| インディアン準州 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アメリカ合衆国の独立 インディアン国家の未編入領土 | |||||||||||
| 1834–1907 | |||||||||||
1890年のオクラホマ州(赤線の西側)とインディアン準州(赤線の東側) | |||||||||||
| 資本 | タロンティースキー(チェロキー) 1828–1839 タレクア(チェロキー) 1839–1906 ウェウォカ(セミノール) 1849–1906 ティショミンゴ(チカソー) 1852–1906 オクマルキー(クリーク) 1868–1906 ポーフスカ(オーセージ) 1872–1906 タスカホマ(チョクトー) 1885–1906 | ||||||||||
| • タイプ | 独立した部族政府 | ||||||||||
| 歴史 | |||||||||||
• インド性交法 | 1834年6月30日 | ||||||||||
• 「古い開拓者」の最初の到着者 | 1802 | ||||||||||
• プラット購入 | 1836 | ||||||||||
• カンザス・ネブラスカ法 | 1854年5月30日 | ||||||||||
•オクラホマの名前が作られました | 1865年9月21日 | ||||||||||
• オクラホマ準州が分離 | 1890年5月2日 | ||||||||||
• 併合とオクラホマ州の州昇格 | 1907年11月16日 | ||||||||||
| |||||||||||
| 今日の一部 | |||||||||||
インディアン準州およびインディアン準州は、独立国家として元々インディアンの土地所有権を持っていたネイティブアメリカンの移住のために米国政府が確保した、発展途上の土地地域を一般的に表す用語です。インディアン準州の概念は、米国連邦政府による18世紀および19世紀のインディアン移住政策の結果です。アメリカ南北戦争(1861-1865) の後、米国政府の政策は同化政策でした。
インディアン準州は後に、 1834年の非交際法により当初は大まかな境界が定められた未編入の準州を指すようになり、ミズーリ州が州に昇格した後はミズーリ準州の残りの部分の後継となった。インディアン準州の境界は、アメリカ合衆国の組織化された準州を創設するために議会でさまざまな基本法が可決されたため、縮小された。1906年のオクラホマ州権限付与法により、オクラホマ準州とインディアン準州が統合され、未編入の独立インディアン準州の存在が解消され、部族と住民が正式にアメリカ合衆国に編入されて、オクラホマ州 が誕生した。
オクラホマ州が州となる前、1890 年以降のインディアン準州は、チェロキー族、チョクトー族、チカソー族、クリーク族、セミノール族、およびその他の追放された東部アメリカ部族の領土で構成されていました。インディアン居留地は米国の州の境界内に残っていますが、州の管轄からはほとんど免除されています。「インディアン カントリー」という用語は、インディアン居留地、オクラホマ部族統計地域の信託地など、ネイティブ アメリカンの管理下にある土地、またはより一般的には、多数のネイティブ アメリカンが居住している場所を表すために使用されます。
説明と地理


_(14770610601).jpg/500px-The_essential_facts_of_Oklahoma_history_and_civics_(1914)_(14770610601).jpg)
インディアン準州は、インディアン準州やインディアンカントリーとも呼ばれ、アメリカ先住民の強制移住のために確保された米国の土地である。そのため、そこに定住した部族の伝統的な領土ではなかった。[1]大まかな境界線は1834年のインディアン交流法によって定められた。この地域は米国中部に位置していた。
連邦議会は、元々のインディアン居留地の多くを州に昇格させるいくつかの基本法を可決したが、インディアン準州については基本法を可決しなかった。インディアン準州は、アメリカ合衆国の組織化された領土ではなかった。一般に、部族は非インディアンに土地を売却できなかった (ジョンソン対マッキントッシュ)。部族との条約は、非インディアンの部族地域への立ち入りを制限していた。インディアン部族は、おおむね自治権を持ち、宗主国であり、確立した部族政府と定着した文化を持っていた。この地域には、南北戦争後まで正式な政府が存在したことはなかった。
南北戦争後、南部条約委員会は南部連合側についた部族との条約を書き直し、文明化五部族の領土を縮小し、平原インディアンとアメリカ中西部の部族が再定住できる土地を提供した。[2] これらの書き直された条約には、さまざまな部族からの比例代表制による領土議会の規定が含まれていた。
やがて、インディアン準州は現在のオクラホマ州に縮小されました。1890年の基本法により、インディアン準州は五文明部族とクアポーインディアンエージェンシーの部族 (カンザス州とミズーリ州の境界) が占領する土地に縮小されました。旧インディアン準州の残りの西部はオクラホマ準州となりました。
オクラホマ州基本法は、組織化されたオクラホマ準州にネブラスカ州の法律を適用し、まだ組織化されていないインディアン準州にアーカンソー州の法律を適用した。これは長年、アーカンソー州フォートスミスの東の境界線にある連邦地方裁判所が、その準州に対する刑事および民事管轄権を持っていたためである。
歴史
インディアン居留地とルイジアナ買収

インディアン準州の概念は、1763年の英国王室宣言によって設立されたイギリス領アメリカ領であるイギリスインディアン保留地の後継である。この宣言では、ネイティブアメリカンの部族が使用するための土地が確保されていた。この宣言では、ヨーロッパ人の入植地はアパラチア山脈の東の土地に限定されていた。この地域は、アメリカ独立戦争を終結させたパリ条約で土地がアメリカ合衆国に譲渡されるまで有効であった。インディアン保留地は、アメリカ植民地との条約を通じて徐々に規模が縮小され、独立戦争でのイギリスの敗北後、ゆっくりと西へと拡大していったヨーロッパ系アメリカ人入植者からこの保留地は無視された。
アメリカ独立戦争当時、多くのネイティブ・アメリカンの部族はイギリスと長年にわたる関係を持ち、イギリスに忠誠を誓っていたが、アメリカの入植者との関係はそれほど発展していなかった。戦争でイギリスが敗れた後、アメリカ人はオハイオ地方に2度侵攻し、2度とも敗北した。彼らは最終的に1794年のフォールン・ティンバーズの戦いでインディアン西部連合を破り、グリーンビル条約を締結して、現在のオハイオ州の大半、現在のインディアナ州の一部、および現在のシカゴとデトロイトを含む土地をアメリカ合衆国連邦政府に割譲した。
