Loading article…
マラバールとは、マラバール地方出身のインド人を指す言葉である。この地域には、現在のインド・ケララ州の北部、すなわちインドの南西海岸が含まれる。 [1]
ジョアン・リベイロ船長は1685年にポルトガル王に提出した『セイロンの歴史』の中で、ジャフナパタム（現在のスリランカのジャフナ）にはマラバール人が住んでいると述べている。[2] この呼称はジャフナにタミル人が存在したことに由来しており、タミル人の習慣や宗教はインドのマラバール海岸のヒンズー教徒のものと非常に似ていた。[3]
さらに、ヨーロッパの商人や学者の間では、タミル語はマラバール語としてよく知られていました。18世紀、JPファブリキウスはタミル語-英語辞書を「マラバール語と英語の辞書」と呼び、その中でヨーロッパ人がマラバール語としてよく呼ぶタミル語の単語やフレーズを英語で説明しました。[4]
参照
参考文献
- ^ Sreedhara Menon、A. (2007)。ケララ・チャリトラム（マラヤーラム語）。コタヤム：DCブックス。ISBN 9788126415885。
- ^ リベイロ、ジョアン (2024 年 2 月 4 日)。 「セイロンの歴史 ジョアン・リベイロ著 - ページ 15」。
- ^ MDラガヴァン（1971年）。セイロンのタミル文化。pp.199-200。
- ^ ファブリキウス、ヨハン・フィリップ（1809）。マラバル語と英語の辞書。アメリカ議会図書館。ヴェペリー。