがある。
その他の注目すべき建物には、ローレル・レックス消防署、フォリー邸、ファーマーズマーケット、バーネット・ボブ邸、クックス邸、ユナイテッド・シガー・マニュファクチャリング・カンパニーの建物、スティーブンス・スクール、ヨーク・ディスパッチ新聞社のオフィス、ヨーク兵器庫などがある。[ 56 ]
この都市には、フェアモント歴史地区、ノースウェストヨーク歴史地区、スプリングデール歴史地区、ヨーク歴史地区の4つの国定歴史地区もあります。[ 56 ]
2025年、ヨークのダウンタウンの通りはリーダーズ・ダイジェスト誌によって米国で最も美しい20の通りの1つとして認められました[ 57 ]。
ヨークの文化の多くは、農業と工業の中心地としての都市の発展を反映している。国内最古の博覧会とされる歴史あるヨーク州博覧会[ 58 ]は、1765年に起源を持つ。毎年7月下旬に10日間、つまり1週間と2週末にわたって開催される。乗り物、ゲーム、コンテストなどの典型的な博覧会のアトラクションに加えて、アラバマ、グレッチェン・ウィルソン、キャリー・アンダーウッド、トビー・キース、レーナード・スキナードなどの多くの音楽アーティストを招聘することでも地域的に知られている。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
ヨーク・エキスポ・センターと名付けられたこの見本市会場では、毎年恒例の全米ストリートロッド協会主催のストリートロッド・ナショナルズ・イーストも開催され、これは米国東部で最大のストリートロッドイベントです。[ 62 ]このイベントでは、6月に数日間、数千台のストリートロッドが市内に集まります。イベント期間中の金曜日の午後には、参加車両による市内中心部でのパレードが行われます。
ヨーク市レクリエーション・公園局は、毎年5月の第2日曜日である母の日に、オールド・ヨーク・ストリート・フェア[ 63 ]のスポンサーを務めています。これは1980年代初頭からの伝統です。近年では、150以上の美術品、工芸品、食品の露店がマーケット通りとジョージ通りに並んでいます。市当局によると、2004年時点での平均来場者数は6万人でした。[ 64 ]

ヨークには、ドリームライツ・センター・フォー・コミュニティ・アーツ、ベルモント・シアター、ペンシルベニア州立大学ヨーク校のプーロ・センター、そしてかつてストランド・キャピトル・パフォーミング・アーツ・センターとして知られていたアペル・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツがあり、ヨークでは全国的に有名なアーティストの公演が行われています。ここで公演を行ったアーティストには、ケニー・G、ビル・コスビー[ 65 ]、B.B.キング[ 66 ]、ベラ・フレック[ 67 ]、ジョージ・カーリン[ 68 ]などがいます。
歴史あるキャピトル・シアターでは、多くのインディペンデント映画や外国映画も上映されており、ヨーク(そして時にはサスケハナ渓谷全体)で唯一、珍しいながらも批評家から高く評価されている映画を上映している会場となっている。ストランド・スタジオも活動の幅を広げ、地域住民向けにジャズやアコースティックなどの生演奏を提供している。2017年には、ドリームライツが20年の歴史の中で最大規模の改修工事を行い、2つ目のパフォーマンススペースを追加するなど、様々な改善を行った。[ 69 ]
ヨーク郡歴史センター(歴史センター)は、ペンシルベニア州ヨーク市内に3つの博物館、史跡、研究図書館、アーカイブを擁しています。この組織は、1895年にヨーク郡歴史協会として設立されたことに始まります。過去125年間、3回の移転と2回の名称変更を経て、歴史センターはヨーク郡の歴史を、その起源から現在に至るまで、ヨーク郡の住民、農業のルーツ、地元の製造業に重点を置いて保存し、解釈することに尽力してきました。さらに、歴史センターは、講演会、ワークショップ、オルガンコンサート、中等学校向けの多数のカリキュラムプログラムを提供しています。2024年、ヨーク郡歴史センターは、エジソン電力照明会社が建設した元の蒸気発電所を再建し、ノース・パーシング・アベニュー121番地に新しい拠点をオープンしました。ヨーク郡ヘリテージ・レールトレイル沿いに位置する歴史センターの3つの主要拠点は、レールトレイルの3ブロックに沿って互いに徒歩圏内にあります。コロニアル・コンプレックスには、ジェネラル・ゲイツ・ハウスとゴールデン・プラウ・タバーンとして知られる修復された18世紀の建物2棟と、19世紀初頭のログハウスが含まれています。