Loading article…
ウーティ
ウダガマンダラム | |
|---|---|
町 | |
| ウータカムンド | |
 .jpg/500px-Pykara_Falls_(16473434961).jpg)  | |
| ニックネーム： 丘陵リゾートの女王[1] | |
  ウーティ | |
| 座標: 11°25′N 76°42′E / 11.41°N 76.70°E / 11.41; 76.70 | |
| 国 |  インド |
| 州 | タミル・ナードゥ州 |
| 地域 | コング・ナドゥ |
| 地区 | ニルギリ地区 |
| 政府 | |
| • タイプ | 特別級自治体 |
| • 体 | ウダガマンダラム市 |
| エリア [2] | |
• 合計 | 30.36 km 2 (11.72 平方マイル) |
| 標高 [2] | 2,240メートル（7,350フィート） |
| 人口 （2011年）[3] | |
• 合計 | 88,430 |
| • 密度 | 2,900/km 2 (7,500/平方マイル) |
| 異名 | ウーティアン、オータカマンディアン、ウダガイカラン |
| 言語 | |
| • 正式 | タミル語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 643001 |
| テレ | 91423 |
| 車両登録 | TN-43 |
| 気候 | 亜熱帯高原 (ケッペン) |
| 降水量 | 1,100 mm（43インチ） |
| Webサイト | tnurbantree.tn.gov.in/ |
ウーティ（正式名称はウダガマンダラム英語表記はウータカムンド（聞き取れ、略称はウダガイ）は、インドのタミル・ナードゥ州ニルギリ地方にある町およびである。コインバトールの北西86km （53マイル）に位置し、ニルギリ地方の中心地である。ニルギリ丘陵に位置し、「丘陵リゾートの女王」という異名で知られ、人気の観光地である。
この地域はもともとトダ族が居住していたが、 18世紀に東インド会社の支配下に入った。後にマドラス州都の夏の首都となった。経済は観光業と農業を基盤とするホスピタリティ産業である。町はニルギリ・ガート道路とニルギリ山岳鉄道によって平野部とつながっている。
語源
この地域はかつてオッタカル・マンドゥと呼ばれていた。オタカルはタミル語で「一枚の石」を意味し、地元のトダ族が崇める聖なる石を指し、マンドゥはトダ語で「村」を意味する。[4]これは後にウダガマンダラムとなり、イギリス人によって英語化されてウータカムンドとなった。名前の最初の部分 (ウータカ) はこの地域の現地名が訛ったもので、2番目の部分 (マンド) は現地のトダ語のマンドゥの短縮形である。[5] [6] [7]この場所について最初に文書で言及されているのは、1821年3月付けの無名の通信員がマドラス・ガゼットに宛てた手紙の中で、ウォトキムンドとして記されている。[8]ウータカムンドは後にウーティに短縮された。ウーティは「青い山」を意味するニルギリ丘陵にあり、かつては丘陵に青みがかった色合いを与えていたクルンジの花にちなんで名付けられました。 [9]
歴史
ニルギリ丘陵に関する最も古い言及は、5世紀または6世紀のタミル・サンガム叙事詩『シラパティカラム』に見られます。 [9]この地域は、バダガ族、トダ族、コータ族、イルラ族、クルンバ族などのさまざまな部族が占領した土地でした。[2]この地域は、さまざまな時期にチェラ族、チョーラ族、パンディヤ族の3つのタミル王国によって統治されました。 [10] [11]トダ族は、ホイサラ朝のヴィシュヌヴァルダナ王と将軍のプニサによる、1117年の記録に記載されています。 [12]また、パラヴァ朝、サタヴァハナ朝、ガンジス朝、カダムバ朝、ラーシュトラクータ朝、ホイサラ朝、ヴィジャヤナガル帝国など、さまざまな王朝によって支配されました。[13] [14]ティプー・スルタンは18世紀にニルギリを占領し、1799年にこの地域はイギリスの所有となりました。 [15]マドラス州コインバトール地区の一部となりました。[8]
1818年、当時コインバトール地区の徴税官だったジョン・サリバンの助手、JC・ウィッシュとNW・キンダーズリーが近くのコタギリを訪れ、この地域が夏の避暑地として利用できる可能性について報告した。[9]サリバンはそこに住居を構え、1819年7月31日に税務署に報告した。彼はまた、シルムガイからの道路の工事を開始し、1823年5月に完成し、 1830年から32年の間にクーヌールまで延長された。[9] 1827年までに、そこはマドラス州知事の療養所として設立され、当時のマドラス州知事スティーブン・ラシントンの命令でさらに発展した。51エーカー（21ヘクタール）の政府植物園は1842年に設立され、図書館は1959年に設立された。[16]
