レイ・マンザレク | |
|---|---|
1971年のマンザレク | |
| 生まれる | レイモンド・ダニエル・マンチャレク・ジュニア 1939年2月12日 シカゴ、イリノイ州、米国 |
| 死亡 | 2013年5月20日(享年74歳) ローゼンハイム、ドイツ |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1959–2013 |
| 配偶者 |
ドロシー・アイコ・フジカワ
(1967年生まれ ) |
| 子供たち | 1 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル |
|
| 楽器 |
|
| ラベル | エレクトラ A&Mレコード |
レイモンド・ダニエル・マンザレク・ジュニア(本名 マンザレク、1939年2月12日 - 2013年5月20日)は、アメリカのキーボード奏者。ロックバンド「ドアーズ」のメンバーとして最もよく知られており、1965年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校映画学部卒業生のジム・モリソンとともにこのバンドを結成した。マンザレクは、オルガン風のキーボード楽器 の革新的な演奏と才能で評価されている。
マンザレクはドアーズのメンバーとして1993年にロックの殿堂入りを果たした。 1977年から1978年にかけてはナイト・シティの共同創設メンバーであり、 2001年から2013年に亡くなるまでマンザレク=クリーガーの共同創設メンバーであった。USAトゥデイ紙は彼を「史上最高のキーボード奏者の一人」と評した。[3]
バイオグラフィー
若いころ
レイモンド・ダニエル・マンチャレク・ジュニアは、イリノイ州シカゴの南側で生まれ育った。彼はポーランド系の両親、[4]ヘレナ・コレンダ[5](1918–2012)とレイモンド・マンチャレク・シニア(1914–1986)の間に生まれた。[6] [7]彼の祖父母は1890年代にポーランドから移住した。 [8]
1956年にセント・リタ・オブ・カシア高等学校を卒業後、[9]マンザレクはデポール大学に入学し、そこでは友愛会のジャズバンド(ベータ・パイ・ミュー・コンボ)でピアノを弾き、学内フットボールに参加し、スピーチクラブの会計を務め、ソニー・ロリンズやデイヴ・ブルーベックとのチャリティーコンサートを企画した。[10]彼は1960年に同大学の商学部を卒業し、経済学の学位を取得した。 [10]
1961年後半、マンザレクはカリフォルニア大学ロサンゼルス校ロースクールに短期間在籍した。カリキュラムに馴染めず、大学院生として映画・テレビ・ラジオ学部に転入したが、ガールフレンドと別れた後に中退した。 [11]陸軍通信部隊にカメラマンとして入隊しようとしたが、代わりに非常に選抜の厳しい陸軍保安局に将来の諜報分析官として配属された。[12]
ドアーズ
マンザレクは1962年にUCLAの大学院映画プログラムに再入学し、1965年に撮影技術の修士号を取得した。 [13] [14]この時期に、彼は将来の妻となるドロシー・フジカワと、学部映画科のジム・モリソンと出会った。当時、マンザレクは兄弟のリックとジムと共にリック・アンド・ザ・レイヴンズというバンドに所属していた。 [15]映画学校を卒業して40日後、別々の道を歩んだと思っていたマンザレクとモリソンは、カリフォルニア州ベニスビーチで偶然出会った。モリソンは曲を何曲か書いたと言い、マンザレクはそれを聞きたいと申し出た。そこでモリソンは「ムーンライト・ドライブ」「マイ・アイズ・ハヴ・シーン・ユー」「サマーズ・オールモスト・ゴーン」のラフバージョンを歌った。[16]この間、マンザレクは超越瞑想の講義で10代のギタリスト、ロビー・クリーガーとドラマーのジョン・デンズモアと出会い、初期のバンドに彼らを招いた。デンズモアは「マハリシがいなければドアーズは存在しなかっただろう」と語った。[17]
1966年1月、ドアーズはサンセットストリップにあるロンドンフォグのハウスバンドになった。[18]マンザレクによると、「誰も店に来なかった...休暇中の船員が1人か2人、酔っ払いが数人。全体的にとても憂鬱な経験だったが、音楽を本当にまとめる時間ができた」という。[18]ドアーズはロンドンフォグから解雇された後、ウィスキー・ア・ゴーゴーのハウスバンドとして雇われた。[18]ドアーズの最初のレコーディング契約はコロンビアレコードとのものだった。数ヶ月の活動休止の後、彼らはコロンビアの契約解除リストに載っていることを知った。[19] [20]その時点で、彼らは契約解除を求めた。数ヶ月のライブの後、ジャック・ホルツマンがドアーズを「再発見」し、エレクトラレコードと契約した。[21]

