Loading article…
ロチェスター | |
|---|---|
 シール  ロゴ | |
| ニックネーム: 「小麦粉の街」「花の街」「世界のイメージの中心」 | |
 ロチェスターの輪郭を描くインタラクティブマップ | |
  ロチェスター  ロチェスター | |
| 座標: 43°09′56″N 77°36′58″W / 43.16556°N 77.61611°W / 43.16556; -77.61611 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ニューヨーク |
| 地域 | ニューヨーク州西部、ジェネシーバレー、フィンガーレイクス地域 |
| 地下鉄 | ロチェスター都市圏 |
| 郡 | モンロー |
| 設立 | 1788年 |
| 法人化（村） | 1817年3月21日（ロチェスタービルとして） |
| 法人化（市） | 1834年4月28日 |
| 名前の由来 | ナサニエル・ロチェスター |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長と議会 |
| • 市長 | マリク・エヴァンス( D ) |
| • 市議会 | リスト |
| エリア [1] | |
• 市 | 37.17平方マイル（96.27 km 2） |
| • 土地 | 35.76平方マイル（92.62 km 2） |
| • 水 | 1.41平方マイル（3.65 km 2） 3.6% |
| 最高標高 | 702 フィート (214 メートル) |
| 最低標高 | 230フィート（70メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 市 | 211,328 |
| • ランク | 米国：116位ニューヨーク：4位 |
| • 密度 | 5,909.45/平方マイル (2,281.62/km 2 ) |
| • 都会的な | 704,327 (米国: 62位) |
| • 都市の密度 | 2,413.5/平方マイル (931.9/km 2 ) |
| • メトロ | 1,067,486 (米国: 52位) |
| 異名 | ロチェスター人 |
| タイムゾーン | UTC−05:00 ( EST ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−04:00 ( EDT ) |
| 郵便番号 | 146xx (14604=ダウンタウン) |
| 市外局番 | 585 |
| FIPS コード | 36-63000 |
| GNISフィーチャ ID | 979426 [2] |
| Webサイト | このサイトについて |
ロチェスター（/ ˈ r ɒ tʃ ɛ s t ər , - ɪ s -/ ROTCH -ess-tər, -iss-）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州の都市であり、モンロー郡の郡庁所在地である。2020年の国勢調査では、人口は211,328人で、ニューヨーク州で4番目に人口の多い都市、10番目に人口の多い自治体である[3]。[4]市は、ニューヨーク州西部のロチェスター大都市圏の中核を形成しており、人口は100万人強である。ロチェスターは、その歴史を通じて、地元の産業に基づいていくつかのニックネームを獲得してきた。小麦粉の生産と花卉栽培の二重の役割から「小麦粉の街」や「花の街」として知られており、 [5]映画、光学、写真との関連から「世界の映像の首都」としても知られている。[6]
この都市は、最初は肥沃なジェネシー川流域で数多くの製粉工場が建てられたことで、アメリカで最初に急成長した都市の1つであり、その後は製造業の中心地として急速な人口増加を促した。 [7]ロチェスターはまた、社会運動や政治運動、特に奴隷制度廃止運動[8]や女性の権利運動[9]の中心地としてアメリカの歴史において重要な役割を果たしてきた。
ロチェスターは、イーストマン・コダック、ゼロックス、ボシュロム、ウェグマンズ、ガネット、ペイチェックス、ウェスタンユニオンなど、多くの著名な企業の発祥の地であり、本拠地でもあります。この地域は科学、技術、研究開発の世界的な中心地となっています。これは、ロチェスター大学やロチェスター工科大学など、いくつかの国際的に有名な大学とその研究プログラムの存在によって促進されてきました。これらの学校は、他の多くの小規模な大学とともに、経済においてますます大きな役割を果たしてきました。[10]この都市は、20世紀後半の産業空洞化により大幅な人口減少を経験したが、ラストベルトの同業他社ほど深刻ではありませんでした。ロチェスター都市圏は、ニューヨーク市、バッファロー・ナイアガラフォールズに次いで、ニューヨーク州で3番目に大きな地域経済です。[11] [12]
ロチェスターは文化でも知られており、特に世界でも最も権威のある音楽院の一つであるイーストマン音楽学校とロチェスター国際ジャズフェスティバルが活気ある音楽産業を支えています。[13]ロチェスターにはストロング国立演劇博物館や世界最古の写真コレクションを収蔵するジョージ・イーストマン博物館など、いくつかの博物館があります。[14]
歴史
19世紀
イロコイ連邦のセネカ族はアメリカ独立戦争以前、ロチェスター周辺に居住し、この地域を狩猟場として利用していた。[15]イギリスと同盟を結んだセネカ族は、戦後ニューヨークの土地の大半を割譲または売却せざるを得なくなった。現在ロチェスターが占めている地域は、 1788年のフェルプス・ゴーラム買収で割譲されたものである。イギリス王室への忠誠に対する褒賞として、イロコイ族はカナダのグランド川沿いに広大な土地を与えられた。[16] [17]
ロチェスターは、その後まもなく、ニューイングランドから新しい農地を求めて押し寄せたイギリス清教徒の子孫の移民たちによって築かれました。彼らは1世紀以上にわたってロチェスターの文化的支配層でした。 [18] 1803年11月8日、メリーランド州ヘイガーズタウンの3人の男が、ジェネシー川沿いのプルトニー地所から100エーカー (40ヘクタール) の土地を購入しました。3人は、チャールズ・キャロル少佐、ウィリアム・フィッツヒュー・ジュニア大佐、そしてこの街の名前の由来となったナサニエル・ロチェスター大佐です。彼らがこの場所を選んだのは、ジェネシー川の3つの急流が水力発電に大きな可能性を秘めていたからです。1811年から、人口15人の時点で、3人の創設者は土地の測量を始め、道路や区画を設計しました。[19] 1817年、ブラウン兄弟と他の地主たちは自分たちの土地と100エーカーの土地を合わせてロチェスタービル村を形成した。この名前は不評で、1822年にロチェスターに短縮された。[20]
1821年までに、ロチェスタービルはモンロー郡の郡庁所在地となった。[21] 1823年、ジェネシー川にかかるエリー運河の水道橋が完成し、市と東のハドソン川がつながった。 [22]運河からの新たな商業により、村はアメリカ初の新興都市となった。[23] 1830年までに、ロチェスターの人口は9,200人にまで増加し、[24] 1834年に市として再認可された。[25]ロチェスターは最初「西部の若きライオン」として知られ、その後「小麦粉の街」と呼ばれた。1838年までに、米国最大の小麦粉生産都市となった。[5]第二次大覚醒の一環として、一連の宗教的リバイバルが起こったが、その中にはチャールズ・グランディソン・フィニーが率いた特に注目すべきリバイバルがあり、地元の社会改革運動に影響を与えた。[26]
19世紀半ば、小麦加工産業の中心地が人口と農業とともに西へ移ると、市は拡大する苗木産業の本拠地となり、市の2つ目のニックネームである「フラワーシティ」が生まれました。苗木園が市を取り囲んでおり、最も有名なのは1840年にドイツからの移民ジョージ・エルワンガーとアイルランドからのパトリック・バリーによって始められた苗木園です。[27]市が工業化を始めると、 靴作りも主要な地元産業になりました。[28]
1847年、フレデリック・ダグラスはロチェスターで奴隷制度廃止論者の新聞「ザ・ノース・スター」を創刊した。元奴隷で奴隷制度廃止論者の演説家・作家でもあった彼の新聞は、アメリカ、ヨーロッパ、カリブ海で4,000人以上の読者を獲得した。[29]ダグラスは1872年に自宅が火事で焼失するまでロチェスターに住み、サウス・アベニューの跡地に歴史標識が建てられた。[30]トーマス・ジェームズやオースティン・スチュワードなど、他の多くの著名な奴隷制度廃止論者もこの地域で活動し、地下鉄道で活動した。[31]
同じ頃、近くのフィンガーレイクス地域は女性参政権運動発祥の地であった。 1848年、近くのセネカフォールズで重要な女性参政権運動家会議が開催され、ロチェスターはスーザン・B・アンソニーの他、アビゲイル・ブッシュやエイミー・ポストなどの著名な女性参政権運動家たちの故郷であった。ロチェスター自体が1848年のロチェスター女性権利会議の開催地となった。[32] 1920年のアメリカ合衆国憲法修正第19条は女性の参政権を保証したが、彼女がその成立に向けて尽力したことからスーザン・B・アンソニー修正条項と呼ばれたが、彼女はその成立を見ることはなかった。[33]アンソニーの家は国立スーザン・B・アンソニー博物館・邸宅として国定歴史建造物となっている。[34]
20世紀
ロチェスターでは19世紀後半から20世紀初頭にかけて新しい産業が拡大した。アイルランド移民のジェームズ・カニンガムは馬車製造会社ジェームズ・カニンガム・ サン・アンド・カンパニーを設立した。 [35]ジェームズ・カニンガム・アンド・サンズは後に自動車製造の先駆者であるカニンガム・カー・カンパニーを設立した。[36]ドイツ移民のジョン・ジェイコブ・バウシュとヘンリー・ロンブは1861年にボシュ・アンド・ロム社を設立し、発明家で起業家のジョージ・イーストマンは1892年にイーストマン・コダック社を設立した。ゼロックス社は1906年にハロイド社としてロチェスターに設立された。[37] 20世紀初頭、ロチェスターは衣料品産業、特に紳士服の中心地となった。ここは、ボンド・クロージング・ストア、ファッション・パーク・クロージング、ヒッキー・フリーマン、スタイン・ブロック・アンド・カンパニーの本拠地でした。 [28]エリー運河は、バージ運河建設の一環として拡張できるように、1918年までにロチェスターの南にルート変更されました。[38]短命だったロチェスター地下鉄は、放棄された運河の底に建設され、1927年から1956年まで運行されました。[39]
20世紀初頭、ロチェスターはドイツ、イタリア、ポーランドなどからの移民の波に牽引されて急速な成長を遂げた。[40]市域も拡大し、周辺の町から郊外地区を併合して現在の境界に達した。[41]人口は1870年に62,386人、1900年に162,608人、1920年に295,750人に達した。1950年までに人口は332,488人の最高値に達した。[42]新規移住者の急増と工業化の進展により、この都市は労働運動の温床となった。[43] 1920年代から戦後にかけて、ロチェスターは新たに結成された産業別労働組合の勢力中心地へと成長した。[44] 1946年に労働組合結成を試みたために解雇された数百人の市職員を支援して、複数の部門にわたる推定5万人の労働者がストライキを起こしたとき、それは成功したゼネストを行うのに十分な労働運動力があったアメリカの都市の1つでした。 [45] [46]
第二次世界大戦中、ロチェスターの工場では燃料タンカー船、光学機器、無線近接信管など、 12億ドル相当の軍需品を戦争のために生産した。[47]戦後、市はダウンタウンを再活性化するために都市再開発プロジェクトに着手し、ミッドタウンプラザやインナーループなどの高速道路の建設、フロントストリート地区の取り壊しなどを行った。[48] 1970年代までに、市は新規プロジェクトに対する高速道路の反乱を経験し、[49] 2010年代には、古い地区を復元するためにインナーループを埋め立て始めた。[50]
1950年、国勢調査局はロチェスターの人口を白人97.6%、黒人2.3%と報告した。[42]ロチェスターの黒人人口は1950年代に3倍の25,000人以上に増加した。市内の主要産業で臨時雇用されていたが、市内のアフリカ系アメリカ人のほとんどは低賃金で低技能の仕事に就き、標準以下の住宅に住んでいた。1964年のロチェスター人種暴動では3日間にわたって不満が爆発し、5人が死亡、350人が負傷、1,000人近くが逮捕され、204の店舗が略奪または破壊された。[51] [52]暴動の後、ロチェスター地域の教会は黒人公民権運動指導者とともに、インダストリアル・エリアズ財団のソール・アリンスキーを招き、コミュニティの組織化を支援した。彼らはフランクリン・フローレンス牧師とともにFIGHT（自由、統合、神、名誉、今日）を設立し、イーストマン・コダックに圧力をかけ、雇用と都市統治の開放に協力させることに成功した。[53] [54]
20世紀後半の産業再編により、ロチェスターの製造業の労働力は減少した。[55]長らく同市最大の雇用主であったコダックは、2012年の破産前に大規模なレイオフを実施した。2022年までに、市の人口は209,352人に減少した（都市圏はかなり広かったが）。そのうち45.1%が白人、38.4%が黒人またはアフリカ系アメリカ人と記録されている。[56]総人口は減少したが、新しい移住者は引き続き市に移り住み、人口構成を変えた。第二次世界大戦後、何千人ものプエルトリコ人が市に移住し、[57] 21世紀には市は難民の主な目的地となった。[58]
地理
ロチェスターはニューヨーク州北部、[59]オンタリオ湖の南岸に位置している。ジェネシー川が市内を二分している。アメリカ合衆国国勢調査局によると、市域の総面積は37.1平方マイル (96 km 2 ) で、そのうち35.8平方マイル (93 km 2 ) が陸地、1.3平方マイル (3.4 km 2 ) が水域 (3.42%) である。[1]ロチェスターは北と北東でアイロンデコイト、南東と南でブライトン、南西でチリ、西でゲイツ、北西で グリースの各町と接している。
ロチェスターの景観は、更新世の氷床によって形成されました。後退する氷床は、現在の市の南端で停止し、前進するのと同じ速度で溶け、氷塊の南端に沿って堆積物を堆積しました。これにより、（西から東へ）マウント ホープ、ハイランド パークの丘、ピナクル ヒル、コブズ ヒルを含む丘の列が形成されました。これらの丘の堆積物は氷河前縁湖に堆積したため、層状になっており、「ケイム デルタ」に分類されています。氷床がデルタに短期間後退して再び前進したことで、層状化していない物質が堆積し、「ケイム モレーン」と呼ばれる珍しいハイブリッド構造が形成されました。[60] [61]氷床はまた、オンタリオ湖、滝や渓谷のあるジェネシー川、アイロンデクォイト湾、ソーダス湾、ブラドック湾、メンドン池、数多くの地元の小川や池、リッジ、そして近くのフィンガーレイクスを形成しました。[61]
市内の水源はヘムロック湖、カナディス湖、オンタリオ湖である。[62]
近隣地域
