Loading article…
| マラバル地区 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| マドラス管区 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1792–1956 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 マラバール地区と収入区分およびタルク | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 資本 | コジコード | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| エリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• 1951 | 15,027 [1] km 2 (5,802 平方マイル) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• 1951 | 4,758,842 [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政府 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 地区コレクター | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1792 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1793 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
•マドラス州に所属 | 1800 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
•タルクの再編 | 1860 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1877 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1950 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• カサラゴドが加わり、ケーララ州の一部となった | 1956 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1956 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マラバール地区は、イギリス領マラバール、あるいは単にマラバールとも呼ばれ[1] [2] 、インドのボンベイ管区（1792年 - 1800年）、[3]マドラス管区（1800年 - 1937年）、[4]マドラス州（1937年 - 1950年）、そして最後にマドラス州（1950年 - 1956年）のマラバール海岸南西部にあった行政区であった。かつてのマドラス州で最も人口が多く、3番目に大きな地区であった[5]。歴史ある街コーリコードがこの地区の行政本部であった[1] 。
この地区には、現在のカンヌール、コーリコード、ワヤナード、マラプラム、パラカド（チットゥール・タルクを除く）、トリチュール地区のチャバカド・タルクとコドゥンガルール・タルクの一部（旧ポンナニ・タルクの一部）、現在のケーララ州北部と中央部のエルナクラム地区のフォート・コーチ地域、ラクシャディープ諸島、現在のタミル・ナードゥ州のニルギリ地区の大部分が含まれていた。ケーララ州南部のトラヴァンコール王国内のイギリス植民地であったタンガセリとアンチュテングの分離集落も、1927年までマラバール地区の一部を構成していた。[6]
マラバール県では、行政上マラヤーラム語が共通語であり、最も多く話されていた。マラヤーラム語の独特な方言であるジェセリ語は、ラッカディブ諸島で話されていた。マラバール県は、1956年の州再編法により、かつてのトラヴァンコール＝コーチン州（1950年～1956年）と合併してケララ州となった。[7]同日、現在のサウスカナラ県カサラゴド県もマラバール県に編入され、マラバール県のラッカディブ諸島とミニコイ諸島は再編されて新しい連邦直轄地となった。[7]マラバール県は1957年1月1日に3つに分割され、カンヌール県[8]、コーリコード県[9]、パラカド県[ 10]となった。
マラバールの首都はコーリコード市であった。マラバールは1793年に行政上の便宜上北マラバールと南マラバールに分割され、それぞれの地域本部はタラッセリーとチェルプラッセリー（後にオッタパラムに改名）に置かれた。英国統治下、マラバールの主な重要性はマラバールコショウ、ココナッツ、タイルの生産にあった。[11]マドラス州行政の古い記録には、かつてのマドラス州政府が所有していた最も注目すべきプランテーションは、 1844年に植えられたニランブールのチーク材プランテーションであったと記録されている。[12]マラバール地区とベイポアおよびフォートコーチの港は、かつてのマドラス州において何らかの重要性を持っていた。それは、この地域が州内の2つの地区のうちの1つであり、マラバール西海岸に位置し、アラビア海を通る海路にアクセスしていたためである。 1861 年にケララ州初の鉄道がティルールからベイポールまで敷設されました。ウィリアム ローガン著の 2 巻から成るマラバール マニュアル(1887 年)では、マラバールの特徴が説明されています。
この地区は、西はアラビア海、北はサウスカナラ地区、東は西ガーツ山脈（クールグとマイソールの藩王国、ニルギリとコインバトールの藩王国）、南はコーチン藩王国に挟まれている。この地区の面積は15,027平方キロメートル（5,802平方マイル）で、海岸沿いに233キロメートル（145マイル）、内陸に40〜120キロメートル（25〜75マイル）広がっている。マラバールという名前は「丘陵の斜面」を意味する。[要出典]
INCやCPIなど、独立前のケーララ州のすべての主要政党は、独立運動の一環としてマラバール県で活動を開始した。KPCCは1921年にバラタップーザ川のほとりのオッタパラムで結成された。[13] 1937年7月、議会の社会主義者によって結成された政党であるCSPの秘密会議がカリカットで開催された。[14] ケーララ州のCPIは、1939年12月31日にタラセリー近郊で開催されたピナライ会議で結成された。[15] ケーララ州のCPI支部を結成したのは、 P・クリシュナ・ピライ、K・ダモダラン、 EMSナンブーディリパッドなどの議会社会党の元指導者たちだった。インド統一ムスリム連盟も、1930年代にタラセリーで開催された会議で結成されました。
語源
イギリス人が到着するまで、マラバールという用語は外国貿易界ではケーララ州の一般名として使われていました。[16]それ以前には、マラバールという用語は、現代のケーララ州に加えて、インド南西海岸でケーララ州に隣接するトゥル・ナドゥ州とカニヤークマリを指すためにも使われていました。 [17] [18]マラバールの人々はマラバール人として知られていました。マラバールという用語は今でもインド南西海岸全体を指すのによく使われています。コスマス・インディコプレウステスの時代（西暦6世紀）から、アラブの船乗りたちはケーララ州をマレと呼んでいました。しかし、その名前の最初の要素は、コスマス・インディコプレウステスが書いた地誌ですでに証明されています。そこにはマレと呼ばれる胡椒商店が書かれており、明らかにマラバール（「マレの国」）の名はそこから来ています。マレという地名はドラヴィダ語のマラ（丘）に由来すると考えられている。 [19] [20 ] この州をマラバールと呼んだ最初の著述家は、アル＝ビールニー（西暦973年 - 1048年）であろう。[16]イブン・ホルダベやアル＝バラドゥリ などの著述家は、著作の中でマラバールの港について言及している。[21]アラブの著述家たちは、この地をマリバール、マニバール、ムリバール、ムニバールと呼んでいた。マラバールは、丘陵地帯を意味するマラナドという言葉を連想させる。ウィリアム・ローガンによると、マラバールという言葉は、ドラヴィダ語のマラ（丘）とペルシャ語/アラビア語のバール（国/大陸）の組み合わせから来ている。[22]
歴史
南マラバル
古代
古代ローマとの貿易の中心地であった古代の海港ティンディスは、ポンナニ、タヌール、カダルンディ・ヴァリクンヌとほぼ同一視されている。ティンディスは、チェラ族とローマ帝国の間で、ムジリスに次ぐ主要な貿易の中心地であった。[24]バラタップーザ川（ポンナニ川）は、マラバール海岸とコロマンデル海岸を内陸で結ぶパラカド峡谷の存在により、サンガム時代（西暦1世紀～4世紀）以来、重要な川であった。[25]
大プリニウス（紀元1世紀）は、ティンディス港はケプロボトス（ケラ王朝）の北西境界に位置していたと述べている。 [26]ティンディス港の北にある北マラバル地域は、サンガム時代にエジマラ王国によって支配されていた。[27]エリュトライ海周航記によると、リミリケとして知られる地域はナウラとティンディスから始まっている。しかし、プトレマイオスはリミリケの出発点としてティンディスのみに言及している。この地域はおそらくカニャークマリで終わっており、したがっておおよそ現在のマラバル海岸に該当する。この地域とローマの年間貿易額は約50,000,000セステルティウスと推定されている。[28]大プリニウスは、リミリケは海賊の攻撃を受けやすいと述べている。 [29]コスマス・インディコプレウステスは、リムリケ川が唐辛子の産地であったと述べている。 [30] [31]
中世初期
トリプランゴデ（ティルナヴァヤ近郊）、コッタカル、チャリヤールから発見された、西暦932年頃の3つの碑文には、チェーラ王朝のゴーダ・ラヴィの名が記されている。[32]トリプランゴデの碑文には、タヴァヌールの協定について記されている。[32]古代マラヤーラム語で書かれた、西暦10世紀頃の碑文がいくつか、ケーララ州の古いナンブディリ村64村のうちの1つであるエダパル近郊のスカプラムから発見されている。エラナード地方とヴァッルヴァナード地方の支配者に関する記述は、ユダヤ人の銅版であるバスカラ・ラヴィ・ヴァルマン（西暦1000年頃）とヴィララガヴァ地方の銅版で あるヴィーラ・ラガヴァ・チャクラヴァルティ（西暦1225年頃）に見られる。 [33]エラナドは、近隣のヴァッルヴァーナドのヴェロディ族やネドゥンガナドのネドゥンガディス族と同様に、エラディスとして知られるサマンサン・ネール氏族によって統治されていた。ヴァッルヴァーナードの統治者はエラルプパッド/エラディという称号で知られていました。このエラナドの統治者は、後にコラスナドゥの家臣だったポラナドからカリカットの港町を併合してカリカットのザモリンとなった。コーチン王国の統治者も南マラバルのポンナニに遡ります。南マラバルは、パラッパナド王国、ヴェッタトゥナドゥ王国、ヴァルヴァナドゥ王国、ネドゥンガディス王国、パラカド王国の本拠地でもありました。パラッパナード王家はトラヴァンコール王家の従兄弟王朝である。アズヴァンチェリ・タンプラカルはアタヴァナードの封建領主であった。ママンカム祭の会場であるティルナヴァヤは、バラタップーザ川の岸辺にある。
コーリコードの台頭
14世紀、コーリコードは、ペルンバダップ・スワロパム（コーチン）の王の支配下にあったティルナヴァヤ地方をヴァルヴァナドから奪取した後、中央ケーララ州の大部分を征服した。ペルンパダップの統治者は、首都をコドゥンガルールからさらに南のコーチに移さざるを得なかった（西暦1405年頃）。15世紀には、コーチンの地位はコーリコードの属国にまで低下し、中世マラバール海岸で最も強力な王国としてコーリコードが台頭した。[ 3 ]