敷地内には、再現されたサマーキッチンと四角いハーブガーデンがあります。通りの向かい側には、ヨークの中央広場に元々あったヨーク植民地裁判所の現代版レプリカが建っています。この広場は、1754年に最初の大陸会議が連合規約を起草するために集まった場所です。コロニアル・コンプレックスから南に2ブロックのところに、農業産業博物館(AIM)があります。この博物館は、ヨークの企業グループによって設立され、1999年にヨーク郡歴史協会と合併しました。かつての工場複合施設にあるAIMは、郡の200年にわたる交通と農業に焦点を当てた2フロアの展示を誇っています。多くの展示では、あらゆる年齢の訪問者が体験できるものが用意されています。歴史センターは、ヨーク郡消防博物館も管理しています。 1903年に建てられた元のロイヤル消防署に位置し、W.マーケット通りとカーライル通りの交差点にあります。消防博物館には、ヨーク郡の72の消防隊を代表する225年以上にわたる消防設備が収蔵されています。 [ 70 ]

ヨーク工場のホイッスルは、非楽器による増幅なしの音楽で世界記録を保持しています。 [ 71 ]毎年クリスマスイブには、ホイッスルはコンプレッサーを使用して空気圧を作り出し、スライドホイッスルによく似た装置を使用して一連のチューブを通してそれを放出します。(2010 年以前は、ボイラーで生成された蒸気を使用して圧力が作られていました。)音楽の音量は 140 dBで、適切な気象条件であれば 10 ~ 12 マイル離れた場所でも聞こえます。クリスマス音楽は真夜中頃に短時間演奏されます。この毎年恒例の伝統は 1925 年頃に始まったと考えられています。[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]他の資料では、この伝統は 1888 年頃またはそれ以前に遡るとされています。[ 75 ]毎年恒例のコンサートは、1950 年代からライアン家のメンバーによって演奏されています。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] 1955 年以来の工場汽笛マスターはドナルド・ライアンです。[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
2013年にニューヨーク・ワイヤークロス社の工場が閉鎖された後、メッツォはホイッスルをヨークの工場に移設し、毎年恒例のコンサートの伝統を継続した。[ 82 ]メッツォは2015年8月に、2016年3月末までにヨーク工場を閉鎖すると発表した。[ 83 ] 2017年12月現在、建物はまだメッツォが所有しており、毎年恒例の25分間のヨーク工場ホイッスルコンサートは、2回の昼間のリハーサルセッションとともに予定通り開催された。[ 84 ]
2018年12月までに、開催予定の工場建物は240 Arch LLCが所有し、エアコンプレッサー(リハーサルとコンサートのためにそこに移動される予定)はトレーラーに搭載された。[ 75 ] 2019年には、別の早めのクリスマスコンサートと土曜日のリハーサルが発表された。 [ 85 ]
オルタナティブロックバンドのLiveはヨーク出身である。[ 86 ] Liveの曲の多くは、彼らの最も成功したアルバムThrowing Copperに収録されている「Shit Towne」を含め、この町について歌っている。[ 87 ]
19 世紀から 20 世紀初頭にかけて結成されたいくつかのコミュニティ バンドは、グループに最も近い都市であるヨークで演奏を続けています。それらには、エミグスビルのエミグスビル バンド、スプリング ガーデン タウンシップのスプリング ガーデン バンド、ジェファーソンのブロドベックス バンド、レッド ライオンのレッド ライオン フェルトン バンド、ライトビルのツイン ローズ コミュニティ バンドが含まれます。[ 88 ]工場のホイッスル マスターであるドナルド ライアンは、以前はエミグスビル バンドのディレクターを務めていました。 [ 78 ] 2000 年に設立されたビッグ バンドであるアンフォゲッタブル ビッグ バンドは、この地域のボランティア ミュージシャンをフィーチャーし、中部大西洋岸全域で演奏しています。[ 89 ]