市政府とロチェスター近隣生活連合の提携プログラムである「Celebrate City Living」は、ロチェスターの35の近隣地域を定義している。その中には、14621コミュニティ、19th Ward、ビーチウッド、ブラウンクロフト、シャーロット、コブスヒル、コーンヒル、ロチェスターのダウンタウン、ダッチタウン、エジャートン、EMMA（イーストメイン、マスタード＆アトランティックアベニュー）、ハイフォールズ、ハイランドパーク、ホームステッドハイツ、JOSANA（ジェイオーチャードストリートエリア）、リンカーンパーク、ライエルオーティス、メープルウッド、マーケットビューハイツ、メイヤーズハイツ、モンロービレッジ、NOTA（芸術地区）、ノースウィントンビレッジ、ノースランドライシーアム、パークアベニュー、プリマスエクスチェンジ、サウスウェッジ、スーザンB.アンソニー、スウィルバーグ、アッパーフォールズ、アッパーモンロー、アッパーマウントホープなどがある。[63] [64]
-
センターシティとフレデリック・ダグラス・スーザン・B・アンソニー記念橋 -
コーンヒルのタウンハウス -
オックスフォード ストリート ハウス -
パークとオックスフォード -
ロチェスターのイーストエンドのアパート -
パークアベニューの住宅 -
2007年8月に撮影されたロチェスター市の航空写真
.jpg/500px-Rochouse_wintercolours_(8458281227).jpg)
19区
19区は、ジェネシー通り、ウェストアベニュー、エリー運河に囲まれた南西部の地区で、川の向こう側にはロチェスター大学があります。この地区はロチェスターで最も大きな地区の1つです。[65] [66]現在では「Urban by Choice」というスローガンで知られていますが、[67] 19世紀初頭には、アイザック・キャッスル大佐が経営する居酒屋、キャッスル・インにちなんで、キャッスル・タウンと呼ばれていました。しかし、1820年代初頭までに、この地域は、ロチェスターのダウンタウンとなる北部の開発によって影が薄くなりました。ジェネシー川の激しい湾曲のため、この地域には、北のロチェスターに向かう船を助ける熟練した船頭が住んでいたため、この時期、この地域は「ザ・ラピッズ」として知られていました。[68] 1890年代、ロチェスターが拡大するにつれて、この地域は急速に都市化しました。 1930年までに、医師、弁護士、その他の熟練労働者の住宅地として活況を呈した。もともと上流階級の住宅地であったこの地区の住宅は、通常、ガム材の縁飾り、鉛ガラス、暖炉、堅木張りの床、オープンポーチを備えている。1960年代には、ロチェスターの人口が減少するにつれ不動産価値が下落し、スクールバス通学、ブロックバスター、ダウンタウンでの人種暴動により、この地域では白人の流出が加速し、犯罪が増加し、暴力、麻薬使用、放置された不動産がさらに不動産価値を低下させた。[69] [要ページ]近年、ジェネシー川沿いの「ブルックスランディング」開発により、地区の再活性化が進んでいる。[70] 19区と隣接するプリマス・エクスチェンジ地区では、住宅ストックをロチェスター大学の学生寮に転換したことで、高級化が進んでいる。 [71]第19区には、アーバインハイツ歴史地区、チリウェスト歴史地区、イングルウッドとサーストン歴史地区、シブリーエルムドルフ歴史地区があり、国家歴史登録財に登録されています。[72] [73] [74]
ブラウンクロフト
ブラウンクロフト地区は、ブライトンとウィントンロードの間にあるブラウンブラザーズナーサリーの旧苗床跡地に建てられています。[75]多くのチューダー様式と植民地時代の家屋が立ち並び、ウィントンロードにあるビジネス地区にはレストランやショップが集まっています。[76]ブラウンクロフト歴史地区は2004年に国家歴史登録財に登録されました。[77]
シャーロット
シャーロットは、オンタリオ湖に面したロチェスターの湖畔の町です。オンタリオビーチパーク[78]は、通称シャーロットビーチと呼ばれ、ロチェスターの夏の人気スポットです。2004年にロチェスターからトロントへのフェリーサービスのために新しいターミナルが建設されましたが、2005年にフェリーの運行が停止された後、売却されました。ロチェスター港のターミナルは現在も存在していますが、市は2016年以降、増築を何度も試みましたが失敗しています。[79] [80]
コーンヒル
コーンヒルは市内の旧サードワードに位置し、今日では毎年恒例のコーンヒル芸術祭で最もよく知られています。市内の最も裕福な住民の多くは19世紀にこの地域に住んでいましたが、世紀の変わり目以降はイーストエンドや郊外に移転しました。[81]この地区は衰退を経験し、サードワードの大部分は1960年代にI-490の建設のために取り壊されました。[82] 1960年代後半に復活が始まり、この地域のビクトリア朝様式の家屋のいくつかがジェネシーランドマーク財団によって修復されました。1969年にコーンヒル芸術祭が開催され、毎年恒例のイベントとなりました。[81]サードワード歴史地区は1974年に国家歴史登録財に登録されました。[77]
エジャートン
エジャートン地区は、市の北西の四分円、レイクアベニュー沿いにある。[83]歴史的にイタリア系アメリカ人の地区であったライエルアベニュー周辺の地域は、リトルイタリー地区指定のターゲットとなってきたが、現在そこに住んでいるイタリア系アメリカ人はほとんどいない。[84] [85] [86]この地区は犯罪率の高さに悩まされていることで知られている。住民は近年、ホームレス用住宅の建設など、この地区を改善するためにいくつかの戦略を追求してきた。[86] [87]この地区には、かつて市のプロスポーツチームのほとんどの本拠地であったエジャートンパークがある。[88] [89]
メープルウッド
メイプルウッドは、レイクアベニューとメイプルウッドパークを中心とした北西象限に位置し、イーストマンビジネスパークはその北端にあります。この地域にはかつて、富裕層の邸宅とコダックなどの近くの工場の労働者住宅がありました。[90]地域の古い邸宅の多くは、集合住宅に改築されました。[91]多様な建築遺産のため、メイプルウッド歴史地区は1997年に国家歴史登録財に登録されました。[77]
マーケットビューハイツ
マーケットビューハイツ地区はロチェスターのダウンタウンの北東にあり、アトランティックアベニューのすぐ北にあるユニオンストリートから東に伸びています。 [92]この地区は、1905年に最初にオープンしたパブリックマーケットの場所として最もよく知られています。このマーケットでは、主に週末に、周辺地域の農場や店からのさまざまな食料品やその他の商品を販売しています。[93] 20世紀後半、この地区は深刻な衰退を経験し、2000年には住民の約半数が貧困ライン以下の生活を送っていました。2008年以降、いくつかのコミュニティ提案を実施するために、この地区に公共投資が行われました。[94]現在、地区の南端にあるインナーループの計画的な撤去に関する第2ラウンドの提案が検討されています。[95]
パークアベニュー
パークアベニューは、ダウンタウンの南東にある同名の通りの中心にあります。もともとは、近くのイーストアベニューに住む裕福な住民を対象とした商店が並ぶサービスストリートとして機能していました。[96] 1894年から1975年の間、この場所にはパークアベニュー病院もありました。[97]現在、この地区は市内で最も魅力的な地区の1つであり、歩きやすさとバー、クラブ、レストランの密集度が高く評価されています。[96]市の毎年恒例のプライドパレードは、この地区で開催されます。[98]パークアベニュー歴史地区は、2020年に国家歴史登録財に登録されました。[99]
サウスウェッジ
サウスウェッジは、ジェネシー川と州間高速道路490号線の間のサウスアベニューを中心としたくさび形の地区です。エリー運河の貿易に携わる数家族の住居として始まりました。1840年代に、エルワンガーとバリーの苗圃がサウスアベニューに建設され、地区に緑をもたらし、観光客を惹きつけました。フレデリック・ダグラスは、この地区の家に住んでいました。この地域は、第二次世界大戦後に住民が郊外に引っ越し、いくつかの家や会社が放棄されたため、苦境に陥りました。サウスウェッジ計画委員会は、地区を再活性化するために1973年に設立されました。[100]今日、この地区は中小企業の中心地です。[101]サウスウェッジ歴史地区は2013年に国家歴史登録財に登録され、グレゴリートラクト歴史地区は2022年に登録されました。[77]
気候
ロチェスターは湿潤大陸性気候帯（ケッペン：Dfa）[102]に位置し、四季がはっきりしています。
冬は寒く（年間 4.2 夜は気温が 0 °F（−18 °C）まで下がります）。五大湖東部の多くの地域と同様に、ロチェスターの冬は非常に曇りです。ロチェスターは冬に大雪（主にオンタリオ湖の南岸に位置することから生じる湖水効果雪）に見舞われることが多く、地球上で最も雪の多い大都市の 1 つに数えられ[103]、米国の大都市圏の年間降雪量記録を更新することもあります。 [104] 30 年間の年間平均降雪量は 100 インチ（2.5 m）をわずかに上回ります。[105]春は気温の上昇とともに雨が多く、年によっては遅い暴風雪が時々発生します。時折、高温多湿になる期間もありますが、一般的にロチェスターは、比較的涼しく快適な夏によって米国本土のほとんどの地域とは一線を画しています（サンフランシスコ、シアトル、オレゴン州ポートランド、隣接するバッファローと並んで、大都市圏の中で最も涼しい夏のトップ5にランクされています[106]）。秋は鮮やかな紅葉、涼しい気温が特徴で、年によっては雨が多くなりますが、降水量は一般的に豊富で、年間を通じてかなり均等に分散しています。
人口統計
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ロチェスターの人口は211,328人だった。ラストベルトのほとんどの都市と同様に、この都市は過去60年間にわたって持続的な人口減少を経験してきた。2020年には、200年ぶりにロチェスターはヨンカーズに次ぐ州内で4番目に人口の多い都市に落ち込んだ。しかし、2020年には1950年の国勢調査以来初めて、市の人口増加が報告された。[112]
2020年国勢調査
2020年の国勢調査によると、ロチェスターの住民の38.0％は非ヒスパニック系黒人、33.0％は非ヒスパニック系白人、19.8％はヒスパニック系/ラテン系、3.9％はアジア系、0.2％はネイティブアメリカンまたは太平洋諸島系、5.1％は混血またはその他の人種であった。[117]
2020年には91,500世帯があり、そのうち18.8%は結婚したカップルが同居しており、9.9%は未婚の同居カップル、42.3%はパートナーのいない女性世帯主、29.0%はパートナーのいない男性世帯主でした。全世帯のうち、41.3%は単身世帯、25.3%は18歳未満の子供が同居しており、9.2%は65歳以上の一人暮らしでした。住宅ユニットの33.1%は持ち家、66.9%は賃貸でした。年齢構成は、18歳未満が18.8%、18〜24歳が15.4%、25〜44歳が30.8%、45〜64歳が22.6%、65歳以上が12.4%でした。平均年齢は32.9歳。女性100人に対して男性は93.6人であった。[117]
2020年のアメリカコミュニティ調査の推定によると、市内の世帯の平均収入は37,395ドル、家族の平均収入は43,873ドルでした。男性の収入の中央値は30,379ドル、女性は28,260ドルでした。市の一人当たりの収入は24,916ドルでした。家族の約25.5％と人口の30.4％が貧困線以下であり、これには18歳未満の48.2％と65歳以上の17.3％が含まれます。[117]
1950年以降人口は減少しているものの、過去70年間でロチェスターは移民の主要な中心地となり、特に東ヨーロッパ、南東ヨーロッパ、サハラ以南のアフリカ、カリブ海諸国からの移民が多く集まっている。ロチェスターは2013年に米国の主要都市の中で最もプエルトリコ人の割合が高く、 [118]トルコ系アメリカ人コミュニティは4大都市の1つ、[119]米国の主要都市の中で最もジャマイカ系アメリカ人コミュニティは1つ[120] 、近隣のニューヨーク州バッファローとともにポーランド系アメリカ人が多く集まっている。 [121]ロチェスターのブータン人とネパール人のコミュニティは米国でも最大規模（トップ3）で、主にジョーンズスクエアとエドガートンに集中しており、最近到着した移民や難民によって成長が促進されている。[122]さらに、ロチェスターは2018年に米国でイタリア系人口が最も多い都市として国内第9位にランクされた。[123]
ロチェスターは、全米で人口一人当たりの 聴覚障害者人口が最も多い都市であるとニューヨークタイムズ紙が報じている。これは、ロチェスターに国立聴覚障害者技術研究所があるためである。[124] [125] 2012年の国立聴覚障害者技術研究所の報告書では、ロチェスター都市圏の3.7%が聴覚障害者または難聴者であると結論付けられている。これに対し、全国平均は3.5%である。[126]ロチェスターは、労働年齢人口を分析すると、人口一人当たりの聴覚障害者および難聴者人口が最も多い都市であるが、高齢者では聴覚障害がはるかに多く見られるため、全都市の中で人口一人当たりの聴覚障害者人口が最も多いわけではない可能性がある。
経済
他のラストベルトの都市と同様に、ロチェスターは伝統的に製造業の中心地であり、ボシュロム、コダック、ゼロックスなどの企業の本拠地でした。21世紀には、産業空洞化が起こりました。ゼロックスとコダックはそれぞれ1990年代と2000年代に何千人もの労働者を解雇したため、 2005年にロチェスター大学が市内最大の雇用主となり、現在もその地位を維持しています。[128] [129] ボシュロムは2014年にニュージャージー州ブリッジウォーターに移転しました。 [130]ガネット新聞社とウエスタンユニオンは、それぞれフランク・ガネットとハイラム・シブリーによってロチェスターで設立されましたが、その後他の都市に移転しました。今日、ロチェスターの最大の雇用主は教育機関と医療機関です。ロチェスター大学に次いでこれらの分野の主な雇用主には、ロチェスターリージョナルヘルス、ロチェスター工科大学、ケアストリームヘルスなどがあります。近年、ロチェスターではハイテク産業が成長しており、これは民間の新興企業と地元の高等教育機関との連携によって促進されている。[131] [132]ハイテク・ロチェスターなどの他の組織は、地元の新興企業に指導、オフィススペース、その他のリソースを提供している。[133]老舗メーカーと同様に、ロチェスターの現代技術の焦点は、産業界と大学の間でイメージングと光学科学にある。 [134]ロチェスター大学光学研究所とロチェスター工科大学は人気のあるイメージングプログラムを有しており[135] [136] [137] 、連邦および州の投資を受けて、2015年からフォトニクスの研究拠点が市内で運営されている。[138]ロチェスターには、フォーチュン500の飲料会社コンステレーション・ブランズ[139]、フォーチュン1000企業のペイチェックス（フォーチュン#681）[140]、スーパーマーケットチェーンのウェグマンズもある。全米不動産協会によると、2023年第3四半期のロチェスター都市圏の一戸建て住宅価格の中央値は247,000ドルで、前年比10.3%増加した。[ 141]