ウーティは1866年に自治体となり、道路、排水、マーリムンド貯水池とタイガーヒル貯水池からの給水などの公共施設が政府融資によって整備された。[16] 1868年8月、ニルギリはコインバトール地区から分離され、ジェームズ・ウィルキンソン・ブリークスが初代コミッショナーに任命された。[9] 1882年2月1日、ニルギリは地区となり、当時のコミッショナーであったリチャード・ウェルズリー・バーロウが初代徴税人となった。[8] 20世紀初頭までに、ウーティは人工湖、さまざまな公園、宗教施設、ポロ、ゴルフ、クリケットのスポーツ施設を備えた、よく開発された丘陵リゾート地となった。[16]マドラス州都として、またイギリス人役人の保養地として機能した。[17]
独立後、町は人気の高い丘陵リゾート地として発展し、近くのウェリントンにはインド陸軍の防衛軍スタッフカレッジが置かれるようになった。[18] [19]
地理
ウーティはニルギリ生物圏保護区内の西ガーツ山脈の一部であるニルギリ丘陵に位置している。北はモヤール川で隣のカルナタカ州と、南はパルガット峡谷でアナイマライ丘陵とパラニ丘陵と隔てられている。[20]標高は海抜2,240メートル（7,350フィート）に位置している。[2]町の総面積は30.36 km 2（11.72平方マイル）である。[2]ドッダベッタはニルギリ山脈の最高峰（2,623メートルまたは8,606フィート）で、ウーティから約10 km（6.2マイル）離れている。[21]
ウーティ湖は1824年に造られた、面積65エーカー（26ヘクタール）の人造湖である。[22]ウーティから19キロ（12マイル）離れた場所にあるピカラ川は、ムクルティ峰に源を発し、一連の滝を流れ、最後の2つの滝は55メートル（180フィート）と61メートル（200フィート）で、ピカラ滝として知られている。[23] カマラジサガールダムはウーティから10キロ（6.2マイル）の場所にある。[24] エメラルド湖、アバランチ湖、ポートヒマンド湖もこの地域にある湖である。[25]
気候
ウーティはケッペンの気候区分では亜熱帯高地気候（Cwb）に属します。[26]標高が高いため、気温は周囲の平野部よりも一般的に低く、夏は平均10〜25℃（50〜77℉）、冬は0〜21℃（32〜70℉）です。[2]これまでに記録された最高気温は28.5℃（83.3℉）、最低気温は−5.1℃（22.8℉）です。[27]町は南西モンスーンと北東モンスーンの両時期に大雨が降り、年間平均降雨量は約1,100ミリメートル（43インチ）です。[2]
生物多様性と野生生物
ウーティはインド最大の森林保護区であるニルギリ生物圏保護区の一部を形成している。[31] 1986年に保護区として宣言され、ユネスコの 人間と生物圏計画の一部となっている。[32] ムドゥマライ国立公園とトラ保護区はウーティから約31km（19マイル）北西側に位置し、1940年にインド初の野生生物保護区として設立された。[33]
_by_N._A._Naseer.jpg/500px-Nilgiri_langur_(1)_by_N._A._Naseer.jpg)
この地域は、南西ガーツ山脈の山岳熱帯雨林生態地域の一部です。[34]ニルギリには、薬用植物や固有の 顕花植物など、何千もの植物種が生息しています。[32]標高1,800メートル（5,900フィート）を超えるショラ林では、発育不良の常緑樹が育ち、着生植物で飾られています。[35]在来植生は、丘陵の牧草地と草原、谷間のショラ林で構成されていました。イギリス人が町に定住したとき、茶畑とともに、マツ、ワトル、ユーカリなどの侵入種が植えられ、在来植生に取って代わって優勢な種になりました。[36]
この地域には、ベンガルトラの個体数が最も多い地域の一つがあります。 [37]インドゾウは、この地域で最大の哺乳類です。 [38]ガウルは、この地域で最大の有蹄類で、水源近くの草原によく現れます。[39]その他の大型動物には、インドヒョウやナマケグマがいます。[40]小型動物には、ジャングルキャット、サビネコ、ヒョウネコ、ドール、キンイロジャッカル、ニルギリテン、小型インドジャコウネコ、アジアヤシハクビシン、ブラウンヤシハクビシン、アカツキマングース、イノシシ、インドセンザンコウ、インドトサカヤマアラシ、インドムササビがいます。[41]インドムササビ、[42] [43] [44] [45] [46]モヤール川沿いでは、スムースカワウソの群れが観察されています。 [47]シカには、サンバー、アクシスジカ、インドシカ、インドホエジカ、四角レイヨウ、ブラックバックなどがいる。[48]絶滅危惧種のニルギリラングール、ボンネットマカク、ハイイロラングールなどのサルもこの地域に生息している。[49]ニルギリタールは絶滅危惧種の有蹄類で、ニルギリ山脈固有の動物であり、タミル・ナードゥ州の州動物となっている。[50]コウモリは丘陵地帯の暗い洞窟で見られる。[51] 200種以上の鳥類がこの地域に生息している。[52]
人口統計