15世紀、カラリパヤットはマラバール地方の歴史において重要な位置を占め、戦士たちが住んでいた。中でも有名なのは、武術の族長であるプトホーラム・ヴィーティル・アロマル ・チェカヴァルとその妹ウニヤルチャである。 [34] [35] [36] コジコードは、コジコードを拠点とする独立王国、カリカットのザモリンの統治下、インドのケーララ州で最大の都市であった。それは18世紀まで続いた。コジコードの港は、アラブ人、ポルトガル人、オランダ人、そして最終的にはイギリス人にとって、南インド海岸への玄関口であった。[37]コジコードのザモリンの海軍長官であったクンジャリ・マラッカーズは、インド海岸の最初の海軍防衛を組織したとされている。[38]イギリス領時代、コーリコードはかつてのマドラス州西海岸の2つの地区のうちの1つであるマラバール地区の中心地となった。コーリコードの港は中世のケーララ海岸で優れた経済的、政治的地位を占め、一方カンヌール、コーラム、コーチは商業的に重要な二次港であり、世界各地からの商人が集まった。[39]ポルトガル人は大航海時代の1498年にカッパド・コーリコードに到着し、ヨーロッパから南アジアへの直通航路が開かれた。[40] 2世紀前、コーリコードのジェンミ族の中には海上貿易や海運に従事していた者がいたという説の中で、カリンガル・マダティル・ラリチャン・ムーパン家、プルンビル・ムーパン家、ヴァマラ・ムーパン家が非常に有名であった。[41] [42]
統治の最盛期には、コーリコードのザモリン家が南はコラム（キロン）から北はパンタライニ・コラム（コイランディ）までの地域を支配していた。 [43] [44]彼らはマラバール海岸で最も強力な統治者であり、ポルトガル統治時代までコーリコードはケーララ州最大の都市であった。もともとネディイルップに拠点を置くエラナドの統治者であったカリカットのザモリンは、コーリコードの港を開発し、海上貿易のためにそこに本拠地を移した。コーリコード市を6回訪れたイブン・バットゥータ（1342年 - 1347年）は、この都市の生活を垣間見ることができる最も古い記録を残している。彼はコーリコードを「マラバール地方の大きな港の一つ」であり「世界中の商人が集まる」場所であると表現している。この地の王は「ローマのハイダリ贋作師たちと同じようにあごを剃っている...この地のイスラム商人の大部分は非常に裕福で、ここに寄港する船の輸送費を全額買い取り、同様の船を整備できるほどである」と彼は言う。[45]鄭和率いる中国帝国艦隊の中国人船員であった馬歓（1403年）[46]は、この都市が世界中の商人が頻繁に訪れる貿易の中心地であったと述べている。彼は、イスラム教徒の宗教的ニーズに応えるために建てられた20から30のモスク、手足の指を使った商人のユニークな計算システム（今日まで続いている）、および母系相続制度について言及している。アブドゥル・ラザーク（1442年 - 1443年）、ニッコロ・デ・コンティ（1445年）、アファナシー・ニキティン（1468年 - 1474年）、ルドヴィーコ・ディ・ヴァルテマ（1503年 - 1508年）、ドゥアルテ・バルボサは、この都市がインド亜大陸の主要な貿易の中心地の一つであり、世界各地からの商人が集まる場所であることを目撃した。[47] [48]
中世にはコーチン王国がタヌール王国から王族を養子に迎えていた。 [3]トゥンチャットゥ・エズタチャン、プーンタナム・ナンブディリ、メルパトゥル・ナラヤナ・バッタティリ、クンチャン・ナンビア、ザイヌッディーン・マクドゥーム2世といった著名人を輩出した南マラバール地方は、中世ケーララ州の文化の中心地であった。ケーララ天文学と数学の学派は14世紀から16世紀にかけて栄えた。天文学上の問題を解く中で、ケーララ学派は三角関数の級数展開など、多くの重要な数学概念を独自に生み出した。[49] [50]ケーララ天文学と数学の学派は南マラバール地方のヴェッタトゥナドゥ（ティルル地方）に拠点を置いていた。[49]
コーリコード、タヌール、 ポンナニは南マラバール地方の3大港湾都市であり、ベイプール、パラッパナンガディ、チャリヤムなどの小規模な貿易港もあった。[44]沿岸部のタヌール王国、内陸部のヴァッルヴァナード王国、丘陵地帯のパラカドは、中世の南マラバール地方の他の主要王国を形成していた。 [44]トラ ヴァンコールの創設者であるマルタンダ・ヴァルマは、パラッパナード王家に属している。1664年、フォート・コーチの自治体はオランダ人マラバールによって設立され、インド亜大陸で最初の自治体となったが、18世紀にオランダの権威が弱まると解散した。[51]
北マラバル
古代
北マラバールは、サンガム朝（紀元1世紀～5世紀）にエジマラを拠点とした強力な王国の所在地であった。エリュトライ海周遊記にムジリスの北のどこかの港として言及されているナウラという古代の港は、カンヌールと同一視されている。[52]エジマラ王国は、沿岸部のプージナドゥと東部の丘陵地帯であるカルカナドゥの2つのナドゥを管轄していた。サンガム文献によると、プージナドゥはマンガロールとコーリコードの間の沿岸地帯の大部分を占めていた。[53]カルカナドゥは、ワヤナード-グダルールの丘陵地帯とコダグ（クールグ）の一部で構成されていた。 [54]サンガム文献によれば、エジマラ王朝の最も高名な統治者であるナンナンは、 5世紀に戦いで処刑される直前にチェラスに敗れ、ワヤナード丘陵に避難したと言われています。[54]
中世初期
エジマラ王国は中世初期にムシカ王朝に継承されたが、これはトゥル・ナドゥ州からトゥルバ・バラモンが移住したことが原因と考えられる。インドの文化人類学者アイナパリ・アイヤパンは、トゥル・ナドゥ州のブント族の強力で好戦的な一族はコラ・バリと呼ばれ、コラトゥナドゥ州のコラティリ・ラジャはこの一族の子孫であったと述べている。[55]コラトゥナドゥ（カンヌール）王国は最盛期には、北はネトラヴァティ川（マンガロール）から南はコラプザ（コーリコード）まで、西はアラビア海、東はコダグ丘陵を境に広がり、アラビア海の孤立した島々であるラクシャディープ諸島も含まれていたと伝えられている。[56]
マンガロールのアルパ王朝の統治者クンダ・アルパ王について記した、西暦1075年の古いマラヤーラム語の碑文（ラマンタリ碑文）が、ケーララ州カンナノール近郊のエジマラ（ムシカ王朝の旧本拠地）で発見されている。[57]カンヌールのマダイ・モスク内の銅板に刻まれたアラビア語の碑文には、創建年が西暦1124年と記されている。[58]マルコ・ポーロは旅行記（イル・ミリオーネ）の中で、1290年代半ばにこの地域を訪れたことを詳しく述べている。他の訪問者には、仏教徒の巡礼者法賢や、タンジールの作家で歴史家のイブン・バトゥータなどがいた。
中世後期
_(14593177119).jpg/500px-Wellington,_soldier_and_statesman,_and_the_revival_of_the_military_power_of_England_(1904)_(14593177119).jpg)
16世紀まで、カサルゴドの町はマラヤーラム語でカンヒラコデ（おそらく「カンヒラの木の土地」の意味）という名前で知られていました。[59]チャンドラギリ川とネトラヴァティ川に挟まれたトゥル・ナドゥ州南部の土地（現在のマンジェシュワルとカサラゴドのタルクを含む）をクンブラのマイパディ宮殿から支配したクンブラ王朝は、ヴィジャヤナガル帝国のカルナータカ征服以前はコラトゥナドゥの家臣でもありました。[60]クンブラ王朝はマラヤーリ・ナイル族とトゥルヴァ・バラモン族の混血でした。[3]彼らはまた、ケーララ州のチェラマン・ペルマル族に起源があると主張しました。[3]フランシス・ブキャナン・ハミルトンは、クンブラ王朝の慣習は同時代のマラヤリ王の慣習と似ていたが、クンブラはトゥル・ナドゥ州の最南端の地域と考えられていたと述べています。[3]中世のケララ州の他の同時代の王と同様に、強力なコラトゥ・ラージャも後にザモリンの影響を受けました。中世後期のコラトゥナドゥは、内部分裂の結果、別々の王族首長の下で、カダタナドゥ （ヴァダカラ）、ランダタラまたはポヤナード（ダルマダム）、コータヤム（タラセリー）、ナイルシュワラム、イルヴァジナドゥ（パノール、クルムブラナドなど）の独立した10の公国に浮上した。コラティリ自治領の最北端にあった王朝は、中世初期にはコラスナドゥとカリカットのザモリンの親戚であった[61] 。
カンヌールは12世紀には重要な交易の中心地であり、ペルシャやアラビアとのビジネス関係が活発だった。1887年までインド西海岸のイギリス軍司令部として機能していた。カンヌール駐屯地はケーララ州で唯一の駐屯地である。カンヌールは中世にケーララ州を支配した4つの強力な王国のうちの1つ、コーラトゥナドゥの首都だった。アラカル王国とチラカル王国はカンヌール市を拠点とする2つの属国王国だった。コーリコードの港は中世のケーララ海岸で経済的、政治的に優位な地位を占め、カンヌール、コーラム、コーチは商業的に重要な二次的な港であり、世界各地からの商人が集まった。[39]聖アンジェロ砦は1505年にポルトガル人初代インド総督フランシスコ・デ・アルメイダによって建てられた。 1663年、オランダ人がポルトガルからこの砦を奪取した。オランダ人は砦を近代化し、現在の構造の主要な特徴であるホランディア、ゼーランディア、フリースランディアの稜堡を建設した。元々のポルトガルの砦は後に取り壊された。この砦とその背後の漁船の絵は、アムステルダム国立美術館で見ることができる。オランダ人は1772年に砦をアラカルのアリー・ラージャ王に売却した。イギリス人は1790年にこの砦を征服し、マラバル海岸の主要な軍事基地の1つとして使用した。17世紀、カンヌールはマラバル地方で 唯一のイスラム教スルタン国であるアラカルの首都であった。[62]カンヌール近郊のアラカル王国のアリー・ラージャはコラティリ族の家臣であり、ラクシャディープ諸島を支配していた。[63]
1761年、イギリスはマヘ島を占領し、その入植地はカダタナドゥの支配者に引き渡された。[64]イギリスは1763年のパリ条約の一環としてマヘ島をフランスに返還した。 [64] 1779年、英仏戦争が勃発し、フランスはマヘ島を失った。[64] 1783年、イギリスはインドの入植地をフランスに返還することに同意し、 1785年にマヘ島はフランスに引き渡された。[64]
姉妹都市であるタラセリーと合わせて、 18世紀にはボンベイ、カラチに次いでイギリス領インド西海岸で3番目に大きな都市であった。北マラバール地方では、カンヌールとタラセリーに加えて、ヴァタカラとコイランディが2つの主要な沿岸都市であった。[1]
ポルトガルの影響
.jpg/500px-Minister_Kuruppu's_Arabic_letter_to_da_Gama_(1524).jpg)
インド洋における海上香辛料貿易の独占は、中世盛期から後期にかけてアラブ人が維持した。しかし、ヨーロッパの大航海時代になると、中東貿易業者の優位性が脅かされるようになった。 1498年にヴァスコ・ダ・ガマがカッパド・コーリコードに到着すると、ポルトガル人が東部の海運、特に香辛料貿易を支配し始めた。[65] [66] [67]コーリコードのザモリンは、新たな訪問者に臣民との貿易を許可したため、コーリコードでのポルトガル貿易は工場と砦の設立により繁栄した。しかし、彼の管轄下にあるアラブ人の資産に対するポルトガル人の攻撃はザモリンの怒りを買って、両者の間に紛争をもたらした。
タヌール王国の支配者はカリカットのザモリン家の家臣であり、コジコードの領主に対してポルトガル側についた。[3]その結果、タヌール王国（ヴェッタトゥナドゥ）はインドにおけるポルトガルの初期の植民地の一つとなった。タヌールの支配者もコーチン側についた。[3] 16代と17代のコーチン王族の多くはヴェットム家から選ばれた。[3]しかし、王率いるタヌール軍はコーチンの戦い（1504年）でカリカットのザモリン家のために戦った。[2]しかし、タヌール地域のマピラ商人 の忠誠心は依然としてカリカットのザモリン家の下にあった。[59]
ポルトガル人は、コーチと同盟を結んだザモリン族とコーチ王との対立を利用した。1505年にフランシスコ・デ・アルメイダがポルトガル領インドの総督に任命されると、彼の司令部はコーリコードではなくコーチ砦（エマニュエル砦）に置かれました。彼の治世中、ポルトガルはコーチとの関係を優位にし、マラバール海岸にいくつかの要塞を築きました。 [68]聖アンジェロ砦または聖アンジェロ砦は1505年にカンヌールに、聖トーマス砦は1518年にポルトガル人によってコーラム（キロン）に建設されました。 [69]しかし、ポルトガルはマラバール地方でのザモリン軍の攻撃、特にクンジャリ・マラッカーズとして知られるコーリコードの提督率いる海軍の攻撃によって挫折し、条約締結を余儀なくされました。クンジャリ・マラッカー族は、インド沿岸の最初の海軍防衛を組織したとされている。[38]キロン港でのアラブ人とポルトガル人の間の反乱により、キロンにおけるポルトガル時代の終焉がもたらされた。1571年、ポルトガル人はチャリヤム砦の戦いでザモリン軍に敗れた。[70]ポルトガル人はオランダ東インド会社によって追放され、コーリコードとコーチの間の紛争中に貿易の支配権を獲得した。[71]