芸術と文化
ロチェスター市には数多くの文化施設があります。これには、ガース・フェイガン・ダンス、ロチェスター・フィルハーモニー管弦楽団、ロチェスター・シティ・バレエ、 ロチェスター現代美術センター、ロチェスター・ブロードウェイ・シアター・リーグ、ホッホシュタイン音楽舞踊学校、オーディトリアム劇場、および数多くの芸術団体が含まれます。ゲバ劇場センターは市内最大のプロの劇場です。イーストエンド劇場は劇場地区のイーストメインストリートにあります。国内でもトップクラスの音楽学校であるイーストマン音楽学校とそのオーディトリアムもイーストエンド地区にあります。イーストマン劇場では、ロチェスター・フィルハーモニー管弦楽団やその他の音楽/演劇イベントが開催されます。ロチェスター舞台芸術協会は、コミュニティに教育的な演劇クラスを提供する非営利団体です。
建築
ロチェスターの建築的特徴の中には、アズベリー第一合同メソジスト教会、セントジョセフ教会と牧師館、ルイス・カーンが設計し、ポール・ゴールドバーガーが「今世紀の宗教建築の最も重要な作品」の1つと評したロチェスター第一ユニタリアン教会など、いくつかの教会があります。 [142]重要なアールデコ建築には、シネマシアターや、高さ42フィートの「進歩の翼」の彫刻で知られるタイムズスクエアビルがあります。アメリカ初のダウンタウンショッピングモールであるミッドタウンプラザは1962年に開業し、現在も部分的に残っています。
博物館
ロチェスター地域の博物館には、ジェネシー・カントリー・ビレッジ・アンド・ミュージアム、ジョージ・イーストマン博物館、メモリアル・アート・ギャラリー、ロチェスター博物館・科学センター、ストラゼンバーグ・プラネタリウム、スーザン・B・アンソニー・ハウス、ニューヨーク交通博物館、ロチェスター＆ジェネシー・バレー鉄道博物館、ストロング国立遊び博物館などがある。2023年には、市内にフレデリック・ダグラスの生涯をテーマとした博物館を建設する計画が発表された。[143]
フェスティバル
ロチェスターでは毎年数多くの文化祭が開催されます。ハイランドパークで開催されるライラックフェスティバルには毎年数十万人が参加します。1898年の集会をきっかけに始まったこのフェスティバルでは、北米最大のライラックの品種のコレクション、パレード、数十の音楽パフォーマンスや食べ物の屋台が出店します。[ 144] [145]ロチェスター国際ジャズフェスティバルは2002年に創設され、米国最大のジャズフェスティバルの1つです。6月下旬にダウンタウンロチェスターの数十のクラブ、コンサートホール、無料の屋外ステージで開催され、毎年20万人を超える来場者を集めています。[146]ロチェスターで毎年開催されるその他の有名なフェスティバルには、6月のロチェスター国際映画祭、[147] 7月のコーンヒル芸術祭、[81] 9月のロチェスターフリンジフェスティバルなどがあります。[148]
料理
ロチェスターが名物と呼んでいる食品の一つに「ホワイトホット」がある。これは地元のツヴァイグル社や他の会社が製造するホットドッグや燻製ソーセージの変種である。 [149] [150]もう一つの名物は、ニック・タホウ・ホッツのトレードマークであるガーベッジ・プレートで、伝統的にマカロニサラダ、ホームフライ、ホットドッグまたはチーズバーガー2個にマスタード、タマネギ、有名なミートホットソースをトッピングしたものである。多くの地域のレストランが、この料理のコピーやバリエーションを提供しており、「プレート」という言葉は一般的に一般的な用語として使われている。[151]チキン・フランセーズは、ロチェスターのイタリア系アメリカ人コミュニティによって最初に普及した。[152]
ジェネシー・ブリューイング・カンパニーはロチェスターに本社を置き、毎年12月になるとクリスマスツリーの形にビール樽の塔を組み立てるという伝統行事を行っている。[153]その他の地元のフランチャイズには、アボット・フローズン・カスタード、ビル・グレイ、ディベラ、トム・ウォールズなどがある。シラキュース発祥のダイナソー・バーベキューも、ジェネシー川沿いの旧リーハイ・バレー鉄道駅に2番目のフランチャイズ店を構えている。ラグーブランドのパスタソースはかつてロチェスターで生産されていた。オリジナルの施設の一部は今も残っており、プライベート・ラベル・フーズとして他のブランド（ニューマンズ・オウンを含む）の製品を生産している。[154]ロチェスターはフレンチ・マスタードの本拠地でもあり、住所はマスタード・ストリート1番地だった。[155]
スポーツ
プロスポーツ
ロチェスターにはいくつかのプロスポーツチームがある: [156] [より良い情報源が必要]
ロチェスター・ロイヤルズ（現サクラメント・キングス）は、1945年から1957年までロチェスターで活動したプロバスケットボールチームで、1923年にアマチュアチームとして発足した。 1951年にはニューヨーク・ニックスを7試合で破り、 NBAのタイトルを獲得した。ロチェスターとその周辺地域はゴルフの歴史も豊かで、地元のゴルフコースで数多くのプロトーナメントが開催されており、最近では2023 PGAチャンピオンシップが開催された。[157]
大学
NCAA ディビジョン Iチームには、RITの 男子および女子アイスホッケー チーム、およびディビジョン I でトップ 5 にランクされているロチェスター大学男子スカッシュ チームが含まれます。
公園とレクリエーション
著名な墓地には、ビクトリア朝時代のマウントホープ墓地、ホーリーセパルカー、リバーサイド墓地がある。マウントホープは19世紀後半に人気のピクニックスポットとなり、市は公共公園の開発を始めた。[158]ロチェスターの公園システムは、1890年代に造園家フレデリック・ロー・オルムステッドによって最初に設計された。オルムステッドは、市の住民が楽しめる自然の景観を保存することを意図していた。システムには、ジェネシーバレー公園、ハイランド公園、メープルウッド公園、セネカ公園の4つの主要な公園が含まれていた。 [158]セネカ公園には現在、セネカ公園動物園がある。
公園システムは20世紀初頭に拡張され、1908年にはコブズヒル公園とデュランド・イーストマン公園、1911年にはエドガートン公園、1920年代初頭にはオンタリオビーチ公園が建設された。公園委員会はまた、すべての公園に新しい施設を建設し、遊び場、パビリオン、スポーツ施設を充実させた。公園システムに最近追加されたのは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念公園、ターニングポイント公園、トライオン公園で、これらは初期の公園とは対照的に、かつての工業地帯や都市の敷地に位置している。[159]市内の公園のほとんどはジェネシー川沿いにあり、ジェネシー川の全長にわたって市内を走るジェネシーリバーウェイトレイルから行くことができる。[160]現在の市の施設には、12の常設レクリエーションセンター、48の遊び場、2つの人工スケートリンク、74のソフトボール/野球場、42のテニスコート、4つのサッカー場、45の屋外バスケットボールコートがあります。[161]
政府
ロチェスターは、市政府の最高責任者を務める市長と、4人の地区議員と5人の市議会議員で構成される市議会によって統治されている。 [162]ロチェスターは、 1984年の住民投票で現在の憲章が承認されて以来、強力な市長・議会形式の政府を維持している。 [163] 行政職員は市長によって任命され、市議会によって承認される。[164]市のすべての立法は議会によって提案され、可決され、3分の2以上の多数で承認されない限り、市長による拒否権の対象となる。 [165]現在の市長はマリク・エバンスで、2022年1月1日より在任している。
1834年の市憲章では、市長の権限はほとんどなく、ほとんどの権限は各区を代表する市会議員で構成される市議会に与えられていた。[166] 19世紀には市長の権限を拡大または縮小するために憲章が頻繁に修正され、1898年にニューヨーク州議会の法令によりすべての任命が市長の下に集中化された。市は市長職を廃止し、1925年の住民投票でシティマネジャー制度を採用した。その後、市長は下位の役職となり、シティマネジャーが行政権を握り、両者とも市議会議員によって選出された。[167] 1984年の住民投票でストロング市長制度が復活した。[163] ウィリアム・A・ジョンソンは、同市初のアフリカ系アメリカ人市長であり、1994年から2005年まで在任した。ラブリー・ウォーレンは、同市初の女性市長であり、2014年から2021年まで在任した。
連邦代表
この都市はニューヨーク州第25選挙区に属し、現在はモンロー郡アイアンデクワイトの民主党員ジョー・モレルが連邦議会で代表を務めている。1987年から2018年までは、モンロー郡フェアポートの長年の民主党員ルイーズ・M・スローターが連邦議会でこの都市を代表していた。
州の代表
2020年の米国国勢調査に基づいて区画再編が行われ、市は2つの州上院選挙区に分割されました。
2020年の国勢調査に基づいて区画再編が行われ、市は3つの州議会選挙区に分割されました。
郡代表
ロチェスターはモンロー郡議会（29議席の議会で、議員は2年の任期で選出される）の第7、16、21～29地区で代表されている。[173]ロチェスターはモンロー郡の他の地域と同様に郡長（現在は民主党のアダム・ベロ）の管轄下にある。地区検事も郡レベルで選出され、他の役職（保安官や書記官など）も市を部分的に統治している。
裁判所
ロチェスターはニューヨーク州最高裁判所の第 7 司法管区およびニューヨーク州最高裁判所第 4 部控訴部に所属しています。
ロチェスター市裁判所
ロチェスター市裁判所はニューヨーク州統一裁判所システムの一部であり[174]、10人の常勤裁判官で構成され、各裁判官は10年の任期で選出される。各裁判官は市の居住者でなければならず、少なくとも5年間ニューヨークで弁護士として活動していなければならない。[175]裁判官の定年は70歳である。裁判所の空席は市長によって補充され、任命された裁判官は次回の総選挙で全任期に立候補しなければならない。[176]
ニューヨーク州では、ニューヨーク市外の61 の市裁判所[177]が、重罪の起訴、軽罪およびそれ以下の罪の審理、および 15,000 ドルまでの請求を含む民事訴訟を扱っています。ロチェスター市裁判所は、5,000 ドルまでの少額訴訟も審理しています。 [178]すべての市裁判所の実務および手続きの規則は、統一市裁判所法によって規定されています。[179]ロチェスター市裁判所は、すべての市裁判所と同様に、個別割り当てシステム (「IAS」) に従っています。これは、各事件が最初に開始されたときに裁判官に割り当てられ、いくつかの例外を除いて、事件が解決するまでその特定の裁判官の監督下に置かれることを意味します。[180]
1876年に創設されたこの裁判所は、当初「ロチェスター市裁判所」と名付けられ、2人の裁判官がいた。[181]当初、州内の市裁判所は自主規制を行っており、独自の手続き規則と管轄権の範囲を定めていた。[182]ロチェスター市裁判所は、ロチェスター市憲章の一部であるロチェスター市裁判所法によって統治されていた。[183] 1935年、ジェイコブ・ギテルマン判事は週末判決を導入した。彼はニューヨーク州でこれを導入した最初の判事であった。[184] 1964年、ニューヨーク州憲法が改正され、市裁判所の管轄権、慣行、手続きは州議会によって規制されることが義務付けられた。[182]裁判所初のアフリカ系アメリカ人判事、ルーベン・K・デイビスは、1967年3月に市裁判所の裁判官に任命された。[185]
1980年代、同裁判所は、女性の裸が犯罪とされることに抗議するため、年に1回意図的に胸を露出する女性たち「トップフリー・セブン」の訴追に関わる事件を審理した。ハーマン・J・ウォルツ判事は、この女性たちが法律に抗議するためにトップレスになる行為は憲法修正第1条の保護に該当するため、ニューヨーク州の公然わいせつ法では訴追できないとの判決を下した。[186]この判決は後にニューヨーク控訴裁判所によって支持された。[187] [188] [189] 1995年までに、ロチェスター市裁判所には8人の判事がいた。2001年には9人目が追加された。[190] 2014年に、同裁判所は現在10人の判事で構成されている。[191]
教育
初等・中等教育
ロチェスター市は、すべての公立初等中等教育を網羅するロチェスター市学区によって運営されている。2022～23年度、学区には22,238人の生徒が在籍し、生徒1人当たりの平均支出は23,266米ドル、4年間の卒業率は71％であった。[192]学区は、一般選挙で選ばれた7人の教育委員会によって統治されている。[193]ロチェスター市学区は、それぞれ7年生から12年生を対象とした14の公立中等学校を運営している。[194]
- アリス・ホロウェイ博士ヤングスクールオブエクセレンス（7～8年生）
- イースト・ロワースクール（6～8年生）
- イーストアッパースクール（9～12年生）
- エジソンキャリア＆テクノロジー高等学校（9～12年生）
- フランクリン小学校（7～8年生）
- フランクリン高校（9～12年生）
- ジェームス・モンロー小学校（7～8年生）
- ジェームス・モンロー高等学校（9～12年生）
- ジョセフ・C・ウィルソン・マグネット高校（9～12年生）
- ノースイーストカレッジ準備高等学校（9～12年生）
- ダグラスのノースウェスト中学校（7～8年生）
- ロチェスターアーリーカレッジインターナショナルハイスクール（9～12年生）
- 芸術学部（7～12年生）
- 壁のない学校（9～12歳）
2022-23年度、ロチェスターには幼稚園から12年生までを対象とする14の無料チャータースクールが追加されました。 [195]その他の私立学校には、マクエイド・ジェズイット高校、アクィナス研究所、ビショップ・カーニー高校などがあります。
大学
ロチェスターとその周辺地域には大学が集中しており、5 つの郡からなる地域の経済成長の多くを牽引しています。ロチェスター大学は主に市内にある唯一の大規模研究機関ですが、モンロー コミュニティ カレッジとニューヨーク州立大学ブロックポート校もダウンタウンにキャンパスを構えています。ハイランド パーク地区には、コルゲート ロチェスター クローザー神学校(施設の一部はイサカ カレッジの理学療法学部が借りています)とコーネル大学産業労働関係学部のオフィスがありました。
ロチェスター大学は、首都圏で最も古く、最も著名な高等教育機関であり、国内でもトップクラスの研究センターの一つである。看護学校、サイモン経営大学院、イーストマン音楽学校などがある。この大学は、慈善家として活躍していたジョージ・イーストマンによって設立され、寄付された。[196]彼はまた、イーストマン・コダックの成功によって得た富をロチェスター大学に大きく寄付した。
5つの教育機関が市内で運営を開始し、後にロチェスターの内環状郊外に移転した。エンパイアステートカレッジロチェスター学習センター、[197] モンローコミュニティカレッジ、[198] ロチェスター工科大学、[199] セントバーナード神学牧師学校、ナザレ大学である。ロチェスターには、1852年から1853年まで短命だった女子大学であるバーリーウッド女子大学があった。ワグナーカレッジの前身であるルーテル派神学校は1883年に市内に設立され、スタテンアイランドに移転するまで約35年間存続した。[200]