ヨークには、ファンク、ブルース、ジャズ、ロック、エクスペリメンタル、カントリー、ブルーグラスなど、あらゆるジャンルのベテランや新進気鋭の才能あるアーティストやミュージシャンが数多くいます。ロックバンドのHexbeltは、「Susquehanna Hexbelt Swing」という独自の音楽で知られています。[ 90 ]ヨークでは、Sign of the Wagon [ 91 ]やThe Depot [ 92 ]などのオープンマイクやアンダーグラウンドの会場が数多く開催されています。Frankie Munizがマネージメントするヨーク出身のエレクトロニック・インディー・ポップバンド、Astro Lassoは、 2017年にWe the Kingsとツアーを行いました。[ 93 ]
バーバーショップ・ハーモニー協会のヨーク支部は、ホワイト・ローズ・コーラスとして活動しており、1945年に設立された。[ 94 ]
この地域の主要なショッピングセンターは、ヨーク・ギャラリアとウェスト・マンチェスター・タウンセンターです。

ヨーク・レボリューションは、独立リーグのアトランティック・リーグ・オブ・プロフェッショナル・ベースボールに所属している。36年間プロ野球がなかった後、レボリューションは2007年にヨーク・ホワイトローズの跡地に誕生した。レボリューションという名前は、独立戦争中に大陸会議がヨークで開かれ、連合規約が可決されたという市の植民地時代に由来しており、ヨークと近隣のランカスター市との古くからの野球のライバル関係を引き継いでいる。 [ 96 ]レボリューションは、ヨークのアーチ・ストリート地区にあるウェルスパン・パークでプレーしている。この公園には、 MLB殿堂入りを果たした三塁手ブルックス・ロビンソンを称える広場と像がある。ロビンソンは、かつて前述のホワイトローズに所属し、1955年にプロ野球デビューを果たした。ロビンソンは亡くなる前に、ヨークにプロ野球を復活させるのに大きく貢献したグループであるオープニング・デイ・パートナーズの特別補佐兼顧問を務めていた。
ウェルスパン・パークは、野球界で最も高いフェンスを持つ球場として知られている。ヨークにあるこの球場のレフトフィールド側のフェンスは高さ37フィート8インチ(約11.4メートル)で、ボストン・レッドソックスの本拠地であるフェンウェイ・パークのグリーンモンスターの高さを上回る。
ヨーク(白バラの街)と、サスケハナ川を挟んで対岸にあるランカスター(赤バラの街)の人々は、バラ戦争に端を発するライバル関係や競争を繰り広げることが多い。両都市の名前は、15世紀のバラ戦争で対立した王家がそれぞれ名乗ったイングランドの都市、ヨークとランカスターに由来している。
ローズ戦争オールスターゲームは、1983年から2005年までヨークで感謝祭の日に開催されていました。この試合では、ヨーク・アダムスリーグの高校フットボールのシニアシーズンのベストプレーヤーが、ランカスター・レバノンリーグの同様のチームと対戦しました。この試合はシニアのみが参加し、PIAA第3地区フットボールプレーオフの最初の週末に行われたため(プレーオフに出場するチームの選手は参加しません)、参加者全員にとって最後の高校フットボールの試合でした。2023年現在、このイベントを復活させるという議論がありました。[ 97 ] [ 98 ]
元ミネソタ・バイキングス、アトランタ・ファルコンズ、サンフランシスコ・49ersのディフェンシブ・ラインマン、クリス・ドーレマンはヨークのウィリアム・ペン高校を卒業した。[ 99 ]ヨークは、元ニューヨーク・ジャイアンツのラインバッカー、アンドレ・パウエル[ 100 ] 、元マイアミ・ドルフィンズのランニングバック、ウッドロー(ウッディ)・ベネット[ 101 ]、元ロサンゼルス・レイダースとアトランタ・ファルコンズのタックル/ガード、リンカーン・ケネディ[ 102 ] [ 103 ] 、元アトランタ・ファルコンズのセーフティ、オマー・ブラウン[ 99 ] の出身地である。タンパベイ・バッカニアーズのヘッドコーチ、ブルース・アリアンズもウィリアム・ペン高校(1970年卒)の卒業生である。[ 104 ] [ 105 ]ニューヨーク・ジャイアンツのオフェンシブ・タックル、ウィリアム・ビーティもペンシルベニア州ヨーク出身である。元ピッツバーグ・スティーラーズのフルバック、ジョン・ウィットマンはイースタン・ヨーク高校を卒業した。[ 106 ]
ヨーク・キャピタルズ室内フットボールチームは2012年に設立され、 2013年4月にアメリカン・インドア・フットボールリーグでプレーを開始しました。 [ 107 ]チームは2015年のリーグ優勝後にハリスバーグに移転し、セントラル・ペン・キャピタルズと改名されましたが、2016年に解散しました。
