星と三日月を組み合わせたシンボルは、オスマン帝国の重要なシンボルとして、また現代では一部の国の国章として、また一部のイスラム教徒がイスラムのシンボルとして使用しているなど、さまざまな歴史的文脈で使用されています。[ 1 ]一方、他のイスラム教徒はイスラムのシンボルとしての使用を拒否しています。[ 2 ]これは紀元前300年頃、ギリシャの植民地ビザンティウムで開発されましたが、ポントス王ミトリダテス6世エウパトルがビザンティウムを短期間自分の王国に組み入れた後、彼の王家の紋章としてより広く使用されるようになりました。 [ 3 ] 5世紀には、ペルシャのササン朝で鋳造された硬貨にこのシンボルが見られました。このシンボルは、3世紀から7世紀のイスラム教徒によるペルシャ征服後のササン朝の滅亡まで、400年以上にわたって中東全域の帝国で鋳造された硬貨に表現されていました。[ 4 ]征服したイスラム教徒の支配者たちは、カリフ制の初期には貨幣にそのシンボルを残しました。なぜなら、その貨幣はササン朝の貨幣の正確な複製だったからです。
シンボルの両要素は、古代近東の図像学において、太陽と月、または月と金星(明けの明星)(あるいはそれらの神格化された姿)を表すものとして長い歴史を持っています。三日月は実際には金星[ 5 ] [ 6 ]、または日食中の太陽[ 7 ]を表しているという説もあります。星と三日月のシンボルが別々に表現されたコインは、より長い歴史を持ち、古いメソポタミアの図像学との関連がある可能性があります。星、または太陽は、三日月の弧の中に描かれることがよくあります(星と三日月が並んで描かれている場合の区別をするため、 「三日月の中の星」または「三日月の中の星」とも呼ばれます)。[ 8 ]特に貨幣学では、星が単一の点に簡略化されている場合、「三日月の中の小粒」という用語が使用されます。 [ 9 ]
この組み合わせは、中世後期から近世初期の紋章学では比較的まれにしか見られません。オスマン帝国とその行政区分(州と州)の国旗および国章として採用されたことで、また19世紀の西洋化タンジマート(改革)で広く知られるようになりました。 1844年のオスマン帝国の国旗は、赤い背景に白いアイユルドゥズ(トルコ語で「三日月星」)が描かれており、若干の変更を加えながらトルコ共和国の国旗として現在も使用されています。かつてオスマン帝国の一部であった他の国々もこのシンボルを使用しており、リビア(1951~1969年および2011年以降)、チュニジア(1831年)、アルジェリア(1958年)などが挙げられます。同じシンボルは、20 世紀に導入された他の国旗にも使用されており、カザフスタン(1917 年)、アゼルバイジャン(1918 年)、パキスタン(1947 年)、マレーシア(1948 年) 、シンガポール(1959 年)、モーリタニア(1959 年)、ウズベキスタン(1991 年)、トルクメニスタン(1991 年)、コモロ(2001 年) の国旗も含まれる。20 世紀後半には、星と三日月は「イスラムのシンボル」として広く解釈されるようになった[ 1 ] 。1970 年代から 1980 年代にかけてアラブ民族主義やイスラム主義によって時折受け入れられたが、近年ではイスラム教徒の評論家によって誤りまたは根拠がないとして拒否されることが多い[ 2 ] 。キリスト教でイエスの磔刑のシンボルである十字架とは異なり、星と三日月のシンボルとイスラムの概念を結びつける確固たるつながりはない。その意味合いは、オスマン帝国の国旗に由来すると広く信じられている。イスラム帝国およびカリフ制国家としてのオスマン帝国の威信が、その国章をイスラムの象徴として採用するに至ったのである。




三日月が星とともに現れるのはシュメールの図像によく見られる特徴で、三日月は通常、月の神シン(ナンナ)と関連付けられ、星はイシュタル(イナンナ、つまり金星)と関連付けられ、しばしばシャマシュの太陽円盤の横に配置される。[ 11 ] [ 12 ]