図書館
ロチェスター公共図書館は、ロチェスターとモンロー郡の中央図書館に本部を置いており、ロチェスターのダウンタウンにあるランデル記念図書館ビルと隣接するボシュロム公共図書館ビルにあります。この都市は、より大規模なモンロー郡図書館システムの一部です。図書館カードはモンロー郡の住民が無料で入手でき、市内の11の分館と郡内の他の分館で有効です。[201]
メディア
ガネットの新聞であるデモクラット・アンド・クロニクルはロチェスターの主要な日刊紙である。ロチェスター・ビジネス・ジャーナル[202]やマイノリティ・レポーター[203]など、特別な関心事に応える他の地方紙も存在する。かつて市内で発行されていた新聞には、インサイダー・マガジン、ロチェスター・ポスト・エクスプレス[204]、ロチェスター・イブニング・ジャーナル[205]、タイムズ・ユニオンなどがある。
ロチェスターにはいくつかの地元のテレビ局やラジオ局もあり、WROC-TVはロチェスター都市圏で最も古いテレビ局です。[206] WXXI公共放送協議会はロチェスターの非営利団体で、公共テレビとコミュニティラジオ番組を提供しています。WXXIはいくつかのラジオ局、テレビ局WXXI-TV、オルタナティブ週刊誌City Magazine、リトルシアターを所有または運営しています。[207]
『アメイジング・スパイダーマン2』（2014年）や『トゥモローマン』（2019年）など、いくつかの映画が少なくとも部分的にロチェスターで撮影されている。 [208]
インフラストラクチャー
交通機関
海運
オンタリオ湖のロチェスター港には海上貨物サービスがあり、セントローレンス水路を介して大西洋とつながっています。エリー運河は市の南側でジェネシー川と交差しています。
19世紀から20世紀初頭にかけて、ロチェスター港とカナダを結ぶオンタリオ湖では数多くの旅客フェリーが運航されていた。1950年にオンタリオI号とオンタリオII号がロチェスターとコーバーグ間の航路を廃止したため、このサービスは終了した。 [209]新しいフェリー、スピリット・オブ・オンタリオI号は、2004年6月17日から2005年12月12日までロチェスターとトロントの間で運航された。このフェリーは、2度の別々の桟橋衝突による損傷など、多くの問題を抱えていた。当初の運航会社であるCanadian American Transportation Systems (CATS)は、2004年のシーズン末までに倒産した。その後、ロチェスター市がフェリーを購入し、ベイ・フェリー・グレート・レイクスと契約を結び、2005年に運航を再開した。サービスの再開は夏まで延期され、フェリーは赤字で運航を続けた。2006年に運航は停止され、フェリーは売却された。[210]
空気
ロチェスターにはフレデリック・ダグラス・グレーター・ロチェスター国際空港（GRIA）があります。定期航空便はアメリカン航空、アレジアント航空、デルタ航空、フロンティア航空、ジェットブルー航空、サウスウエスト航空、スピリット航空、ユナイテッド航空によって運航されています。[211]
フェデックスの創業者フレッド・スミスは、いくつかの記事の中で、ゼロックスのコピー機の開発と、顧客に部品を迅速に届ける必要性が、1971年に翌日配達事業の先駆けとなった経済的な問題の一つであったと述べている。[212] [213]ゼロックスのコピー機はロチェスターで製造されていたため、[214]この都市は、1973年4月17日の営業初日にフェデックスがサービスを提供した当初の25都市の一つであった。[215]
2016年、アンドリュー・クオモ知事はGRIAを改修する6,340万ドルのプロジェクトを発表しました。[216]改修には、両方の正面玄関を覆う大きな天蓋、ソーラーパネル、雨水収集システム、最新の通信およびセキュリティ強化が含まれます。[217] すべての工事は2018年10月までに完了しました。[218]
鉄道と公共交通機関
ロチェスターとその郡郊外のローカルバスサービスは、ロチェスター・ジェネシー地域交通局（RGRTA）が地域交通サービス（RTS）子会社を通じて提供している。RTSはロチェスター周辺地域以外でも郊外サービスを提供し、WATS（ウェイン地域交通システム）などの周辺郡で小規模な交通システムを運営している。すべてのRTS路線は、モーティマー通りのRTS交通センターを拠点としている。ロチェスターには、グレイハウンドとトレイルウェイズによる都市間および大陸横断バスサービスがある。[219]
ロチェスターへの鉄道サービスは、ルイーズ・M・スローター・ロチェスター駅から提供されており、ニューヨーク市とナイアガラフォールズを結ぶアムトラックのエンパイア・サービス、ニューヨーク市とトロントを結ぶメープルリーフ、ニューヨーク市/ボストンとシカゴを結ぶレイクショア・リミテッドが運行している。1965年以前、ロチェスターにはニューヨーク市の「グランド・セントラル・ターミナル」を彷彿とさせる小さな駅があった。それは、クロード・ファイエット・ブラグドンのロチェスターにおける最高傑作の一つであった。 [要出典]現在の駅はブラグドンの作品をモデルにしており、元下院議員で長年務めたルイーズ・スローターに敬意を表して名付けられた。[220]
ロチェスターはかつていくつかの鉄道路線の主要停車駅だった。ニューヨーク・セントラル鉄道は西はシカゴとバッファロー、東と南東はアルバニーとニューヨーク市へのサービスを提供していた。バッファロー・ロチェスター・アンド・ピッツバーグ鉄道（ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道に吸収された）は1955年までバッファローとピッツバーグにサービスを提供していた。ニューヨーク州南部のサラマンカへの鉄道路線はサラマンカからニューヨーク州南西部と南東部への接続を提供していた。[221] [より良い情報源が必要]最後の長距離列車はペンシルバニア鉄道がジェネシーバレー運河鉄道で運行し、キャナンデーグア、エルマイラ、ウィリアムズポートを経由してペンシルベニア州ハリスバーグまで向かったノーザン・エクスプレス/サザン・エクスプレスだったが、 1971年に運行が終了した。[222]また、エリー鉄道とリーハイ・バレー鉄道もロチェスターにサービスを提供していた。[要出典]
1927年から1956年まで、ロチェスターにはロチェスター地下鉄と呼ばれる軽量鉄道の地下鉄システムがあり、最初はニューヨーク州鉄道が、後にロチェスター交通公社が運営していた。[223] [39]ロチェスターはそのようなシステムを持つ世界最小の都市であった。[224] 1956年に地下鉄が廃止された後、コートストリートを越えた地下鉄の東半分はイースタンエクスプレスウェイとなり、開けた部分の西端は1976年に埋め立てられた。このトンネルが最後に貨物サービスに使用されたのは、1997年にガネット社がデモクラット・アンド・クロニクルの印刷所に紙を運ぶためだった。 [225]それ以来、このトンネルはグラフィティアーティストの拠点となっている。残っているトンネルを完全に埋め立てる、地下空間を再開発する、あるいは橋を横断歩道に変えるなどの提案がなされている。西端と東端の一部は新たな地上開発のために埋め立てられた。[226] [227]トンネルの一部を含むブロードストリート水道橋は1976年に国家歴史登録財に登録された。 [ 228 ]
主要高速道路と道路
.jpg/500px-RocNight_Rochester_at_Night,_October_1st_2016_(30057483855).jpg)
ニューヨーク州高速道路( I-90 )の 3 つの出口がロチェスターにつながっています。1950 年代に考案されたロチェスターの高速道路システムは、西、南、東からのフィーダー高速道路を備えた 2 つの同心円として設計されました。このシステムにより、大都市圏内での迅速な移動が可能になり、同規模の都市で一般的に見られる交通渋滞がなくなりました。これは、システムが郊外とダウンタウンの間の迅速な移動に対応するように設計されていたことと、[229]このシステムが建設された当時は市の人口が 33 万人を超えていたのに対し、現在はその 3 分の 1 も少ないことが理由です。[230]
アウターループは市境のすぐ外側を周回しますが、以前のインナーループはかつて市内のダウンタウン周辺を周回していました（最東端のセクターは 2015 年に閉鎖されました）。西からはレイクオンタリオ州立公園道路、NY 531 号線、I-490 号線が通り、南からはI-390号線が、東からは NY 104 号線、NY 441 号線、I-490 号線が通ります。
1970年代初頭、ジェネシー高速道路タスクフォース、市の指導者、ニューヨーク州運輸局は、新しい南部高速道路で外側と内側のループを接続する実現可能性を検討しました。提案されたルートは、ブライトンのI-390とI-590のインターチェンジから北に延び、ロチェスターのスウィルバーグ地区を横切りました。1972年、コンサルタントのバーガー・レーマン・アソシエイツは、バス高速輸送システムに似た、バス専用レーンを備えた高速道路である新しい「バスウェイ」を推奨しました。[231]高速道路の延長は結局建設されませんでした。2016年、ロチェスター市はペースカープログラムを開始しました。[232]
I-390（ジェネシー・エクスプレスウェイ）
- I-390 は南北に走り、I-90 (出口 46) を横切り、ロチェスターの西部郊外を北上します。北端はI-490ですが、NY 390として北上を続け、レイク オンタリオ州立公園道路に合流します。I-90 の南では、I-390 はアボカまで走り、そこでUS 15およびサザン ティア エクスプレスウェイ、I-86と合流します。
I-490（西部/東部高速道路）
- I-490 はロチェスターを東西に走り、ルロイからビクターまで続きます。ロチェスターでは他の 2 つの州間高速道路 (西側の市境で I-390、東側の市境でI-590)と相互接続しており、両端でスルーウェイのI-90 (出口 47 と 45) に接続しています。2007 年 7 月、ジェネシー川に新しい橋が完成し、フレデリック ダグラス – スーザン B. アンソニー記念橋と名付けられました。
- I-590 はロチェスターの東部郊外を南北に走っています。南端は I-390 で、北端はI-490です。この高速道路はNY 590としてオンタリオ湖岸まで北に続きます。
- 「 Can of Worms 」という用語の使用頻度は減少しているが、これはロチェスター市域の東端、ブライトン郊外に接するI-490と高速道路NY 590の平面交差で、以前は危険だったことを指す。1980 年代に、数百万ドル規模のプロジェクトによって高架とランプのシステムが構築され、危険性は軽減されたが、一部の出口が失われる結果となった。
NY 104 (アイアンデクォイト・ウェイン郡高速道路、ウェストリッジ道路)
- NY 104 – NY 590 インターチェンジのすぐ東で、NY 104 は Irondequoit-Wayne County Expressway となり、Irondequoit Bay Bridgeを渡ります。ベイブリッジの反対側、ウェブスターの町では、NY 104 はバスケット ロードで地上高速道路に戻る前に出口があります。
- NY 390 は、ゲイツの I-390/I-490 インターチェンジから州間高速道路 390 を延長したものです。北端は、オンタリオ湖の岸から 1 マイル未満の、ギリシャのオンタリオ湖州立公園道路にあります。
- NY 590 は、ブライトンとロチェスターの境界にある州間高速道路 490 と I-590 のインターチェンジから走る州間高速道路 590 の制限付き延長です。北端は、シー ブリーズ (オンタリオ湖のアイアンデクォイト湾の西岸) 近くのアイアンデクォイトのカルバー ロードにあります。
- インナー ループは、北端では I-490 からメイン ストリートまで、南端では 490 からモンロー アベニューまで走っています。以前はループでしたが、東端は 2014 年から 2017 年の間に取り壊され、地上道路に置き換えられました。無記名の参照番号 NY 940T は I-490 で始まり、終わり、ループの残りの部分は、フレデリック ダグラス - スーザン B. アンソニー記念橋を含む出口 13 と 15 の間の I-490 の一部です。この高速道路は、ロチェスターのダウンタウンの境界を定義するためによく使用されます。
- オンタリオ湖州立公園道路は、オーリンズ郡カールトンのレイクサイド ビーチ州立公園から始まります。東端はモンロー郡ロチェスター市のレイク アベニューにあります。
公安
消防およびEMSサービスはロチェスター消防署によって提供されています。同署は509人の職員を雇用しており[233]、13台のエンジン、6台のトラック、15の消防署からの重救助を運用しています。[234] 2021〜22年度、同署は38,876件の事件に対応しました。[233]現在の消防署長はステファノ・ナポリターノです。[235]
法執行サービスはロチェスター警察署によって提供されています。現在の警察署長はデイビッド・スミスです。[236]警察署の独立した監視は、警察官の不正行為を調査し懲戒するために2019年に設立された警察責任委員会によって提供されています。2023年にニューヨーク控訴裁判所は、市と警察組合の間の契約に違反するため、委員会は警察署の警察官に対して懲戒処分を執行できないという判決を下しました。[237]
2019年、ロチェスターでは1,540件の暴力犯罪が報告されました。同年、ロチェスターでは7,142件の財産犯罪が発生しました。これには、殺人33件、強盗429件、加重暴行976件、侵入窃盗1,269件、窃盗5,222件、強姦102件、自動車盗難651件、放火83件が含まれていました。[238]
2021年11月12日、ロチェスター市長のラブリー・ウォーレンは、市内の暴力犯罪率が上昇し、記録上最も多くの殺人事件が発生したため、非常事態を宣言した。州政府に追加の法執行支援を要請し、承認された。 [239] 2022年7月21日、ロチェスター市長のマリク・エバンスは、銃による暴力が続いているため、再び非常事態を宣言した。[240]
健康管理
ロチェスター地域の医療サービスのほとんどは、ロチェスター大学医療センター(URMC) とロチェスター地域保健センター(RRH) によって提供されています。ロチェスター地域の主な病院は次のとおりです。
- ハイランド病院はURMCの施設で、261床を備えている。ハイランドはレベル1の周産期センターであり、一次脳卒中センターでもある。[241]
- ロチェスター総合病院は、528床のRRH施設です。ロチェスター総合病院は、総合的な脳卒中センターであり、レベル2の周産期センターです。[242]
- ロチェスター精神病院はニューヨーク州精神衛生局が運営する精神病院である。[243]病院の敷地内には廃墟となったテレンスビルがある。
- ストロング記念病院はURMCの施設で、886床を擁しています。ストロングには小児科のゴリサノ小児病院があり、エイズセンター、火傷センター、総合脳卒中センター、小児と成人の両方を対象としたレベルI外傷センター、地域周産期センターでもあります。[244]