マイソール王朝の統治下で
1757年、カリカットのザモリンの侵略を阻止するため、パラカド王はマイソールのハイダル・アリに助けを求めた。1766年、マイソールのハイダル・アリは、当時東インド会社の同盟者であったコーリコードのサムーティリを破り、コーリコードを自らの国に併合した。 [44] [72]第三次マイソール戦争（1790–1792）の後、マラバール地方は同社の支配下に置かれるようになった。最終的に、サムーティリの地位は同社の年金受給者にまで低下した（1806年）。[44] [73]ワヤナードがハイダル・アリの支配下にあったとき、ヴィティリからタマラセリーへのガートロードが建設された。[74]その後、イギリスの統治者がこのルートをカーターロードまで開発した。[75]彼の息子で後継者のティプー・スルタンは、拡大するイギリス東インド会社に対して軍事行動を起こし、4回のマイソール戦争のうち2回を引き起こした。[76] [77]
植民地時代
ティプーは最終的に1790年代にマラバール地区と南カナラを会社に譲渡し、両方とも最初はイギリス領インドのボンベイ総督府に併合されました。[78] [79] [80]英マイソール戦争後、イギリスの植民地となったマラバール海岸の一部はイギリス領インドの地区に組織されました。その後、この地域は1800年にマドラス総督府に移管されました。 [3]行政本部はカリカット（コーリコード）にありました。地方の問題は、マラプラム、タラッセリー、パラカド、マナンタヴァディにあるタルク委員会とともにカリカットの地区委員会によって管理されていました。[81]当初、イギリスは、タラッセリー-ワヤナード地域で民衆の支持を得ていたケララ・ヴァルマ・パザッシ・ラージャの指導の下での統治に対する地元の抵抗に苦しまなければなりませんでした。[3] 19世紀、イギリス軍はカンヌール、マラプラム、カリカットに駐屯地を設置した。1852年以来マドラス管区のヨーロッパ軍駐屯地の一つであったマラプラムは、 1885年のマラバール特別警察の設立に伴い、マラバール地区の特別警察本部にもなった。[6]マラバールのイギリス軍はまた、 1904年にティヤール軍（ティヤー・パタラムと呼ばれていた）を、タラセリーを中心とするティヤール連隊と呼ばれる特別連隊に改造した。 [82] [83] [84] [85]ケララ州最古の鉄道路線はマラバール地区にあり、19世紀後半に物資やサービスの輸送のために敷設された。1861年にティルールからベイプルに敷設された路線がその最初のものである。
ウィリアム・ローガンによれば、マラバールのタルクは、以前統治していた封建領主に基づいて以下のように細分化できるという。
チラカル タルク
Chirakkal Taluk に含まれる Amsoms は、Kolathunadu と Randathara (Poyanadu とも呼ばれる) の 2 つの部門に分類されました。タルクには44 のアムソムがいました。[2]
コラトゥナドゥ
コラトゥナドゥは、歴史的にコラッティリ・ラジャス（チラッカル家）が主要な権威とみなされた土地でした。さまざまな時代に、コラッティリ・ラジャ、マナール、[86] アラッカル王国、マイソール王国によって統治された。 [2]それは次の 36 のAmsomで構成されていました。
ランダタラ
ランダタラは、チェラマン・ペルマルがメッカへの旅の最後の出発点となった場所であると信じられていたため、ポヤナドゥとも呼ばれていました。元々はコラトゥナドゥの一部でしたが、別のナドゥとして扱われました。[2]以下の7つのアムソムで構成されていました。
コッタヤム タルク
コッタヤム・タルクに含まれるアムソムは、テリチェリーとダルマパッタナム諸島のイギリス人居住地、イルヴァジナドゥ、クランゴット・ナヤル・ナードゥ、コッタヤムの4つの地区に分類されました。タルクには28のアムソムがありました。[2]
テリチェリーとダルマパッタナム諸島のイギリス人入植地
そこは古代コラトゥナドゥの一部でした。後にアラカル王国とマイソール王国の一部となりました。ダルマパッタナム島は、コラトゥ王朝、コッタヤム王朝、アラカルビビのすべてによって領有権が主張されていました。[2]イギリス人がここに定住し、工場を始めました。それは以下の4つの王国から構成されていました。
イルヴァジナドゥ
以前はコラスナドゥの下にもありました。英国の工場がタラセリーに設立されたとき、イルヴァジナドゥはナンビアル族の 6 家族、つまりクンヌマル、チャンドロス、キザッケダス、カンプラス、ナランゴジ、カリヤド ナンビアル族によって所有されていました。クランゴット・ナヤールの所有物もおそらくイルヴァジナドゥの元の領土の一部を形成していました。[2] それは次の 6 つのAmsomで構成されていました。
- パヌール
- プトゥール
- トリッパンゴットゥール
- パニヤンヌール
- ペリンガラム
- カリヤド[2]
クランゴット ナヤル ナドゥ
それはタラセリーのイギリス人入植地とマヘのフランス人入植地の間に位置し、次の2つのアムソムから構成されていました。 [2]
- オラヴィラム
- カライ[2]
コッタヤム
かつてはコラトゥナドゥの一部でもあった。コッタヤム・ラージャ（外国人クシャトリヤ階級の意味でプラナット・ラージャとも呼ばれる）はコラトゥ・ラージャから領土を与えられた。パザッシ・ラージャはコッタヤム・ラージャの一人であった。[2]以下の16のアンソムから構成されていた。
ウィナド タルク
ワイナド・タルクに含まれるアムソムは、北ワイナド、南ワイナド、南東ワイナドの3つの地区に分類されました。タルクには16のアムソムがありました。[87]ワイナドは1924年までマラバール地区内の独立した収入区でした。[12]
ウィナドは、様々な時代に、クトゥンビヤ朝、[88] カダムバ朝、西チャルキヤ朝、[89] ホイサラ朝、[90] ヴィジャヤナガル朝、マイソール王国など、様々な王国によって統治された。ウィナドには多くの部族が住んでいた。ウィナドはコッタヤム王国やクルンブラナド王国と関係がある。一部の地域はコッタヤム王朝によって統治されていた。[87]
ノース・ワイナド
それは次の 7 つのAmsomで構成されていました。
サウス・ワイナド
それは以下の6つのアムソムから構成されていました。
南東ワイナド
それは現在のニルギリ県のグダルール・タルクとパンダルール・タルクに含まれる地域であった。南東ワイナドは1877年3月31日までマラバール県の一部であったが、マラバールの人口が多くニルギリの面積が小さいため、隣接するニルギリ県に移管された。 [87]それは以下の3つのアムソムから構成されていた。
- ムンナナド
- ナンバラコード
- チェランコード[87]
クルンブラナド タルク
クルンブラナド・タルクに含まれるアムソムは、カダサナド、パヨルマラ、パヤナド、クルンブラナド、タマラセリーの5つの地区に分類されました（クルンブラナドとタマラセリーの一部のアムソムはコーリコード・タルクに含まれていました）。タルクには57のアムソムがありました。 [2]
カダタナド
以前はコラスナドゥの一部でもありました。それはテッカランクール(南摂政)の大部分、またはコラッティリ ラジャスの第 2 本部を形成しました。英国会社がタラセリーに定住したとき、カダタナドは当時バダガラのバヴノレスと呼ばれていたカダタナド・ラジャスの先祖の配下にありました。[2]それは次の 31 のAmsomで構成されていました。
パヨルマラ
それはパヨルマラのナイル（パレリ、アヴィニャット、クタリナイル）の支配下にあった。彼らは独立した首長であり、理論的にはクルンブラナドとカリカットのザモリンの両方にいくらか依存していた。[2] それは以下の7つのアムソムで構成されていた。
パヤナドゥ
それはカリカットのザモリンに依存していました。[2]それは以下の9つのアムソムで構成されていました。
クルンブラナド
それはコッタヤム王国と関係のあるクルンブラナド家の支配下にあった。[2]それはクルンブラナドとコーリコード・タルクの 以下の9つのアムソムから構成されていた。
タマラセリー
また、コッタヤム・ラージャスにも従属していた。[2]クルンブラナド・タルクとコーリコード・タルクの以下の9つのアムソムから構成されていた。
コジコード タルク
コーリコード・タルクに含まれるアムソムは、ポラナド、ベイポア（北部パラッパナード）、プザヴァイの3つの地区に分類され、タルクには41のアムソムがありました。 [2] （前述のように、クルンブラナド・タルクのクルンブラナドとタマラセリの歴史的地区の一部もコーリコード・タルクに含まれていました。）
ポラナド
ポラナドは、カリカットのザモリンによるコーリコードの征服以前は、ポルラティリ・ラジャスによって統治されていました。征服後、ザモリンはエラナドのネディイルップからコーリコードに本拠地を移しました。コーリコードはザモリンの首都となりました。[2]コーリコードは以下の22のアムソムで構成されていました。
ベイポア（北パラッパナード）
パラッパナード王国は、パラッパナンガディに本拠を置くカリカットのザモリンの従属国であった。北部パラッパナードと南部パラッパナードに分かれており、北部パラッパナードはベイプールに本拠を置いていた。[2] 以下の3つの王国から構成されていた。
プザヴァイ
カリカットのザモリンとクルムブラナドの両方に依存していた独自のナイル族によって統治されていました。[2]以下の9つのアムソムで構成されていました。
エルナド・タルク
エルナド・タルクに含まれるアムソムは、パラプル（南パラッパナード）、ラマナード、チェラナード、エラナードの4つの地区に分類され、タルクには52のアムソムがありました。 [2]（チェラナード地区の一部はポンナニ・タルクの管轄下にあった）。
パラプール (パラッパナード南部)
南パラッパナードはカリカットのザモリンの従属地域であった。パラッパナード王家の本拠地であるパラッパナンガディは南パラッパナードにあった。 [2]以下の7つの王国から構成されていた。
ラマナド
ラマナドはカリカットのザモリンによって直接統治されていました。[2] 以下の7つのアムソムから構成されていました。
チェラナド
チェラナドもカリカットのザモリンによって直接統治されていました。[2] チェラナドはエラナドとポンナニのタルクに散在していました。チェラナドの本部はティルランガディでした。それは以下の17のアムソムで構成されていました。
エラナド
エラナドは元々カリカットのザモリンの本拠地であった。後にポラナドの征服によりコーリコードに移転した。ここもザモリンの直接統治下にあった。 [2]以下の26のアムソムから構成されていた。
ワルヴァナード タルク
ワルヴァナード・タルクに含まれるアムソムは、ヴェラティリ（ワルヴァナード本体）、ワルヴァナード、ネドゥンガナード、カヴァラッパラの4つの地区に分類され、タルクには64のアムソムがありました。 [2]
ヴェラティリ（ワルヴァナード本体）
ヴェラティリ（ワルヴァナード領）は、かつて南マラバールの大部分を支配していたワルヴァナード王（ヴァッルヴァコナティリ）の唯一の領土であった。エルナド・タルクの大部分は、13世紀から14世紀にかけてエルナドが拡大する前はワルヴァナードの支配下にあった。この区分のアムソムのいくつかはエルナド・タルクの一部であった。[2]以下の26のアムソムから構成されていた。
ワルヴァナド
この区分のアムソムは、ワルヴァナード・ラージャの領土内でザモリンによって比較的後になって獲得された。[ 2 ]以下の7 つのアムソムから構成されていた。
ネドゥンガナード
ネドゥンガナドは長い間ザモリンの支配下にあった。マホダヤプラムのペルマル家が崩壊した後、ネドゥンガナドは独立し、ネドゥンガディ家によって統治された。後にザモリンの王国の支配下に入った。[2]以下の27の王国から構成されていた。
カヴァラッパラ
カヴァラッパラには独自のナイル族がおり、彼らはカリカットのザモリン族とコーチン王国の両方に名目上の忠誠を誓っていた。[2]それは以下の6つのアムソム族 から構成されていた。