ドアーズにはベースギター奏者がいなかった(レコーディングセッションを除く)ため、ライブパフォーマンスでは、マンザレクはフェンダー ・ローズのピアノ キーボードベースでベースパートを演奏した。彼の特徴的なサウンドは、当時の他の多くのサイケデリックロックバンドが使用していた楽器であるヴォックス・コンチネンタル・ コンボオルガンのそれであった。 [23]彼はまた、バンドの後期のアルバムでギブソンG-101カラマズーコンボオルガン(ファルフィサに似ている)を使用した。 [24]
モリソン時代、マンザレクはグループの通常のバックボーカルを務めた。[ 25]マディ・ウォーターズの「Close to You」(1970年のアルバム『Absolutely Live 』収録)[26]や「You Need Meat (Don't Go No Further)」(LA Womanのセッション中に録音され、当初は「 Love Her Madly 」のB面としてリリースされた)の録音で例示されるように、彼は時折リードボーカルを担当した。 [27]モリソンの死後にリリースされたアルバム(Other VoicesとFull Circle )では、クリーガーと共にリードボーカルを担当した。 [28]
その後のキャリアと影響
1974年にマーキュリー・レコードで2枚のソロアルバムを録音したがあまり好評ではなかった後、マンザレクはいくつかのグループで演奏したが、最も有名なのはナイト・シティである。[18]彼はカール・オルフのカルミナ・ブラーナのロック版を録音し(1983年、フィリップ・グラスが共同プロデュース)、イギー・ポップと短期間共演し、 1987年の同名アルバム『エコー&ザ・バニーメン』の1曲に参加し、サンフランシスコの詩人マイケル・マクルーアの詩の朗読会のバックを務め、詩人のマイケル・C・フォードと即興作曲に取り組んだ。[29]彼はまた、ハーツ・オブ・ファイアの脚本家で元SRCのフロントマンであるスコット・リチャードソンと広範囲に協力し、「トルネード・スーベニア」と題された一連のスポークンワードとブルースの録音を行った。[30]マンザレクは独創的なパンクバンドXの最初の4枚のアルバムをプロデュースし、[31]時折キーボードでも参加した。[32]そのうち2枚はローリングストーン誌の「史上最高のアルバム500枚」にも選ばれている。[33]
1998年には回想録『Light My Fire: My Life with the Doors』を出版。『The Poet in Exile 』(2001年)は、ジム・モリソンが死を偽装したという都市伝説を探る小説である。 2006年4月に発表された2作目の小説『 Snake Moon 』は南北戦争の幽霊物語である。2000年には、イギリスの歌手、詩人、俳優、そしてパンクロッカーの先駆者であるダリル・リードとの共作詩アルバム『 Freshly Dug』をリリースした。リードは1994年のアルバム『Beat Existentialist 』でもマンザレクと共作しており、2人が最後に詩と音楽で共作したのは2007年のアルバム『Bleeding Paradise』だった。[34]また2000年には、モリソンのストーリーアイデアによる映画『 Love Her Madly 』の共同脚本・監督を務めた。[34]この映画は2004年のサンタクルーズ映画祭の最終夜に上映されたが、[35]それ以外では配給や批評家のレビューは限定的だった。

2006年、彼は作曲家でトランペット奏者のバルとコラボレーションした。その結果生まれたアルバム「アトナル・ヘッド」はエレクトロニカの領域を探求している。2人のミュージシャンは、ジャズ、ロック、民族音楽、クラシック音楽をコンピューターベースの作品に取り入れた。[要出典] 2007年8月4日、マンザレクはBBCラジオ2で「ライト・マイ・ファイア」のレコーディング40周年とグループの音楽的、精神的影響について語る番組を司会した。 [36]
2009年4月、マンザレクとロビー・クリーガーはダリル・ホールの月例コンサートウェブキャスト「Live From Daryl's House 」の特別ゲストとして登場した。彼らはドアーズの曲(「People Are Strange」、「The Crystal Ship」、「Roadhouse Blues」、「Break On Through (To the Other Side)」)を演奏し、ホールがリードボーカルを務めた。 [37]晩年は、 2000年代初頭に移住したナパ郡の地元のバンドによく参加していた。
