Loading article…
スウェーデンアカデミー | |
 | |
 本部 | |
| 形成 | 1786年3月20日 |
|---|---|
| タイプ | 王立アカデミー |
| 本部 | ストックホルム証券取引所ビル |
会員資格 | 18名 |
常任秘書官 | マッツ・マルム |
| Webサイト | スウェーデンアカデミー |
スウェーデンアカデミー（スウェーデン語：Svenska Akademien）は、1786年にグスタフ3世国王によって設立され、スウェーデン王立アカデミーのひとつである。終身選出される18名の会員は、スウェーデン語の最高権威を構成している。スカンジナビア諸国以外では、寄贈者であるアルフレッド・ノーベルを記念して毎年授与されるノーベル文学賞の受賞者を選出する機関として最もよく知られている。
歴史
スウェーデンアカデミーは1786年にグスタフ3世によって設立された。アカデミー・フランセーズをモデルにしており、会員数は18名である。グスタフ3世は当初、フランスアカデミーの半数である20名を会員数にすることを計画していたが、スウェーデン語の「18人」という表現が荘厳な響きを持つことから、最終的には18名に決定したと言われている。 [ 1]アカデミーのモットーは「才能とセンス」（スウェーデン語で「Snille och Smak」 ）である。アカデミーの主な目的は「スウェーデン語の純粋さ、強さ、崇高さ」（「Svenska Språkets renhet, styrka och höghet」）をさらに推進することである（Walshe、1965年）。
現在ストックホルム証券取引所ビルとして知られている建物は、ブルジョワ階級のために建てられました。下の階は取引所（後に証券取引所となる）として使用され、上の階は舞踏会や大晦日のパーティーなどに使用されました。アカデミーが設立された当時、舞踏室はストックホルムで最大の部屋であり、暖房が効いていて冬でも使用できる部屋であったため、国王はそれを借りたいと申し出ました。
それ以来、アカデミーは毎年ここで年次総会を開催しており、スウェーデン王室のメンバーも出席している。[2]しかし、アカデミーが上階を恒久的に使用できるようになったのは1914年になってからである。アカデミーはここで会合を開き、他の業務の中でも特にノーベル賞受賞者の名前を発表している。この仕事により、アカデミーは世界で最も影響力のある文学団体の1つになったと言えるだろう。
会員はアカデミー内で秘密投票によって選出され、結果が公表される前に、アカデミーの後援者であるスウェーデン国王に承認を求める必要がある。アカデミーの会員には、作家、言語学者、文学者、歴史家、著名な法学者などが含まれる。当初、アカデミーでは作家は少数派であったが、20世紀の間に作家の数が増え、18人の会員の半数以上を占めるようになった。スウェーデン・アカデミーは長い間、男性が圧倒的に多い機関であったが、アカデミーは最近、より良い平等に向けて動いてきた。2019年12月20日以降、議長の3分の1は女性アカデミー会員である。[3]
2018 年以前は、アカデミー会員が退会することはできず、会員資格は終身であったが、アカデミー側は会員を除名する決定を下すことができた。グスタフ・マウリッツ・アームフェルトには2度同じことが起こり、1794年に除名され、1805年に再選され、1811年に再び除名された。1989年には、ホメイニ師が『悪魔の詩』を理由にサルマン・ラシュディに死刑を宣告した際にアカデミーがラシュディへの支持を表明することを拒否したため、ヴェルナー・アスペンストローム、ケルスティン・エクマン、ラース・ギュレンステンの3人がアカデミーの会合への参加をやめることにした。また2005年には、クヌート・アーンルンドが、2004年のノーベル賞受賞者にエルフリーデ・イェリネクが選ばれたことに抗議して、同じ決定を下した。[4] [5] [6] 2017年11月25日、ロッタ・ロタスはインタビューで、2年以上アカデミーの会合に参加しておらず、もはや自分を会員とは考えていないと語った。[7]
スウェーデン南部のイースタッドに近いバッカクラにあるダグ・ハマーショルドの旧農場は、1957年に当時の国連事務総長（1953～1961年）のハマーショルドが夏の別荘として購入した。農場の南棟は、ハマーショルドが会員だったスウェーデンアカデミーの18人の会員の夏の別荘として確保されている。
2019年4月11日、アカデミーは設立以来初めて財務諸表を公表した。 [8]それによると、アカデミーは2018年末時点で 15億8000万スウェーデンクローナ（1億7000万ドル、1億5000万ユーロ、1億3000万ポンドに相当）相当の金融資産を保有していた。
スウェーデン国王は、会員以外ではアカデミーの会合に出席する権利を持つ唯一の人物である。2022年3月3日、スウェーデン国王はアカデミーの週次会合に出席したが、スウェーデン国王が出席するのは200年以上ぶりである。[9] [10]
2018年の論争
