Loading article…
ペイシェンス・アン・マッキンタイア（1942年8月15日生まれ）とプルデンス・アン・マッキンタイア（1945年7月12日 - 2023年9月15日没）は、ペイシェンス＆プルデンスという芸名で知られる姉妹で、1956年から1963年にかけて活動した若いボーカルデュオだった。
ペイシェンスとプルデンス・マッキンタイア[ 1 ]は、それぞれ1942年と1945年にカリフォルニア州ロサンゼルスで生まれた。父親のマーク・マッキンタイアは指揮者、ピアニスト、作曲家で、1940年代にはフランク・シナトラと仕事をした[ 2 ] 。ペイシェンスは1920年代に『レディース・ホーム・ジャーナル』に詩を寄稿した女性にちなんで名付けられ、妹のプルデンスの名前は姉に合うように選ばれた。幼い頃、姉妹はピアノを習い、楽譜を読むことを学んだ。1956年の夏、父親は14歳のペイシェンスと11歳のプルデンス[ 3 ]をロサンゼルスのリバティ・レコードのスタジオに連れて行った。
二人は、1927年にジーン・オースティンがヒットさせたビリー・ローズとリー・デイヴィッド作詞作曲の「Tonight You Belong to Me」のデモ録音を行った。リバティは彼女たちと契約し、すぐに彼女たちが歌うこの曲の録音を商業用シングルとしてリリースした（B面はマーク・マッキンタイア作曲の「A Smile and a Ribbon」）。9月までにこの曲はビルボードチャートで4位[ 2 ]、全英シングルチャートで28位[ 4 ]に達し、リバティが2年間でリリースした最大のヒットレコードとなった。100万枚以上を売り上げ、ゴールドディスクの認定を受けた[ 5 ]。1956年9月には、アメリカで最も売れた店内シングルの1つとなった[ 6 ]。
彼らの曲「Gonna Get Along Without Ya Now 」はビルボードチャートで11位[ 2 ] [ 7 ] 、イギリスでは22位[ 4 ]に達し、B面の「The Money Tree」はアメリカで73位に達した。彼らはその年の9月にテレビ番組「The Perry Como Show」に出演した[ 2 ] 。また、「Little Wheel」や「All I Do Is Dream of You」などの他のシングルもリリースしたが、再びチャート入りすることはなかった。
彼らはチャタフーチー・レコードのレーベルから他にもいくつかのシングルをリリースしており、その中には1964年に再録音された「Tonight You Belong to Me」も含まれている。[ 2 ] [ 8 ]
1978年、彼女たちは再会し、ディック・クラークのテレビ番組[ 2 ]に出演した際、そもそもパフォーマーになりたかったわけではなく、自分たちの成功は単なる「偶然」だったと述べた。また、父親が個人的な理由で彼女たちが注目を浴びることを望んでいなかったため、他のテレビやコマーシャルのオファーをすべて断り、それが二人のプロの音楽キャリアの発展を妨げたとも述べた。
コレクターズ・チョイスは、リバティ・レコード時代のシングル曲すべてを収録したCDコンピレーションを発売した。
プルデンス・マッキンタイアは2023年9月15日に78歳で亡くなった。[ 9 ]