- ユニティ病院は311床のRRH施設である。ユニティは地域周産期センターであり、一次脳卒中センターでもある。[245]
2023年、ガーディアン紙は、トリリウム・ヘルスのような性別適合医療提供者のネットワークのおかげで、ロチェスターはトランスジェンダーの人々にとって魅力的なコミュニティになりつつあると報じた。 [246]
著名人
ロチェスターで生まれた、またはロチェスターに住んでいた著名人には、アメリカの社会改革者で女性の権利活動家であるスーザン・B・アンソニー、アフリカ系アメリカ人の社会改革者で奴隷制度廃止論者のフレデリック・ダグラス、コダックの創設者であるジョージ・イーストマンなどがいます。
姉妹都市
ロチェスターには国際姉妹都市協会によって指定された12の姉妹都市がある。それらはすべてジェネシー川にかかる分岐したコンクリート歩道で結ばれており、姉妹都市橋（2006年10月からはフランク・アンド・ジャネット・ラム橋として知られる）と呼ばれている。[247]
ロチェスターの姉妹都市は以下の通り: [248]
参照
注記
- ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの平均最高気温と最低気温（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。
- ^ ロチェスターの公式記録は、1871年1月から1940年9月までダウンタウンで、1940年10月からグレーターロチェスター国際空港で保管されています。詳細については、Threadexを参照してください。
- ^ ab 15%のサンプルから。
- ^ Excellus BlueCross BlueShieldを含む。
参考文献
- ^ ab 「ArcGIS REST Services Directory」。米国国勢調査局。2022年9 月 20 日閲覧。
- ^ 米国地質調査所地名情報システム: ニューヨーク州ロチェスター
- ^ 「ニューヨーク市の人口別順位」www.newyork-demographics.com . 2023年9月22日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局 QuickFacts: ニューヨーク州ロチェスター市」www.census.gov。2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ ab デロッシェ、ピエール;清水裕子（2012年6月5日）。ロカヴォアのジレンマ: 10,000 マイルダイエットを讃えて。広報。 68ページ。ISBN 978-1-58648-940-3小麦粉
生産都市 1838年。
- ^ “Photography & Film”. 2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月7日閲覧。
- ^ 出版物、ロチェスター歴史アライブ、クリング、ウォーレン（2008年4月1日）。アメリカ初のブームタウン - ニューヨーク州ロチェスター：初期とそれを形作った著名人。ロチェスター歴史アライブ出版物。ISBN 9780981510705. 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月3日閲覧。
- ^ “Abolition - Freethought Trail - New York”. freethought-trail.org . 2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ McKelvey, Blake (1948年7月). 「ロチェスターの女性の権利：1世紀の進歩」（PDF） .ロチェスターの歴史. X (2). 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年6月29日閲覧。
- ^ 「フィッシャー大学、RIT、U of Rが米国のベスト大学に選出」13 WHAM News。WHAM -TV。2018年9月10日。2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ Daneman, Matthew、「Our manufacturing roots sprout jobs」2016年1月26日アーカイブ、Wayback Machine、Democrat and Chronicle (2008年3月2日) (アーカイブコピーは2009年3月26日アーカイブ、Wayback Machine )
- ^ 米国市長会議、大都市圏経済・新アメリカ都市協議会、「米国の大都市圏経済：GMPと雇用2013～2015年」Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ、IHS Global Insight（米国）[レキシントン、マサチューセッツ州：IHS Global Insight（米国）、2014-06]、付録、表1、pp. 1～9。
- ^ “アメリカの音楽シーンの地理”. Bloomberg.com . 2012年8月6日. 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ 「ジョージ・イーストマン・ハウスの歴史」ジョージ・イーストマン・ハウスのウェブサイト。2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月27日閲覧。
- ^ McKelvey, Blake (1945). ROCHESTER THE WATER-POWER CITY 1812-1854. Cambridge: Harvard University Press. p. 9 . 2024年1月13日閲覧。
- ^ Sam, Bleiweis (2013). The Downfall of the Iroquois (PDF) .エモリー大学. 2020年8月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ Catapano, Andrea Lucielle (2007). The Rising of the Ongwehònwe: Sovereignty, Identity, and Representation on the Six Nations Reserve (PDF) .ストーニーブルック大学。 2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年2月28日閲覧。
- ^ Peck, William F. (1908). ニューヨーク州ロチェスターおよびモンロー郡の歴史、最古の歴史的時代から1907年初頭まで(PDF)第1巻。ニューヨークおよびシカゴ: The Pioneer Publishing Company。p. 181。
- ^ ペック、32-35ページ
- ^ ペック、51ページ
- ^ ペック、59ページ
- ^ ペック、60ページ
- ^ McKelvey, Blake (1945). ROCHESTER THE WATER-POWER CITY 1812-1854. Cambridge: Harvard University Press. p. 99 . 2024年1月13日閲覧。
- ^ 「国勢調査」(PDF) 。米国国勢調査。 2010年8月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。36ページ
- ^ ペック、68ページ
- ^ McKelvey, Blake (1945). ROCHESTER THE WATER-POWER CITY 1812-1854. Cambridge: Harvard University Press. pp. 190–193 . 2024年1月13日閲覧。
- ^ Blake McKelvey、「ロチェスターのドイツ人：その伝統と貢献」、Wayback Machineで 2011年6月8日にアーカイブ、ロチェスターの歴史、第20巻、第1号（1958年1月）、7～8ページ。
- ^ ab Rosenberg-Naparsteck, Ruth (1989年秋)。「ロチェスターの産業と貿易の2世紀」( PDF)。ロチェスターの歴史。LI (4) 。 2024年1月14日閲覧。
- ^ シュミット、ビクトリア・サンドウィック（2005年夏）。「ロチェスターのフレデリック・ダグラス：パート1」（PDF）。ロチェスターの歴史。LXVII （3）：18。2024年1月14日閲覧。
- ^ シュミット、ビクトリア・サンドウィック（2005年秋）。「ロチェスターのフレデリック・ダグラス：パート2」（PDF）。ロチェスターの歴史。LXVII （4）：3。2024年1月14日閲覧。
- ^ “Upstate's remembered abolitionists: The former slave who wrote his autobiography”. 2021年2月22日. 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月19日閲覧。
- ^ McKelvey, Blake (1945). ROCHESTER THE WATER-POWER CITY 1812-1854. Cambridge: Harvard University Press. p. 287 . 2024年1月13日閲覧。
- ^ 「上院議員、本日参政権に投票へ、スーザン・B・アンソニー修正条項の運命は最終テスト前夜に不透明」ニューヨーク・タイムズ。1918年9月26日。2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月12日閲覧。
- ^ 「州別国定歴史建造物一覧: ニューヨーク州」(PDF)。国立公園局。2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年9月10日閲覧。
- ^ “James Cunningham Son & Co”. carriermuseumlibrary.org . Carriage Museum of America . 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^初期の多くの企業と同様に、生産台数は少なく、ヴォルニー・レイシーが設計した 霊柩車を含めて年間約400台でした。GN Georgano Cars: Early and Vintage, 1886–1930。(ロンドン: Grange-Universal、1985年)
- ^ 「Xerox Corporation Fact Book: Company facts, history, information」Xerox.com。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
- ^ 「エリー運河タイムマシン - 1918年：バージ運河」ニューヨーク州公文書館。2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ ab リップマン、アンドリュー・デイビッド（1974年4月）。「ロチェスター地下鉄：都市高速輸送の実験」（PDF）。ロチェスターの歴史。XXXVI （2）。
- ^ McvKelvey, Blake (1963年7月). 「ロチェスターの民族的変容」(PDF) .ロチェスターの歴史. XXV (3) . 2024年1月14日閲覧。
- ^ バーンズ、ジョセフ W. (1974 年 1 月)。ロチェスターの併合時代、1901-1926 (PDF)。ニューヨーク州立大学バッファロー校博士論文。pp. 167-176。
- ^ abcde 「ニューヨーク - 特定の都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の起源：1990年までの初期の国勢調査」。米国国勢調査局。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月4日閲覧。
- ^ Donahue, Linda H. (2016年9月3日). 「ロチェスターの組織労働の長い歴史」. Democrat and Chronicle . 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月19日閲覧。
- ^ “Labor History”. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月19日閲覧。
- ^ “1946年ニューヨーク州ロチェスターのゼネラル・ストライキ”. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月19日閲覧。
- ^ モスクワ、ウォーレン（1946年5月30日）。「何千人もがロチェスターの仕事に復帰」（PDF）。ニューヨークタイムズ。2ページ。 2024年1月14日閲覧。
- ^マルコット、ボブ（2004年冬）。「自由の兵器庫 ：第1部 第二次世界大戦の勝利に貢献したロチェスターの製品」（PDF）。ロチェスターの歴史。LXVI （1） 。 2024年1月14日閲覧。
- ^ モレル、アラン（2014年3月22日）。「フロントストリートに何が起こったのか？」。デモクラット・アンド・クロニクル。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月14日閲覧。
- ^ ライリー、デイビッド（2015年10月7日）。「スウィルバーグ、高速道路プロジェクトの敗北を祝う」。デモクラット・アンド・クロニクル。2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月14日閲覧。
- ^ ナジャ・ポポビッチ、ジョシュ・ウィリアムズ、デニス・ルー（2021年5月27日）。「高速道路を撤去することでアメリカの都市は改善できるか？」ニューヨーク・タイムズ。2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月14日閲覧。
- ^ グッドマン、ジェームズ（2014年7月20日）。「暴動再訪：ロチェスターを揺るがした3日間」ロチェスター・デモクラット・アンド・クロニクル。2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ ホズマー、ハワード C. 『ニューヨーク州ロチェスターおよびモンロー郡のパノラマ歴史』、1979年。ウィンザー出版社。
- ^ グッドマン、ジェームズ、シャープ、ブライアン（2014年7月20日）。「暴動がFIGHTやその他のコミュニティの取り組みを生んだ」。デモクラット・アンド・クロニクル。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月20日閲覧。