2018年4月、アカデミー理事会の3人が、理事カタリナ・フロステンソンの夫で写真家・文化人のジャン＝クロード・アルノーの性的違法行為の調査を受けて辞任した。[11]自称「スウェーデン・アカデミーの19人目の会員」[12]アルノーは、少なくとも18人の女性から性的暴行と嫌がらせで告発されたが、[11]彼はすべての告発を否定した。[13] 3人の理事は、アルノーに対する適切な措置が取られなかったことに抗議して辞任した。 [ 11] [14] [15]元事務次官のスチュレ・アレンとホレス・エングダールは、現リーダーのサラ・ダニウスを弱いリーダーと呼んだ。[11]
4月10日、ダニウスはアカデミーの職を辞し、[16]空席は4つになった。フロステンソンはアカデミーへの参加を自主的に辞退し、辞退者の合計は5人になった。ラシュディ事件後も2席が空席のままだったため、現役会員は11人だけになった。このスキャンダルは、ノーベル文学賞の信頼性とアカデミーの権威を傷つけるものと広く見なされた。「このスキャンダルでは、このグループが何らかの確固たる判断力を持っているとはとても言えない」とスウェーデンのジャーナリスト、ビョルン・ヴィマンは指摘した。[11]
2018年4月27日、スウェーデン経済犯罪当局は、アカデミーから資金提供を受けていたアルノーとフロステンソンが運営する協会に関連する金融犯罪に関する予備調査を開始した。 [17] [18]
2018年5月2日、スウェーデン国王はアカデミーの規則を改正し、会員の辞任を可能にした。新しい規則では、2年以上アカデミーの仕事に積極的に関与していない会員は辞任を求められる可能性があるとも規定されている。[19]新しい規則に従い、アカデミーを離れ、議長の座を空けることを正式に許可された最初の会員は、ケルスティン・エクマン、クラース・オスターグレン、サラ・ストリズベリ、ロッタ・ロタスであった。[20]
2018年5月4日、スウェーデン・アカデミーは、これまでの内部闘争を受けて、 2018年に選出されるノーベル文学賞の受賞者を2019年に2人の受賞者が選出されるまで延期すると発表した。[21]
アカデミーの辞書
スウェーデン語の維持・強化という目標を追求するため、アカデミーは3冊の辞書を出版している。[22] 1冊目はSvenska Akademiens ordlista ( SAOL )と呼ばれる1巻のスペリング辞書で、現在14版となっている。2冊目はSvenska Akademiens Ordbok ( SAOB )と題された複数巻からなる辞書（現在38巻）で、オックスフォード英語辞典と同様の原則に基づいて編集されており、第1巻は1893年に、最終巻は2023年に出版されている。[23] 3冊目はヨーテボリ大学で編集され、Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien (「スウェーデンアカデミー発行のスウェーデン語辞書」)と題された2巻からなる辞書である。現代スウェーデン語をカバーし、発音、語源などのほか、定義やいくつかの例文も含まれている。印刷された出版物に加えて、これら 3 つの辞書はすべて、svenska.se でオンラインで無料でアクセスすることもできます。
辞書に加えて、アカデミーは研究者、言語学者、大学生などを対象とした4巻からなるスウェーデン語文法書（Svenska Akademiens grammatik、SAG）も出版しており、また、それほど包括的ではないものを求める人のために単巻版（Svenska Akademiens språklära、SAS）も出版しています。
賞と賞金
1901年以来、スウェーデン・アカデミーは毎年、寄付者であるアルフレッド・ノーベルを記念してノーベル文学賞の受賞者を決定しています。
スウェーデンアカデミーは毎年約50の賞や奨学金を授与しており、そのほとんどはスウェーデン国内の作家に贈られる。共通点は、競争や応募なしに授与されるということだ。ドブロフ賞は賞金4万ドルと最も高額で、スウェーデンとノルウェーの小説に贈られる文学賞である。[24] [25]
大賞
スウェーデン語：Stora Priset（偉大な賞）は、グスタフ3世によって制定されました。金メダル1枚で構成されるこの賞は、スウェーデンアカデミーが授与できる最も権威のある賞です。この賞は、セルマ・ラーゲルレーヴ（1904年と1909年）、ヘルベルト・ティングステン（1966年）、アストリッド・リンドグレーン（1971年）、エバート・タウベ（1972年）、トーベ・ヤンソン（1994年） などに授与されています。
その他の賞
アカデミーは毎年約 50 の賞を授与します。賞をめぐって応募したり競争したりする必要はありません。
受賞一覧（スウェーデン語）
現在のメンバー
スウェーデンアカデミーの現在の会員（座席番号順）:
常任秘書官
参照
参考文献
- ^ “Litteraturbanken | Svenska klassiker som e-bok och epub”.