2009年、マンザレクはドアーズのパロディであるシングル「クレイグズリスト」でキーボードを演奏し、「ウィアード・アル」ヤンコビックとコラボレーションした。 [38]マンザレクが亡くなった日、ヤンコビックはこのスタジオセッションの個人ビデオを公開し、このセッションは「非常に名誉なこと」であり「私の人生の絶対的なハイライトの1つ」だったと語った。[39] 2010年5月、マンザレクはスライドギタリストのロイ・ロジャースとレコーディングを行った。2人のコラボレーションアルバム「トランスルーセント・ブルース」は2011年半ばにリリースされ、歌詞は主に作詞家/詩人のジム・キャロルとマイケル・マクルーアによって書かれた。[40] 2011年6月から8月にかけて、マンザレクはDJスクリレックス、元ドアーズのメンバーであるロビー・クリーガーとジョン・デンズモアと共に「ブレイクン・ア・スウェット」をレコーディングした。[41] 2013年8月、マンザレクとロジャースのもう一つの共作である『Twisted Tales』がリリースされ、マンザレクの死後に彼に捧げられた。[42] [43] [44]
私生活
マンザレクの兄弟であるリックとジム・マンザレクはミュージシャンであり、リック・アンド・ザ・レイブンズで一緒に演奏していた。マンザレクはドアーズが1965年に演奏を始めた頃に姓のマンザレクから「C」を削除した。[45]
マンザレクは1967年12月21日、ロサンゼルスでUCLAの同窓生ドロシー・アイコ・フジカワと結婚した。モリソンと長年のパートナーであるパメラ・コーソンも出席した。マンザレクとフジカワはフジカワが亡くなるまで結婚生活を続けていた。2人の間には1973年8月28日に生まれた息子パブロと3人の孫がいる。[31]
1970年代初頭、マンザレク夫妻はカリフォルニア州ウェストハリウッドのアパートとニューヨーク市アッパーウエストサイドの小さなペントハウスを行き来していた。[46]その後、数十年間カリフォルニア州ビバリーヒルズに住んでいた(ロデオドライブの家に10年間住んでいたこともある)。 [46]マンザレクと妻は人生の最後の10年間、カリフォルニア州ナパバレーのヴィシースプリングス近くの改装された農家に住んでいた。[47]
マンザレクは、ジークムント・フロイトの著書『モーセと一神教』で発見した後、エジプト第18王朝で最後に信仰された古代エジプトの宗教であるアテン教を信仰した。また、イエス・キリストに対する愛着も表明した。[48]
死
2013年3月、マンザレクは胆管癌と呼ばれる珍しい癌と診断され、特別な治療のためにドイツへ渡った。その間、死去する前に、彼はデンズモアと和解し、クリーガーと話をした。[49]彼はまた、医師や看護師のためにプライベートコンサートを行った。彼のマネージャーによると、マンザレクは「気分が良くなっていた」が、事態は悪化した。2013年5月20日、マンザレクはドイツのローゼンハイムの病院で74歳で亡くなった。[50] [51]彼は妻と兄弟に見守られて亡くなった。[51]クリーガーは彼の死の知らせを聞いて、「友人でありバンド仲間であったレイ・マンザレクが今日亡くなったことを知り、とても悲しく思います。この10年間、彼と一緒にドアーズの曲を演奏できたことを嬉しく思います。レイは私の人生の大きな部分を占めていました。彼がいなくて寂しくなることはいつまでも続くでしょう。」と述べた。[51]デンズモアは「ジム・モリソンの歌詞を支えるのにこれほどふさわしいキーボード奏者は地球上にいない。レイ、私はあなたと音楽的に完全に同期していると感じた。まるで私たちが心を一つにして、ロビーとジムがその上に浮かぶための基盤を支えているようだった。音楽家の兄弟がいなくなると寂しくなるだろう」と語った。[52]
ロックの殿堂の社長兼CEOであるグレッグ・ハリスは、マンザレクの死を受けて「レイ・マンザレクの死により、ロックンロール界は偉大なミュージシャンの一人を失った」と述べた。[31]またハリスは「彼は1960年代の最も影響力があり、物議を醸し、革命的なグループの1つを形成する上で重要な役割を果たした。「ライト・マイ・ファイア」、「ピープル・アー・ストレンジ」、「ハロー・アイ・ラブ・ユー」など、記憶に残る曲は、ほんの数例を挙げるだけでも、マンザレクの革新的な演奏に負うところが大きい」と述べた。[3]
遺産
