プシェヴォルスク

プシェヴォルスク
プシェヴォルスク
マーケットタウン
	町役場
	フラグ紋章
	プシェヴォルスク
	座標: 50°4′N 22°30′E / 50.067°N 22.500°E / 50.067; 22.500
国	ポーランド
県	カルパティア山脈
郡	プシェヴォルスク
グミナ	プシェヴォルスク（都市グミナ）
設立	10世紀～11世紀
最初に言及された	1280
町の権利	1393
政府
• 市長	レシェク・キシエル
エリア
• 合計	21.98 km 2 (8.49 平方マイル)
標高	200メートル（700フィート）
人口（2006年）
• 合計	15,747
• 密度	720/km 2 (1,900/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	37～200
車のナンバープレート	RPZ
Webサイト	詳しくはこちら

プシェヴォルスク（ポーランド語: [ˈpʂɛvɔrsk]、ウクライナ語: Переворськ、ローマ字表記: Perevors'k、イディッシュ語: פּרשעוואָרסק、ローマ字表記: Prshevorsk ）は、ポーランド南東部にある町で、2009年6月2日現在、人口15,675人である。^{[1] 1999年以来、プシェヴォルスクは}ポトカルパティア県に属し、プシェヴォルスク郡の県都となっている。古代のプシェヴォルスク文化は、この町にちなんで名付けられた。

プシェヴォルスクは10世紀から居住地となっていましたが、この地域一帯に人間が定住したという証拠はさらに古いものです。歴史の記録に初めて登場するのは13世紀で、1394年に町憲章が与えられました。1772年からハプスブルク家の領土となり、独立したポーランドが復帰した1918年までその状態が続きました。プシェヴォルスクはヨーロッパルートE40沿いにあります。また、重要な鉄道の結節点であり、東（プシェミシル方面）、西（ジェシュフ方面）、北（スタロヴァ・ヴォラ方面）の3方向の列車が通っています。

プシェヴォルスクには、2 つの要塞化されたゴシック様式の修道院、市庁舎、古典様式のルボミルスキ宮殿、バロック様式の修道院、野外博物館 (スカンセン) など、約 60 の歴史的建造物があります。町の面積は 22 平方キロメートル (8.5 平方マイル) です。

歴史

名前のバリエーション

13世紀のルーシ語の文書では、PrzeworskはPereworeskと綴られています。14世紀と15世紀には、その名前は変化しました。Preworsko 、Przeworsko、Przeworszko、Przeworscho、Przeiworsko、Przyworsko、Prziborskoと呼ばれていました。15世紀以降は、Przeworskoという名前が最もよく使われました。

記録された歴史

中世初期には、この地に防衛の砦が存在した。この地域は、10世紀に最初の歴史的支配者ミェシュコ1世によって、台頭しつつあるポーランド国家に組み入れられた。981年にポーランドからキエフ・ルーシに併合され、その後、中世盛期にはポーランドとルーシの間で何度も所有者が変わり、 13世紀半ばにはモンゴル帝国の手に落ちた。1280年の文書に初めて言及されているのは、小ポーランド軍とルーシ・タタール軍の間でゴズリツェの戦い（1280年2月23日）が起こった後、黒公レシェク2世が当時ジョチ・ウルスに従属していたガリツィア・ヴォルィーニ王国を襲撃し、「ペレヴォレスク」市を占領して放火した時である。

「Въ лѣт̑ 6789 (1281) Иде Льстько на Лва и взѧ оу него городъ Переворескъ исъсѣче и люди в нем̑ вси」 ѿ мала и до велика и город̑ зажьже и поиде назадъ во сволика и город̑ ^[2]

6789年（1281年）、レシェクはガリツィアのレオ1世を攻撃し、彼の都市ペレヴォレスクを占領し、老若男女を問わずその中のすべての人を殺害し、町を焼き払って去った。

14世紀半ばのガリツィア・ヴォルィーニ戦争の後、ガリツィア・ヴォルィーニ王国のこの領土は、カジミェシュ3世によってポーランド王国に再編入され、その後、ポーランド王冠領のより広いマウォポルスカ県内のルーシ県に変更されました。すぐにポーランド人入植者が荒れた国境地帯にやって来て、1387年11月、ヴワディスワフ2世ヤギェウォは、プシェヴォルスクを、レリヴァの紋章を持つヤン・フォン・タルノフのサンドミエシュ県に割譲しました。プシェヴォルスクは急速に成長し、1393年2月25日、ヤギェウォはこれに町憲章を与えました。