アメリカ独立戦争後の時代は、西部への急速な拡大の時代でした。アメリカでネイティブアメリカンが占領していた地域はインディアン・カントリーと呼ばれていました。これらの地域は条約によって確立されたため、 「未編入地域」とは区別されていました。
1803年、アメリカ合衆国はフランス領ルイジアナに対するフランスの領有権を総額1500万ドル(1エーカーあたり3セント未満)で購入することに同意した。[3]
トーマス・ジェファーソン大統領は購入の合法性に疑問を呈した。しかし、購入交渉の主任であるロバート・R・リビングストンは、ルイジアナ購入条約の第3条が議会に受け入れられるだろうと信じていた。第3条には、次のように書かれていた。[4]
割譲された領土の住民は、合衆国連邦に編入され、連邦憲法の原則に従って、合衆国市民のすべての権利、利益、免除の享受を可能な限り速やかに認められるものとする。その間、住民は、自由、財産、信仰する宗教の自由な享受を維持され、保護されるものとする。
— 8 法令第202条
これにより、米国政府は「最終的には、しかし即時にではなく」その領土を複数の州として加盟させることを約束し、「連邦への編入を議会の裁量に委ねることになった」[4] 。
1803年のルイジアナ買収後、トーマス・ジェファーソン大統領とその後継者たちは、ミシシッピ川の西側の土地の多くをネイティブアメリカンの再定住地と見なし、白人入植者が川の東側の土地に自由に居住できるようにした。アンドリュー・ジャクソン大統領が策定した1830年のインディアン移住法の可決により、インディアン移住は米国政府の公式政策となった。
1812年にルイジアナが州になったとき、残りの領土は混乱を避けるためにミズーリ準州と改名された。現在のアーカンソー州とオクラホマ州の大部分を含むアーカンソー準州は、1819年にミズーリ準州の南部から創設された。 1820年のドークススタンド条約のためのチョクトー族との交渉中、アンドリュー・ジャクソンは、現在のオクラホマ州からアーカンソー州フォートスミスの東のアーカンソー州に、彼が認識していたよりも多くのアーカンソー準州をチョクトー族に割譲した。[5] 1824年の一般測量法により、フォートスミスの西45マイルにアーカンソー準州の西境を確立する測量が認められた。しかし、ここはラブリーズ・パーチェスの交渉地の一部で、チェロキー、チョクトー、クリーク族などの部族が定住していたため、これらのインディアン部族は強く反対した。1828年、新たな測量により、フォート・スミスの西側でアーカンソー州西部の境界が再定義された。[ 6]これらの再定義の後、「インディアン・ゾーン」は現在のオクラホマ州、カンザス州、ネブラスカ州、およびアイオワ州の一部をカバーすることになった。[7]
移転と条約
1871年インディアン歳出法以前は、インディアン領土と呼ばれていた地域の多くは、米国政府と様々な先住民部族との条約によって境界が定められた米国中央部の広大な地域であった。1871年以降、連邦政府は法令を通じてインディアン部族と交渉した。1871年インディアン歳出法では、「今後、米国領土内のインディアン国家または部族は、米国が条約で契約を結ぶことができる独立した国家、部族、または勢力として承認または承認されないものとする。ただし、本条項のいかなる内容も、これまでに合法的に締結され批准されたそのようなインディアン国家または部族との条約の義務を無効にしたり損なったりするものと解釈されないものとする」とも規定されている。[8] [9] [10] [11]
インディアン歳出法は、合衆国の領土内で殺人、過失致死、強姦、殺意による暴行、放火、強盗、窃盗を犯すことも連邦犯罪とした。最高裁判所は1886年の合衆国対カガマ訴訟で、合衆国政府がその領土内のネイティブアメリカン部族に対して全権を有することを確認した。その理由付けは「かつて強大だった種族の残存者に対する連邦政府の権力は、彼らの保護と彼らが暮らす人々の安全のために必要である」というものだった[12] 。合衆国連邦政府は以前、インディアン部族を半独立と認めていたが、「インディアン部族は合衆国の地理的境界内にあるため、条約で彼らを統制するのではなく、議会の法令で彼らを統治する権利と権限がある...インディアン[ネイティブアメリカン]は、彼らの居留地が設立される州に忠誠を誓う義務はなく、州もインディアンに何の保護も与えない」というものだった。[13]
面積の縮小
_-_Geographicus_-_NebraskaKansas-colton-1855.jpg/500px-1855_Colton_Map_of_Kansas_and_Nebraska_(first_edition)_-_Geographicus_-_NebraskaKansas-colton-1855.jpg)
白人入植者はインディアン居留地に押し寄せ続けた。人口が増加すると、開拓者は議会に準州の創設を請願することができた。これにより、 3部構成の準州政府を設立する組織法が発効した。知事と司法は米国大統領によって任命され、立法府は準州に住む市民によって選出された。選出された代表者1名が米国下院に議席を持つことができた。連邦政府が準州問題に責任を負った。後に、準州の住民は完全な州としての加盟を申請することができた。いわゆるインディアン準州にはそのような措置は取られなかったため、その地域は法的準州として扱われなかった。[7]
ミズーリ準州の後継地であるインディアン準州(1834年 インディアン交流法で定義されたインディアン・カントリーまたはインディアン領土)の土地面積の縮小は、その創設直後から次のように始まりました。
- ウィスコンシン準州は、1836年にミシシッピ川の東側とミシシッピ川とミズーリ川の間の土地から形成されました。ウィスコンシンは1848年に州になりました。
- ダコタ準州は、1861 年にインディアン カントリーの北部とミネソタ準州から組織されました。この名前は、スー族のダコタ支族に由来しています。
1854 年のカンザス・ネブラスカ法により、インディアン居留地は現在のオクラホマ州のおおよその境界まで縮小され、カンザス準州とネブラスカ準州が設立されました。これらの準州の主要な境界は次のとおりです。
カンザスは1861 年に州となり、ネブラスカは 1867 年に州となりました。1890 年、オクラホマ州設立法により、インディアン準州の西部からオクラホマ準州が創設されました。これは、インディアン準州とオクラホマ準州の両方を将来オクラホマ州として統合することを想定してのことでした。
国務長官ウィリアム・H・スワードなど連邦政府の指導者の中には、インディアンが独自の部族政府を維持する権利を信じない者もおり、1860年にエイブラハム・リンカーンを支持する運動中に、この地域を白人の入植地に開放することを声高に主張した者もいた。 [14] 一部の歴史家は、スワードの言葉が多くの部族、特にチェロキー族[15] とチョクトー族[16]を南部連合との 同盟に導いたと主張した。
南北戦争と復興