2011年の国勢調査によると、ウダガマンダラムの人口は88,430人で、性比は男性1,000人に対して女性1,053人で、全国平均の929を大きく上回っている。[3] [53] 6歳未満の人口は合計7,781人で、男性3,915人、女性3,866人であった。指定カーストと指定部族は、それぞれ人口の28.98%と0.30%を占めていた。2011年の市の平均識字率は90.2%で、[54]全国平均は72.99%であった。[53]市には合計23,235世帯があった。労働者総数は35,981人で、内訳は耕作者636人、農業労働者5,194人、家内工業従事者292人、その他労働者26,411人、限界労働者3,448人、限界耕作者65人、限界農業労働者828人、家内工業従事者56人、その他限界労働者2,499人であった。[55] 2011年の宗教調査によると、ウダガマンダラムの人口は、ヒンズー教徒64.36% 、キリスト教徒21.25 % 、イスラム教徒13.37% 、シク教徒0.03% 、仏教徒0.3 % 、ジャイナ教徒0.4% 、その他の宗教が0.28%、無宗教または宗教的嗜好を示さなかった人が0.02%であった。[56]
ウダガマンダラムの公用語はタミル語です。ニルギリ地方固有の言語にはバダガ語、パニヤ語、イルラ語、クルンバ語などがあります。[57]近隣のケーララ州やカルナタカ州に近く、観光地でもあるため、マラヤーラム語、カンナダ語、英語もある程度話され、理解されています。[58] 2011年の国勢調査によると、ウダガマンダラム郡で最も広く話されている言語はタミル語で88,896人、次いでバダガ語が41,213人、カンナダ語が27,070人でした。[59]
行政と政治
ウーティはニルギリ県の中心地です。[8]この町は、ニルギリ国会選挙区の一部であるウダガマンダラム議会選挙区に属しています。[60]この町は1866年に設立されたウダガマンダラム自治体によって管理されており、36の区に分かれています。[61]この自治体は水道サービス、下水処理、公共インフラの維持管理を担当しています。[62]
経済
ウーティは周辺地域の市場町であり、周辺地域は今でも農業に大きく依存している。栽培されている野菜にはジャガイモ、ニンジン、キャベツ、カリフラワーなどがあり、果物には桃、プラム、ナシ、イチゴなどがある。[63]ウーティ市営市場ではこれらの製品の卸売り競りが毎日行われている。[64]この地域では 酪農が古くから行われており、チーズや脱脂粉乳を製造する協同組合がある。[65] 花卉栽培や養蚕も行われており、キノコの栽培も行われている。地元は茶の栽培で知られている。ニルギリ茶は、この地域特有の紅茶の品種である。[66]
1999年に設立されたヒューマンバイオロジカルズ研究所はワクチン製造に携わっています。[67]郊外にある他の製造業としては、ケッティ（注射針製造）やアルヴァンカドゥ（コルダイト製造）などがあります。
輸送
道
ウーティはニルギリ・ガート・ロードとして知られる道路で結ばれています。国道181号線沿いにあります。町内の道路は自治体が管理しています。[68]公共バスサービスはTNSTCのコインバトール支部によって運営されています。[69] SETC、KSRTC（カルナタカ州）、KSRTC（ケララ州）はタミル・ナードゥ州や近隣州の遠方の町と結んでいます。
レール
ニルギリ山岳鉄道は、1,000 mm（3フィート 3+ニルギリ山岳鉄道は、ウダガマンダラムとメットゥパラヤムを結ぶ、ニルギリ地区の1850メートル軌間の鉄道である。ニルギリ鉄道会社は 1885年に設立され、メットゥパラヤム-クーヌール間の線路は1899年6月15日に開通した。この鉄道はマドラス鉄道南インド鉄道に引き渡された。クーヌールからウーティまでの路線は1908年に完成した。[70][71]インド鉄道の南部鉄道区によって運営されており、インドで唯一のラック式鉄道クーヌールの間で独自の蒸気機関車。[72]2005年7月、ユネスコはインドの山岳鉄道の世界遺産の延長として追加した。[71]
空気
最寄りの空港は、町から96km (60マイル)離れたコインバトール国際空港です。この空港には、国内の主要都市や、シャルジャ、コロンボ、シンガポールなどの国際都市との定期便が運航しています。[73]ウーティには、ティトゥカルに1つ、コダナドに2つのヘリポートがあり、ティトゥカルのヘリポートは、インド空港公団によって防衛およびVIPサービス用に承認されています。パワン・ハンスはベル407で商業サービスを開始する予定でしたが、計画は棚上げされました。[74] [75]
教育
1955年に設立された政府芸術大学はウーティで最も古い教育機関の一つであり、バラティアル大学と提携している。[76]町には他にもいくつかの大学がある。寄宿学校はイギリス領時代からウーティの特徴であり、現在も運営されており、インドで最も学費の高い学校もいくつかある。[77]
観光
ウーティ湖のそばにあるボートハウスは、観光客にボート施設を提供しており、ウーティの主要な観光名所となっている。 [22]同様のボート施設は、ピカラの滝とダムにも用意されている。[23] 1842年に造られた政府植物園には、数種の固有種と外来種の植物があり、毎年5月にフラワーショーが開催されている。[16] [78]この庭園には、2000万年前の化石化した木もある。[79]標高2,200メートル（7,200フィート）のエルクヒルの斜面に位置する政府ローズガーデンには、2,800品種の20,000品種以上のバラがあり、インド最大のバラ園である。[80] 1986年に湖のほとりに鹿公園が設立され、インドで2番目に標高の高い動物園となっている。[81]