後期青銅器時代のカナンでは、星と三日月模様がモアブ人の印章にも見られる。[ 13 ]
後にボスポロス王国で発展する「星と三日月」または「三日月の中に星」の描写は、メソポタミア美術に遡ることは困難である。例外的に、シンの三日月とイシュタルの五芒星の組み合わせで、星が後のヘレニズム時代のシンボルのように三日月の中に配置され、他の多くのシンボルの中に配置されているものが、ネブカドネザル1世の境界石(紀元前12世紀、 1896年にジョン・ヘンリー・ヘインズによってニップルで発見)に見られる。[ 15 ] このような配置の例は、1920年代に発見されたウル・ナムム(ウル第3王朝)の断片的な石碑の(非常に推測的な)復元にも見られる。[ 16 ]
このシンボル(三日月、星、太陽円盤)の非常に初期の描写は、紀元前1800年頃~1600年頃のネブラの天球円盤(ドイツ、ネブラ)に見られます。紀元前15世紀のミケーネの金の印章指輪にもこのシンボルが描かれています。星と三日月(または「三日月と点」)のシンボルは、紀元前1000年頃のベルリンの黄金の帽子に19回登場します。
星や三日月を描いた古代ギリシャ(古典期およびヘレニズム期)およびローマの護符が多数発見されている。[ 17 ]
ポントスのミトリダテス6世エウパトル(在位紀元前120~63年)は、三日月と8本の光線を持つ星を紋章として使用した。マクギング(1986)は、星と三日月がミトリダテス6世と関連付けられていることを指摘し、彼のコインにそれが現れていること、そしてボスポロス王国のコインにもそれが残っていることを論じている。ボスポロス王国では、「星と三日月はミトリダテス3世の時代からポントス王家のコインに現れており、ミトリダテス家の王朝の紋章、あるいはポントス国の紋章として東洋的な意味を持っていたようだ」[ 18 ] 。 この紋章についてはいくつかの解釈が提案されている。これらのほとんどでは、「星」は太陽を表していると考えられている。 2つのシンボルの組み合わせは、太陽と月(ひいては昼と夜)、ゾロアスター教のマハとミスラ[ 19 ]、またはギリシャ・アナトリア・イランの習合から生まれた神々、三日月は 地元の月の神であるメン・ファルナコウ(Μήν Φαρνακου )を表し、 「星」(太陽)はアフラマズダ(グラエカ解釈ではゼウス・ストラティオスと呼ばれる)を表す[ 21 ] [ 22 ]
ヘレニズム時代後期またはローマ時代初期には、星と三日月模様はビザンティウムとある程度結びついていた。もし都市の城壁と関係のある女神がいるとすれば、それはヘカテであり、ビザンティウム建都の頃から崇拝されていた。ある伝説のビザスのように、彼女の起源はトラキアにあった。ヘカテは、紀元前340年にマケドニアのフィリッポスによる攻撃から、空に明るい光が現れて都市を救ったと言われているため、ビザンティウムの守護女神とみなされていた。この出来事を記念して、ビザンツ人はランパデフォロス(「松明を持つ者」または「松明を運ぶ者」)として知られる女神の像を建立した 。[ 23 ]
紀元前1世紀以降のビザンツ帝国の硬貨の中には、弓と矢筒を持ったアルテミスの頭部が描かれ、裏面には三日月と六芒星と思われる模様が刻まれているものがある。

月の女神セレネは、三日月とともに描かれることが多く、しばしば2つの星(明けの明星フォスフォロスと宵の明星ヘスペロスを表す)が添えられている。三日月の代わりに月の円盤が使われることもある。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]しばしば三日月が彼女の額に乗ったり、三日月の尖った部分が角のように頭から、あるいは頭の後ろや肩から突き出ている。[ 30 ]
2世紀には、ハドリアヌス帝、ゲタ帝、カラカラ帝、セプティミウス・セウェルス帝の治世中に鋳造されたローマ硬貨の表面に三日月の中に星が描かれており、場合によっては三日月と7つの星の配置の一部として、そのうちの1つまたは複数が三日月の中に配置されている。[ 31 ]