南北戦争の初めには、インディアン準州は基本的に現在の米国オクラホマ州の境界内に縮小されており、その地域の主な居住者は、五文明部族または平原部族のメンバーであり、彼らは五文明部族から借りた土地でその地域の西部に移住していた。1861年、米国はフォート・ワシタを放棄し、チカソー族とチョクトー族は平原部族に対して無防備な状態になった。同年後半、アメリカ連合国はチョクトー族およびチカソー族と条約を締結した。最終的に、五文明部族とこの地域に移住していた他の部族は、連合国と友好条約を締結した。
南北戦争中、議会は米国大統領に、ある部族が「米国政府に対して実際に敵対している状態にある場合、布告により、その部族とのすべての条約をその部族が破棄することを宣言する」権限を与えた(25 USC Sec. 72)。 [17]
五文明化部族のメンバーと、インディアン準州のオクラホマ地区に移住した他の人々は、インディアン準州での南北戦争中、主に南軍側で戦った。チェロキー族の南軍指揮官、スタンド・ワティー准将は、 1865年6月23日、ドークスビルのコミュニティの近くで、南北戦争で降伏した最後の南軍将軍となった。南北戦争の終わりに調印された復興条約は、部族と米国政府の関係を根本的に変えてしまった。
復興期は、インディアン準州とネイティブアメリカンにとって、国の他の地域とは違った形で展開した。1862年、議会は大統領が布告により、南部連合側に付いたインディアン部族との条約を破棄することを認める法律を可決した(25 USC 72)。[18] 1825年に創設された米国下院領土委員会は 、戦後効果が限られているとされたインディアン追放政策の有効性を検討していた。同化政策を新たに実施することが決定された。この新政策を実施するため、南部条約委員会が議会によって創設され、南部連合側に付いた部族との新条約を作成した。

南北戦争後、南部条約委員会は南部連合側についた部族との条約を書き直し、五文明部族の領土を縮小し、平原インディアンと中西部の部族が再定住できる土地を提供した。[19] 1866年に調印された代替条約の一般的な内容は以下の通りである。[20]
- 奴隷制度の廃止
- アメリカ連合国側についたことに対する恩赦
- 議会と大統領が「インド領土内の司法のよりよい運営と人身および財産の権利の保護のために必要であるとみなす」立法に同意する。
- 部族は議会によって認可された鉄道の通行権を付与する。鉄道に隣接する土地の交互の区画に対する土地特許、または「第一所有権証書」は、線路と給水所の20マイル区間が完成するたびに鉄道に付与される。
- 各郡内に、裁判所の設置のために四分の一区画の土地を信託し、また、立法議会が学校の恒久的な寄付のために適切とみなす数の四分の一区画を確保する。
- 男性、女性、子供それぞれに 160 エーカーの土地を割り当てとして受け取る規定。(割り当て政策は後に、一般割り当て法または 1887 年のドーズ分割法とも呼ばれるドーズ法の可決により全国的に成文化されました)
- 土地の割り当ての証拠として、土地特許または「第一所有権証書」が発行され、「米国大統領によって発行され、その土地が所在する国の最高経営責任者によって副署される」
- 代替条約と矛盾する条約及び条約の一部は無効とする。
同化の要素の一つは、部族が共有する財産を部族の個々の構成員に分配することである。[21]
メディシンロッジ条約は、カンザス州メディシンロッジで、アメリカ政府と最終的にインディアン準州(最終的にはオクラホマ準州)西部に住むことになる南部平原インディアン部族との間で調印された3つの条約の総称である。最初の条約は1867年10月21日にキオワ族およびコマンチ族と調印された。[22] 2番目の条約は、同じ日に平原アパッチ族と調印された。[23] 3番目の条約は、10月28日に南部シャイアン族およびアラパホ族と調印された。 [24]
同化のもうひとつの要素は開拓であった。1862年開拓地法はエイブラハム・リンカーン大統領の署名により法律として制定された。この法律は申請者に「開拓地」と呼ばれる地域(通常は160エーカー(65ヘクタールまたは4分の1の区画)の未開発の連邦所有地)の自由 保有権を与えた。インディアン準州内では、土地が部族の共同所有から外されると、土地特許(または先願証書)が部族構成員に与えられた。残りの土地は先着順で、通常はランド・ランにより売却され、入植者も土地特許タイプの証書を受け取った。これらの元インディアンの土地については、米国土地総局が事前に交渉された条件に従って、さまざまな部族団体に売却資金を分配した。
1866年、連邦政府との土地利用に関する条約交渉の最中、チョクトー族の首長キリアホテはインディアン準州にオクラホマという名前をつけることを提案した。これはチョクトー語の「人々」を意味するoklaと「赤い」と訳されるhummaに由来する。[25]彼はアメリカインディアンの州を構想し、部族によって統制され、アメリカ合衆国インディアン局長によって監督された。オクラホマは後にオクラホマ準州の事実上の名称となり、その地域が白人入植者に開放されてから2年後の1890年に正式に承認された。[26] [27] [28]
オクラホマ準州、州昇格に伴う準州の終焉
1890年のオクラホマ州基本法により、オクラホマ準州が組織され、オクラホマとインディアン準州をオクラホマ州に統合することが意図されていた。インディアン準州の住民は1905年にセコイア州として連邦への加盟を試みたものの、セコイアとオクラホマという2つの西部の新州を望まなかった議会と政権によって拒否された。その後、セオドア・ルーズベルトはインディアン準州とオクラホマ準州を統合して1つの州を形成する妥協案を提案した。その結果、オクラホマ州権限付与法が可決され、ルーズベルト大統領は1906年6月16日に署名した。[30] インディアン準州とオクラホマ準州に住む人々には、州憲法制定会議への代表者を選出する権限が与えられ、その後、単一の州として連邦に加盟する権限が与えられた。その後、国民は団結して連邦への単一州の加盟を求めました。
1907年11月にオクラホマ州が州に昇格したことで、インディアン準州は事実上消滅した。しかし、2020年に米国最高裁判所はマクガート対オクラホマ州の判決を通じて部族の土地の見直しを促した。その結果、オクラホマ州の東半分のほぼ全体がインディアンの土地として残ったことが判明した。
部族
オクラホマ州の先住民部族



インディアン準州は、南部平原と南東部森林地帯の 文化圏が合流する地点です。西部はグレートプレーンズの一部で、長期間の干ばつと強風にさらされ、東部のオザーク高原は湿潤亜熱帯気候帯にあります。現在のオクラホマ州に居住する部族には、農耕民族と狩猟採集民族の両方が含まれます。16 世紀にスペイン人によって馬が到来したことで、馬文化の時代が到来し、部族は遊牧生活を採用し、豊富なバイソンの群れを追うことができました。