ヨーク・バーベルのボブ・ホフマン講堂では、パワーリフティング、オリンピックリフティング、ストロングマン、ボディビルディングなど、さまざまな競技会やショーが開催されます。[ 108 ]
ヨークは、1980年代と1990年代に広く称賛されたケビン・ジョーンズを含むBMXフリースタイラーのグループ「プライウッド・フッズ」の本拠地である。 [ 109 ] [ 110 ]
ヨークには、セミプロフットボールチームであるヨーク・カウンティ・シルバー・バレッツ(コロニアル・フットボール・アライアンス)の本拠地もある。2006年の創設シーズン、チームは5勝5敗の成績でプレーオフに進出したが、1回戦で敗退した。[ 111 ]
ヨークを拠点とする約12人のエクストリーム・ポゴパフォーマーのグループ「ザ・ポゴ・スクワッド」は、ヨークのセント・パトリック・デー・パレード[ 112 ]などの地域のイベントに参加し、ショーを披露している[ 113 ] 。メンバーの1人が夕日を背景にポゴスタントをしている写真が、2007年にヨークの新聞社が開催した写真コンテストで800点以上の応募作品の中から1位を獲得した[ 114 ] 。
ヨークには、現在は閉鎖されているサンダー・ドーム・スケートボード・パークもあった。新たに「リード・メンザー記念スケートパーク」が建設され、スケートボードに乗っていて亡くなったヨーク・カトリック高校の生徒にちなんで名付けられた。[ 115 ]
ヨークUS30はヨーク郊外にあったドラッグストリップ です。1965年にはスーパーストック選手権が開催され、これは米国で「最大の1日ドラッグレース」でした。ヨークでは、この廃止されたストリップを記念して、毎年マッスルカーマッドネスイベントが開催されています。[ 116 ]
ヨークは、他の6つの大会開催地候補を抑え、2019年PDGAアマチュアディスクゴルフ世界選手権の開催地に決定した。大会ディレクターはチャス・フォードが務める。使用されるディスクゴルフコースには、ギフォード・ピンチョット州立公園、コドラス州立公園、マディ・ランなどが含まれる。1週間にわたるこのイベントは7月中旬に開催される。[ 117 ]
ヨークは、2008年の米国大統領選挙中に、ナショナル・パブリック・ラジオのミシェル・ノリスとスティーブ・インスキープが「ヨーク・プロジェクト:人種と2008年の投票」でこの都市を取り上げたことで注目を集めた。この番組は7部構成のシリーズとして放送され、ヨークの様々な市民が人種関係、人種に対する認識、そして2008年の選挙によって引き起こされた感情について議論した。ノリスは、ヨークが激戦州の中央に位置していること、豊かな歴史(緊張した人種関係を含む)、そして人口構成が理由だと述べている。[ 118 ] 2009年6月19日、ノリスはラジオで、ヨークの「多様な有権者グループ」との会話からインスピレーションを得た本を書くために休暇を取ると発表した。[ 119 ]そして『沈黙の恵み:回想録』は2010年9月に出版された。[ 120 ]
2009年、キム・ブレイシーは民主党の予備選挙で勝利し、市長候補として有力視されるようになった。11月の本選挙では共和党の対立候補ウェンデル・バンクスに勝利し、2010年の最初の月曜日に、同市初の黒人市長、そして2人目の女性市長として就任した。[ 121 ]ブレイシーは2013年11月、リバタリアン党の挑戦者デイブ・モーザーに勝利し、再選を果たした。
マイケル・ヘルフレッチは2017年にブレイシーをわずか133票差で破った。民主党の市議会議長であるヘルフレッチは、民主党予備選挙でブレイシーに300票強の差で敗れた後、共和党員として市長選に出馬した。[ 122 ]ヘルフレッチは2018年1月2日に市長に就任した。彼は2023年12月下旬に2025年の選挙には出馬しないことを発表した。[ 123 ]
2026年1月5日月曜日、サンディ・ウォーカーがヨーク市の第28代市長に就任した。[ 124 ]
ヨークとその周辺地域は、ヨーク市およびダラスタウン、イースタン・ヨーク、ウェスト・ヨーク、セントラル・ヨーク、ヨーク郊外、サザン・ヨーク郡、レッド・ライオン、ノースイースタン・ヨーク、ドーバー、ハノーバー、サウス・ウェスタン、スプリング・グローブ、ヨーク郡技術学校、サウス・イースタンの各公立学区の計15の公立学区によって教育サービスが提供されています。この地域にある私立キリスト教学校には、クリスチャン・スクール・オブ・ヨーク、シュルーズベリー・クリスチャン・アカデミー、ホーリー・トリニティ・カトリック・スクール、ヨーク・カトリック・ハイスクールなどがあります。