ヘカテのおかげで、三日月は324年にコンスタンティヌス帝がビザンツ帝国を征服した当時、ビザンツ帝国の公式シンボルであり、コンスタンティヌス帝は聖母マリアを象徴するために星を加えたと言われている。そのため、その後何世紀にもわたり、コンスタンティノープルを経由して、星と三日月はキリスト教のシンボルとなり、後にイスラム教徒によって再利用されるまで続いた。[ 32 ] [ 33 ]
星と三日月を組み合わせたシンボルは、紀元1世紀後半のパルティアの属国エリマイスのコインに見られる。同じシンボルは、パルティアのオロデス1世(紀元前1世紀)に関連する可能性のあるコインにも見られる。紀元2世紀には、簡略化された「三日月の中に小粒」のシンボルを示すパルティアのコインが見られる。[ 34 ]


星と三日月模様は、5世紀のササン朝の硬貨の縁に現れます。 [ 4 ] ササン朝の支配者たちは、三日月、球体と三日月、または星と三日月をあしらった冠も使用していたようです。
星と三日月の組み合わせの使用は、パルティアのコインに星と三日月が初めて登場した頃(紀元前1世紀)に遡るようです。これらのコインでは、2つのシンボルは王の頭の両側に別々に現れており、まだ星と三日月の組み合わせの形ではありませんでした。このようなコインは、西サトラップの支配者チャシュタナが発行したコインで、西ペルシアのさらに遠くでも紀元1世紀末までに発見されています。[ 35 ] この配置は、古代近東の先例から受け継がれたものと思われます。星と三日月のシンボルはアケメネス朝の図像にはあまり見られませんが、アケメネス朝時代の円筒印章にはいくつか存在します。[ 36 ]
アヤトラヒ(2003)は、このシンボルが「イスラムのシンボル」として現代に採用されたことを、イスラム征服後も流通していたササン朝の硬貨と結びつけようと試みている [ 37 ]。しかし、この分析は、18世紀後半にオスマン帝国の旗に採用される以前に、このシンボルとイスラムやオスマン帝国との関連性を示す証拠はないという定説とは全く対照的である[ 38 ] 。
西テュルク可汗国の硬貨には三日月と星が描かれており、これは古代テュルク人や中央アジアの他の民族の世界観において重要な位置を占めていた。[ 39 ]
三日月単独では、少なくとも13世紀から西洋の紋章学で使用されており、星と三日月(または「太陽と月」)の紋章は、少なくとも12世紀後半から中世の印章で使用されています。三日月と小球のシンボルは、12世紀の十字軍のコインで使用されており、場合によっては十字架の4つの角に複製され、十字架と小十字架(「エルサレム十字」)の変形として使用されています。[ 40 ] 多くの十字軍の印章とコインには、(ササン朝の伝統のように)支配者の頭の両側に三日月と星(または燃える太陽)が描かれており、たとえばアンティオキアのボエモン3世、イングランドのリチャード1世、トゥールーズ伯レーモン6世などです。[ 41 ]同時に、三日月と星は十字軍のコインの表面に見られ、たとえば、13世紀頃にレーモン2世または3世の治世下で鋳造されたトリポリ伯領のコインなどです。 1140年代から1160年代にかけては、「三日月の上に点のある8本の光線を持つ星」が描かれている。[ 42 ]
星と三日月の組み合わせは、 14 世紀初頭の紋章に登場し、おそらく 1330 年頃の紋章(おそらくヨハネス・クリュソストモスに帰属されるもの)[ 43 ] 、 およびヴェルニゲローダー紋章集(15 世紀後半)に「タルソスのバルタザール」という名の三賢人の一人に帰属される紋章として登場する[ 44 ] 。
ヨーロッパの近世初期の紋章学では、三日月(星なし)の人気が高まった。ジーブマッハー紋章集(1605年)には、1つまたは複数の三日月を含むドイツの家系の紋章が48件記録されている。[ 45 ]
13世紀のスラヴォニア王国のバノヴァツ硬貨には、クロアチアを象徴する星と三日月がよく見られ、ハンガリー王国を象徴する二本の横棒のある十字架が描かれていた。[ 46 ]