南部平原の村人たちは、紀元800年から1500年にかけて栄えた考古学的な文化で、インディアン準州の西部一帯の半定住型の村に住み、トウモロコシを栽培し、バッファローを狩っていた。彼らはウィチタ族とその関連部族の祖先である可能性が高い。ウィチタ族の祖先は、少なくとも2,000年間、レッド川から北のネブラスカ州までの東部グレートプレーンズに住んでいた。[31]初期のウィチタ族は狩猟採集民であり、徐々に農業を取り入れた。紀元900年頃までに、オクラホマ州のウォシタ川とサウスカナディアン川の上の段丘に農村が出現し始めた。
カド連邦の加盟部族はインディアン準州の東部に居住し、カド族の祖先です。カド族はカド語を話し、伝統的に現在の東テキサス、北ルイジアナ、南アーカンソー、オクラホマの地域の大部分に居住していたいくつかの部族の連合体です。この部族はかつてカドミシシッピ文化の一部であり、紀元前200年頃にこの地域に居住し始めた森林時代の人々の延長であると考えられています。 1835年にカド族とルイジアナ州の代理機関で締結された条約[32]で、カド族は部族の土地を米国に売却しました。1846年、カド族は他のいくつかの部族とともに、カド族を米国の保護領とする条約に署名し、カド族と米国の間の法制度の枠組みを確立しました[33] 。部族本部はオクラホマ州ビンガーにあります。
ウィチタ族とカド族はともにカド語を話していたが、キチャイ族も同様であった。キチャイ族も現在のオクラホマ州の先住民であり、最終的にはウィチタ族および関連部族の一部となった。ウィチタ族(および他の部族)は1835年に米国と友好条約を締結した。 [34]部族の本部はオクラホマ州アナダーコにある。
18 世紀、米国連邦政府によるインディアン移住の前に、カイオワ族、アパッチ族、コマンチ族が西からインディアン準州に入り、クアポー族とオセージ族が東から入りました。19 世紀のインディアン移住の期間中、追加の部族は、米国連邦政府からの土地付与を通じた条約によって、または登記された所有権を 取得した土地を購入しました。
南東部森林地帯の部族



インディアン準州に強制的に移住させられた部族の多くは、いわゆる五大文明化部族、すなわちチェロキー族、チカソー族、チョクトー族、マスコギー・クリーク族、セミノール族のほか、ナチェズ族、ユチ族、アラバマ族、コアサティ族、カド族など、アメリカ南東部出身の人々であった。
1814年から1840年の間に、五文明部族は一連の条約を通じて、米国南東部の土地のほとんどを徐々に割譲していった。インディアン・カントリーの南部(最終的にオクラホマ州となった地域)は、インディアン移住政策の対象地域となった。この政策は19世紀初頭に歴代アメリカ大統領が断続的に推進したが、1830年のインディアン移住法の成立後はアンドリュー・ジャクソン大統領が積極的に推進した。南部の五文明部族は、この政策によって移住を余儀なくされた最も著名な部族であり、1831年に始まったチョクトー族の移住は「涙の道」として知られるようになった。この道は現在のアーカンソー州とオクラホマ州で終わり、この地域にはすでに多くのインディアンが暮らしていたほか、白人や逃亡奴隷もいた。デラウェア族、シャイアン族、アパッチ族などの他の部族もインディアン領土への移住を余儀なくされた。
五大文明部族は以下の町に部族の首都を置きました。
これらの部族はタルサ、アードモア、マスコギーなどの町を建設し、これらは州内でも大きな町のいくつかとなった。また、彼らはアフリカ人奴隷をオクラホマに連れてきたため、州のアフリカ系アメリカ人人口が増加した。
- 1783 年以降、チョクトー族はアメリカ人と一連の条約を締結しました。ダンシング ラビット クリーク条約は、インディアン移住法に基づいて発効した最初の移住条約であり、将来のミシシッピ州の土地を将来のオクラホマ州の土地と交換し、チョクトー族の涙の道が生まれました。
- マスコギー(クリーク)族は、 1814年のフォートジャクソン条約と1826年のワシントン条約により、インディアン準州への移住を開始した。1832年のクセタ条約により、ミシシッピ川東側のクリーク族の領有権はすべて米国に譲渡された。
- 1835 年のニューエコタ条約では、チェロキー族全体が南東部の領土を放棄し、インディアン準州に移住することが規定されました。この条約はチェロキー族全国評議会によって承認されなかったものの、米国上院によって批准され、チェロキー族の涙の道が生まれました。
- チカソー族は、先住民の土地の権利を放棄する代わりに土地の譲渡を受けるのではなく、金銭的な補償を受けた。部族は先住民の土地に対して300万ドルの支払いを交渉したが、米国は30年間その全額を資金提供しなかった。1836年、チカソー族は、以前に追放されたチョクトー族から53万ドルで土地を購入することに同意した。[36]
- セミノール族は、もともと現在のフロリダ州出身で、 1830年のインディアン移住法に応じて、1832年にペインズランディング条約に署名しました。この法律により、部族は現在のオクラホマ州のインディアン準州に移住することを余儀なくされました。1832年10月、代表団がインディアン準州に到着し、すでにこの地域に移住していたクリーク族の部族と協議しました。1833年、フォートギブソン(オクラホマ州マスコギーの東、アーカンソー川沿い)で協定が調印され、クリーク族の西部の地域を受け入れることになりました。しかし、フロリダの酋長たちはこの協定に同意しませんでした。意見の相違があったにもかかわらず、この条約は1834年4月に米国上院で批准されました。
五大湖と北東部森林地帯の部族


西部湖沼連合は、アメリカ独立戦争後にアメリカ合衆国の北西部領土への拡大に抵抗するために組織された、五大湖周辺の部族による緩やかな連合である。連合のメンバーは、ショーニー族、デラウェア族(レナペとも呼ばれる) 、マイアミ族、キカプー族など、最終的に現在のオクラホマ州に移住させられた。
オクラホマ州ポタワトミー郡の地域は、アイオワ族、サック・アンド・フォックス族、アブセンティ・ショーニー族、ポタワトミ族、キカプー族の再定住地として利用されました。
三火評議会はオジブウェー族、オダワ族、ポタワトミ族の同盟である。 1829年の第二次プレーリー・デュ・シーン条約で、三火評議会の部族はイリノイ州、ミシガン州、ウィスコンシン州の土地を米国に譲渡した。1833年のシカゴ条約では、三火評議会のメンバーはまず現在のアイオワ州、次にカンザス州とネブラスカ州、そして最終的にオクラホマ州に移住することを余儀なくされた。[37]
イリノイのポタワトミ族は現在のネブラスカ州に移住し、インディアナのポタワトミ族は現在のカンザス州オサワトミーに移住した。この出来事はポタワトミ死の道として知られている。ネブラスカに定住したグループは平原インディアンの文化に適応したが、カンザスに定住したグループは森林地帯の文化に固執し続けた。1867年、カンザスグループの一部は「ワシントンとポタワトミ族との条約」を交渉し、カンザスプレーリーバンドポタワトミネーションは分裂し、カンザス州の土地の一部が売却され、現在のオクラホマ州ショーニー近くの土地を購入して、市民ポタワトミネーションとなった。[38]