この地域にはチャータースクールもいくつかあります。リンカーンチャータースクールは2000年に設立され[ 125 ] 、ヘレン・サックストンチャータースクール[ 126 ]は2009年に、ヨークアカデミーリージョナルチャータースクールは2011年に設立されました[ 127 ]。
この都市には、1787年に創立されたペンシルベニア・ヨーク大学があり、修士課程までの教育と博士課程の看護プログラムを提供しています。ペンシルベニア州立大学ヨーク校では、複数の学士号、副専攻、準学士号、そして1つの修士号を取得できます。ペンシルベニア州立大学の学生は「2+2」プログラムを利用することができ、最初の2年間をヨークキャンパスで、残りの2年間をペンシルベニア州立大学ユニバーシティパーク校で学ぶことができます。
ヨークにあるその他の高等教育機関としては、ハリスバーグ地域コミュニティカレッジのヨークキャンパス、ビジネス、ヘルスケア、料理分野で認定された学位および卒業証書プログラムを提供するYTIキャリアインスティテュート(YTI)、時計の修理と修復の卒業証書を提供するヨークタイムインスティテュートなどがあります。この都市には、以前はブラッドリー視覚芸術アカデミーとして知られていたヨークペンシルベニア美術研究所が2017年に閉鎖されるまで存在し、ヨークタウンビジネスインスティテュート(YBI)&料理芸術学校もありました。[ 128 ]
ヨークは比較的小規模な都市であるにもかかわらず、2つの日刊紙を擁している点で珍しい。ヨーク・デイリー・レコード/サンデー・ニュースは週7日、毎朝発行され、ヨーク・ディスパッチは月曜日から金曜日の朝に発行される。ディスパッチは2014年までは夕刊紙だった。現在、日刊紙の中ではデイリー・レコード/サンデー・ニュースが発行部数でリードしている。
ヨークは、サスケハナバレー(ハリスバーグ、ランカスター、レバノン、ヨーク)のメディア市場の一部である。FOX系列局のWPMT 43は、ヨークに拠点を置いている。
ヨークには、公共、教育、政府アクセス(PEG) ケーブルテレビ局 WRCT (White Rose Community Television) wrct.TV [ 129 ]があり、以前は YCAT ( York Community Access Television ) と呼ばれていました。[ 130 ] [ 131 ]
ポップミュージック専門ラジオ局のWSBA AM 910は、1960年代から1970年代にかけて、ヨーク、そして近隣のハリスバーグやランカスターで高い聴取率を獲得した。現在ニュース・トーク専門局となっているWSBAは、ヨークに本社を置くサスケハナ・ブロードキャスティングの旗艦局であった。 [ 132 ]
ヨークにある他のラジオ局には、ヨーク大学のWVYC 、 WARM FM、WQXA FM、WOYKなどがある。
ヨークに認可されているFM放送局は以下のとおりです。
ヨーク市は、ヨーク市消防局(第99中隊)によって運営されており、市内各地に4つの消防署があり、6台のポンプ車、2台のはしご車、1台のサービス車両、その他の支援車両からなる消防車両群を維持しています。YFDは、3台のポンプ車、1台のはしご車、1人の当直隊長を1日20時間配置し、年間約2,700件の緊急通報に対応しています。[ 133 ]
市とその周辺地域は、ヨーク地域合同消防救助隊(第89中隊)[ 134 ]、ファーストキャピタルEMS(第5中隊)、UPMCライフチームEMS(第2中隊)、ヨーク市警察、ヨーク郡地域警察、スプリングガーデンタウンシップ警察、その他警察署、救急ステーション、消防隊によってもサービスを受けている。
ヨークは、市内および周辺郊外で複数のバス路線を運行するラビット・トランジットによって公共交通機関で結ばれています。2006年には、通勤者をハリスバーグまで往復させるために、平日6往復するラビット・エクスプレス・バス路線が開設されました。[ 135 ]ラビット・トランジットは2009年2月2日に、ヨークとメリーランド州ティモニウム間を1日3往復する新しい路線を導入しました。[ 136 ] [ 137 ]片道5ドルの運賃は、運行コストの80%を賄っています。[ 138 ]
ラビット・トランジットに加えて、市内にはグレイハウンド/トレイルウェイズのバスターミナルがあり、ハリスバーグやニューヨーク州シラキュース、またはグレイハウンド・ラインズによるボルチモアやワシントンDCへのサービスが提供されています。ビーバー・トランスポーテーション・グループは、かつてランカスター、レディング、フィラデルフィアを経由するルートと、ランカスター、レディング、リーハイ・バレーを経由するルートでニューヨーク市へのサービスを提供していましたが、2018年4月にサービスが停止されました。[ 139 ] [ 140 ]
