キプロスのイサキオス・コムネノス

イサキオス・コムネノス
キプロスでイサクの名で鋳造されたテタルテロン硬貨。左はパントクラトールの胸像、右はビザンチン皇帝の衣装を着たイサクの胸像
キプロスの皇帝
治世	1185 – 1191
前任者	アンドロニコス 1 世 コムネノス( ビザンチン皇帝として)
後継	ギー・ド・リュジニャン （キプロス王）
生まれる	1155
死亡	1196年 (  41歳頃)ルーム国(現在のトルコ)
配偶者	名前のないアルメニアの王女
家	コムネノス
母親	イレーネ・コムネネ
宗教	ローマ正教

イサキオス・ドゥーカス・コムネノス（または^{ドゥーカス}・コムネノス、1155年頃 - 1195/1196年）は、ビザンチン帝国の領有権を主張し、 1185年から1191年までキプロスを統治した。同時代の資料では、一般的に彼はキプロス皇帝と呼ばれている。彼は第3回十字軍の間にイングランド王リチャード1世に島を奪われた。

キプロスのイサキオスは、王家のコムネノス家の一員であった。祖父のイサキオスは、ビザンツ帝国の王位継承権を弟のマヌエル1世コムネノスに奪われ、代わりにセバストクラトールの補助的な地位に就いた。セバストクラトールのイサキオスは、最初の妻テオドラ・カマテリナ（1144年没）との間に娘のイレーネ・コムネネをもうけた。イレーネはドゥーカス・カマテロスと結婚し、  1155年頃にキプロスのイサキオスを出産した。

以下の伝記の大部分は、ビザンチンの歴史家ニケタス・コニアテスの著作から引用されている。イサクは、無名のビザンチン貴族ドゥーカス・カマテロスと、セバストクラトール・イサキオス・ コムネノスの娘イレーネ・コムネネの息子である。彼はキプロスで アルメニアの王女と結婚した。

マヌエル1世コムネノス帝によってイサウリアとタルソス市の知事に任命されたイサクは、アルメニアのキリキア王国との戦争を開始し、その兵士に捕らえられた。マヌエル1世は1180年に亡くなり、その後継者たちはすぐにイサクを救出しようとしなかった。イサクの長い投獄は、彼の不愉快な性格に拍車をかけていたようだ。アルメニア王室の妻のおかげで、彼はおそらくそれほど厳しい捕虜生活に耐えなかっただろう。

1183年、新しいビザンツ皇帝アンドロニコス1世コムネノス（1183-1185）がイサクの身代金に寄付した。皇帝の忠実な支持者でイサクの叔父であるコンスタンティノス・マクロドウカスと、親戚で幼なじみで「男色家で放蕩者」と評されるアンドロニコス・ドウカスは、両者とも寄付を行い、イサク・コムネノスのビザンツ皇帝への忠誠の保証人として個人的に立った。ニケタス・コニアテスが「フレリ」と呼ぶテンプル騎士団も、国際銀行業務の一環として寄付を行った。

1185年、アルメニア人は明らかに皇帝の奉仕に飽き飽きしていたイサクを釈放した。彼は残った身代金で傭兵団を雇い、キプロス島へ航海し、偽造した皇帝の書簡を使って現地の行政機関にすべてにおいて彼に従うよう命じ、自らを統治者に仕立て上げた。

イサキオス・コムネノスが皇帝に復帰しなかったため、アンドロニコス1世はコンスタンティノス・マクロドウカスとアンドロニコス・ドゥーカスを反逆罪で逮捕するよう命じた。1185年5月30日、廷臣のステファン・ハギオクリストフォリテスに煽動された群衆が2人を石打ちで殺害した。ハギオクリストフォリテスの水の神託では、後継皇帝の頭文字としてI（イオタ）の文字が示されており、アンドロニコス1世はイサキオスが王位を簒奪するのではないかと恐れた。その後の神託ではこの可能性は否定され、新治世の開始日はイサキオスがキプロス島から渡る時間がない差し迫った日付とされた。

一方、イサクは他の多くのローマ人を従え、キプロスに独立した総主教を創設し、1185年に皇帝として戴冠させた。

アンドロニコス1世は、1185年9月12日にコンスタンティノープルで起きた民衆蜂起で殺害された。彼の後継者イサキオス2世アンゲロスは、キプロス奪還のために70隻の艦隊を編成した。艦隊の指揮官は、ヨハネス・コントステファノスと皇帝の甥のアレクシオス・コムネノス（1188年死去）であった。ヨハネスは高齢であり、アレクシオスはアンドロニコス1世の命令で視力を奪われていたため、2人ともこの任務に適任ではなかった。

艦隊はキプロス島に上陸したが、兵士たちが上陸した後、船はシチリア王ウィリアム2世に仕える海賊、ブリンディジのマルガリトゥスに拿捕された。その後、イサク、あるいはおそらくマルガリトゥスはビザンチン軍に勝利し、指揮官たちを捕らえてシチリア島に連行した。キプロス島の残りの船員たちは、生き延びて敵を撃退しようと全力を尽くした。「彼らは、完全に死ななかったとしても、ずっと後になってようやく帰国した。」

イサクは即位の時から、キプロスを略奪し始め、女性を強姦し、処女を汚し、犯罪に対して過度に残酷な刑罰を課し、市民の財産を盗みました。「ヨブに匹敵する富を持つ高貴なキプロス人が、この短気な暴君によって剣で殺されなければ、裸で飢えながら路上で物乞いをしているのが見られました。」さらに、彼は卑劣にも、昔の教師であるバシレイオス・ペンタケノスの足を切り刻んで切断するよう命じました。