- ^ RDG Wadhwani. 「コダック、FIGHT、およびニューヨーク州ロチェスターにおける公民権の定義: 1966-1967」。The Historian。第 60 巻、第 1 号 (FALL)、pp. 59-75
- ^ Owens, Cassie (2018年1月15日). 「コダックとゼロックスの街はデジタル時代に向けて労働力を再構築できるか?」Next City . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月14日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局 ニューヨーク州ロチェスターのクイックファクト」米国国勢調査局。2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。
- ^ McCally, Karen (2007年秋)。「バリオの構築：ロチェスターのプエルトリコ開拓者の物語」（PDF）。ロチェスターの歴史。LXX （2） 。 2024年1月14日閲覧。
- ^ SCHERMERHORN, JACOB (2021年7月22日). 「難民の避難所」.ロチェスター・ビーコン. 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月14日閲覧。
- ^ 「US Gazetteer ファイル: 2010、2000、1990」。米国国勢調査局。2011年2月12日。2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧。
- ^ ブロード、ウィリアム・J.（2018年6月5日）。「氷河期がニューヨークをどう形作ったか」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ ab Fairchild, HL (1896). 「アイアンデクォイト湾とソーダス湾の南にあるニューヨーク州西部のケーム地域」. The Journal of Geology . 4 (2): 129–159. Bibcode :1896JG......4..129F. doi :10.1086/607458. ISSN 0022-1376. JSTOR 30054321. S2CID 129916017. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧。
- ^ 「ロチェスター水道事業のポケット歴史」cityofrochester.gov . 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「市とロチェスター近隣生活連合が「都市生活を祝う」キャンペーンで協力」ロチェスター・ファースト。2016年1月30日。 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「Home - Celebrate City Living」. Celebrate City Living . 2024年1月15日閲覧。
- ^ Macaluso, Tim Louis (2015年10月14日). 「19th Wardの歴史、活動、回復力」. City Magazine . 2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “19th Ward Community Association”. 19wca.org. 2011年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月12日閲覧。
- ^ “Southwest Neighborhoods - 19th Ward”.ロチェスター市. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月29日閲覧。
- ^ Rosenberg-Naparsteck, Ruth (1992年夏)。「At the Rapids on the Genesee Settlement at Castletown」( PDF)。ロチェスターの歴史。LIV (3): 3。2023年12月31日閲覧。
- ^ リービー、マイケル;グレン、リービー (2005)。ロチェスターの第 19 区。アルカディア出版。ISBN 978-0738539478。
- ^ “Sticking it to the 19th Ward”. City Newspaper . 2004年4月21日. 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
- ^ Brown, James (2019年6月5日). 「近隣地域の現状」. Rochester City Magazine . 2023年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「国家歴史登録財リスト」。資産に対する措置の週次リスト: 2015 年 6 月 1 日から 2015 年 6 月 5 日まで。国立公園局。2015 年 6 月 12 日。
- ^ 「国家歴史登録財リスト」。資産に対する措置の週次リスト: 2015 年 6 月 29 日から 2015 年 7 月 2 日まで。国立公園局。2015 年 7 月 10 日。
- ^ 「国家歴史登録財リスト」。資産に対する措置の週次リスト: 2015 年 8 月 31 日から 2015 年 9 月 4 日まで。国立公園局。2015 年 9 月 11 日。
- ^ 「Southeast Neighborhoods - Browncroft」ロチェスター市。 2023年12月29日閲覧。
- ^ Macaluso, Tim Louis; Moule, Jeremy (2012年3月14日). 「ANNUAL MANUAL '12: Rochester neighborhoods」. Rochester City Magazine . 2023年12月29日閲覧。
- ^ abcd 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
- ^ 「Northwest Neighborhoods - Charlotte」ロチェスター市。 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「ロチェスター港プロジェクトが保留、シャーロット住民は素晴らしいニュースと語る」Time Warner Cable News。2016年6月30日。2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月30日閲覧。
- ^ ブライアン・シャープ（2019年6月12日）。「ロチェスター港の再開発に向けたもう一つの取り組みは失敗に終わった」。デモクラット・アンド・クロニクル。2023年12月29日閲覧。
- ^ abc Morry, Emily (2018年7月6日). 「1969年どこにいましたか？Corn Hill Arts Festival looks back」. Democrat and Chronicle . 2022年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月29日閲覧。
- ^ プレスリー、ジョージア州、バトレ、マリアン、ブルックス、テレル（2023年8月19日）。「クラリッサストリート同窓会：ロチェスターの活気ある地区が何が起こったかを思い出すために集まる」。デモクラット・アンド・クロニクル。2023年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月29日閲覧。
- ^ 「北西部地区 - エッジトン、デューイ、ドライビングパーク」ロチェスター市。 2023年12月29日閲覧。
- ^ Sharp, Brian (2017年5月31日). “「リトルイタリー」構想を推進するグループがロチェスターに歴史地区を求める”. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月31日閲覧。
- ^ 「リトルイタリー歴史地区の新しいロゴと、将来に期待すること」。13 WHAM 2017年5月23日。2018年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月31日閲覧。
- ^ ab Fanelli, Gino (2021年6月30日). 「Lyell Avenue、まさに「リトルイタリー」、そして岐路に立つ地区」. Rochester City Magazine . 2023年12月29日閲覧。
- ^ ブライアン・シャープ（2022年5月3日）。「ロチェスター、モンロー郡初の小さな家村計画」。デモクラット・アンド・クロニクル。 2023年12月29日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジェームズ（2019年11月12日）。「ロチェスター・ジェファーソンについて知っておくべき5つのこと」。デモクラット・アンド・クロニクル。2023年12月29日閲覧。
- ^ クレイマー、デイビッド（2015年3月2日）。「エジャートンパークでNBAの歴史が作られたとき」。デモクラット・アンド・クロニクル。 2023年12月29日閲覧。
- ^ Macaluso, Tim Louis (2017年8月23日). 「Maplewood and North Clinton in transition」. Rochester City Magazine . 2023年12月29日閲覧。
- ^ 「ANNUAL MANUAL '11: Welcome to the Neighborhoods」ロチェスターシティマガジン、2011年3月16日。
- ^ “NORTHEAST NEIGHBORHOODS - MARKETVIEW HEIGHTS”. CityofRochester.gov . 2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ フラー、ケビン（2017年6月28日）。「土壌を動かす人々：ロチェスター公共市場の農家」ロチェスターシティマガジン。 2023年12月30日閲覧。
- ^ ライリー、デビッド（2015年9月6日）。「危機に瀕した地域をどう修復するか」。デモクラット・アンド・クロニクル。2023年12月30日閲覧。
- ^ プレスリー、ジョージア州（2023年8月28日）。「都市再開発の遺産：インナーループが埋め立てられたとき、教会は何を望んでいるのか？」。デモクラット・アンド・クロニクル。 2023年12月30日閲覧。
- ^ ab 「Know your neighborhoods」.ロチェスター・シティ・マガジン. 2015年3月25日. 2024年1月15日閲覧。
- ^ モレル、アラン（2014年8月30日）。「パークアベニュー病院に何が起こったのか？」デモクラット・アンド・クロニクル。 2024年1月15日閲覧。
- ^ Batlle, Maryann (2023年6月20日). 「ロチェスターの2023年プライドパレードとフェスティバルまであと1か月。知っておくべきこと」。Democrat and Chronicle 。 2024年1月15日閲覧。
- ^ Gorbman, Randy (2020年2月27日). 「Park Ave. 地区が歴史的指定を受ける」WXXI . 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「Retrofitting Rochester: Old South Wedge」。Democrat and Chronicle。2013年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月30日閲覧。
- ^ Vhao, Mary (2015年11月27日). 「Small companies thrive in the South Wedge」. Democrat and Chronicle . 2023年12月30日閲覧。
- ^ Peel, MC, Finlayson, BL、および McMahon, TA: ケッペン・ガイガー気候区分の最新世界地図、Hydrol. Earth Syst. Sci.、11、1633–1644、2007 年。
- ^ Kuhne, Michael (2016年1月23日) [2016年1月21日]. 「世界で最も雪が多い主要都市トップ10」. AccuWeather . 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月27日閲覧。
- ^ “米国で最も雪の多い都市 - 現在の結果”. www.currentresults.com . 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ 「NowData - NOAA オンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月29日閲覧。
- ^ “Coolest US Cities in Summer - Current Results”. www.currentresults.com . 2020年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁。 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「1991～2020年月次平年値要約」アメリカ海洋大気庁。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ 「WMO Climate Normals for ROCHESTER/ROCHESTER-MONROE CO,NY 1961–1990」アメリカ海洋大気庁。 2020年7月28日閲覧。
- ^ 「国勢調査」(PDF) 。米国国勢調査。 2010年8月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。36ページ
- ^ 「米国10年ごとの国勢調査」。Census.gov。2014年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月19日閲覧。
- ^ Andreatta, David (2021年8月12日). 「国勢調査：ロチェスターがニューヨークで4番目に大きい都市に」WXXI News . 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月23日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨーク州ロチェスター市」。州および郡のクイックファクト。米国国勢調査局。2012年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - ニューヨーク州ロチェスター市」。米国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - ニューヨーク州ロチェスター市」。米国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) – ニューヨーク州ロチェスター市」。米国国勢調査局。