- ムンダコットクリッシ
- パナマナ
- クナタラ
- カラカド
- クザッパリ
- ムンダムカ[2]
ポンナニ タルク
ポンナニ・タルクに含まれるアムソムは、ヴェッタトゥナド、クッタナド、チャヴァッカド、チェトバイ島の 3つの部門に分類されました。タルクには73人のアムソムがいました。 [2]
ヴェッタトゥナド
ヴェッタトゥナド王国は、タヌール王国としても知られ、マラバール海岸の沿岸都市国家王国であった。カリカットのザモリンに従属するヴェッタトゥ王によって統治されていた。ヴェッタトゥ王朝のクシャトリヤ家は、1793年5月24日の最後の王の死とともに断絶した。 [2]ヴェッタトゥナドは以下の21の王国から構成されていた。
クータナド
.jpg/500px-%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%82_%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%AC%E0%B5%BC_(1930-37).jpg)
カリカットのザモリンの第二の本拠地は、クッタナードのポンナニにあるスリッカヴィル・コビラカムでした。ザモリン族はクッタナード族を支配していた。[2] それは次の 24 のAmsomで構成されていました。
チャヴァッカド
チャヴァッカドはザモリンの宗主権下にあった。[2]以下の14のアムソムから構成されていた。
チェトヴァイ島
チェトヴァイ島は以前はザモリンの宗主権下にあったが、1717年にオランダの所有となった。[2]この島は以下の7つの王国から構成されていた。
パルガット・タルク
パルガット・タルクに含まれるアムソムは、パルガット、テンマラプラム、ナドゥヴァッタムの3つの地区に分類され、タルクには56のアムソムがありました。 [2]
パルガット
パルガットはパルガット・ラジャスによって統治されていた。1757年より以前に、カリカットのザモリン、ヴァルヴァナード王国、コーチン王国がパルガットの併合を試みた。コーチンがチットゥール地域を併合した。ヴァルヴァナード・ラジャはコンガッド、エダタラ、マヌールのナイル族に対して名目上の統治権を持っていた。[2]パルガット地方は次の23のアンソムから構成されていた。
テンマラプラム
テンマラプラムは以下の 10 のアムソムから構成されています。
ナドゥヴァッタム
ナドゥヴァッタムはもともとパルガト・ラジャの支配下にあった。後にカリカットのザモリンがナドゥヴァッタムを自らの王国に併合した。 [2]ナドゥヴァッタム は以下の23の王国から構成されていた。
素晴らしいナドゥ州（1887）
例外的なナドゥ州には、マラバール県に含まれていたイギリス植民地が含まれており、それらは陸路または海路でマラバール県本土のタルクから分離されていました。[2]
カンナノール島とラッカディブ諸島
これらの島々は、カンヌールの町の外にあるアラカル王国の領土でした。[2] 1956年にケララ州が形成されるまで、マラバール地区に残っていました。それは、ラクシャディープ諸島の以下の5つの有人島で構成されていました：[2]
無人島バンガラム島もその一部でした。
コーチンのオランダ人居住地（フォート・コーチン・タルク）
1814年、現在のコーチ市のフォートコーチ地域にあったオランダ人居留地は東インド会社に譲渡された。[2]それらはマラバール地区に付属していた。[2]それらは1956年にケララ州が形成されるまでその地区に留まった。居留地はコーチの町と砦から成り、かつてはフォートコーチという自治体だった。1664年、フォートコーチの自治体はオランダ人のマラバールによって設立され、インド亜大陸で最初の自治体となったが、18世紀にオランダの権威が弱まると解散した。[51]そこには以下の庭園またはパタムがあった。[2]
タンガチェリーのオランダ人入植地とアンジェンゴのイギリス人入植地
これらは、三方をトラヴァンコール王国、片側をアラビア海に囲まれたイギリスの植民地でした。 [2] タンガセリは実際にはコーラム市の一部です。アンチュテングはティルヴァナンタプラムのアティンガルの近くにあります。[2]その後、タンガセリとアンチュテングは1927年7月1日にマラバールからティルネルヴェリ地区に移管されました。[12]
政治および社会運動
この地区は、1792年から1921年の間に多くのマピラ反乱（ケーララにおけるイギリス東インド会社に対する反乱）の舞台となった。この期間には、大小合わせて約830件の暴動があったと推定されている。この期間の重要な反乱としては、ムティチラ反乱、マンヌール反乱、チェルール反乱、マンジェリ反乱、ワンドゥール反乱、コラトゥール反乱、ポンナニ反乱、トリッカルール反乱などがある。1841年から1921年の間には、イギリス当局に対する反乱だけでも86件以上あった。[91]東インド会社はザモリンを通じて歳入を徴収する取り決めをしていたが、1849年にマンジェリ・アサン・グルッカルの指導の下でこれに反対する反乱が起こった。[92]
1920年4月28日にマンジェリで開催されたインド国民会議のマラバール地区政治会議は、マラバール地区におけるインド独立運動と民族運動を強化した。[93]この会議は、モンタギュー・チェルムズフォード改革は英領インドの要求を満たすことができなかったと宣言した。また、マラバールに存在する借地権によって引き起こされた問題の解決策を求める土地改革を主張した。しかし、この決定は、インド国民会議内の過激派と穏健派の間の亀裂を広げた。この会議は、インド国民会議に対する地主の不満を招いた。その結果、マラバール地区会議委員会の指導部は、労働者と中流階級を代表する過激派の支配下に置かれることになった。[3]マンジェリ会議の直後、エラナード、ヴァルヴァナード、ポンナニの各タルクは、キラファット運動の一部となっていた。 1921年3月22日、 KPケサヴァ・メノンの指導の下、ポンナニ・タルク（現在はティルール・タルクの一部）のカルパカンチェリーで行われたカリフ制非協力デモには、約2万人が参加した。1921年4月にオッタパラムで開催されたインド国民会議の最初の全ケララ州会議も、この反乱に影響を与えた。 1921年のマラバール反乱は、マピラ反乱の中で最後かつ重要な反乱であった。
マラプラム、マンジェリ、コンドッティ、ペリントハルマナ、ティルランガディの各市町村が反乱軍の主な拠点であった。プーコットゥールの戦いは反乱の一環として発生した。軍、警察、英国当局が逃亡した後、エラナード、ヴァッルヴァナード、ポンナニ、コーリコードの各タルクにある200以上の村で独立宣言が行われた。[94]新しい国はマラヤラ・ラージャム（マラヤーラム人の国）と名付けられた。 [95] 1921年8月25日、ヴァリヤーン・クンナトゥ・クンジャハメド・ハジは革命政府によって設立されたアンガディプラムの軍事訓練センターを開設した。クンピル・カンジとカナブームの封建的慣習は廃止され、小作人は地主となった。 1年間の免税が与えられ、ワヤナードからマドラス州への商品の移動には税金が課せられた。[96]英国と同様に、行政構造は徴税官、知事、総督、国王の上に構築された。[97]並行政府は裁判所、税務センター、食糧貯蔵センター、軍隊、法務警察を設立した。新国家の住民にはパスポート制度が導入された。[98] [99]国家の存続期間は6か月未満であったと考えられているが、一部の英国当局者は、この地域は1年以上並行政府によって統治されていたと示唆している。[100] [101]
反乱軍は勝利し、約6か月間この地域で自治を確立した。しかし、自治宣言から6か月も経たないうちに、イギリス軍はこの地域を奪還し、イギリス陸軍総司令官ロールソン、バーネット・スチュアート将軍、情報部長モーリス・ウィリアムズ、警察将軍アーミテージの直接管理下に置いた。ドーセット、カレン、イェニエ、リンストン、ラージプタナ、ゴルカ、ガルワレ、チン・クッチンなど、重要なイギリス軍連隊の多くが、南マラバールの再併合のためにマラバールに到着した。 [ 102] 1921年11月20日に64人の囚人が死亡したワゴンの悲劇（1921年）は、今でもマラバール反乱の悲しい記憶である。[103]マピラ反乱の後、地区のさまざまな場所で囚人が拘留されていた。明らかに過失による彼らの死は、インド独立運動への同情を生み出した。
独立後
インド独立後、マドラス州はマドラス州に再編され、1956年11月1日に言語に基づいて分割され、マラバール県はすぐ北の旧カサラゴド・タルク、南のトラヴァンコール＝コーチン州と合併してケララ州が形成された。マラバール県は1957年1月1日にコーリコード、パラカド、カンヌールの3県に分割された。ポンナニ・タルクのチャヴァッカド地域はトリチュール県に移管された。マラプラム県は1969年にコーリコードとパラカドの一部から設立され、ワヤナード県は1980年にコーリコードとカンヌールの一部から設立された。
地理
マラバール県はマラヤラム県としても知られ、県内の多くの地域が丘陵地帯であることからその名がつけられた。[1] マドラス州に属する2つの県のうちの1つで、インドの西海岸（マラバール海岸）に位置し、もう1つはサウスカナラである。マラバール県の本土（ラクシャディープ諸島とフォートコーチ地域を除く）は、北はサウスカナラ（マンガロール）、北東はクールグとマイソールの藩王国、南東はイギリス領のニルギリ（ウーティ）とコインバトールの県、南はコーチン藩王国に囲まれている。 [1] 北マラバールと南マラバールはコラプザ川によって分けられている。[1]ワヤナード、ヴァッルヴァナード、パラカドのタルクには海岸がなかったが、県内の残りのタルクには海岸地帯があった。[1]ラクシャディープ諸島 を除いて、この地区はラクシャディープ海と西ガーツ山脈に挟まれている。マイソール高原の延長を形成するワヤナードは、マラバールとケララで 唯一の高原であった。この地区は広範囲に散在しており、次の部分から構成されている。
- マラバール本土は海岸沿いに南北に広がり、距離は約 240 キロメートル、北緯 10 度 15 分から 12 度 18 分、東経 75 度 14 分から 76 度 56 分の間に位置しています。
- 19 の孤立した領土が点在するグループ。そのうち 15 はコーチンの原産地にあり、残りの 4 つはトラヴァンコールの州にありますが、すべて海岸線近くにあります。これらの孤立した領土は、イギリス領コーチンのタルクを形成しています。
- トラヴァンコール内にある、タンガセリとアンチュテングという二つの独立した土地。
- ラクシャディープ諸島には4 つの有人島と 10 の無人島があります。有人島 4 島は、アガティ島、カバラティ島、アンドロス島、カルペニ島です。
- 孤島ミニコイ島。
西ガーツ山脈は、この地区の東の境界で連続した山脈を形成しています。ガーツ山脈の唯一の断絶は、パラカド渓谷によって形成されました。この地区の西部は砂浜でした。この地区のガーツ山脈の平均標高は1500メートルで、時には2500メートルに達することもありました。[1]コジコード・タルクでは、ガーツ山脈は急に東に向きを変え、エルナド・タルクのニランブール渓谷を通過した後、エルナド・タルクとワルヴァナド・タルクの東部とパルガット・タルクの北部に沿ってさらに南に進みました。[1] パラカド渓谷は、パルガット・タルクでガーツ山脈を分断しました。マラバール地区の最高峰は、ニルギリ山脈の近くのニランブール地域に位置していました。[1]標高2,554メートルのムクルティ峰は、現在のニランブル・タルクと ウーティ・タルクの境界に位置し、南インドで5番目に高い山であり、アナムディ（2,696メートル）とミーサプリマラ（2,651メートル）に次いでケーララ州で3番目に高い山でもあります。ムクルティ峰は、イドゥッキ県外ではケーララ州の最高峰でもあります。マラプラン県-パラカド県-ニルギリ県の境界に近い標高2,383メートルのアンギンダ峰は、2番目に高い山です。[1]標高2,339メートルのヴァヴル・マーラ峰は、マラプラン県のニランブル・タルク、ワヤナード県、コーリコード県のタマラッセリー・タルクの三重接合部に位置し、県で3番目に高い標高です。[1]西ガーツ山脈の連続した主な山脈とは別に、この地区の低地には多くの小さな起伏のある丘陵がありました。[1 ]この地区の山脈には熱帯常緑樹林がありました。 [1]現在のワヤナード、マラプラム（ニランブールのチャリヤール渓谷）、パラカド（アッタッパディ渓谷）地区の東部地域は、ニルギリ生物圏保護区の一部とマイソール高原の延長を形成しており、隣接するカルナタカ州地区とともに天然の金鉱で知られています。[104]