ニケタス・コニアテスは明らかにイサクをあまり好んでおらず、彼を「火にかけられたやかんのように怒りで沸騰する」短気で暴力的な男と描写している。しかしながら、ビザンチン皇帝アンドロニコス1世コムネノスは、さらに残虐な行為の責任を負っていた。ビザンチン帝国の強力な悩みの種であったシチリア王ウィリアム2世との同盟関係は、イサクが統治期間中島を保持するのに役立ち、またエジプトとシリアのスルタンである サラディンとも密接な関係にあった。

リチャード獅子心王らは1189年に第三回十字軍に出発した。 1191年初頭、リチャードの婚約者ナバラのベレンガリアとリチャードの妹ジャンヌ・ド・イングランドは一緒に旅をし、キプロス島で難破した。その後イサキオス・コムネノスが二人を捕虜にした。報復としてリチャードはティルスに向かう途中で島を征服した。^[1]イサキオスが馬上からリチャードに2本の矢を射た記録があり、ビザンチンの騎馬弓術は知られていないテーマであるため注目に値する。^[2]

イギリス軍は、島の最北端、カルパス半島のアポストロス・アンドレアス岬の近くでイサクを捕虜にした。伝説によれば、リチャードはイサクを鎖で縛らないと約束していたため、銀の鎖でイサクを捕虜にした。イギリス軍はイサクを聖ヨハネ騎士団に移送し、トリポリ近郊のマルガットに監禁した。

これはキプロスの歴史における大きな転換点となり、数世紀にわたって島を統治することになる キプロス王国の建国につながりました。

イングランドに帰国したリチャード王は、ポーツマスの町にイサキオス・コムネノスの紋章を授けた。「青みがかった色の上に金色の三日月と、8つの先端が輝く星」で、キプロス征服におけるポーツマスの兵士、船員、船舶の多大な貢献を称えたものである。^[3]これは現在までポーツマスの紋章となっている。

第三回十字軍の後、ヨーロッパに戻ったリチャードは、オーストリアおよびシュタイアーマルク公レオポルト5世に捕らえられ、神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世によって、従弟のコンラート・フォン・モンフェッラートを殺害した罪で投獄された。その後の身代金協定により、イザークとその娘は解放され、イザークの叔母テオドラ・コムネネの息子であるレオポルト5世^[4]の保護下に入った。^[5]

その後、イサクはルーム・スルタン国に赴き、1195年に即位した新しいビザンチン皇帝アレクシオス3世アンゲロスに対抗する支持を得ようとした。しかし、彼の野望は叶わず、1195年か1196年に毒殺された。

文献にはイサクの娘の名前は記されておらず、通常は「キプロスの乙女」と呼ばれている。父イサクが廃位されると、彼女はリチャード獅子心王の宮廷に加わり、第3回十字軍の後、リチャードの妹であるジャンヌ・オブ・イングランドや、現在のイングランド王妃であるナバラのベレンガリアなど、他の宮廷の女性たちとともにイングランドに戻った。1194年、リチャード王の身代金協定の一環として、イングランドはキプロスの王女を遠縁のオーストリアのレオポルドの保護下に置いた。^[6]

その後、彼女はプロヴァンスに住み、1199年にトゥールーズ伯レーモン6世と結婚していたジャンヌと再会した。1199年9月初旬にジャンヌが亡くなった後、レーモンはキプロス出身の王女と結婚したが、この結婚はおそらく1202年後半に無効とされた。1203年に彼女はフランドル伯フィリップ1世の庶子ティエリー・ド・フランドルと結婚した。この夫婦は1204年に第4回十字軍に参加する戦士の護送隊とともにマルセイユを出航したが、キプロスに到着すると、イサクの相続人として島の所有権を主張しようとした。この試みは失敗し、彼らはアルメニアに逃亡した。^[7]

• ボイル、デイヴィッド『トルバドールの歌：リチャード1世の捕獲と身代金』ウォーカー出版会社、2005年
• Brundage、JA、「Richard the Lion-Heart and Byzantium」、中世文化研究6-7 (1970)、63-70 および JA Brundage、The Crusades、Holy War and Canon Lawに再版、Variorum、1991 年、No. IV
• コウレアス、ニコラス、「十字軍のキプロス占領は戦略的考慮によってどの程度推進されたか」、エペテリス19 (1992)、197-202
• エドベリー、PW、「キプロス王国と十字軍、1191-1374」、ケンブリッジ大学出版局、1991年
• ハリス、ジョナサン『ビザンチンと十字軍』ブルームズベリー、第2版、2014年。ISBN 978-1-78093-767-0 
• ハリス、ジョナサン、「ビザンツ帝国に対する軍事行動の口実としての異教徒との共謀」、 S. ランバートと H. ニコルソン編『文化の衝突: 愛と憎しみの言語』、ブレポルス、2012 年、99 ～ 117 ページ
• オックスフォードビザンチウム辞典、オックスフォード大学出版局、1991年
• Rudt de Collenberg、WH、「L'empereur Isaac de Chypre et sa fille (1155–1207)」、Byzantion 38 (1968)、123–77
• クウェイル、サラ (1994)。『ポーツマスの起源と最初の憲章』ポーツマス市。ISBN 0-901559-92-X。

• ローマ皇帝のウェブページ略歴