オダワ族は最初、カンザス州オタワ近郊の土地を購入し、1867年にカンザス州の土地を売却し、オクラホマ州オタワ郡のクアパウ・インディアン局が管理する地域の土地を購入するまでそこに居住し、オクラホマ州オタワ族となった。
南イリノイ州原産のピオリア族は南に移住し、その後ミズーリ州、そしてカンザス州に移り、そこでピアンカショー族、カスカスキア族、ウィア族と合流した。1867年の包括条約の規定により、これらの連合部族とマイアミ族はカンザス州を離れ、クアポー族から購入した土地のあるインディアン準州に向かった。[39]
イロコイ連邦
イロコイ連邦は、もともとニューヨーク州北部の部族の同盟で、セネカ族、カユガ族、オノンダガ族、オナイダ族、モホーク族、そして後にはタスカローラ族が加わった。独立戦争前の時代には、彼らの連邦はケンタッキー州とバージニア州北部の地域にまで拡大した。オナイダ族とタスカローラ族を除く連邦の全メンバーは独立戦争中にイギリスと同盟を組み、戦争後に土地を割譲させられた。 1794年のカナンデーグア条約後、大半はカナダに移住したが、一部はニューヨーク州に留まり、一部はオハイオ州に移住してショーニー族に加わった。
1838年と1842年のバッファロークリーク条約は、セネカ族、モホーク族、カユガ族、オナイダ族などのニューヨークインディアンとの条約であり、米国インディアン移住計画に基づく部族保留地の土地売却をカバーし、東部の部族のほとんどをインディアン準州に移住させる計画だった。当初、部族は現在のカンザス州に移住し、後にクアポーインディアンエージェンシーが管理する土地のある オクラホマ州に移住した。
平原インディアン部族



西部インディアン準州は南部平原の一部であり、平原部族であるウィチタ族の祖先の故郷である。平原部族のその他の先住民族は、馬文化の時代にインディアン準州に入った。馬が導入される前、平原部族には農耕民と狩猟採集民がいた。一部の部族は、小型のトラボイ(またはソリ)を引いて場所から場所へと移動する役畜として犬を使用していたが、18世紀までには、多くの南部平原部族が馬文化を採用し、遊牧民となった。ティピ(動物の皮でできた小屋)は、平原部族が狩猟や儀式のために新しい地域に定住したときに持ち運びができ、すぐに再建できるため、住居として 使われていた。
アラパホ族は歴史的にシャイアン族とラコタ族を支援して、北部平原から南へキオワ族とコマンチ族を追い払ってきた。彼らの狩猟地域はモンタナ州からテキサス州にまで及んだ。キオワ族とコマンチ族はアーカンソー川からブラゾス川までの広大な領土を支配していた。1840 年までに多くの平原部族は互いに和平を結び、同盟国とのコミュニケーション手段として 平原インディアン手話言語を発達させた。
- カウ族はスー語族の言語の 1 つを話し、もともとカンザス地方の出身です。カンザスという名前は部族の名前に由来しています。カウ族は、17 世紀半ばにオハイオ渓谷から移住する前は同じ部族であったため、最初にネブラスカに定住したオセージ族やポンカ族と密接な関係があります。1873 年 6 月 4 日、カウ族はカンザスからオクラホマ州ケイ郡となる地域へ移住しました。部族本部はオクラホマ州カウ シティにあります。
- ポンカ族はスー語族の言語のひとつを話し、オセージ族やカウ族と近縁である。ポンカ族は米国と戦争したことはなく、1817年に最初の平和条約に署名した。[40] 1858年、ポンカ族は年金、入植者からの1エーカーあたり1.25ドルの支払い、敵対的な部族からの保護、ミズーリ川との合流点にあるニオブララ川 沿いの恒久的な居留地の取得と引き換えに、米国に土地の一部を譲渡する条約に署名した。 [41] 1868年のフォートララミーの米国・スー族条約[42]で、米国は誤って現在のネブラスカ州にあるポンカ族の土地を現在のサウスダコタ州のグレートスー族居留地に含めた。ポンカ族と、合衆国法によりその土地を自らの所有地であると主張したスー族/ラコタ族との対立により、合衆国は1877年にポンカ族を先祖伝来の土地からインディアン準州(現在のオクラホマ州ケイ郡とノーブル郡の一部)へ追放せざるを得なくなった。その土地は農業にはあまり適していないことが判明し、部族の多くはネブラスカ州へ戻った。1881年、合衆国はネブラスカ州ノックス郡の26,236エーカー(106.17 km 2)をポンカ族に返還し、部族の約半数がインディアン準州から北へ戻った。今日、オクラホマ州インディアンのポンカ族はオクラホマ州ポンカシティに本部を置いている。
- オトー・ミズーリアインディアン部族はスー語族の一つを話し、ヨーロッパ人と接触する前にウィスコンシン州でホチャンク族から分かれた。この部族はオトーとミズーリアインディアンで構成され、オクラホマ州ノーブル郡の一部に位置し、部族事務所はオクラホマ州レッドロックにある。両部族は16世紀までに五大湖地域に起源を持ち、ミズーリ州のミズーリ川とグランド川の近くに定住した。[43]


- オクラホマ州のシャイアン族とアラパホ族は、南部アラパホ族と南部シャイアン族の連合部族であり、オクラホマ州コンチョ(オクラホマシティの郊外の田舎)に本部を置いています。
- シャイアン族はもともと現在のミネソタ州に住んでいた農耕民族で、アルゴンキン語を話します。1877 年、現在のモンタナ州でリトルビッグホーンの戦いが起こった後、シャイアン族の一団がインディアン準州 (現在のオクラホマ州) に連行されました。しかし、彼らは乾燥した暑い気候に慣れておらず、食料は不足し質も悪かったです。シャイアン族の一団は許可なく準州を離れ、北へ戻りました。最終的に、軍は北部シャイアン族をオクラホマ州へ移住させる試みを断念し、モンタナ州に北部シャイアン族の居留地が設立されました。
- アラパホ族は現在のサスカチュワン州、モンタナ州、ワイオミング州の地域から来ており、アルゴンキン語族の言語を話します。
- コマンチェ族は17世紀後半にショーショーニー族から分離してワイオミング州のプラット川上流に住み、ユト・アステカ語族のヌミック語を話す。遊牧民であるコマンチェ族は、単一の国家や部族を形成するという政治的な考えを抱くことはなく、複数の自治的な集団として存在していた。コマンチェ族(および他の部族)は1835年に米国と友好条約を締結した。[34] 1846年にはさらに条約が締結された。[33] 1875年、クアナ・パーカー に率いられた最後の自由コマンチェ族の集団が降伏し、オクラホマ州のフォート・シル保留地へ移住した。コマンチェ族の本部はオクラホマ州ロートンにある。