植物園の上の丘には、伝統的なトダ族のドグル（小屋）がいくつかあります。[82]部族博物館は、町から約10km（6.2マイル）離れた部族研究センターの一部として1995年にオープンし、タミル・ナードゥ州とアンダマン・ニコバル諸島の部族グループの珍しい遺物や写真、および初期の人類の文化と遺産に関するその他の人類学的および考古学的発見を収蔵しています。[83]ストーンハウスは、町で最初に建設されたバンガローです。 [84] 1829年に建てられたセント スティーブンス教会は、ニルギリ地区で最も古い教会の1つです。[85] 1871年にオープンしたセントトーマス教会の墓地には、ジョサイアジョングッドウィン、ウィリアムパトリックアダムなど、多くの有名な墓があり、アダムの墓の上にはウーティで最も高い建造物であるセントトーマスに捧げられた柱の記念碑があります。[86] [87]約1エーカー（0.40ヘクタール）の面積に広がる茶工場と博物館では、茶の生産プロセスが展示されています。茶の加工方法と使用される機械について。[88]
ウーティ電波望遠鏡は1970年に完成し、インド政府原子力省を通じて資金提供を受けたタタ基礎研究所（TIFR）の国立電波天体物理学センター（NCRA）の一部となっている。[89]
スポーツとレクリエーション
スヌーカーは、ネヴィル・チェンバレンが考案したウータカムンド・クラブのビリヤード台で始まった。[90]陸軍とインド民間サービスからのチームが定期的に試合を行うクリケット場もあった。ウーティには乗馬用の厩舎と犬小屋があり、猟犬は周囲の田園地帯やウェンロック・ダウンズの広い草原で狩りをしていた。競馬はウーティ競馬場で行われる。[91] [92] ウーティ・ゴルフコースは標高7,600フィート（2,300メートル）にあり、広さは193.56エーカー（78.33ヘクタール）に及ぶ。[93]
大衆文化では
ウーティ・バーキーは、ウーティで人気のサクサクとしたクッキースナックです。[94]ウーティでは多くの映画が撮影されています。この町は、 EMフォースターの同名小説に基づいたデビッド・リーンの1984年の映画「インドへの道」の舞台として使用されました。[95]
参照
ウィキメディア・コモンズには、ウダガマンダラムに関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ 「丘陵地帯の女王-ウーティ」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2012年10月9日。2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ abcdefg "Udagamandalam".タミル・ナードゥ州政府. 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ abウダガマンダラム市人口調査2011年 - タミル・ナードゥ州（報告書）。 インド政府国勢調査局長兼国勢調査局長。2024年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月14日閲覧。
- ^マシュー・チャッコ 、パリヤラム（2005年）。部族コミュニティと社会変化。SAGE。pp.180、188。ISBN 978-0-7619-3330-4。
- ^ プライス、フレデリック（1908年）。ウータカムンドの歴史。マドラス政府出版局。pp.14-15。
- ^ Guides, Rough (2023年10月)。The Rough Guide to South India & Kerala (旅行ガイド電子書籍)。Apa Publications (UK) Limited。ISBN 978-1-83905-950-6。
- ^ ハリハラン、ギタ（2016年3月22日）。『Almost Home: Finding a Place in the World from Kashmir to New York』。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-63206-061-7. 2024年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月14日閲覧。
- ^ abcd 「Nilgiris district」。タミル・ナードゥ州政府。2023年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月15日閲覧。
- ^ abcde 「ニルギリの歴史」。タミル・ナードゥ州政府。2023年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ Senapati, Nilamani; Sahu, NK (1955). Gazetteers of India: Nilgiris District . Government Press. pp. 3, 199–201, 866.
ニルギリの位置は、チョーラ朝、チェーラ朝、パンディヤ朝の古代タミル王国の三王国が接する地域にあるという点でユニークです。そのため、チェーラ朝、チョーラ朝、またはさまざまな地域の首長の支配下に置かれました...