2016年2月12日、ハリウッドのフォンダ劇場で、デンズモアとクリーガーは15年ぶりに再会し、マンザレクへのトリビュートとスタンド・アップ・トゥ・キャンサーのチャリティー公演を行った。[53]その日はマンザレクの77歳の誕生日だった。その夜はバンドXのエクシーン・セルヴェンカとジョン・ドゥ、フー・ファイターズのラミ・ジャフィー、ストーン・テンプル・パイロッツのロバート・デレオ、ジェーンズ・アディクションのスティーヴン・パーキンス、デッド・サラのエミリー・アームストロング、アンドリュー・ワットなどが出演した。[54]
2018年4月、映画『ブレイク・オン・スルー:レイ・マンザレクとドアーズの祝典』が2018年アズベリー・パーク音楽・映画祭で初公開された。この映画はマンザレクの79歳の誕生日を記念して行われた2016年のコンサートをハイライトしており、新しい映像やインタビューも含まれている。この映画は同映画祭でAPMFF最優秀映画賞を受賞した。[55]
ディスコグラフィー
詳細はAllMusicより引用。[34]
ドアーズ
ソロ
- 黄金のスカラベ(1974)
- すべてはロックンロールから始まった、今や制御不能だ(1974)
- カルミナ・ブラーナ(1983)
- 彼女を狂わせて愛して(2006)
- ナイトシティ(1977)
- スターウッド クラブ、ロサンゼルス。1977 年 2 月 23 日(1977)
- ゴールデンデイズ ダイヤモンドナイツ(1978)
X付き
- ロサンゼルス(1980)
ピオトル・バル氏
- アトナル・ヘッド(2006)
エコー&ザ・バニーメン
- 「トコジラミと騒ぎ」(1987年)
マイケル・マクルーア
- ラブ・ライオン(1993)
- ピアノ・ポエムズ:サンフランシスコからのライブ(2012)
ダリル・リード
- フレッシュリー・ダグ(1999)
ロイ・ロジャース
- 雨の前のバラード(2008)
- トランスルーセント・ブルース(2011)
- ツイステッド・テイルズ(2013)
話し言葉
- ドアーズ:神話と現実、スポークン・ワード・ヒストリー(1996)
- 「クレイグズリスト」(2009)
フィルモグラフィー
- 『ラブ・ハー・マッドリー』(2000年)。監督、共同脚本。
- 『誘導』(1965年)。俳優(レイ)、監督、脚本家。
- 酔っぱらいと盲人(1964年)。俳優(盲人)。
- エバーグリーン(1965年)。脚本家、監督。
- 『世紀の取引』(1983年)。俳優(チャーリー・シンボ)。
- 『亡命詩人』(制作中)。
書籍
ノンフィクション
- ライト・マイ・ファイア:ドアーズとの私の人生(1998)ISBN 0-425-17045-4
フィクション
トリビア
- オリバー・ストーン監督の映画『ドアーズ』(1991年)では、マンザレク役はカイル・マクラクランが演じた。[56]
参照
参考文献
- ^ ホーンボステル、ブレンダン (2013年5月24日). 「UCLA卒業生でドアーズのキーボード界の伝説が74歳で死去」デイリー・ブルーイン。 2021年5月16日閲覧。
- ^ Charone, Barbara (1974年8月15日). 「レイ・マンザレクが新たな扉を開く:ジャズ」.ローリング・ストーン誌. 2021年5月15日閲覧。
- ^ ab Cava、Marco della (2013年5月20日)。「レイ・マンザレクのキーボードが音楽の扉を開いた」USA Today 。 2015年2月3日閲覧。
- ^ マンザレク 1999、20ページ。
- ^ マンザレク 1999、21ページ。
- ^ 「Doors Legend Doors In」。The Warsaw Voice 。 2013年5月20日閲覧。
- ^ Tortorici, Frank (1999年2月11日). 「The Doors' Ray Manzarek」. MTV.com . 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
- ^ ワイドマン 2011、22ページ。
- ^ 「セント・リタ高校卒業生でドアーズの創設者、レイ・マンザレク氏(1956年卒)が74歳で死去」。セント・リタ・オブ・カシア高校。2021年6月3日閲覧。
- ^ ab コネリー、ジェーン。「デポールの音楽史:レイ・マンザレクとドアーズ | ニュースライン | デポール大学 | 教職員向け出版物」。Depaulnewsline.com 。2017年1月21日閲覧。
- ^ ガー 2015、15ページ。
- ^ 「軍隊に所属する伝説のロッカーたち – 102.9 WMGK」。Wmgk.com。クラシック ロック102,9 MGK。2017 年 6 月 14 日。
- ^ “ドアーズの共同創設者レイ・マンザレクが逝去”. Tft.ucla.edu . 2013年5月21日. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ マンザレク 1999、83ページ。
