チョクトー族およびチカソー族との条約

チョクトー族およびチカソー族との条約は、 1861年7月12日にチョクトー族とチカソー族（2つのアメリカ先住民部族）とアメリカ連合国との間で締結された条約である。

アメリカ南北戦争の始まりに、アルバート・パイクはアメリカ連合国の先住民特使に任命された。この立場で彼はいくつかの条約を交渉し、最も重要な条約の1つはチェロキー族の酋長ジョン・ロスとのもので、1861年に締結された。 ^{[ 1 ]}この条約は1861年12月20日に連合国によって批准され、公布された。チョクトー族とチカソー族も正式にこの条約を批准した。

チョクトー族の中には南部連合を支持する者もおり、奴隷を所有する者も少数ながら存在した。さらに、彼らは30年前のインディアン強制移住と、連邦政府から受けた劣悪な待遇を鮮明に記憶し、憤慨していた。しかし、チョクトー族が条約締結に同意した主な理由は、近隣部族からの保護を得るためであった。

しかし、[エモリー大佐]は、南軍が我々の領土に侵入するとすぐに、我々と砦を見捨ててしまった。…この行為によって、アメリカ合衆国はチョクトー族とチカソー族を見捨てたのである。

前文は次のように始まる。

アメリカ連合国議会は、西暦1861年5月21日に「特定のインディアン部族の保護に関する法律」を承認し、アーカンソー州およびミズーリ州以西の地域に居住する様々なインディアン部族の保護権を引き受け、これを受諾することを申し出、これらの部族を、アメリカ合衆国が各部族と締結した条約に基づく全ての権利、特権、免責、権原、保証を条件とする被保護者として認めた。チョクトー族およびチカソー族は、それぞれ一定の条件の下でこれに同意した。

条約には64の条項があった。条約の条項を簡略化したものは以下のとおりである。

1. 永遠の平和と友情
2. 南軍による保護
3. 連合国は彼らを見捨てたり、見放したりはしないだろう
4. 境界が定義された
5. 境界の定義（続き）
6. チョクトー族がチカソー地区を安全に通過できるよう
7. チョクトー族とチカソー族は、連合国の法律の条項に全面的に同意する。
8. 連邦は、チョクトー族とチカソー族が所有する土地を永久に保証する。
9. 土地は決して売られることはない
10. チョクトー族とチカソー族の政府に対しては、南部連合の州法や準州法は制定されない。
11. 南部連合が米国からリースしていた地域を更新
12. リース地域内のインディアンは、自治能力を獲得するまでは、またはチョクトー族およびチカソー族の法律に従うまで、連邦法に従うものとする。
13. 連邦の水路は、チョクトー族とチカソー族に自由に開放されている。
14. チョクトー族とチカソー族は、無制限の自治権を有する。
15. チョクトー族またはチカソー族の領土に侵入した者は、これらの部族または連邦によって追放された。
16. 南軍機関のために確保された土地
17. チョクトー族とチカソー族の領地にある南軍の砦
18. 南軍が鉄道や電信線のために確保した通行権
19. 砦、駐屯地、または代理店の近くに集落や農場を建設してはならない。
20. 南軍の代理人および通訳の任命
21. 国内のその他の紛争、白人またはインディアンの敵対行為からの保護
22. 法的支援、侵入防止、危険人物または不適切な人物の排除
23. 財産窃盗と回収、および見つからなかった財産に対する支払い
24. 国家評議会によって承認された認可業者で、取引に課税されている。
25. 米国の法律は、チョクトー族またはチカソー族の販売を規制していたものを廃止した。
26. チョクトー族とチカソー族は、連合国諸州内の土地を取得、保有、譲渡、購入、または相続することができる。
27. チョクトー族とチカソー族は、アメリカ連合国下院に1名の代表を送る権利を有する。
28. チョクトー族とチカソー族の居住地は、彼らがそう選択し、アメリカ連合国の市民となった場合に、州として承認される可能性がある。
29. 土地売却益はチョクトー族とチカソー族のメンバーに帰属する。
30. クリーク族、セミノール族、チェロキー族がアメリカ連合国への加入を希望する場合、彼らの領土はチョクトー族とチカソー族の連合国家に併合される可能性がある。
31. チョクトー族とチカソー族は、それぞれの部族の市民となる者を組織し、決定することができる。
32. チョクトー族やチカソー族の居住地に入植しようとする南部連合市民は、南部連合の保護を失い、場合によってはこれらの部族から残酷ではない罰を受ける可能性がある。
33. 南部連合の市民は、チョクトー族またはチカソー族の領地で家畜を放牧することはできない。南部連合の市民は、チョクトー族またはチカソー族の領地を平和的に通過することができ、チョクトー族とチカソー族は南部連合において同様の権利を有する。
34. 法律違反者は排除される。
35. 各国の移動と定住の権利、投票権、そして各国の裁判所における訴追を受ける権利。
36. 刑事管轄権
37. チョクトー族／チカソー族とアメリカ連合国との間の犯罪者の引き渡し。
38. この条約の規定を実行するために、トゥシュカホマと呼ばれる連合国地方裁判所を設置する。
39. 合衆国議会の法律は連合国によって継続され、共通の防衛と福祉を提供し、地方裁判所は専属管轄権を有する。
40. トゥシュカホマ地区は、連合国の他の地区裁判所と同様の海事管轄権を有するものとする。
41. 国内での犯罪に関する裁判は、連合国地方裁判所で行われる。
42. 条約締結前に犯された犯罪は訴追されない。