- ポーニー族はカド語を話す。ネブラスカ州オマハ周辺が起源。16世紀にフランシスコ・バスケス・デ・コロナドがポーニー族の酋長と出会った。1830年代には麻疹、天然痘、コレラなどの伝染病にさらされ、部族は壊滅した。1857年のポーニー族との条約により[44] 、彼らの生息域はネブラスカ州ナンス郡周辺に縮小された。1874年に部族はオクラホマ州ポーニー郡のオクラホマ準州チェロキーアウトレットの土地に移住した。部族本部はオクラホマ州ポーニーにある。
- トンカワ族は孤立した言語、つまり関連する言語が知られていない言語を話す。トンカワ族は15世紀にはオクラホマ州北東部に住んでいたようである。しかし、18世紀までにプレーンズ・アパッチ族はトンカワ族を現在のテキサス州南部まで南に追いやった。テキサスが州として認められた後、トンカワ族はテキサス州カウンシル・スプリングスでコマンチェ族や他の部族と1846年の条約に署名した。[33]南軍に味方してテキサス・レンジャーズの斥候として活動した後、オクラホマ州ロートン近郊でトンカワ族の虐殺が起こり、部族の約半数が死亡した。1891年、トンカワ族は現在のオクラホマ州トンカワ近郊のチェロキー・アウトレットの土地割当を提供された。
- カイオワ族はモンタナ州グレイシャー国立公園の地域に起源を持ち、カイオワ・タノア語を話す。18世紀、カイオワ族と平原アパッチ族はコロラド州とカンザス州のアーカンソー川、テキサス州パンハンドルとオクラホマ州のレッド川に隣接する平原に移住した。1837年、カイオワ族(および他の部族)は米国との友好条約に署名し、米国が管理する法制度の枠組みを確立した。メキシコ共和国とテキサス共和国間の貿易が規定された。[45]部族本部はオクラホマ州カーネギーにある。
- プレーンズアパッチ族または「カイオワ アパッチ族」は、ミズーリ川上流域に住み、南部アサバスカ語族の 1 つを話すアパッチ族の一派です。18 世紀に、この一派は南に移住し、カイオワ族の生活様式を取り入れました。部族の本部はオクラホマ州アナダーコにあります。
- オーセージ族はスー語族の言語の 1 つを話し、現在のケンタッキー州に起源を持つ。イロコイ族が南に移動するにつれ、オーセージ族は西に移動した。18 世紀初頭までに、オーセージ族はオクラホマ、アーカンソー、ミズーリ、カンザスで支配的な勢力となり、レッド川とミズーリ川の間の土地の多くを支配していた。1818 年から 1825 年にかけて、一連の条約により、オーセージ族の土地は カンザス州インディペンデンスに限定された。1870 年のドラム クリーク条約により、カンザス州の土地は 1 エーカーあたり 1.25 ドルで売却され、オーセージ族はインディアン準州のチェロキー アウトレット (現在のオクラホマ州オーセージ郡) で 1,470,000 エーカー (5,900 km 2 )を購入した。オセージ族は、部族の共同所有地を個々の部族構成員に割り当てるという連邦政府の政策から逃れることはできなかったが、保留地の共同所有の鉱物権を保持するよう交渉した。後に、これらの保留地には原油があることがわかり、部族構成員は石油開発と生産によるロイヤルティ収入の恩恵を受けた。部族本部はオクラホマ州パウフスカにある。
高原部族
1872年から1873年にかけてのモドック戦争の後、モドック族は南オレゴンと北カリフォルニアの故郷からインディアン準州のクアポー・エージェンシーに強制移住させられた。連邦政府は1909年に一部の人々がオレゴンに戻ることを許可した。オクラホマに残った人々はオクラホマ・モドック族となった。[46]
ワシントン州とアイダホ州出身のプラトー族であるネズ・パース族は、1878年に捕虜としてインディアン準州に送られたが、病気、干ばつ、飢餓により大幅に減少した後、1885年に北西部の故郷に戻った。[47]
政府
復興期にインディアン準州の面積が縮小された際、五文明部族およびクアポーインディアンエージェンシーの土地を占領する部族との再交渉条約には、インディアン準州における政府機構に関する規定が含まれていた。1866年に調印された代替条約には、以下の規定が含まれていた。[20]
- インディアン準州議会は500人以上の部族から比例代表で選出される。
- 法律は、内務長官または米国大統領によって停止されない限り、発効する。
- いかなる法律も、アメリカ合衆国憲法、議会の法律、またはアメリカ合衆国の条約と矛盾してはならない。
- 「ここに規定されている場合を除き、各部族または国家の立法、司法、またはその他の組織、法律、または慣習に関する事項」に関する立法は禁止されている。
- インディアン担当長官(または任命された者)はインディアン準州議会の議長である。
- 内務長官がインディアン準州議会の書記官を任命
- 連邦議会が定める管轄権と組織を持つ裁判所がインディアン準州に設置される場合がある。「ただし、当該裁判所は、いずれの国の地方司法制度にも干渉しないものとする。」
- いかなる年においても、会期は30日を超えてはならず、内務長官の判断により、当該部族の利益のために必要であると判断された場合はいつでも特別会期を招集することができる。
新しい政策の継続として、1890年のオクラホマ州基本法はアーカンソー州の民法と刑法をインディアン準州に拡大し、[48]ネブラスカ州の法律をオクラホマ準州に拡大した。[49]
参照
- アメリカの歴史的な地域
- ミズーリ妥協案
- アメリカ合衆国の領土の進化
- 州別の連邦公認部族リストとアルファベット順の 連邦公認部族リスト
- 条約
- オーセージ族との フォート・クラーク条約。
- オセージ条約(1825年)
- チェロキー委員会
- 北西インディアン戦争オハイオの戦い
- オクラホマ州の旧インディアン居留地
- インディアン居留地の管轄
参考文献
- ^エヴェレット、ダイアナ。「インディアン領土、 Wayback Machineで2012年2月25日にアーカイブ」、オクラホマ歴史文化百科事典、オクラホマ歴史協会発行(2013年10月17日アクセス)。
- ^ ペニントン、ウィリアム・D.オクラホマ州の歴史と文化百科事典。「復興条約」。2012年2月16日閲覧。[1] 2014年2月20日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ 「パブリックドメインの取得、1781-1867、表1.1」(PDF) 。 2011年7月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
- ^ ab 「Downes v. Bidwell, 182 US 244 (1901)」。2012年3月2日閲覧。
- ^ 「アーカンソー百科事典」。アーカンソー百科事典。 2020年7月9日閲覧。
- ^ スタイン、マーク、1951-(2008)。州の形はいかにして形成されたか(初版)。ニューヨーク。ISBN 978-0-06-143138-8. OCLC 137324984.