マラバール県の最大の3つの川は、バラタップザ川（ポンナニ川）、チャリヤール川、カダルンディッパ川で、いずれも南マラバールを流れている。バラパッタナム川は北マラバール地方最大の川で、カンヌール付近でアラビア海に注いでいる。この県には2つの川が東に流れている。ワイナード・タルクのカビニ川とワルヴァナード・タルクの高山地帯のバヴァニ川である。どちらもカヴェリ川の支流である。[1]この県の他の川は西に流れ、アラビア海に流れ込んでいる。カヴァイ川やビヤム川のような沿岸の背水地帯もある。西に流れる重要な河川としては、チラクカル・タルクのヴァラパッタナム川、コタヤム・タルクのアンジャラカンディ川、クルムブラナド・タルクのマヘ川とクティアディ川、エルナド・タルクのチャリヤル、エルナド・タルクとワルヴァナド・タルクのカダルンディ川、ポンナーニ・タルクとパルガット・タルクのバラタップザ川が挙げられる。[1]他の川としては、チラクカル・タルクのコットール川、イリククル川、ヴァンナティ川、パジャヤンガディ川、ペルンバ川、クッパム川、クッティコル川、カブバイ川、コータヤム・タルクのババリ川とイリッティ川（ババリ川はウィナドにも流れている）、クルムブラナド川とコジコデ・タルク川のコラプザ川、パナマランパザ川、マナントディ川があった。コジコデ・タルクのウィナド・タルク、カライー、イリトゥジ、イルンギ、ムカムの川、ポンナニとワルバナド・タルクのトゥタプザ、ワルバナド・タルクのオリプザとシルヴァニ、パルガット・タルクのカルパティプザ、ヤカラパザ、ガヤスリパザ。[1]
行政区分
.svg/500px-Malabar_District_(1951_Census).svg.png)
マラバール県には、タラセリー（テリチェリー）、コーリコード（カリカット）、マラプラム、パラカド（パルガート）、フォートコーチンの5つの収入区と、その中に10のタルクがありました。[1]ワヤナード高原は1924年まで独立した収入区でした。後にタラセリーと合併しました。
タラセリー収益部門
本社はタラセリー[1]
タルク
- チラッカル (面積:1,750 平方キロメートル (677 平方マイル)、本社:チラッカル)、現在はカンヌール
- コータヤム (面積: 1,270 平方キロメートル (489 平方マイル)、本部: コータヤム)、現在はタラセリー
- ワヤナード (面積: 2,130 平方キロメートル (821 平方マイル)、本部:マナンタバディ) [1]
コジコード歳入課
本社はコーリコード[1]
タルク
- クルムブラナード (面積:1,310 平方キロメートル (505 平方マイル)、本部: Vatakara。
- コーリコードおよびラッカディブ諸島（面積：980平方キロメートル（379平方マイル））;本部：コーリコード。
マラプラム歳入課
本部：マラプラム[1]
タルク
- エルナド (面積:2,540 平方キロメートル (979 平方マイル)、本部:マンジェリ)
- ヴァッルヴァーナード (面積: 2,280 平方キロメートル (882 平方マイル)、本社:ペリンタルマンナ[1]
パラカド収入課
本部はパラカド[1]
タルク
フォート・コーチン税務課
本部はフォート・コーチン[1]
- コーチン（面積：5.2平方キロメートル（2平方マイル）；本部：コーチン）[1]
人口統計
かつてのマラバール地区の先住民カーストには、ナンブディリ ・バラモン、ナイル、ティヤ、マピラ、指定カーストおよび部族が含まれます。[2]
1881 年のインド国勢調査によると、さまざまなヒンズー教カーストの中で、ティヤ族はかつてのマラバル地区で最も人口が多かった。[108]ティイヤは 1881 年にマラバルのヒンズー教徒全体のほぼ 35% を形成していましたが、カースト制度の外では不可触民と考えられていました。 [108]彼らはパルガット島、コーチン島、ラッカディブ諸島を除くマラバルのほぼすべてのタルク島に大量に存在していた。[108]ティヤはトゥル ナドゥのビラヴァに似ていました。[109]パルガート・タルクには、ティヤの代わりにエザヴァがいた。 [108]
ナイル族は、 1881 年時点でヒンズー教人口のほぼ 20% を占める 2 番目に大きなカーストでした。[108]彼らの存在は、ラッカディブ島とミニコイ島を除くマラバール全土に点在していました。[108]ウィリアム・ローガンによると、かつてのマラバル地区のネール族の主な区画はメノン、ナヤナール（北マラバル）、メノキー、ムーピル・ネール、パダ・ネール、クルップ、カイマル、パニッカル、キルヤーティル・ネール、ムータール、ウーレ、キダブであった。 、カルタ、エラディ（エラナドとコジコード）、ヴェローディ(ヴァルヴァーナード)、ネドゥンガディ(ネドゥンガナード)、マナディヤール (パラッカド)、マナヴァラン。[108]ネールはトゥルナドゥのバントに似ていた。[109]
マラバールマニュアルによれば、パラッパナードの王族はクシャトリヤカーストに属しており、トラヴァンコール王族は通常そこから選出された。 [108]コッタヤム王国（タラッサリー）の統治者もクシャトリヤに属していた。[108] アンバラヴァシの人口は、北マラバールよりも南マラバールのほうが多かった。 [108]
カースト制度において最高の地位にあったナンブディリ・バラモンは、主に南マラバール州のヴァッルヴァナードおよびポンナニのタルク（区画）のバラタプザ川周辺に集中していた。[108] 1881年の国勢調査によると、マラバール州のナンブディリの50%以上がヴァッルヴァナードおよびポンナニのタルクに定住していた。[108]マラバール州のナンブディリのほぼ90%が南マラバール州出身で、北マラバール州はわずか10%程度であった。[108]ナンブディリの人口では、ヴァッルヴァナードとポンナニに次いでコジコードとエラナードが多かった。[108]ケーララ州のナンブディリの長であったアズヴァンチェリ・タンプラカルは、かつてのポンナニ・タルクのアタヴァナードに属している。[108]パルガット・タルクにはアイヤー・バラモンがおり、北マラバルにはトゥルヴァ・バラモンがいた。[108]
チェルマー/チェラマーの人口は、かつてのチェラナドのタルク(1860 年代にエラナドとポンナーニと合併) とその周辺で比較的多かった。 [108] 1857年の国勢調査ではマラバル地区の全チェルマール族のほぼ70%がエラナド、ヴァッルヴァーナド、ポンナーニ、パラカドのタルク族の出身であった。 [ 108]ウィリアム・ローガンは、その『マラバル・マニュアル』の中で、1871年と1881年の国勢調査報告を比較して、1871年から1881年にかけてエラナド、ポンナーニ、ヴァッルヴァーナードのタルク族でより多くのチェルマール・カーストがイスラム教に改宗したと述べている。 [108]
南マラバルでは北部に比べてイスラム教徒の人口が多かった。 1881年の国勢調査によると、ラッカディブ諸島ではイスラム教徒が人口のほぼ100%を占め、エラナード・タルクでは50%以上を占めた。 [108 ] 1881年には、ヴァッルヴァナードとポンナニのタルクでもイスラム教徒の人口は地区平均よりはるかに多かった。[108]同時に、 1881年にはパラカド・タルクのイスラム教徒の人口が最も少なかった。 [108]カリカットのザモリンの旧領土ではイスラム教徒の人口が多かった。[108]マラバルのマピラ・イスラム教徒はトゥル・ナドゥのベアリー・イスラム教徒に似ていた。[109]
マラバールではフォート・コーチン・タルクのキリスト教徒人口が最も多く、ヴァッルヴァナード・タルクとラッカディヴ諸島では最も少なかった。[108]聖トマス・キリスト教徒 の存在が顕著だったのは、ポンナニ・タルク（チャヴァッカド地域）の南部とフォート・コーチンのみであった。[108]
1951年のインド国勢調査におけるマラバール地区のタルクワイズ面積と人口は以下の通りです。
町と種類
マドラス州時代または独立前の時代にはマラバール県にはいくつかの集落があったが、公式に「町」とみなされていたのはほんの一握りだった。それらは、カンナノール、テリチェリー、バダガラ、カリカット、マラプラム、タヌール、ポンナニ、パルガット、フォートコーチであった。[110]コジコード、パラカド、フォートコーチ、カンヌール、タラセリーの各自治体は、イギリス領インド帝国の1865年マドラス法（1850年町改善法の改正）[111] [112] [110] [113]に基づいて1866年11月1日に設立され、これらはすべてケーララ州で最初の近代的な自治体となった。ティルヴァナンタプラム自治体でさえ、1920年（54年後）に設立された。
略語
1951年インド国勢調査
人口5万人以上の集落は都市とみなされ、1万人から5万人の集落は町とみなされた。[106]次の表は、 1951年の国勢調査時点での人口別に分類されたマラバール地区の都市と町を示している。
地方自治体
1951年のインド国勢調査の時点では、マラバール県は5つの自治体と100のパンチャーヤット委員会に分かれていた。[115]そのうち2つの自治体（コーリコードとパラカド）は市として扱われていた。[115]自治体とは、コーリコード、パラカド、カンヌール、タラセリー、フォートコーチンである。[115]上記の他の町、すなわちショラヌール、オッタパラム、マンジェリ、ポンナニ、タヌール、トリカンディユル（ティルール）、フェロケ、パンダライニ（キランディ）、バダガラは、パンチャーヤットの町として扱われていた。[115]当時のマラバール県委員会の管轄下にあった5つの自治体と100のパンチャーヤット委員会のタルクごとの詳細は以下に示すとおりである。[115]
政治
マラバル州からマドラス州への代表者
- C. ラジャゴパラチャリ省において: 1) Kongattil Raman Menon (1937–39)、2) CJ Varkey、Chunkath (1939)
- プラカサム省において： 1) R. Raghavamenon (1946–47)
- ラマスワミ・レッディヤール牧師時代：1) コジップラトゥ・マドハヴァメノン（1947-49）
- PS クマラスワミ牧師の時代: 1) コジップラトゥ・マダヴァメノン (1949–52)
- C.ラージャゴパラチャリ省において： 1) KP Kuttikrishnan Nair (1952–54) Kalladi Unnikammu Sahib
インド独立後、インド憲法の規定に基づいて行われた最初の国会選挙では、マラバール県にはカンヌール、タラセリー、コーリコード、マラプラム、ポンナニの5つの選挙区があった。[116]
1952年マドラス州議会選挙
マラバール県からマドラス州第一議会に25の州議会選挙区が割り当てられた。そのうち4つは二者選挙区であった。同県の議席総数は29であった（二者選挙区を含む）。
マラバル料理
マラバル料理は、その文化と伝統を表しています。マラバル ビリヤニは有名です。カリカット市は、その甘い食感からヨーロッパ人からスイート ミートと呼ばれるハルヴァでも有名です。コーリコードには、ミッタイ テルヴ(スイート ミート ストリート、略して SM ストリート) という町の主要道路があります。この名前は、かつてこの通りに点在していた 多数のハルヴァ店に由来しています。
もう一つの名物は、薄くてパリパリのバナナチップスです。他の人気の料理には、シーフード料理（エビ、ムール貝、サバ）があります。ベジタリアン料理には、サディヤがあります。
マラバール料理は、伝統的なケララ、ペルシャ、イエメン、アラブの食文化が融合したものです。[117]この料理文化の合流は、ほとんどの料理の調理法に最もよく表れています。[117] カルンマッカヤ（ムール貝）カレー、イラチ・プットゥ（イラチは肉の意味）、パロッタ（柔らかい平らなパン）[117] パティリ（一種の米パンケーキ）[117]ギーライスも、その他の名物料理です。スパイスの使用が特徴的なのはマラバール料理の特徴で、黒コショウ、カルダモン、クローブがふんだんに使われています。
マラバル語でクジマンディとして知られるビリヤニのマラバル版も、イエメンの影響を受けた人気のメニューです。マラバールでは、タラセリービリヤニ、カンヌールビリヤニ[ 118]カリカットビリヤニ[119]、ポンナニビリヤニ[120]など、さまざまな種類のビリヤニが調理されています。 [117]