- ^ フリック、デイヴィッド(2013年6月20日)。「ドアーズのレイ・マンザレク」ローリング・ストーン誌第1185号、26ページ。
- ^ マンザレク1999、97-98頁。
- ^ 「マハリシ・マヘーシュ・ヨーギー訃報」ローリングストーン誌、2008年3月6日、16ページ。
- ^ abcd Goldstein, Patrif LA (1977年9月). 「Nite City — The Dark Side Of LA」Creemmagazine.com . 2008年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月15日閲覧。
- ^ フォン・トレス 2006、53ページ。
- ^ マンザレク1999、189ページ。
- ^ フォン・トレス 2006、58ページ。
- ^ シェパード2003、301ページ。
- ^ グリーン、アンディ(2013年5月20日)。「レイ・マンザレク死去、ドアーズのキーボード奏者は74歳」ローリングストーン誌。2020年9月26日閲覧。
- ^ ゲルステンマイヤー 2001、97、165頁。
- ^ プラウト、エリック。「レイ・マンザレク」。コンシャスネスマガジン。 2021年2月17日閲覧。
- ^ Absolutely Live (ライナーノーツ). The Doors . Elektra Records . 1970. LP ラベル. EKS-9002.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Blake, Mark (2014年5月20日). “Archive: Ray Manzarek RIP”. Classic Rock . Louder Sound . 2021年12月15日閲覧。
- ^ アレン、ジム (2016年10月18日). 「ドアーズがジム・モリソン抜きでアザー・ヴォイセズに出演したとき」.アルティメット・クラシック・ロック. 2020年9月26日閲覧。
- ^ レイ・マンザレクとマイケル・C・フォード、ヘン・ハウス・スタジオにて。Dailymotion.com 。 2020年9月25日閲覧。
- ^ 「レイ・マンザレク伝記」Raymanzarek.com . 2021年3月16日閲覧。
- ^ abc Lewis, Randy (2013年5月20日). 「レイ・マンザレクが74歳で死去、ドアーズのキーボード奏者」LATimes.com . 2020年9月25日閲覧。
- ^ 「X: Los Angeles – Credits」。AllMusic 。 2017年1月21日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2012年5月31日2021年12月15日閲覧。
- ^ abc Torreano, Bradley. 「レイ・マンザレク – バイオグラフィー、ディスコグラフィー」。AllMusic 。 2021年3月15日閲覧。
- ^ フェラン、サラ。「Truly, 'Madly', Deeply」。メトロサンタクルーズ。 2013年12月21日閲覧。
- ^ 「ラジオ2 – 60年代シーズン – BBC」。BBCラジオ2。 2007年8月4日。
- ^ 「Live From Daryl's House」. Raymanzarek.com 2009年4月15日. 2021年4月9日閲覧。
- ^ 「Weird Al Yankovic: Alpocalypse – Credits」。AllMusic 。 2013年5月24日閲覧。
- ^ Ray Manzarek Plays "Weird Al" Yankovic's "Craigslist". YouTube . 2013年5月20日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月24日閲覧。
- ^ ホロウィッツ、ハル。「トランスルーセント・ブルース – レビュー」。オールミュージック。 2021年5月15日閲覧。
- ^ オブライエン、ジョン。「バンガラン – レビュー」。オールミュージック。 2020年9月26日閲覧。
- ^ Here、Classic Rock; Now。「スライドギタリストのロイ・ロジャースがレイ・マンザレクと『ツイステッド・テイルズ』最終アルバムについて語る」 。 2022年8月28日閲覧。