ニューヨーク市への都市間バスサービスは、2018年7月1日にOurBusによって再開されました。 [ 141 ]
東へ24マイル(約39キロ)離れたランカスターからは、フィラデルフィア行きのAmtrakの列車が頻繁に運行している。
1960年代後半までは、この駅はペンシルバニア鉄道が運行する列車が1日に数本出発する場所であり、北はハリスバーグ方面、南はボルチモアやワシントンDC方面へ向かっていた。バッファロー・デイ・エクスプレス、ノーザン・エクスプレス、スピリット・オブ・セントルイス、ペン・テキサスのシャトルカーなどが含まれていた。[ 142 ]
デトロイト行きの最後のレッドアローは、 1950年代後半にヨークを出発した。[ 143 ]鉄道推進派は、SEPTAのシステムを利用して、必要なインフラの大部分が既に整備されているため、ヨークとフィラデルフィア間の通勤鉄道サービスを開始できると提案している。交通計画担当者は、これは費用がかかりすぎるため、バスやバンのサービスの方が実現可能だと述べている。[ 144 ]かつてのペンシルバニア鉄道のヨーク駅は、現在、ウェルスパン公園の向かいにあるヨーク郡ヘリテージレールトレイル沿いにある。
ヨークには商業空港はありませんが、小規模なヨーク空港(THV)が南西7マイルのトーマスビルに位置しています。最寄りの主要空港はボルチモア・ワシントン国際空港(BWI)とハリスバーグ国際空港(MDT)です。
さらに、ワシントン・ダレス国際空港(IAD)とフィラデルフィア国際空港(PHL)は、それぞれヨークの南西約110マイル(177km )と東約177kmに位置している。
ヨーク市には、ウェルスパン・ヨーク病院とUPMCメモリアル病院の2つの病院がある。
1880年に設立されたウェルスパン・ヨーク病院は、ヨーク市の郊外、スプリングガーデン・タウンシップとの境界に位置する地域の中核専門病院です。レベル1外傷センター、脳卒中センター、レベル3新生児集中治療室(NICU)を備えています。5,000人以上の従業員を擁し、全米でも有数の教育病院として、小児科、整形外科、心臓疾患など、多様な疾患を持つ幅広い患者に対応しています。
メモリアル病院は1945年に開院し、2017年にピナクルヘルスに買収されました。ピナクルヘルスは2017年にUPMCヘルスシステムの一部となり、メモリアル病院はUPMCメモリアルとなりました。2019年、UPMCメモリアルはスプリングガーデンタウンシップの旧施設からウェストマンチェスタータウンシップの新施設に移転しました。UPMCメモリアルは総合病院であり、セレクトスペシャリティ施設を備えています。旧メモリアル病院は、2023年3月現在、アパートメントビルへの改築工事中です。
ヨークには多くの独立系医療施設に加え、他の企業が運営する施設もあるが、ウェルスパンとUPMCはヨークとその周辺地域における主要な医療システムであり、地元の専門センターや診療所の大部分を擁している。
ヨークは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 145 ]
人口で州内11番目に大きい都市であるヨーク...
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)オリジナルアルバムのキャッチフレーズ「Susquehanna funky hexbelt swing」から来ており、この地域におけるペンシルベニア・ダッチの影響を示唆している。
ザ・デポ:パンク、トラッシュ、ジャム、インディーバンドをフィーチャーした、ファンキーな層にアピールするヒップなコンサート会場…毎週木曜日午後9時30分
アメリカン・バスケットボール・アソシエーション(ABA)での5シーズン目の半ば。
15年間のフットボール人生、最初はイースタン・ヨーク高校で。
ヨーク バーベルで開催される国際パワーリフティング協会の世界パワーリフティングおよびベンチプレス選手権のためにヨークに集結します。
ヨークでは、市の元経済開発局長で退役空軍軍曹のキム・ブレイシーが、アフリカ系アメリカ人として初めて、そして(1978年に白人のエリザベス・マーシャルに次いで)女性としては2人目の市長に選出された。
2010年、マンチェスター郡区は徐々にヨーク地域合同消防救助隊に統合し始め、2018年には地域消防署に参加する3番目の自治体となった。