スナックには、ウンナッカヤ（揚げた完熟バナナのペーストにカシューナッツ、レーズン、砂糖を混ぜたものをまぶしたもの）[121] 、 パザム・ニラチャトゥ（完熟バナナにココナッツのすりおろし、糖蜜、砂糖を詰めたもの）[121] 、卵で作ったムッタマラ[117] 、チャッティ・パティリ（小麦粉で作ったデザートで、焼き上げたチャパティのような層状のものに具材を詰めたもの） 、アリッカドゥッカ[122]などがあります。[117]
しかし、新しい世代は中国料理やアメリカ料理を好む傾向にあります。中国料理は地元の人々の間で非常に人気があります。
マラバル出身の著名人
かつてのマラバルの現在のタルクと島々
歴史地図
-
マラバル海岸紀元1世紀頃 -
エリュトライア海巡礼記による紀元1世紀の主要な港 -
西暦300年頃のマラバール海岸（紀元4世紀） -
-
-
17 世紀初頭のマラバール海岸(1600-1618) -
アブラハム・オルテリウス作、アントワープ、1580 年頃、エピトーム劇場オルテリアーニ所蔵のマラバル海岸の水平方向のミニチュア地図。 *ペトルス ベルティウスによる再版、1630年*。および *別のベルティウス版*、アムステルダム、1600 ～ 18 年頃 -
1652 年のマラバール (マラバール海岸は右側に別途強調表示されています) -
1691-92 年の南インド(カリカットは大きな文字で示されています)。 -
インドの西海岸全体をマラバール海岸と名付けた地図（18世紀半ばに描かれたもの） -
Kaart van Zuid-India Nova tabula terrarum Cucan、Canara、Malabaria、Madura、および Coromandella、cum parte septentrionali insulae Ceylon、in mari Indico Orientali edente Hadriano Relando (タイトル オプ オブジェクト) -
1733 年にホーマン家によって発行されたインドとセイロンの珍しい地図。 -
-
1760年のインド亜大陸 -
リゴベール・ボンヌによる 1770 年の南インドの装飾地図。 -
1775 年、ジャン＝バティスト・ダプレ・ド・マンヌヴィレットによる南インドとセイロンの海図。 -
南インド、スリランカ、モルディブ、ニコバル諸島、ミャンマー、マラバル海岸、コロマンデル海岸、アンダマン諸島の歴史地図 (1780) -
フランスの地図製作者リゴベール・ボンヌによる1780年の南インドの地図。 -
リゴベール・ボンヌと G. レイナルによる 1780 年の南インドの地図。 -
1782年の南インド -
-
1794年の南インド -
1799 年に終結した第四次英マイソール戦争直後の、北緯 19 度からコモリン岬までのインド半島の地図 -
1800 年ファーデン レンネル壁インド地図 - Geographicus - インド -
1804年のインド -
1804 年ドイツ版レンネルインド地図 - Geographicus -
1808年の南インド -
1808 スミスのインド地図 - Geographicus - インド -
1814 トムソンのインド地図 - Geographicus - インド -
『一般カルテ・フォン・ヴォルダーインディエン・ツア・ユーバーシヒト・デア・ハウプトヴァーヘルトニッセ』におけるインド(1836) -
1838 年インド (ヒンドゥスタンまたはイギリス領インド) のワイルドウォール地図 - Geographicus - インド -
1843年の南インド -
1843年の南インドの南部分割 -
1840年 - 1860年のアジア（カリカットがマークされています） -
マドラス県の地図は、インドの歴史教科書: 地理注釈、系図表、試験問題 (1880) から引用されています。 -
ロバート・ウォレスの旅行に基づいて、1887 年にインドで牛の品種が発見されました。 -
-
1891 年のインド地図 (小学校および中学校の生徒と陸軍予備試験の受験者向けの地理の概要) -
1893年のマラバル海岸 -
1893 年の北マラバル(地図の南西端) -
1897 年のマラバルの地質学雑誌の地図 -
-
画像は『La Terra, trattato Popolare di geografia universale』の 1381 ページから抜粋 -
1909 年の北マラバル(地図の南西端) -
1911 年のマラバル海岸(地図の南西部) -
マラバール鉄道の地図は、1913 年にマドラスの Hoe and Coat the 'Premier Press' が発行した「Illustrated Guide to the South Indian Railway 」から引用したものです。 -
_in_Antiquity_-_Geographicus_-_ErythraeanSea-jansson-1658.jpg/500px-1658_Jansson_Map_of_the_Indian_Ocean_(Erythrean_Sea)_in_Antiquity_-_Geographicus_-_ErythraeanSea-jansson-1658.jpg)
_-_AM_-_71694.jpg/500px-Kaart_van_de_kust_van_Malabar_en_Cormandel_(India)_-_AM_-_71694.jpg)
,_NG-501-71.jpg/500px-thumbnail.jpg)
,_the_Maldives,_and_the_Indian_Ocean_-_Geographicus_-_IndiaSouth-bonne-1770.jpg/500px-1770_Bonne_Map_of_Southern_India,_Sri_Lanka_(Ceylon),_the_Maldives,_and_the_Indian_Ocean_-_Geographicus_-_IndiaSouth-bonne-1770.jpg)
_-_Geographicus_-_India-wyld-1838.jpg/500px-1838_Wyld_Wall_Map_of_India_(Hindostan_or_British_India)_-_Geographicus_-_India-wyld-1838.jpg)
.jpg/500px-157_of_'Les_Grands_voyageurs_de_notre_si%C3%A8cle._Ouvrage_contenant_..._dessins_..._et_..._cartes,_etc'_(11199622474).jpg)
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
.jpg/500px-17_of_'Arnold's_Geographical_Handbooks'_(11250473804).jpg)
'_(11245509775).jpg/500px-thumbnail.jpg)
.jpg/500px-EB1911India_-_map_(southern_part).jpg)
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae 1951 census handbook – Malabar district (PDF) . Chennai: Government of Madras. 1953. pp. 1–2. 2021年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年9月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb ローガン、ウィリアム（2010）。マラバールマニュアル（第1巻） 。ニューデリー：アジア教育サービス。pp. 631–666。ISBN 9788120604476。
- ^ abcdefghijkl Sreedhara Menon、A. (2007)。ケーララの歴史調査 (2007 年版)。コタヤム：DCブックス。ISBN 9788126415786. 2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月25日閲覧。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第17巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。452ページ。
- ^ マドラス国勢調査局長（1956年）。マドラス州の1951年国勢調査表の要約（PDF）。マドラス：マドラス政府。6ページ。2021年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年11月24日閲覧。
- ^ ab CA, Innes (1908). Madras District Gazetteers: Malabar and Anjengo. Government Press, Madras. p. 416 . 2020年1月11日閲覧。
- ^ ab 「1956年州再編法」（PDF）。legislative.gov.in 。インド政府。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（ PDF ） 。 2021年6月9日閲覧。
- ^ MK Devassy (1965). 1961年国勢調査ハンドブック - カンナノール地区(PDF)。ケーララ州およびラッカディブ、ミニコイ、アミンディビ諸島連邦直轄地国勢調査業務局。2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年6月9日閲覧。
- ^ MK Devassy (1965). 1961年国勢調査ハンドブック - コジコード地区(PDF)。ケーララ州およびラッカディブ、ミニコイ、アミンディビ諸島連邦直轄地国勢調査業務局。2021年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年12月19日閲覧。
- ^ MK Devassy (1965). 1961年国勢調査ハンドブック - パルガット地区(PDF)。ケーララ州およびラッカディブ諸島、ミニコイ諸島、アミンディビ諸島連邦直轄地の国勢調査業務局。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年6月9日閲覧。
- ^ パメラ・ナイチンゲール、「ジョナサン・ダンカン（洗礼1756年、没1811年）」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、オンライン版、2009年5月
- ^ abc Boag, GT (1933). マドラス州（1881–1931）（PDF） . マドラス：マドラス政府。p. 9。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年6月9日閲覧。
- ^ “KPCC marks a milestone tomorrow”. The Hindu . 2017年4月21日. 2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月21日閲覧。
- ^ Thiruvananthapuram, R. KRISHNAKUMAR (2004年8月26日). 「A man and a movement」. Frontline . 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月6日閲覧。
- ^ “Founders”. CPIM Kerala . 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月6日閲覧。
- ^ abc Sreedhara Menon、A. (2007 年 1 月)。ケララ チャリトラム (2007 年版)。コタヤム：DCブックス。ISBN 9788126415885. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月19日閲覧。