ウィーンのシュテファン大聖堂の最も高い塔の頂上には、かつて星の付いた金色の三日月がありましたが、イスラム教とオスマン帝国の敵の象徴と見なされるようになり、そのため1686年に十字架に置き換えられました。[ 47 ]
16世紀後半、コレニッチ=ネオリッチ紋章集には、赤い地に白い星と三日月が「イリュリア」の紋章として描かれている。
星と三日月を組み合わせた紋章は、18世紀後半にオスマン帝国で採用されるまでは珍しいものであった。
三日月単体は、少なくとも13世紀から中世のイスラムの戦旗に使われる紋章として描かれているが、14世紀か15世紀になるまで頻繁には使われていなかったようだ[ 51 ] [ 52 ]。一方 、イスラムの文脈における星と三日月は中世にはより稀だが、14世紀以降の旗の描写には時折見られることがある。
ムガル帝国時代(17世紀)の円形の盾の中には、三日月や星と三日月が装飾として施されたものもあった。


星と三日月がオスマン帝国の国家シンボルとして採用されたのは、ムスタファ3世(1757~1774年)の治世中に始まり、アブデュルハミト1世(1774~1789年)とセリム3世(1789~1807年)の時代に定着した。[ 55 ] 1793年の 勅令(buyruldu )には、オスマン帝国海軍の艦船がこの旗を掲げると記されており、それ以前およびそれ以降のさまざまな文書にもその使用について言及されている。[ 55 ]この紋章の最終的な起源は不明である。主に古代のコンスタンティノープル 市で使用されていた星と三日月のシンボルに由来しており、おそらく1453年以前からトルコの国旗で使用されていた三日月のデザイン(星なし)との関連によるものと考えられる。[ 56 ]
19世紀のタンジマート改革により、旗は当時のヨーロッパの軍隊のスタイルに合わせて再デザインされた。オスマン帝国海軍の旗は赤にされた。これは、赤が世俗的な機関の旗、緑が宗教的な機関の旗とされていたためである。しかし、帝国の西部の人々を代表するルメリア州の旗も緑であった。 [ 57 ]
改革によってオスマン帝国のパシャリク、ベイリク、首長国の様々な旗(旗印)が廃止されたため、それらに代わる新たなオスマン帝国の国旗が制定された。こうして誕生したのが、白い三日月と星が描かれた赤い旗であり、これが現代のトルコ国旗の原型となった。また、オスマン帝国のすべての臣民の民間旗として、無地の赤い旗が導入された。
赤地に白い三日月と八芒星が描かれた旗は、コルトンの『万国の国旗図解』(1862年)で「トルコ軍艦」の旗として描かれている。同年出版のスティーンベルゲンの『万国の国旗』では六芒星が描かれている。1882年出版のウェブスター大辞典の図版には、八芒星の旗が「トルコ軍艦」と記されて掲載されている。五芒星は、少なくとも1857年からこれらの旗と並んで用いられていたようだ。
オスマン帝国の紋章に加え、これらのシンボルはボスニア州(1580年~1867年)とボスニア州(1867年~1908年)の旗、そして1831年のボスニア反乱の旗にも見られ、中世ボスニアの紋章のいくつかの描写にもこれらのシンボルが用いられている。
19 世紀後半には、「星と三日月」はイギリス文学においてオスマン帝国の支配の比喩として使われるようになった。[ 58 ] オスマン帝国のモスクやミナレットの装飾に星と三日月シンボルを使うことがますます普及するにつれ、西洋のオリエンタリズムにおいて、このシンボルはイスラム教全般と徐々に結びつくようになった。[ 59 ] 「赤新月」の紋章は、早くも 1877 年の露土戦争中に国際赤十字委員会(ICRC)のボランティアによって使用され、1929 年に正式に採用された。
1923年にトルコ共和国が建国された後、新しいトルコ国家はオスマン帝国最後の国旗を維持した。比例標準化は、1936年5月29日のトルコ国旗法(トルコ語:Türk Bayrağı Kanunu )で導入された。最も有名なトルコ国旗(トルコ国旗を参照)の他に、20世紀にはキレナイカ首長国、リビア王国、アルジェリア、チュニジア、そして建国が提案されたアラブ・イスラム共和国など、他の多くのオスマン帝国の後継国家がこのデザインを採用した。