署名者は合計36名でした。

連合国代表：アルバート・パイク

チョクトー族の委員：RM ジョーンズ、サンプソン フォルサム、フォービス レフロー、ジョージ W. ハーキンス ジュニア、アレン ライト、アルフレッド ウェイド、コールマン コール、ジェームズ ライリー、ルーファス フォルサム、ウィリアム B. ピッチリン、マッキー キング、ウィリアム キング、ジョン P. ターンブル、ウィリアム ブライアント。

チカソー族の委員：エドモンド・ピケンズ、ホームズ・コルバート、ジェームズ・ギャンブル、ジョエル・ケンプ、ウィリアム・ケンプ、ウィンチェスター・コルバート、ヘンリー・C・コルバート、ジェームズ・N・マクリッシュ、マーティン・W・アレン、ジョン・M・ジョンソン、サミュエル・コルバート、A・アレクサンダー、ウィルソン・フレイジャー、C・コロンバス、アシャラトベ、ジョン・E・アンダーソン。

1865 年頃から 1918 年頃まで、ミシシッピ州のチョクトー族は政府、保健、教育サービスからほとんど無視され、忘れ去られてしまった。南北戦争後、彼らの問題は敗北した南軍、解放奴隷、北軍支持者の間の争いの中で後回しにされた。南軍の敗北はチョクトー族の敗北でもあった。オクラホマ州となる地域にあったチョクトー族は 1866 年まで奴隷制を維持していた。南北戦争後、彼らは米国との条約により、部族内の奴隷を解放することが義務付けられた。チョクトー族の元奴隷はチョクトー解放奴隷と呼ばれた。かなりの議論の後、チョクトー解放奴隷は 1885 年にチョクトー族の市民権を与えられた。^{[ 4 ]}戦後の条約で、米国政府はまた、領土の西部の土地とインディアン準州を横断する鉄道建設のためのアクセス権を獲得した。

• チョクトー族の条約一覧
• アメリカ連合国の条約一覧

• マシューズ、ジェームズ・M.『アメリカ連合国暫定政府の法令集』、1864年;

• 陸軍長官からの通信
• 南部連合はチョクトー族とチカソー族と条約を締結
• オクラホマ州のデジタル地図：オクラホマ州およびインディアン準州のデジタルコレクション