- ^ インド海軍 (1989)。インドの海洋遺産。ノーションプレス。p. 244。ISBN 978-9-3520-6917-0最盛期には、
チョーラ朝は南インド全土を支配しただけでなく、島嶼国も征服した。
- ^ フランシス、ウォルター (1908)。マドラス地区地名辞典: ニルギリ語。第 1 巻。ニューデリー: アジア教育サービス。pp. 90–94, 102–105。ISBN 978-8-1206-0546-6。
- ^ Sundaresan, CS (2007年1月1日)。南アジアと多国間貿易体制：発展の障害。リーガル出版。p. 81。ISBN 978-8189-915-31-5。
- ^ サガール、ラヴィ。「ニルギリの解読」（PDF）。インド・ブランド・エクイティ財団：53。2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年3月26日閲覧。チェーラ朝、チョーラ朝、パーンディヤ朝、ラーシュトラクータ朝、ガンガ朝、パラヴァ朝、カダムバ朝、ホイサラ朝
といった
王朝の統治者たちでさえ、王冠の中にこの宝石（ニルギリ）を発見したとは考えられていない。
- ^ コーン、ジョージ・チャイルズ (2013)。戦争辞典。ラウトレッジ。pp.322–323。ISBN 978-1-1359-5494-9. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月27日閲覧。
- ^ abcd ハンター、ウィリアム・ウィルソン (1908)。The Imperial Gazetteer Of India - Volume 19 (2 ed.)。オックスフォード：クラレンドン・プレス。p. 238-240。
- ^ The Illustrated Weekly of India. Bennett, Coleman & Company . 1975年、39ページ。
- ^ 「国防スタッフカレッジ」インド陸軍。 2023年12月1日閲覧。
- ^ “ウーティ”.タミル・ナードゥ州政府. 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ “Nilgiri Hills”.ブリタニカ. 2023年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ “ウダガマンダラム”.ブリタニカ。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ ab 「ウーティ湖」。タミル・ナードゥ州政府。 2023年12月1日閲覧。
- ^ ab "Pykara".タミル・ナードゥ州政府. 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ 「カムラジ・サーガル・ダム」。WRIS、インド政府。 2016年8月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Avalanche”.タミル・ナードゥ州政府. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月23日閲覧。
- ^ 「気候: ウーティ – 気候グラフ、気温グラフ、気候表」。Climate-Data。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
- ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF） 。インド気象局。2016年12月。M207ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ 「1901～2000年のデータに基づく月間平均最高気温と最低気温、総降水量」(PDF) 。imd.gov.in。 2015年4月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
- ^ 「気候: ウーティ – 気候グラフ、気温グラフ、気候表」。Climate-Data.org。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
- ^ 「Ooty Climate and Weather Averages, India.htm」。Weather2Travel。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
- ^ “自然保護活動家がゾウの回廊事件に関する最高裁の委員会に参加”.ザ・ヒンドゥー. 2021年1月27日. ISSN 0971-751X. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ ab Ranjit Daniels, RJ & Vijayan, VS (1996). ニルギリ生物圏保護区：保全状況のレビューと包括的管理アプローチの推奨(PDF) (レポート). ワーキングペーパーNo. 16. パリ：湿潤熱帯地域における環境に配慮した社会経済開発のためのユネスコ南南協力プログラム。 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月27日閲覧。