- ^ J. Sturrock (1894)。「マドラス地区マニュアル - サウスカナラ（第1巻）」。マドラス政府出版局。
- ^ V. ナガム・アイヤ (1906)。トラヴァンコール州マニュアル。トラヴァンコール政府出版局。
- ^ CA Innes と FB Evans、「Malabar and Anjengo」、第 1 巻、Madras District Gazetteers (Madras: Government Press、1915 年)、2 ページ。
- ^ MTナラヤナン『後期中世マラバールにおける農業関係』（ニューデリー：ノーザンブックセンター、2003年）、xvi-xvii。
- ^ Mohammad, KM「9世紀から16世紀までのマラバール海岸とアラブの関係」インド歴史会議議事録。第60巻（1999年）、226～234ページ。
- ^ ローガン、ウィリアム (1887)。マラバールマニュアル、第 1 巻。知識の召使い。スーパーインテンデント、ガバメント プレス (マドラス)。p. 1。ISBN 978-81-206-0446-9。
- ^ M. Vijayanunni (1983). 1981年国勢調査ハンドブック - ワヤナード地区（パートAとB）（PDF）。ケーララ州国勢調査運営局。2021年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年6月4日閲覧。
- ^ 沿岸の歴史：近代以前のインドの社会と生態学、ヨゲシュ・シャルマ、プリムス・ブックス 2010
- ^ Subramanian, T. S (2007年1月28日). 「タミル・ナードゥ州におけるローマとのつながり」. The Hindu . 2013年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月28日閲覧。
- ^ Gurukkal, R., Whittaker, D. (2001). ムジリスを探して。ローマ考古学ジャーナル、 14、334–350。
- ^ A. シュリーダラ・メノン『ケーララ州の歴史概観』
- ^ 大プリニウスによれば、インドからの品物は帝国内で元の購入価格の100倍で売られていた。[1]を参照
- ^ ボストック、ジョン (1855)。「26 (インド航海)」。大プリニウス『博物誌』。ロンドン: テイラー・アンド・フランシス。
- ^ インディコプレウステス、コスマス（1897年）。キリスト教地誌。11. イギリス：テルトゥリアヌス計画。pp.358–373。
- ^ Das, Santosh Kumar (2006). The Economic History of Ancient India. Genesis Publishing Pvt Ltd. p. 301.
- ^ a b Narayanan, M. G. S. Perumals of Kerala: Brahmin Oligarchy and Ritual Monarchy Perumāḷs of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 438-42.
- ^ DCHB Malapuram 2011 Part-B
- ^ Ayyappa Paniker, K. (1997). Medieval Indian Literature: Surveys and selections. Sahitya Akademi. ISBN 9788126003655.
- ^ Menon, A. Sreedhara (4 March 2011). Kerala History and its Makers. D C Books. pp. 82–86. ISBN 978-81-264-3782-5. Retrieved 10 October 2021.
- ^ Nisha, P. R. (12 June 2020). Jumbos and Jumping Devils: A Social History of Indian Circus. Oxford University Press. ISBN 9780190992071.
- ^ Sreedhara Menon, A. (January 2007). Kerala Charitram (2007 ed.). Kottayam: DC Books. ISBN 978-81-264-1588-5. Archived from the original on 13 November 2021. Retrieved 19 July 2020.
- ^ a b The Portuguese, Indian Ocean and European Bridgeheads 1500–1800. Festschrift in Honour of Prof. K. S. Mathew (2001). Edited by: Pius Malekandathil and T. Jamal Mohammed. Fundacoa Oriente. Institute for Research in Social Sciences and Humanities of MESHAR (Kerala)
- ^ DC Books, Kottayam (2007), A. Sreedhara Menon, A Survey of Kerala History
- ^ S.N.Sadasivan (2000). A Social History of India. APH. p. 353. ISBN 9788176481700.
- ^ കോളേജ്, എം സി വസിഷ്ഠ് അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസർ ചരിത്രവിഭാഗം മലബാർ ക്രിസ്ത്യൻ. "കോഴിക്കോട്ടുകാർ മറന്നുപോയ രാരിച്ചൻ മൂപ്പൻ". Mathrubhumi. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 15 September 2022.
- ^ Varier, M. R. Raghava. "Documents of Investiture Ceremonies" in K. K. N. Kurup, Edit., "India's Naval Traditions". Northern Book Centre, New Delhi, 1997
- ^ a b c d e K. V. Krishna Iyer, Zamorins of Calicut: From the earliest times to AD 1806. Calicut: Norman Printing Bureau, 1938.
- ^ Ibn Battuta, H. A. R. Gibb (1994). The Travels of Ibn Battuta A.D. 1325–1354. Vol. IV. London.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Ma Huan: Ying Yai Sheng Lan, The Overall Survey of the Ocean's Shores, translated by J.V.G. Mills, 1970 Hakluyt Society, reprint 1997 White Lotus Press. ISBN 974-8496-78-3
- ^ Varthema, Ludovico di, The Travels of Ludovico di Varthema, A.D.1503–08, translated from the original 1510 Italian ed. by John Winter Jones, Hakluyt Society, London
- ^ Gangadharan. M., The Land of Malabar: The Book of Barbosa (2000), Vol II, M.G. University, Kottayam.
- ^ a b Roy, Ranjan (1990). "Discovery of the Series Formula for π by Leibniz, Gregory, and Nilakantha". Mathematics Magazine. 63 (5): 291–306. doi:10.2307/2690896. JSTOR 2690896.
- ^ Pingree, David (1992), "Hellenophilia versus the History of Science", Isis, 83 (4): 554–63, Bibcode:1992Isis...83..554P, doi:10.1086/356288, JSTOR 234257, S2CID 68570164,
One example I can give you relates to the Indian Mādhava's demonstration, in about 1400 A.D., of the infinite power series of trigonometrical functions using geometrical and algebraic arguments. When this was first described in English by Charles Whish, in the 1830s, it was heralded as the Indians' discovery of the calculus. This claim and Mādhava's achievements were ignored by Western historians, presumably at first because they could not admit that an Indian discovered the calculus, but later because no one read anymore the Transactions of the Royal Asiatic Society, in which Whish's article was published. The matter resurfaced in the 1950s, and now we have the Sanskrit texts properly edited, and we understand the clever way that Mādhava derived the series without the calculus, but many historians still find it impossible to conceive of the problem and its solution in terms of anything other than the calculus and proclaim that the calculus is what Mādhava found. In this case, the elegance and brilliance of Mādhava's mathematics are being distorted as they are buried under the current mathematical solution to a problem to which he discovered an alternate and powerful solution.
- ^ a b M K Sunil Kumar (26 September 2017). "50 years on, Kochi still has a long way to go". The Times of India. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 1 June 2021.
- ^ Menon, A. Sreedhara (2007). A Survey of Kerala History. DC Books. ISBN 9788126415786.