- ^ 「スウェーデンアカデミーの公式集会への王室出席」Kungahuset.se . スウェーデン王室。2011年。 2017年8月10日閲覧。
- ^ アカデミー スウェーデンアカデミー
- ^ 「ノーベル賞審査員が抗議のため辞任」BBCニュースオンライン。BBC。2005年10月11日。 2007年10月13日閲覧。
- ^ Associated Press、「ノーベル賞に値するのは誰か？審査員は意見が一致しない」、MSNBC、2005年10月11日。2007年10月13日閲覧。
- ^ハーディング、 ルーク（2005年10月12日）。「ノーベル賞受賞者の作品は暴力的なポルノだと陪審員が主張」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2017年8月24日閲覧。
- ^ Därför lämnade Lotta Lotass Svenska Akademien、2017 年 11 月 25 日。
- ^ 「2018 年 Svenska Akademiens verksamhetsberättelse」 (スウェーデン語)。 2019年4月11日。
- ^ “Kungen dök upp på Akademiens möte: "Det var nog 200 år sedan det inträffade".ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。ダーゲンス・ニュヘテル。 2022 年 3 月 7 日。2022 年3 月 9 日に取得。
- ^ “Kungen deltog i sammankomst”.スウェーデンアカデミー(スウェーデン語)。スウェーデンアカデミー。 2022 年 3 月 4 日。2022 年3 月 9 日に取得。
- ^ abcde クリスティーナ・アンダーソン (2018年4月12日). 「ノーベル賞スキャンダルで男性が性的不品行で告発され、女性が責任を負わされる」ニューヨーク・タイムズ. 2018年4月13日閲覧。
- ^ フォルスベリ、ビルギッタ (2018 年 6 月 23 日)。 「アルノー – 歴史家「アカデミー 19:e メドレム」」。スヴェンスカ・ダグブラデット（スウェーデン語）。
- ^ アンダーソン、クリスティーナ（2018年4月20日）。「ノーベル委員会は調査で性的不品行が見つかったが、違法行為はなかったと認める」ニューヨークタイムズ。
- ^ David Keyton (2018年4月6日). 「3人の審査員がノーベル文学賞委員会を辞任」ワシントンポスト. Associated Press. 2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月7日閲覧。
- ^ 「性的不品行疑惑でノーベル賞委員会メンバーが抗議のため辞任」ニューヨーク・タイムズ。ロイター。2018年4月6日。 2018年4月7日閲覧。
- ^ フェリシア、オーケルマン (2018 年 4 月 12 日)。 「Sara Danius lämnar Svenska Akademien」[サラ・ダニウス、スウェーデンアカデミーを去る]。ダーゲンス産業。ダーゲンス産業。2018 年5 月 4 日に取得。
- ^ “Förundersökning inledd kring Akademien” [アカデミーと関連した予備調査が開始された]。スヴェンスカ・ダグブレード。スヴェンスカ・ダグブレード。ティドニンガルナス・テレグラムビラ。 2018 年 4 月 27 日。2018 年5 月 4 日に取得。
- ^ Tibbling、1 月 (2018 年 4 月 27 日)。 「Förundersökning inledd i ärende med koppling until Svenska Akademien」[スウェーデンアカデミーに関連した事件の予備調査が開始された]。エコブロッツミンディヘーテン。スウェーデン経済犯罪当局。2018 年5 月 4 日に取得。
- ^ ミア、ホルムグレン (2018 年 5 月 2 日)。 「Kungen: Det är nu Akademiens ansvar att vidta nödvändiga åtgärder」 [国王: アカデミーには現在、必要な措置を講じる責任がある]。ダーゲンス・ニュヘテル。ダーゲンス・ニュヘテル。2018 年5 月 4 日に取得。
- ^ アンダーソン、エリザベート。 「Fyra personer får lämna Akademien」[四名に学院を離れる許可が与えられた]。スヴェンスカ・ダグブレード。スヴェンスカ・ダグブレード。2018 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「ノーベル文学賞、スウェーデン・アカデミーの混乱で延期」BBC . BBC . 2018年5月4日. 2018年5月4日閲覧。
- ^ ストア ノルスケ レクシコン (2005–2007) (2017 年 10 月 6 日)。 「スヴェンスカ・アカデミー」。ノルスケ レクシコンを保管します。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「140年を経てスウェーデン語の公式辞書が完成」。ガーディアン。フランス通信社。2023年10月25日。 2023年10月26日閲覧。
- ^ スウェーデンアカデミーの賞に関するウェブサイト（スウェーデン語） 2008年10月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ストア ノルスケ レクシコン (2005–2007) (2021 年 11 月 30 日)。 「ドブログプリズン」。ノルスケ レクシコンを保管します。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab アンダース・オルソン・スヴェンスカ・アカデミー
- ^ “Sara Danius ersättare: 「Samtal med kungen ledde fram until detta」. Expressen (スウェーデン語) 。2018 年4 月 13 日に取得。
その他の情報源
- ウォルシュ、モーリス・オコネル (1965)。『スカンジナビア語入門』、アンドレ・ドイチュ社、第 1 版、p. 57
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スウェーデン科学アカデミーに関連するメディアがあります。
- 公式ウェブサイト （スウェーデン語）
- 公式サイト （英語）
- ウェブ上のSAOL – 無料
- SAOB ウェブ版 – 無料
北緯59°19′31″ 東経18°4′14″ / 北緯59.32528° 東経18.07056° / 59.32528; 18.07056