- ^ Hegde, R. & Enters, T. (2000). 「森林製品と家計経済: 南インドのムドゥマライ野生生物保護区の事例研究」.環境保全. 27 (3): 250–259. Bibcode :2000EnvCo..27..250H. doi :10.1017/S037689290000028X. S2CID 86160884.
- ^ Wikramanayake, Eric D. (2002). インド太平洋の陸生生態地域: 保全評価。ワシントン DC: Island Press。pp. 284–285。ISBN 978-1-5596-3923-1. OCLC 48435361.
- ^ Chandrashekara, UM; Muraleedharan, PK & Sibichan, V. (2006). 「インド、ケララ州のショラ林の構造と構成に対する人為的圧力」。Journal of Mountain Science。3 ( 1): 58–70。Bibcode :2006JMouS...3...58C。doi :10.1007/ s11629-006-0058-0。S2CID 55780505 。
- ^ 「侵略的外来種がまもなくニルギリのショラ植生を一掃する可能性がある：報告書」。Down to Earth . 2019年9月19日。2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Qureshi, Q. & Sankar, K. (2011). 「南インドのムドゥマライトラ保護区の熱帯落葉樹林におけるトラとヒョウの密度、写真捕獲・再捕獲サンプリングによる推定」Acta Theriologica . 56 (4): 335–342. doi :10.1007/s13364-011-0038-9. S2CID 196598615.
- ^ N.バスカラン;ウダヤン、A. & デサイ、AA (2010)。 「インド南部のムドゥマライ野生生物保護区におけるアジアゾウ個体群の状況」。ガジャ(32): 6–13。CiteSeerX 10.1.1.1070.6845。
- ^ Ramesh, T.; Sankar, K.; Qureshi, Q. & Kalle, R. (2012). 「インド西ガーツ山脈の落葉樹林における大型草食動物（ガウル Bos gaurus とアジアゾウ Elephas maximus）の集団サイズと個体群構造」。哺乳類研究。37 (1) : 47–54。doi : 10.3106 /041.037.0106。S2CID 86098742。
- ^ Ramesh, T.; Sankar, K. & Qureshi, Q. (2009). 「糞分析によるムドゥマライトラ保護区のナマケグマMelursus ursinusの食事に関する追加情報」ボンベイ自然史協会誌。106 (2): 204–206。
- ^ N.バスカラン;ヴェンカテサン、S.マニ、J. SK スリバスタヴァ & AA デサイ (2011)。 「インド南部のムドゥマライ野生生物保護区の熱帯林におけるインドオオリス Ratufa indica (Erxleben、1777) の生態のいくつかの側面とその保全への影響」。絶滅危惧分類群のジャーナル。3 (7): 1899 ～ 1908 年。土井: 10.11609/JoTT.o2593.1899-908。
- ^ Babu, S.; Kumara, HN & Jayson, EA (2015). 「インド西ガーツ山脈におけるインドムササビ Petaurista philippensis (Elliot 1839) の分布、生息数、生息地の特徴」。ボンベイ自然史協会誌。112 (2): 65–71。doi : 10.17087/ jbnhs /2015/v112i2/104925。
- ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Qureshi, Q. & Sankar, K. (2013). 「インド、タミル・ナードゥ州ムドゥマライ・トラ保護区における小型ネコ科動物の発生」。Cat News (58): 32–35。
- ^ ヴェンカタラマン、AB;アルムガム、R. & スクマール、R. (1995)。 「インド南部ムドゥマライ保護区におけるドール（ Cuon alpinus ）の採餌生態」。動物学ジャーナル。237 (4): 543–561。土井：10.1111/j.1469-7998.1995.tb05014.x。
- ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Sankar, K. & Qureshi, Q. (2013). 「インド、西ガーツ山脈のムドゥマライトラ保護区における同所性小型肉食動物の観察」小型肉食動物保護49 (4): 53–59.