チュニジアは、当時オスマン帝国の海軍旗に影響を受け、1831年に国旗に星と三日月のデザインを採用した最初の国となった。 [ 55 ]これは独立後もチュニジアの国旗であり続けている。赤い背景に白い三日月と星が描かれた1844年のオスマン帝国の旗は、若干の変更を加えながらトルコの国旗として引き続き使用されている。
オスマン帝国の勢力圏にあった他の国々も、独立後に国旗にこのデザインを採用した。リビア(1951年、2011年に再導入)やアルジェリア(1958年)などが挙げられる。トルコの現代の国章では、星が三日月弧の外側に配置されており、いわば月と金星の合を「写実的に」表現している。一方、19世紀には、オスマン帝国の星と三日月は、星が三日月の中に描かれることもあった。対照的に、アルジェリアとチュニジア(およびモーリタニアとパキスタン)の国旗のデザインでは、星は三日月の中に配置されている。
同じシンボルは、20世紀に導入された他の国旗にも使用されており、カザフスタン(1917年)、アゼルバイジャン(1918年、1991年に再導入)、リフ共和国(1921年)、パキスタン(1947年)、マレーシア(1948年)、モーリタニア(1959年)、 カシミール(1974年)、そして部分的に承認されたサハラ・アラブ民主共和国(1976年)と北キプロス(1983年)の国旗にも使用されている。このシンボルは、ウム・アル=クワイン首長国のような都市や首長国の旗を表す場合もある。
三日月と複数の星が描かれた国旗:
星、三日月、その他のシンボルが描かれた国旗と国章:

20世紀半ばまでに、このシンボルはイスラム教またはイスラム教徒コミュニティのシンボルとして再解釈されるようになった。[ 60 ]この象徴性は、1970年代のアラブ民族主義またはイスラム主義 の運動にも受け入れられ、例えば、提案されたアラブ・イスラム共和国(1974年)やアメリカ・ネーション・オブ・イスラム(1973年)などが挙げられる。[ 61 ]
シリル・グラッセは著書『イスラム新百科事典』(2001年版、「月」の項)の中で、「慣習的なシンボルの言葉で言えば、三日月と星はキリスト教の十字架と同じくらいイスラムのシンボルになっている」と述べている。[ 1 ]
対照的に、宗教的なイスラム教の出版物であるクレセント誌は、名前は明かさずに「多くのイスラム学者は三日月をイスラムのシンボルとして使うことを拒否している」と引用した。[ 2 ]
2017年2月28日、中国新疆ウイグル自治区ホータン地区のキラ県政府は、衣服や身の回り品に「星と三日月」の記章を縫い付けている人や、携帯電話ケース、財布、その他の宝飾品に「東トルキスタン」という文字を入れている人を通報した者は、現金支給の対象となると発表した。[ 62 ]
星と三日月は伝統的な紋章の意匠として、数多くの自治体の紋章で引き続き使用されている。特にポーランドの自治体では、レリヴァ(タルノフスキ)の紋章に基づいているものが多い。
ラグビーユニオンでは、サラセンズFCがエンブレムに星と三日月を取り入れている。ドロヘダ・ユナイテッドFC、ポーツマスFC、SUシントレンセはいずれも、それぞれの町の紋章から星と三日月を借用している。インドのコルカタにあるモハメダンSCも、エンブレムにこのシンボルを取り入れている。
この記号はUnicodeにおいてU+262A ☪ STAR AND CRESCENTというコードポイントを持っています。表示または印刷される記号の正確な形状は、使用するコンピューターフォントによって異なります。
2月28日にチラ(セレ)郡政府が出した2番目の発表では、「衣服や持ち物に『星と三日月』の記章を縫い付けている」人や、「短命に終わったウイグル共和国の名前である『東トルキスタン』」という言葉を携帯電話ケース、財布、その他の宝飾品に縫い付けている人を通報した人も現金支給の対象となる、と述べていた。