- ^ abc 「国勢調査データの探索」。data.census.gov 。 2024年1月19日閲覧。
- ^ 「人口5万人以上の法人地域の居住人口の年間推計、2013年7月1日現在の人口順：2010年4月1日～2013年7月1日」。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ Kaya, Ilhan (2005). 「アイデンティティと空間: トルコ系アメリカ人の事例」. Geographical Review . 95 (3): 425–440. Bibcode :2005GeoRv..95..425K. doi :10.1111/j.1931-0846.2005.tb00374.x. ISSN 1931-0846. S2CID 146744475.
- ^ 「ジャマイカ人コミュニティの祖先地図」Epodunk.com。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月3日閲覧。
- ^ Axelson, Ben (2018年2月28日). “Which Upstate NY cities are the most Irish, Italian, Polish? 30 ancestries, ranking”. newyorkupstate . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「米国の人口統計地図帳 - 統計地図帳」。statisticalatlas.com。2017年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ “イタリア系アメリカ人が最も多く住む米国の50都市”. National Italian American Foundation . 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ 「歴史を作る：黒人の手は雄弁に語る」ニューヨーク・タイムズ。2003年5月24日。2010年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月3日閲覧。
- ^ ヨーク、ミシェル（2006年12月25日）。「Where Sign Language Is Far From Foreign」ニューヨークタイムズ。 2024年1月15日閲覧。
- ^ Walter, Gerard; Dirmyer, Richard. 「聴覚障害者の数：ニューヨーク州ロチェスター」（PDF） 。 2024年1月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「2023年6月30日までの年次包括的財務報告書」ロチェスター市。2024年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。
- ^ ディキンソン、マイク。「コダック、トップ雇用主の座を失う」。ロチェスタービジネスジャーナル。2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月18日閲覧。
- ^ 「ゼロックス、9,000人の人員削減」CNN Money 1998年4月7日。2005年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月18日閲覧。
- ^ Tobin, Tom (2014年6月6日). 「ロチェスターのダウンタウンにあるボシュロムタワーが1500万ドルで売却へ」. Democrat & Chronicle . 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
- ^ “High Tech Rochester adds 4 organizations”. Rochester Democrat and Chronicle . 2013年11月7日. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
- ^ Astor, Will (2021年6月25日). 「テクノロジーハブとして、ロチェスターには隠れた強みがある」ロチェスタービーコン。2024年1月19日閲覧。
- ^ “Home”. NextCorps. 2016年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月29日閲覧。
- ^ 「Optics, Photonics & Imaging」. Greater Rochester Enterprise . 2024年1月19日閲覧。
- ^ 「University Imaging Programs」。The Society for Imaging Science and Technology。2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月24日閲覧。
- ^ Rafferty, Rebecca (2018年3月21日). 「写真都市の発展」.シティマガジン. 2024年1月19日閲覧。
- ^ Moule, Jeremy (2018年3月21日). 「小麦粉からフォトニクスへ」. City Magazine . 2024年1月19日閲覧。
- ^ シャープ、ブライアン（2023年3月9日）。「ロチェスターフォトニクスハブは2,700万ドルの投資で成長を目指す」WXXI 。 2024年1月19日閲覧。
- ^ 「コンステレーション・ブランズ、ロチェスターのダウンタウンにあるアクエダクトビルに新本社を開設」。デモクラット・アンド・クロニクル。 2024年6月25日閲覧。
- ^ “Fortune 500”. Fortune . 2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月17日閲覧。
- ^ 「大都市圏の既存一戸建て住宅の販売価格の中央値」（PDF）。全米不動産協会。 2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2024年1月11日閲覧。
- ^ ポール・ゴールドバーガー（1982年12月26日）。「Housing for the Spirit」。ニューヨーク・タイムズ。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月13日閲覧。
- ^ Gorbman, Randy (2023年2月15日). 「フレデリック・ダグラス博物館、ロチェスターのダウンタウンに建設予定」WXXIニュース. 2024年2月10日閲覧。
- ^ スティーブ・オー。「2017年ライラックフェスティバルの日程が決定」。デモクラット・アンド・クロニクル。2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月12日閲覧。
- ^ Freile, Victoria E.「ライラックフェスティバル2023：駐車場、音楽などについて知っておくべきこと」。Democrat and Chronicle。2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月12日閲覧。
- ^ Stein, Eli (2023年7月7日). 「ロチェスター国際ジャズフェスティバルがスタイリッシュに20周年の節目を迎える」.ニューヨーク州音楽. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ Gross, Dan (2024年1月12日). 「ロチェスター国際映画祭は歴史的な上映を継続、すべての映画をオンライン視聴に移行」Rochesterfirst.com。 2020年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “2023年ロチェスターフリンジフェスティバルに行く予定ですか？駐車場、チケットなど知っておくべきこと” Democrat and Chronicle。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「Zweigle's - 当社製品を使用したレシピ」www.zweigles.com。2017年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。
- ^ “Boardwalk Hot Dog (Brooklyn)”. Men's Journal . 2014年6月23日. 2014年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月24日閲覧。
- ^ Memmott, Jim (2020年1月23日). 「いかにしてガーベッジプレートはコダックを上回りロチェスターの看板商品となったのか」Democrat and Chronicle . 2024年4月23日閲覧。
- ^ Memmott, Jim (2014年12月2日). “Memmott: In Rochester, Chicken French Rules the roost”. Democrat and Chronicle . 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。
- ^ グリーンウッド、マーシャ（2023年11月3日）。「ジェネシー醸造所の樽ツリー点灯式2023：今年のイベントについて知っておくべきこと」。デモクラット・アンド・クロニクル。2024年1月27日閲覧。
- ^ Morrell (2015年5月30日). “Whatever Happened to ... Ragu?”. Democrat and Chronicle . 2020年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧。
- ^ “Whatever Happened To ... French's?”. Rochester Democrat and Chronicle . 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。
- ^ “Rochester Sports”. 2007年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月13日閲覧。
- ^ 「アメリカの最高のゴルフコース100選」。2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月19日閲覧。
- ^ ab Wickes, Majorie; O'Connell, Tim (1988年4月). 「The Legacy of Frederick Law Olmsted」(PDF) .ロチェスターの歴史. L (2). ロチェスター公共図書館. ISSN 0035-7413. 2011年6月8日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年12月29日閲覧。
- ^コモー、ケイティ ・エッガース（2013年秋）。「ロチェスターの公園125年」（PDF）。ロチェスターの歴史。75 （2） 。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 「GENESEE RIVERWAY TRAIL」.ロチェスター市. 2023年10月12日閲覧。
- ^ 「レクリエーション・人間サービス局」ロチェスター市。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 「第5条、パートA、評議会」。ロチェスター市憲章。 2024年1月12日閲覧。
- ^ ab 「ロチェスターで強力な市長制度が復活」ニューヨーク・タイムズ、1984年11月11日、p.47 。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「第2条、行政部門」。ロチェスター市憲章。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「第5条、パートA、立法行為」。ロチェスター市憲章。 2023年12月28日閲覧。
- ^ McKelvey, Blake (1945). ROCHESTER THE WATER-POWER CITY 1812-1854. Cambridge: Harvard University Press. pp. 245–246 . 2024年1月18日閲覧。
- ^ マッケルヴィー、ブレイク（1969年1月）。「ロチェスター市長殿」ロチェスターの歴史。XXXI （1）。
- ^ 「Senate District 55」（PDF）。2022年上院地図。ニューヨーク州アルバニー：ニューヨーク州議会人口統計調査および再配分タスクフォース。2023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「Senate District 56」（PDF）。2022年上院地図。ニューヨーク州アルバニー：ニューヨーク州議会人口統計調査および再配分タスクフォース。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「Assembly District 136」（PDF）。2024年議会地図。ニューヨーク州アルバニー：ニューヨーク州議会人口統計調査および再配分タスクフォース。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「Assembly District 137」（PDF）。2024年議会地図。ニューヨーク州アルバニー：ニューヨーク州議会人口統計調査および再配分タスクフォース。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「Assembly District 138」（PDF）。2024年議会地図。ニューヨーク州アルバニー：ニューヨーク州議会人口統計調査および再配分タスクフォース。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「立法区地図」（PDF）。ニューヨーク州ロチェスター：モンロー郡選挙管理委員会。2016年。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年6月20日閲覧。
- ^ ニューヨーク定数。美術。 VI、§17(a)。
- ^ 「立法」ニューヨーク州上院。
- ^ UCCA § 2104 (e)(2)(i)
- ^ラトウィン、ジョセフ（1990年秋）。「市裁判所：組織と 民事管轄権」ウェストチェスター弁護士会ジャーナル。17 。
- ^ 「SmallClaimsAppRocCityCourt | NYCOURTS.GOV」（PDF） . ww2.nycourts.gov .