- ^ 地区国勢調査ハンドブック、カサラゴド（2011年）（PDF）。ティルヴァナンタプラム：国勢調査運営局、ケララ州。p.9。2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年6月5日閲覧。
- ^ ab インド政府 (2014–2015). 地区国勢調査ハンドブック – ワヤナード (パートB) 2011 (PDF)。ケーララ州国勢調査業務局。2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年6月5日閲覧。
- ^ Ayinapalli, Aiyappan (1982). ケーララの個性。ケーララ大学出版局。p . 162。2018年7月27日閲覧。
トゥールーナドのバント族の非常に強力で好戦的な一派はコラ・バリとして知られていました。コラ王朝はトゥールーナドのコラ家系の一部であったと考えるのが妥当でしょう。
- ^ Sreedhara Menon、A. (2007)。ケララ チャリトラム (2007 年版)。コタヤム：DCブックス。 p. 175.ISBN 978-8126415885. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月19日閲覧。
- ^ ナラヤナン『MGSケララ州のペルマース』トリシュール（ケララ州）：コスモブックス、2013年、483ページ。
- ^ チャールズ・アレクサンダー・イネス（1908年）。マドラス地方地名辞典マラバール（第1巻）。マドラス政府出版局。pp.423-424。
- ^ ab S. ムハンマド・フセイン・ナイナール (1942)。 Tuhfat-al-Mujahidin: アラビア語の歴史的作品。マドラス大学。
- ^ M. Vijayanunni。1981年国勢調査ハンドブック - カサラゴド地区(PDF)。ケーララ州国勢調査業務局。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年6月5日閲覧。
- ^ The Hindu スタッフ記者 (2011年11月21日). 「Neeleswaram fete to show its history」. The Hindu . 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月24日閲覧。
- ^ “Arakkal royal family”. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘンリー・モース・スティーブンス (1897)。「第 1 章」。アルバカーキ。インドの統治者シリーズ。アジア教育サービス。ISBN 978-81-206-1524-3. 2019年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月27日閲覧。
- ^ abcd 「マヘ島の歴史」。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ チャールズ・コーン (1999) [初版1998年].エデンの香り: スパイス貿易の歴史. 講談社アメリカ. pp. 4–5. ISBN 978-1-56836-249-6。
- ^ PN Ravindran (2000). ブラックペッパー: Piper Nigrum. CRC Press. p. 3. ISBN 978-90-5702-453-5. 2007年11月11日閲覧。
- ^ フィリップ・D・カーティン（1984年）。世界史における異文化貿易。ケンブリッジ大学出版局。144ページ。ISBN 978-0-521-26931-5。
- ^ JL Mehta (2005). 近代インド史上級研究: 第1巻: 1707–1813. Sterling Publishers Pvt. Ltd. pp. 324–327. ISBN 978-1-932705-54-6. 2012年8月9日閲覧。
- ^ 「コーラム市長がタンガッセリ砦を視察」ザ・ヒンドゥー2007年2月1日。2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月9日閲覧。
- ^ KKN クルップ (1997)。インドの海軍の伝統：クンハリ・マラッカーの役割。ノーザンブックセンター。 37～38ページ。ISBN 978-81-7211-083-3. 2012年8月9日閲覧。
- ^ 南アジア 2006. テイラー＆フランシス. 2005年12月1日. p. 289. ISBN 9781857433180. 2012年11月18日閲覧。
- ^ 世界の州 男性: インドの王子たち インドの王子国 アーカイブ済み 2013年1月13日ウェイバックマシン
- ^ VV、ハリダス。「中世ケララ州の王宮と文化 - カリカットのザモリン（西暦1200年から1767年）」。[2] 2021年9月13日アーカイブ、Wayback Machine未発表博士論文。マンガロール大学
- ^ マドラス地区地名辞典、ニルギリ語。W. フランシック著。マドラス 1908年 90～104ページ
- ^ マイソール行政報告書 1863-64年 英国議会図書館
- ^ 大英博物館、アンナ・リベラ・ダラピッコラ（2010年6月22日）。南インド絵画：大英博物館コレクション目録。Mapin Publishing Pvt Ltd. pp. 12– 。ISBN 978-0-7141-2424-7. 2012年11月18日閲覧。
- ^ エドガー・ソープ、ショーウィック・ソープ、ソープ・エドガー。ピアソン CSAT マニュアル 2011。ピアソン・エデュケーション・インディア。p. 99。ISBN 978-81-317-5830-4. 2012年11月18日閲覧。
- ^ エディンバラ地名辞典。ロングマン、リース、オーム、ブラウン、グリーン。1827年。63～69ページ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Dharma Kumar (1965). 「南インドの土地とカースト：19世紀のマドラス県における農業労働」CUPアーカイブ。pp. 87–。GGKEY:T72DPF9AZDK 。 2012年11月18日閲覧。
- ^ KP Ittaman (2003年6月1日)。ムガル建築史第2巻。Abhinav Publications。pp. 30– 。ISBN 978-81-7017-034-1. 2012年11月18日閲覧。
- ^ CA, Innes (1908). Madras District Gazetteers: Malabar and Anjengo. Government Press, マドラス。p. 373 . 2020年9月30日閲覧。
- ^ LKAIyer, マイソールの部族とカースト 2023年4月11日アーカイブ、Wayback Machine。第3巻、A Mittal Publish。279ページ、Googleブックス
- ^ Nagendra krsingh (2006). 南インドのダリットの民族誌の世界百科事典。Global Vision Pub House。p. 230。ISBN 9788182201675. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月30日閲覧。
- ^ L.Krishna Anandha Krishna Iyer(Divan Bahadur) The Cochin Tribes and Caste Archived 7 April 2023 at the Wayback Machine Vol.1. Johnson Reprint Corporation, 1962. Page. 278, Google Books
- ^ Iyer, LK Anantha Krishna (1909)。コーチンの部族とカースト第1巻。ヒギンボサム、マドラス。
- ^ Sreenivasa Murthy, HV (1990)。インドの歴史と文化に関するエッセイ: B. Sheik Ali教授を記念した記念書。Mittal Publications。ISBN 9788170992110. 2021年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ abcdef ローガン、ウィリアム (1887)。マラバールマニュアル (第 2 巻)。マドラス: 政府出版局の R. ヒルによって印刷。
- ^ Ayyappan, A. (1992). The Paniyas: An Ex-slave Tribe of South India. The University of Michigan: Institute of Social Research and Applied Anthropology. pp. 20, 28–29, 80. 2021年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ クルップ、KKN 博士 (2008)。ワヤナードのジャイナ教協会、シュリ アナンタナタ スワミ クシェトラム、カルペッタ、プラチナ ジュビリーのお土産。 p. 45.
- ^ Rice, B. Lewis (1902). Epigraphica Carnatica (PDF) . マンガロール: インド政府。pp. 24, 28, 32。2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2020年11月29日閲覧。
- ^ K. Madhavan Nair、「Malayalathile Mappila Lahala」、Mathrubhumi、1923 年 3 月 24 日。
- ^ 「マラプラムの歴史」(PDF) censusindia.gov.in。2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年4月17日閲覧。
- ^ "The 1920 political conference at Manjeri". Deccan Chronicle. 29 June 2016. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
- ^ Malabar Desiyathayude Idapedalukal. Dr. M. T. Ansari. DC Books
- ^ R. H. Hitch cock, 1983 Peasant revolt in Malabar, History of Malabar Rebellion 1921.
- ^ Madras Mail 17 September 1921, p 8
- ^ ‘particularly strong evidence of the molding influence of British power structures lies in the rebels constant use of British titles to authority such as Assistant Inspector, Collector, Governor, Viceroy and (less conclusively) King’ The Moplah Rebellion and Its Genesis 184
- ^ ‘The rebel kists’, martial law, tolls, passports and, perhaps, the concept of a Pax Mappila, are to all appearances traceable to the British empire in India as a prototype’ The Moplah Rebellion and Its Genesis, Peoples Publishing House, 1987, 183
- ^ C. Gopalan Nair. Moplah Rebellion, 1921. p. 78. Retrieved 4 October 2020.
He issued passports to persons wishing to get outside his kingdom
- ^ F. B. Evans, ‘Notes on the Moplah Rebellion’, 27 March 1922, p 12.
- ^ (Tottenham, G. F. R., ‘Summary of the Important Events of the Rebellion,’ in Tottenham, Mapilla Rebellion) 1921 dated 15 Sep no 367
- ^ Home (Pol) Department, Government of India, File No. 241/XVI,/1922, Telegram Section, p.3, TNA
- ^ Panikkar, K. N., Against Lord and State: Religion and Peasant Uprisings in Malabar 1836–1921
- ^ "Mineral Resources in Kerala". Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 2 June 2021.
- ^ Official Administration of the Madras Presidency, Pg 327
- ^ a b c d e f g h i 1951 census handbook – Malabar district (PDF). Chennai: Government of Madras. 1953. Archived (PDF) from the original on 26 June 2021. Retrieved 27 September 2020.
- ^ a b c d e Cornish, W. R. (1874). Report on the Census of Madras Presidency – 1871 (PDF). Madras: Government of Madras. Archived (PDF) from the original on 9 June 2021. Retrieved 9 June 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y William Logan (1887). Malabar Manual (Volume-I). Madras Government Press.
- ^ a b c J. Sturrock (1894). Madras District Manuals – South Canara (Volume-I). Madras Government Press.
- ^ a b c Presidency, Madras (India (1915). Madras District Gazetteers, Statistical Appendix For Malabar District (Vol.2 ed.). Madras: The Superintendent, Government Press. p. 20. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 2 December 2020.
- ^ "CHRONOLOGICAL LIST OF CENTRAL ACTS (Updated up to 17-10-2014)". Lawmin.nic.in. Archived from the original on 7 January 2018. Retrieved 7 August 2016.
- ^ a b McIver, Lewis; Stokes, G. (1883). Imperial Census of 1881 Operations and Results in the Presidency of Madras ((Vol II) ed.). Madras: E.Keys at the Government Press. p. 444. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 5 December 2020.
- ^ a b HENRY FROWDE, M.A., Imperial Gazetteer of India (1908–1909). Imperial Gazetteer of India (New ed.). Oxford: Clarendon Press. Archived from the original on 16 December 2008. Retrieved 2 December 2020.
- ^ Devassy, M. K. (1965). District Census Handbook (2) – Kozhikode (1961) (PDF). Ernakulam: Government of Kerala. pp. 11–17 (Part-B). Archived (PDF) from the original on 26 June 2021. Retrieved 19 December 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Rajabhushanam, D. S. (1963). Statistical Atlas of the Madras State (1951) (PDF). Madras (Chennai): Director of Statistics, Government of Madras. pp. 635–637. Archived (PDF) from the original on 10 May 2021. Retrieved 10 May 2021.
- ^ Report on the First General Elections in India, 1951–1952 (Vol.II ed.). Election Commission. 1955. pp. 54–55. Retrieved 18 December 2020.
- ^ a b c d e f g Sabhnani, Dhara Vora (14 June 2019). "Straight from the Malabar Coast". The Hindu. Archived from the original on 20 November 2021. Retrieved 26 January 2021.
- ^ "Thalassery Chicken Biriyani". The Take It Easy Chef. 23 June 2017. Archived from the original on 20 November 2021. Retrieved 13 May 2021.
- ^ "Calicut Chicken Biryani Recipe | Kerala Style Chicken Biryani Recipe | South Indian Chicken Biryani".
- ^ "Chicken and rosewater biryani recipe". BBC Food. Archived from the original on 26 November 2021. Retrieved 13 May 2021.
- ^ a b Kurian, Shijo (2 July 2014). "Flavours unlimited from the Malabar coast". The Hindu. Archived from the original on 20 November 2021. Retrieved 26 January 2021.
- ^ "Arikkadukka – Spicy Stuffed Mussels". Faces Places and Plates. 30 June 2020. Archived from the original on 4 April 2022. Retrieved 13 May 2021.
Further reading
- S. Muhammad Hussain Nainar (1942), Tuhfat-al-Mujahidin: An Historical Work in The Arabic Language, University of Madras (The English translation of Tuhfat Ul Mujahideen)
- K. V. Krishna Iyer (1938), Zamorins of Calicut: From the earliest times to AD 1806, Norman Printing Bureau, Kozhikode
- William Logan (1887), Malabar Manual (Volume-I), Madras Government Press
- William Logan (1887), Malabar Manual (Volume-II), Madras Government Press
- Charles Alexander Innes (1908), Madras District Gazetteers Malabar (Volume-I), Madras Government Press
- Charles Alexander Innes (1915), Madras District Gazetteers Malabar (Volume-II), Madras Government Press
- Government of Madras (1953), 1951 Census Handbook- Malabar District (PDF), Madras Government Press
- J. I. Arputhanathan (1955), South Kanara, The Nilgiris, Malabar and Coimbatore Districts (Village-wise Mother-tongue Data for Bilingual or Multilingual Taluks) (PDF), Madras Government Press
- Rajabhushanam, D. S. (1963), Statistical Atlas of the Madras State (1951) (PDF), Madras (Chennai): Director of Statistics, Government of Madras
- M. K. Devassy (1965), 1961 Census Handbook- Cannanore District (PDF), Directorate of Census Operations, Kerala and The Union Territory of Laccadive, Minicoy, and Amindivi Islands
- M. K. Devassy (1965), 1961 Census Handbook- Kozhikode District (PDF), Directorate of Census Operations, Kerala and The Union Territory of Laccadive, Minicoy, and Amindivi Islands
- M. K. Devassy (1965), 1961 Census Handbook- Palghat District (PDF), Directorate of Census Operations, Kerala and The Union Territory of Laccadive, Minicoy, and Amindivi Islands
- M. K. Devassy (1967), Census of India – 1961 (Kerala) (PDF), Directorate of Census Operations, Kerala and The Union Territory of Laccadive, Minicoy, and Amindivi Islands
12°00′38″N 75°16′13″E / 12.010650°N 75.270390°E / 12.010650; 75.270390