- ^ Kalle, R.; Ramesh, T.; Sankar, K. & Qureshi, Q. (2012). 「インド南部ムドゥマライトラ保護区のマングースの食事」環境と技術に関する科学論文誌。6 (1): 44–51。
- ^ Narasimmarajan, K.; Hayward, MW & Mathai, MT (2021). 「西ガーツ山脈生物多様性ホットスポットのモヤール川におけるカワウソ Lutrogale perspicillata Geoffroy (食肉目、イタチ科) の生息状況と資源利用パターンの評価」(PDF)。IUCNカワウソ専門家グループ紀要。38 (1): 45–58。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年4月24日閲覧。
- ^ Ramesh, T.; Sankar, K.; Qureshi, Q. & Kalle, R. (2012). 「西ガーツ山脈の落葉樹林におけるアクシスジカ ( Axis axis ) とサンバー ( Rusa unicolor ) の群れの大きさ、性別、年齢構成」。哺乳類生物学。77 (1): 53–59。doi :10.1016/j.mambio.2011.09.003 。
- ^ Ramakrishnan, U. & Coss, RG (2000). 「ボンネットマカク ( Macaca radiata )による異種警戒発声の認識」.比較心理学ジャーナル. 114 (1): 3–12. CiteSeerX 10.1.1.558.6257 . doi :10.1037/0735-7036.114.1.3. PMID 10739307.
- ^ Prater, SH (1971) [1948].インドの動物の本。ボンベイ：ボンベイ自然史協会。
- ^ ナチケタ、SR、スリーパーダ KS (2013)。 「インド南部、ムドゥマライ虎保護区の乾燥落葉樹林におけるインドアカコウモリ (Kerivuola picta) の発生」(PDF)。小型哺乳類メール。5 (1): 16-17。2022 年 8 月 11 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年4 月 24 日に取得。
- ^ ゴクラ、V. & ビジャヤン、L. (1996)。 「インド、ムドゥマライ野生生物保護区の鳥」(PDF)。フォークテイル。12：143–152。2023 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年4 月 24 日に取得。
- ^ ab国勢調査情報 2011年最終人口合計（報告書）。 インド政府国勢調査総監兼国勢調査委員。2013年。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ 暫定人口合計、2011年インド国勢調査(PDF) (報告書)。インド政府国勢調査局長兼国勢調査局長。 2020年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年2月27日閲覧。
- ^ 「国勢調査情報2011年最終人口合計 - ウタガマンダラム」インド政府内務省国勢調査局長室。2013年。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ 宗教コミュニティ別人口 - タミル・ナードゥ州(XLS) (レポート)。インド政府国勢調査局長兼国勢調査局長。2011年。2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月13日閲覧。
- ^ 国際ドラヴィダ言語学派 (1996)。ドラヴィダ部族百科事典。第2巻。国際ドラヴィダ言語学派。170ページ。
- ^ 「ウーティの言語」。mapsofindia。2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月16日閲覧。
- ^ 「インド国勢調査 – 言語」 インド政府国勢調査局長兼国勢調査局長。2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
- ^ 国会議員選挙区リスト(PDF) (報告書)。インド選挙管理委員会。 2009年2月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2008年10月10日閲覧。
- ^ Ward map, Udagamanadalam (PDF) (レポート).タミル・ナードゥ州政府. 2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「ウダガマナダラムの給水」タミル・ナードゥ州政府。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州のニルギリ地方でオーガニック農業が普及」ザ・ヒンドゥー。 2023年11月20日。2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「ウタガマンダラムで石投げが緊張を招く」ザ・ヒンドゥー2009年8月31日2011年10月1日閲覧。
- ^ “ウーティ最古の酪農場が閉鎖へ”. New Indian Express . 2008年11月2日. 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ ヴァン・ドリーム、ジョージ（2019）。『お茶の物語 先史時代から現代までのお茶の包括的な歴史』ブリル。ISBN 978-9-0043-8625-9。
- ^ 「ヒューマンバイオロジカルズ研究所創立25周年を記念し、新ワクチンを発表」。タイムズ・オブ・インディア。2023年11月26日。2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「Uthagamandalamの道路」タミル・ナードゥ州政府。2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ 「ニルギリ地方のTNSTCの老朽化した車両を新しいバスに置き換える」The Hindu 2023年6月22日。2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ “Nilgiri Mountain railway”.インド鉄道. 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月21日閲覧。