- ^ BraveWords. 「RAY MANZAREK & ROY ROGERS - Twisted Tales CD Now Available; Audio Samples Streaming」. bravewords.com . 2022年8月28日閲覧。
- ^ レイ・マンザレク&ロイ・ロジャース - Twisted Tales 、2022年8月28日閲覧
- ^ 「ドアーズのレイ・マンザレクを偲ぶ」『ナイツ・ウィズ・アリス・クーパー』 2020年2月12日。 2021年5月16日閲覧。
- ^ ab Weiss, Jeff (2013年5月23日). “When the Music's Over: One Last Trip with Ray Manzarek”. Passionweiss.com . 2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧。
- ^ Matteucci, Jeannie (2004年2月11日). 「Rock 'n' Roll Retreat / The Doors' Ray Manzarek and His Wife Savor Life in Wine Country」. Sfgate.com . 2020年1月21日閲覧。
- ^ 「レイ・マンザレク(ドアーズ)1998年の記事 | マーク・アラン」thetapesarchive.com。
- ^ Appleford, Steve (2013年6月19日). 「ジョン・デンズモア、ドアーズとの和解について語る」ローリングストーン誌. 2020年9月26日閲覧。
- ^ 「ドアーズ創設メンバーのレイ・マンザレクが74歳で逝去」Thedoors.com 2013年5月20日。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月20日閲覧。
- ^ abc 「ドアーズのキーボード奏者レイ・マンザレクが74歳で死去」ロイター2013年5月13日2013年5月20日閲覧。
- ^ 「ジョン・デンズモア、TwitLongerに出演」TwitLonger 2013年5月20日2020年9月25日閲覧。
- ^ ルイス、ランディ(2016年2月1日)。「ドアーズの存命メンバーがレイ・マンザレクの慈善トリビュートのために再結成」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「Surviving Doors、Alt-Rock Royalty Celebrate Ray Manzarek – Rolling Stone」ローリングストーン誌、2016年2月13日。
- ^ “Asbury Park Music Film Festival Winners”. Thedoors.com . 2018年5月1日. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月24日閲覧。
- ^ グレイバーマン、オーウェン(1991年3月8日)。「ドアーズ」。エンターテインメント・ウィークリー。
文献
- ガー、ジリアン G. (2015)。ドアーズ: 図解された歴史。ミネソタ州ミネアポリス:Voyageur Press。ISBN 978-0-7603-4690-7。
- ゲルステンマイヤー、ハインツ (2001)。ドアーズ – 魂のための音 – Die Musik Der Doors (ドイツ語)。BoD – Books on Demand。ISBN 978-3-8311-2057-4。
- フォン・トレス、ベン(2006年)。『ドアーズ』。ハイペリオン・ブックス。ISBN 978-1-4013-0303-7。
- マンザレク、レイ(1999年)。『ライト・マイ・ファイア:ドアーズとの私の人生』ニューヨーク市:バークレー・ブルバード・ブックス。ISBN 0-425-17045-4。
- シェパード、ジョン(2003)。コンティニュアム『世界のポピュラー音楽百科事典:第2巻:演奏と制作、第11巻』。コンティニュアム。ISBN 978-0-8264-6322-7。
- ワイドマン、リッチ (2011)。ドアーズ FAQ :アシッドロックの王様について知るべきことすべて。バックビートブックス。ISBN 978-1617131103。
外部リンク
- レイ・マンザレク公式サイト
- Discogsの Ray Manzarek ディスコグラフィー
- ザ・ドアーズ公式サイト
- IMDbのレイ・マンザレク
- NAMM オーラル ヒストリー コレクションでのレイ マンザレクのインタビュー2008 年 12 月 8 日