- ^ UCCA § 102
- ^ ラトウィン、ジョセフ（1990 年秋）。「市裁判所：組織と民事管轄権」。ウェストチェスター弁護士会誌、280 ページ。
- ^ スコット、ヘンリー（1909年）。ニューヨーク州の裁判所。ニューヨーク：ウィルソン出版社。473ページ。
- ^ ab Latwin, Joseph (1990 年秋)。「市裁判所: 組織と民事管轄権」。Westchester Bar Journal、279 ページ。
- ^ HG Fischer & Co. v Lincoln Rochester Trust Co., 195 Misc 983, 985 (ロチェスター市裁判所、1949年)。
- ^ 「Jacob Gitelman Papers」（PDF）。ロチェスター公共図書館。 2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 「第 7 司法管区における黒人歴史月間の祝賀」(PDF)。The Legacy。
- ^ 「裁判官、メッセージを伝えるために女性が胸を露出する自由を認める」AP通信。
- ^ ボーダー、デイビッド。「ニューヨークの最高裁判所がトップレス抗議者に対する告訴を棄却」AP通信。
- ^ People v Santorelli, 80 NY2d 875 (1992)、People v Craft, 134 Misc 2d 121 (ロチェスター市裁判所、1986) の判決を参照。
- ^ Fahringer, HP (1993). 「すべての点で平等：ヌードに線引き」刑法速報29 ( 2): 137–146.
- ^ L.2001、c. 584、§§ 3 から 6、2001 年 12 月 28 日発効
- ^ L.2013、c. 548 §§ 1から4、2014年4月1日発効。
- ^ 「ROCHESTER CITY SCHOOL DISTRICT DATA」. data.nysed.gov .ニューヨーク州教育省. 2024年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月25日閲覧。
- ^ 「第2条、第1部、選挙役員」。ロチェスター市憲章。 2024年1月24日閲覧。
- ^ 「School Directory」. ロチェスター市学区. 2023年9月17日閲覧。
- ^ 「チャータースクールディレクトリ」。nysed.gov。ニューヨーク州教育局。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「ロチェスター大学が米国のニュースランキングで上位に」2016年5月8日アーカイブ、Wayback Machine、ロチェスター大学プレスリリース
- ^ 「エンパイアステートカレッジ ロチェスター」。ニューヨーク州サラトガスプリングス：エンパイアステートカレッジ。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月21日閲覧。
1999年、センターはプリンスストリートから1475ウィントンロードノースに移転し、30年間のサービス、卓越性、革新を祝いました。
- ^ 「アン・M・クレス就任式; MCCについて」ニューヨーク州ブライトン、モンロー郡：モンローコミュニティカレッジ。2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月21日閲覧。
1968年6月、MCCは1000イーストヘンリエッタロードの新しい近代的なキャンパスに移転しました。大学は1992年1月、メインストリートとクリントンアベニューにデイモンシティキャンパスを開設しました。
- ^ 「RITの歴史」ロチェスター工科大学。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月29日閲覧。
- ^ 「大学卒業生がロチェスターの名声を高める」。デモクラット・アンド・クロニクル。ニューヨーク州ロチェスター。2010年4月24日。ISSN 1088-5153。2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月4日閲覧。
現在スタテンアイランドにあるワグナーカレッジは、1883年にルーテル派プロセミナリーとしてロチェスターに設立されました。最初の3年間は2つの校舎で運営されていましたが、ロチェスターの建築家ジョン・ジョージ・ワグナーが寄付金を出し、ダウンタウン近くのオレゴン通りに独自のキャンパスを開設しました。1886年にワグナーに敬意を表して校名が変更され、1918年にスタテンアイランドに移転しました...
代替 URL 2016 年 4 月 28 日にWayback Machineにアーカイブされました - ^ 「ロチェスター公共図書館 - あなたが思っている以上のもの」cityofrochester.gov . ロチェスター市. 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「ロチェスタービジネスジャーナル」 。 2024年1月18日閲覧。
- ^ 「Minority Reporter」 。 2024年1月18日閲覧。
- ^ 「ポストエクスプレスについて。（ニューヨーク州ロチェスター）1882-1923」。米国議会図書館。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。
- ^ 「ロチェスター・イブニング・ジャーナルについて。（ニューヨーク州ロチェスター）19??-1923」。米国議会図書館。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。
- ^ McGuire, Maureen (2019年6月12日). 「News 8アーカイブ：ロチェスター初のテレビ局の初期の頃」Rochesterfirst.com . 2024年1月18日閲覧。
- ^ 「WXXIについて」 。 2024年1月18日閲覧。
- ^ “Filming Location Matching "Rochester%2C New York%2C USA" (Sorted by Popularity Ascending)” (撮影場所「ロチェスター%2C ニューヨーク%2C USA」人気順) (IMDb ) . 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
- ^ Chaisson, Bill (2003年12月24日). 「高速フェリー、過去と未来」. CITY Magazine . 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月8日閲覧。
- ^ “Fast Ferry failure: Timeline of Rochester's doomed ship”. Rochester First . 2019年12月23日. 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月8日閲覧。
- ^ 「中華人民共和国にサービスを提供する航空会社」。中華人民共和国フレデリック・ダグラス・グレーター・ロチェスター国際空港。 2022年10月9日閲覧。
- ^ “Fred Smith on the birth of FedEx”. Bloomberg Businessweek . 2004年9月20日. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月5日閲覧。
- ^ ケネス・ニール（2019年4月17日）。「フェデラル・エクスプレス：百万ドルの夢のマシン」メンフィス誌。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ スタッフ記者、ウォール ストリート ジャーナル (1970 年 9 月 16 日)。「ゼロックス社、ニューヨーク州ロチェスター近郊に 1,500 万ドルの複合施設を建設へ」。ウォールストリート ジャーナル。ProQuest 133473007。
- ^ 「FedEx 事業会社の歴史」FedEx。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ Clausen, Todd (2020年9月21日). 「空港、アップグレードに3980万ドルを獲得」. Democrat and Chronicle . 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月5日閲覧。
- ^ ブライアン・シャープ（2018年4月23日）「空港のキャノピー設置開始、その後エッチ・ア・スケッチとポンも」。デモクラット・アンド・クロニクル。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ Spicer, Velvet (2018年10月31日). 「ロチェスター空港、7,940万ドルの改修プロジェクトを完了」.ロチェスター・ビジネス・ジャーナル. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州ロチェスター - バス停とバス停」Trailways . 2024年11月26日閲覧。
- ^ “ロチェスターの駅、故ルイーズ・スローター下院議員を記念して命名”. WHAM-TV . 2019年3月25日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ “Buffalo Rochester and Pittsburgh Railway”. www.r2parks.net . 2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
- ^ Christopher T. Baer (2009年9月8日). PRRの指定列車（直通列車を含む）（PDF）（レポート）。2011年6月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ ミドルトン、ウィリアム・D. (2003)。メトロポリタン鉄道：アメリカの高速鉄道。インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-34179-2. 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月5日閲覧。
- ^ Jacobs, Frank (2010年7月23日). 「ニューヨーク州ロチェスターの幽霊地下鉄」. Big Think . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ Freile, Victoria E. (2021年7月12日). 「ロチェスターの廃墟となった見事な地下鉄トンネルを覗いてみよう」. Democrat and Chronicle . 2024年1月23日閲覧。
- ^ McDermott, Meaghan M. (2015年10月3日). 「訪問者が未使用のトンネルを見るために下に行く」. Democrat and Chronicle . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ Sharp, Brian (2018年6月29日). “City eyes parking in Rochester's old subway tunnel”. Democrat and Chronicle . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ ニューヨークSPエリー運河：第2ジェネシー水道橋。国家歴史登録財。内務省。国立公園局。1976年。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ ハリソン、デイビッド（2019年12月1日）。「都市再建に伴い高速道路が住宅に取って代わる」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ Schneider, Keith (2016年11月1日). “Taking Out a Highway That Hemmed Rochester In”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ プリチャード、キース（1972年12月24日）。「『バスウェイ』の運命は運転手次第」ロチェスター・デモクラット・アンド・クロニクル。
- ^ 「ロチェスター市のペースカープログラムがドライバーに解決策の一部となるよう要請 - Reconnect Rochesterはニューヨーク州ロチェスター地域でより活気があり公平なコミュニティを実現する交通手段の選択肢を促進するために活動しています」Reconnectrochester.org 2016年11月16日。2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ ab 「Fire: FY 2023-24 Budget」ニューヨーク州ロチェスター市。2023年7月29日。 2023年12月27日閲覧。
- ^ 「ROCHESTER FIRE DEPARTMENT」ニューヨーク州ロチェスター市。 2023年12月27日閲覧。
- ^ Bianchi, Kayla (2023年8月9日). 「ロチェスター消防署の新署長が月曜日に新職に就く」ロチェスター・ファースト。 2023年12月27日閲覧。
- ^ Putnam, Emily (2022年7月13日). 「RPDの新署長、デイビッド・スミス氏に会おう」WHECニュース10。2023年12月27日閲覧。
- ^ ケイラ・カンネ（2023年11月20日）。「警察説明責任委員会は警官を懲戒できないと裁判所が判断。PABの今後は？」。デモクラット・アンド・クロニクル。 2023年12月27日閲覧。
- ^ 「2019年、法執行機関が把握している犯罪（都市別）」。Uniform Crime Reports。2022年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月10日閲覧。
- ^ “ウォーレン市長、ロチェスターでの暴力が続く中、非常事態を宣言”. Rochester First.com . 2021年11月12日. 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月14日閲覧。
- ^ 「地方非常事態宣言」（PDF）ロチェスター市。2022年7月21日。 2022年8月14日閲覧。
- ^ 「NYS Health Profile: Highland Hospital」。NYS Health Profiles。ニューヨーク州保健局。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「NYS Health Profile: Rochester General Hospital」。NYS Health Profiles。ニューヨーク州保健局。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「ロチェスター精神科センター（RPC）」。精神衛生局。2024年1月24日閲覧。
- ^ 「NYS Health Profile: Strong Memorial Hospital」。NYS Health Profiles。ニューヨーク州保健局。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「NYS Health Profile: Unity Hospital」。NYS Health Profiles。ニューヨーク州保健局。 2024年1月17日閲覧。
- ^ DeSocio, Mike (2023年12月18日). 「トランスジェンダーの人々は予想外の場所に安全な避難場所を見つけている：ニューヨーク州北部」。ガーディアン。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「姉妹都市橋が「フランク・アンド・ジャネット・ラム姉妹都市橋」に改名」 (プレスリリース)。ニューヨーク州ロチェスター市。2006年10月11日。2007年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月10日閲覧。
ロバート・J・ダフィー市長は本日、姉妹都市橋で式典を執り行い、正式にフランク・アンド・ジャネット・ラム姉妹都市橋に改名した。
- ^ 「ロチェスターの姉妹都市」ロチェスター観光局。2022年4月25日閲覧。
さらに読む
- キーン、マイケル。ロチェスターの民間伝承と伝説：フードゥーコーナーの謎とその他の物語（2011）抜粋とテキスト検索
- マッケルヴィー、ブレイク。 ジェネシー川沿いのロチェスター：都市の成長（1993年）抜粋とテキスト検索、292ページ、一流の専門家による簡単な歴史
- ケルシー、ジョン（1854）。『ロチェスターとニューヨーク州西部の開拓者たちの生涯と回想録』ロチェスター：J.ケルシー。 2022年5月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニューヨーク州ロチェスターに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはロチェスター（ニューヨーク州）の旅行ガイドがあります。
- 公式サイト
- グレーター・ロチェスター観光協会