{{cite book}}: CS1 maint: 場所が不明な出版社 (リンク) CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab 「エヴェレット、ダイアナ。オクラホマの歴史と文化百科事典。「インディアン領土」」。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月15日閲覧。
- ^ 「第1節 – 条約」。25 USC 第3章 – インディアンとの協定。uscode – house.gov。2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月27日閲覧。
- ^ 25 USC § 71. 1871年3月3日のインディアン割当法、16 Stat. 544, 566
- ^ 議会の「条約条項を無視し、ネイティブアメリカンの保護のために立法する」全権。米国対マカレスター市、604 F.2d 42, 47 (第10巡回区控訴裁判所、1979年)
- ^ 米国対ブラックフィートインディアン居留地のブラックフィート部族、364 F.Supp. 192, 194 (D.Mont. 1973) (「インディアン部族は、米国が主権を認める範囲において主権を有する。それ以上でもそれ以下でもない。」)
- ^ 「米国対カガマ事件、118 US 375 (1886)、1886年5月10日提出」。2012年4月29日閲覧。
- ^ 「米国対カガマ事件 – 118 US 375 (1886)」 。 2012年4月29日閲覧。
- ^ ヒューストン、ジェームズ・L.「オクラホマの歴史と文化百科事典:南北戦争時代」オクラホマ歴史協会。 2024年6月20日閲覧。
- ^ ギブソン、アレル(1981)、オクラホマ、5世紀の歴史、オクラホマ大学出版局、ISBN 0-8061-1758-3
- ^ デボ、アンジー (1934)。「南北戦争と復興」。チョクトー共和国の興亡。オクラホマ大学出版局。80 ページ。
- ^ 「Act of Congress, RS Sec. 2080 derived from act July 5, 1862, ch. 135, Sec. 1, 12 Stat. 528」。2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月7日閲覧。
- ^ 「条約の廃止(25 USC Sec. 72)法典化RS Sec. 2080は、1862年7月5日の法律、ch. 135、Sec. 1、12 Stat. 528に由来しています」。2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月7日閲覧。
- ^ ペニントン、ウィリアム・D.オクラホマ州の歴史と文化百科事典。「復興条約」。2012年2月16日閲覧。[2] 2014年2月20日、Wayback Machineでアーカイブ
- ^ ab 「ワシントン州合衆国・チョクトー族・チカソー族条約、14 法令集 769、1866年4月28日署名」。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月3日閲覧。
- ^ ダンシング ラビット クリーク条約: インディアン問題に関する下院小委員会における HR 19213 に関する公聴会、24 ページ (1912 年 2 月 14 日) (バイロン P. ハリソン議員の声明) (「1866 年のワシントン条約では、チョクトー - チカソー地域の土地の即時の個別割り当てが検討されていたが、そのような条約の下では、そのような個別割り当ては行われず、部族組織の解体とオクラホマ州の組織化の準備段階になってからようやく完了した。」)
- ^ 「1867年カイオワ族およびコマンチ族との条約(15 Stats.、581)(メディシンロッジ条約第1号)」。2011年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1867年カイオワ族、コマンチ族、アパッチ族との条約」(メディシンロッジ条約第2号)、(15 Stats. 589) 。 2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月29日閲覧。
- ^ 「1867年シャイアン族およびアラパホ族との条約」(メディシンロッジ条約第3号)、(15 Stats. 593) 。 2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月29日閲覧。
- ^ 「Choctaw Dictionary » 検索結果 » humma」。2021年10月12日閲覧。
- ^ ライト、ミュリエル(1936年6月)。「オクラホマの年代記」オクラホマ州立大学。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月31日閲覧。
- ^ 「オクラホマ州の歴史と情報」。オクラホマ州の概要。オクラホマ州観光レクリエーション局。2007年。2006年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月7日閲覧。
- ^ マーサーブ、ジョン (1941)。「アレン・ライト首長」。オクラホマ年代記。2006年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月7日閲覧。
- ^ Forstall, Richard L. (編)。米国の州および郡の人口: 1790-1990 (PDF) (レポート)。米国国勢調査局。p. 132。2020年5月18日閲覧。
- ^ 「Enabling Act (Oklahoma) Public Law 234, HR 12797、1906年6月16日(第59回議会、会期1、第3335章)」。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月30日閲覧。
- ^ シュレシアー、カールH. 『平原インディアン、500-1500年:歴史的集団の考古学的過去』ノーマン:オクラホマ大学出版局、1994年:347-348。
- ^ “Treaty with the Caddo, July 1, 1835 (7 Stat., 470)”。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。
- ^ abc 「コマンチェ族、アイオナイ族、アナダルコ族、カド族、その他、ワコー族、キーチ族、トンカウェイ族、ウィチェタ族、トワ・カローズ族との条約、1846年5月15日、(9 Stat., 844)。この条約により、米国は部族の保護国となり、部族と米国の間の法的手続きが確立された。テキサス州カウンシルスプリングスで署名」。2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月1日閲覧。