18 世紀まで、プシェヴォルスクはタルノフスキ、オストログスキ、ルボミルスキの所有を経て、ポーランドの貴族の私有都市でした。1470 年以降、プシェミシル地方の西部領土の地方裁判所の所在地となっていました。プシェヴォルスクは、ポーランド黄金時代として知られる時代に繁栄し、プシェミシルに次ぐこの地域で 2 番目に大きな都市になりました。標高212 メートル (696 フィート) の丸い丘の上にありました。中心部は堀のある城壁で守られていました。市庁舎は 15 世紀に建てられました。

クリミア・タタール人はしばしばポーランド南東部を襲撃し、時には南中央部にまで達したことから、1510年に城壁の建設が開始された。プシェヴォルスクの防衛は、東側の要塞化されたベルナルディン修道院、西側の要塞化された聖墳墓修道会修道院、そして中央にある3つの門のある町という3つの主要要素で構成されていた。しかし、これらの要塞は不十分であることが判明し、1612年と1624年にはプシェヴォルスクはタタール人に占領された。その後、この町はコサック（1672年、1677年）、スウェーデン（1702年）、そして大北方戦争中にロシアに占領された。1656年3月22日と23日、スウェーデン国王カール10世グスタフは、南中央ポーランドへの襲撃に失敗したとき、ここで一夜を過ごした。プシェヴォルスクでは、1712 年、1717 年、1739 年、1740 年、1759 年に、立て続けに火災が発生しました。これらの出来事により、町は急速に衰退しました。

1772年の第一次ポーランド分割で、プシェヴォルスクはハプスブルク帝国に併合され、1918年11月までオーストリア領ガリツィアに留まった。18世紀後半、オーストリア政府は時代遅れとなった中世後期の城壁と門を取り壊した。町は19世紀後半まで衰退したままだったが、鉄道の結節点となり、プシェヴォルスク製糖所（1895年）によって砂糖生産の中心地となった。1859年、プシェヴォルスクはカール・ルイ大公のガリツィア鉄道によってクラクフと鉄道で結ばれた。1902年にはロズヴァドフへの新しい鉄道が開通し、1904年にはディヌフへの狭軌線が完成した。人口は増加し始め、新しい住宅が建設され、ヴワディスワフ2世ヤギェウォ王に捧げられた記念碑（1910年）も建てられましたが、第一次世界大戦により町は破壊されました。

1918年にポーランドは独立を回復し、第二ポーランド共和国ではプシェヴォルスクはルヴフ県の一部となった。1929年に郡庁所在地となり、1930年には火災でいくつかの建物が焼失した。

第二次世界大戦のきっかけとなったドイツ・ソ連の共同ポーランド侵攻中、ドイツは1939年9月3、5、6日に空襲を敢行し、数人が死亡、多数が負傷した。^{[3]プシェヴォルスク市は1939年9月9日に}ドイツ国防軍に占領され、続いて第1アインザッツグルッペが同市に入り、ポーランド人に対して様々な残虐行為を行った。^[4]ドイツ軍の占領は1944年7月27日まで続いた。1939年11月3日の情報活動中に、ドイツ人は偽装して地元のポーランド知識人を公式会合に招集し、58人を逮捕してジェシュフに投獄した。^[5]ユダヤ人コミュニティはドイツの絶滅収容所で壊滅した。

プシェヴォルスクに起源を持つプシェヴォルスク・ハシディズム王朝は、現在主にベルギーのアントワープに拠点を置いています。

観光名所

プシェヴォルスクの名所

聖霊大聖堂は 15 世紀に建てられ、ユニークな礼拝堂とイエス・キリストの墓 (エルサレムと同じ)を備えています。
ベルナルディーノ修道会のゴシック教会
ルボミルスキ家の宮殿と公園
バロック様式の慈愛の娘修道院と雪の聖母教会
ゴシック様式の防御城壁
リネク(市場広場)にあるポーランド国王ヴワディスワフ 2 世ヤギウォの記念碑
ポーランドで唯一の、本当に「生き生きとした」野外博物館。プシェヴォルスクとその周辺地域の木造家屋が展示されています。
プシェヴォルスクからディヌフまで行くヴォスコトロフカ鉄道 (狭軌鉄道)。
消防博物館

スポーツ

地元のサッカーチームはOrzeł Przeworsk [pl]です。下位リーグで競います。