- ^ ab 「インドの山岳鉄道」。ユネスコ世界遺産センター。2006年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月30日閲覧。
- ^ “he Nilgiri Mountain Railway as old as the hills”. The Hindu . 2019年7月27日. 2023年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月1日閲覧。
- ^ 「コインバトール空港」。インド空港公社。2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月26日閲覧。
- ^ Anubhuti, Vishnoi (2008年3月19日). 「ウーティ、ウッタラーカンド州のヘリコプター計画が障害に」The Indian Express。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ 「JayalalithaaがKodanadを去る」The Hindu、2013年8月13日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ “Government Arts College”.タミル・ナードゥ州政府. 2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ “インドの高額な学校トップ10”.フリープレスジャーナル. 2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ 「植物園」。タミル・ナードゥ州政府。2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ “Hills beckon again”. Tribune India . 2011年1月22日. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ “Rose Garden”.タミル・ナードゥ州政府. 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ 「Deer Park」.タミル・ナードゥ州政府. 2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ Chhabra, Tarun (2005). 「伝統的な生態学的知識が地球の気候変動にどのように対処するか: 南インドのニルギリ丘陵の先住民族であるトダ族の視点」(PDF)。「移行期の地球: 第 1 回世界会議」の議事録。 2012 年 9 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “Tribal Museum”.タミル・ナードゥ州政府. 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ 南インド観光ガイド。南インド。2006年、p.96。ISBN 978-8-1747-8175-8。
- ^ 「St. Stephen's Church」。タミル・ナードゥ州政府。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「グッドウィン – スワミ・ヴィヴェーカーナンダの知られざる速記者」。ザ・ヒンドゥー。2013年10月18日。2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ Thiagarajan, Shantha (2017年10月9日). 「St.Thomas Church Celebrates 150th Anniversary」. The Times of India . 2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ “Tea museum”.タミル・ナードゥ州政府. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。
- ^ 「国立電波天体物理学センター」。インド宇宙ステーション。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ 「Sporting Vernacular 11. Snooker」。The Independent。1999年4月26日。2007年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月25日閲覧。
- ^ D. Radhakrishnan (2011年5月4日). 「ウーティ・レーシングの節目を記念した抽選会」The Hindu。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ 「ウーティ（ウダガマンダラム）：競馬場」。ロンリープラネット。 2011年5月1日閲覧。
- ^ Duttagupta, Ishani (2010年9月19日). 「若くて裕福な経営者がゴルフ界の様相を変える」. The Economic Times . 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月19日閲覧。
- ^ ナイナー、ナーラ (2018 年 8 月 17 日)。 「有名なウーティ「バーキー」の旅」。ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X。 2022年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 15 日に取得。
- ^ “インドで最も遅い列車の旅”. BBC . 2023年3月13日. 2024年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
さらに読む
- ウィークス、スティーブン（1979年）。『衰退する壮麗さ：二つの宮殿：インドの鏡に映る反射』カリフォルニア大学：英国放送協会。ISBN 978-0-563-17516-2. 2011年8月19日閲覧。
外部リンク
ウィキボヤージュのウーティ旅行ガイド