- ^ ab 「コマンチェ族などとの条約、1835年8月24日。(7 Stat.、474)米国とコマンチェ族、ウィッチトー族、チェロキー族、マスコギー族、チョクトー族、オセージ族、セネカ族、クアポー族との友好条約、および米国が監督する法制度の枠組みの確立。グランドプレーリーの東の境界、カナディアン川の近く、マスコギー族の土地で調印」。2012年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
- ^ Moser, George W. A Brief History of Cherokee Lodge #10(2009年6月26日閲覧)。
- ^ バート、ジェシー、ファーガソン、ボブ (1973)。「移住」。南東部のインディアン:当時と現在。ナッシュビルおよびニューヨーク:アビンドン・プレス。pp. 170–173。ISBN 978-0-687-18793-5。
- ^ 「1833年チッペワ族との条約など」。2012年2月29日閲覧。
- ^ “ワシントンとポタワトミ族との条約 1867年”。2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月29日閲覧。
- ^ ロバーソン、グレン (2009)。「ピオリア」。オクラホマの歴史と文化百科事典。 2017年12月21日閲覧。
- ^ 「1817 Ponca Treaty with the US」 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。
- ^ 「1858 Ponca Treaty with the US」 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。
- ^ “US-Sioux Treaty of 1868”. 2011年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月4日閲覧。
- ^ 「May, John D. Otoe-Missouria. Oklahoma Historical Society's Encyclopedia of Oklahoma History & Culture」。2010年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。
- ^ “1957年ポーニー族との条約”. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。
- ^ 「1837年5月26日、カイオワ族などとの条約(7 Stat. 533)。米国とカイオワ族、カタカ族、タワカロ族、コマンチェ族、ウィッチアウ族、チェロキー族、マスコギー族、チョクトー族、オセージ族、セネカ族、クアポー族またはインディアン部族との間の友好条約であり、テキサス共和国とメキシコ共和国間の貿易を規定し、オクラホマ州ギブソン砦で調印された」。2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月2日閲覧。
- ^ Self, Burl E.「Modoc」。オクラホマの歴史と文化百科事典。オクラホマ歴史協会。 2017年12月20日閲覧。
- ^ ウェストモアランド、イングリッド。「ネズ・パース」。オクラホマの歴史と文化百科事典。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 26 法令集81、94-97頁
- ^ 「1890年組織法、オクラホマ歴史協会のオクラホマ歴史百科事典」。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月30日閲覧。
さらに読む
- クランプット、ブラッドリー R.インディアン準州の南北戦争と復興(ネブラスカ大学出版、2015年)。viii、192ページ。[ ISBN不明]
- コンファー、クラリッサ W. 『南北戦争におけるチェロキー族』(オクラホマ大学出版、2007 年)[ ISBN 不明]
- ギブソン、アレル・モーガン。「ネイティブ・アメリカンと南北戦争」、アメリカン・インディアン・クォータリー(1985年)、9巻4号、pp. 385-410 JSTOR 1183560
- ミンゲス、パトリック。チェロキー族の奴隷制:キートワ協会と民族の定義、1855-1867年(ラウトレッジ、2003年)[ ISBN不明]
- リース、リンダ・ウィリアムズ。トレイル・シスターズ:インディアン準州の解放女性、1850-1890年(テキサス工科大学出版、2013年)、186ページ。チェロキー族、チョクトー族、その他のインディアンによって奴隷として拘束された黒人女性の研究[ ISBN不明]
- スミス、トロイ。「南北戦争がインディアン領土に到来」、南北戦争史(2013年9月)、59#3、pp. 279–319オンライン
- ウィケット、マレー R.争われた領土: オクラホマ州の白人、ネイティブアメリカン、アフリカ系アメリカ人、1865-1907 年(ルイジアナ州立大学出版、2000 年) [ ISBN 不明]
一次資料
- エドワーズ、ホイット。「大草原は燃えていた」:インディアン準州における南北戦争の目撃証言(オクラホマ歴史協会、2001年)[ ISBN不明]
外部リンク
- ツイン準州: オクラホマ準州 – インディアン準州
- オクラホマの歴史と文化百科事典 – インディアン準州
- 国立公文書館所蔵の高解像度地図およびその他の資料
- テキサス歴史ポータルが主催する、オクラホマインディアン準州のネイティブアメリカンの 1890 年代の写真をご覧ください。
- 部族名による条約、第 2 巻 (条約) の一部。チャールズ J. カプラーが編集。ワシントン: 政府印刷局、1904 年
- オクラホマ州デジタルマップコレクション
- ホーズ、JW (1879)。。アメリカ百科事典。
- Peters, Gerhard; Woolley, John T (1890 年 2 月 10 日)。「ベンジャミン・ハリソン: 『宣言 295 – スー族インディアン』」。アメリカ大統領プロジェクト。カリフォルニア大学サンタバーバラ校。2017 年 3 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1 月 17 日閲覧。
- Peters, Gerhard; Woolley, John T. 「ベンジャミン・ハリソン:「宣言298号 - 特定の土地に対するインディアンの権利の消滅」、1890年10月23日」。アメリカ大統領プロジェクト。カリフォルニア大学サンタバーバラ校。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
