チャールズ・コグラン（俳優、1842年生まれ）

チャールズ・フランシス・コグラン
時の財布、1913年
生まれる	チャールズ・フランシス・コグラン ( 1842-06-11 )1842年6月11日 パリ、フランス
死亡	1899年11月27日(1899-11-27)（57歳） テキサス州ガルベストン、米国
職業	俳優、劇作家
活動年数	1859-1899
配偶者	キューネ・ベヴァリッジ
パートナー	ルイザ・エリザベス・ソーン
親族	ローズ・コグラン（姉妹または異母姉妹） ガートルード・コグラン（娘） チャールズ・F・コグラン（甥または息子）

チャールズ・フランシス・コグラン（1842年6月11日 - 1899年11月27日）は、大西洋の両側で人気を博したアイルランドの俳優、劇作家でした。

チャールズ・F・コグランは1842年6月11日、フランスのパリで、イギリス人のフランシス（フランシスと綴られることもある）とエイミー・マリー（旧姓ルーリー）・コグランの子として生まれた^{[1] 。アイルランドの}ダブリン出身の彼の父は、コグランズ・コンチネンタル・ディスパッチの創刊者で、コグランズ・コンチネンタル・ガイドの発行者であり、チャールズ・ディケンズ、チャールズ・リード、その他当時の文学者らと友人であった^{[2] [3]} 。エイミー・コグランは1821年頃にイギリス海峡のジャージー島で生まれた。チャールズ・コグランは後にケンブリッジシャーのピーターバラとヨークシャーのハルで育ち、当初は法律家になることを志していたが、10代の頃に俳優になることを選んだ。^{[1] [4] [5]}

チャールズ・コグランは1859年、サドラーズ・ウェルズ劇場の夏のツアーで脇役として舞台のキャリアをスタートさせた。ダブリンでの公演中、アイアランド・コグランはヘイマーケット劇場の支配人ジョン・ボールドウィン・バックストンに、彼が書いた戯曲を持ちかけた。バックストンはその戯曲のオファーを断ったが、代わりに『愛の巡礼者』の小さな役、ムッシュー・マフォイを演じる機会を与えた。これはアーヴィングの『アルハンブラ物語』をバイロン卿が脚色した戯曲で、1860年4月9日にヘイマーケット劇場で初演された。その後の数シーズン、コグランは数多くの脇役を演じ、俳優としての地位を着実に高めていった。1868年、セント・ジェームズ劇場でシェリダンの『スキャンダル学校』でチャールズ・サーフェスを演じ、同年後半にはプリンス・オブ・ウェールズ劇場でマーストンの『ライフ・フォー・ライフ』でアデレード・ニールソンの相手役としてサー・オスカーを演じた。コグランはその後7、8シーズンにわたって『プリンス・オブ・ウェールズ』に出演し、コリンズの『Man and Wife』のジェフリー・デラメインやギルバートの『Sweethearts 』のハリー・スピードブロウなど、主役を演じた。^{[5] [6]}

1876年、オーガスティン・デイリーはコグランをアメリカに連れて行き、彼はそこで残りのキャリアの大部分を過ごした。彼は1876年9月12日、フィフス・アベニュー劇場で『ロード・リットンの 金銭』のアルフレッド・エブリン役でブロードウェイデビューを果たし、たちまち成功を収めた。2ヵ月後、同じ劇場で、コグランはシェイクスピアの『お気に召すまま』でファニー・ダヴェンポート演じるロザリンドの相手役としてオーランドを演じた。^[7]次のシーズン、コグランはユニオン・スクエア劇場で主演を務め、オーガスタス・R・カザウランの『名高い事件』の成功時にはジーン・レミンド役を演じた。彼は1881年にロンドンに戻り、プリンス・オブ・ウェールズ劇場で上演されたロングラン作品『大佐』でアメリカのウッズ大佐を演じた。1890年12月13日、コグランは破産宣告を受けた^[8]。彼の負債は3億1,500万ポンドであった。^[9]コグランのアメリカでの25年近いキャリアの頂点は、1898年12月2日、フィフス・アベニュー・シアターでデュマの戯曲「キーン」を翻案した「ロイヤル・ボックス」で、俳優クラレンス役を演じたときだった。この大成功は翌年、戯曲「市民ピエール」の失敗で和らげられ、これが彼の最後のニューヨーク公演となった。コグランはキャリアの中で、妹のローズ・コグランの相手役や、リリー・ラングトリーやミニー・マッダーン・フィスクの脇役を演じた。最後の舞台出演は、1899年10月28日、テキサス州ヒューストンで「ロイヤル・ボックス」のクラレンス役だった。^{[5] [6]}

1901年、コグランの死後、コグランの妹ローズはコロラド州デンバーのエリッチ劇場でコグランの『フォーチュン・ブリッジ』の世界初演に出演した。ローズは「私がデンバーに来た特別な理由は、兄の劇をプロデュースするためだった。死の直前に完成させたものだった。『フォーチュン・ブリッジ』というタイトルだが、兄は名前を付けなかった」と述べている。ローズの説明によると、原稿はタイピストに送られ、最後に兄が署名し、カナダの住所を「チャールズ・コグラン、フォーチュン・ブリッジ」と書き加えたという。どうやらタイピストは原稿を最初のページの先頭に移動し、「チャールズ・コグラン作、フォーチュン・ブリッジ」とタイプしたようだ。ローズは「その名前は劇にぴったりだったのでそのままにしておくことにした」と述べた。^[10]

イギリスのロンドン生まれの女優ルイザ・エリザベス・ソーン^{[11] は} 、チャールズ・コグランの内縁の妻として25年以上過ごし、娘ガートルード・コグランの母親だったようです。^[5] 1893年にコグランがイリノイ州の名門一族出身の有望な彫刻家で女優志望の19歳のキューネ・ベヴァリッジ[ ^{a]と結婚したとき、彼の以前の婚姻関係について疑問が持ち上がりました。 [12]} ローズ・コグランはすぐに兄を擁護し、ルイザとチャールズが法的に結婚したことは何年も前から知っていたと述べました。^[13] しかし、それから間もなくローズは兄とのビジネスパートナーシップを解消することを決意しました。^[14]父の結婚を知ったガートルード・コグランは動揺し、報道陣に「私はチャールズ・コグランの養女であり、彼とは一切関係ありません」と語ったと伝えられています。^[15]おそらく娘を私生児の烙印から守るため、コグランは後にガートルードが養子だったという主張を支持したが、法廷を通した法的手続きではなかった。^[16]結婚から1年以内にコグランはルイザの元に戻り、ベヴァリッジは遺棄を理由に完全な離婚を求めた。^{[17] [18]} 数年後、ガートルードは父の劇団に加わり、ブロードウェイのロイヤルボックスでジュリエットを演じ、その後ツアーに出た。^[19] 16歳で舞台に立ったガートルード・コグランは、その後40年近くにわたって演劇のキャリアを積むことになる。^{[5] [20]}

舞台俳優で演出家のチャールズ・F・コグラン（1896-1971）はコグランの息子だと思われがちだが、実際はコグランの甥で、メゾソプラノ歌手エリザベス・「アイリー」・コグランの息子だった。エリザベスは1900年4月に36歳で亡くなり、チャールズは彼女の妹ローズ・コグランに養子として引き取られた。チャールズの父親は、母親のニューヨーク・タイムズの死亡記事によると、ロンドンの銀行家シドニー・バタムまたはブラットンだった。妻が亡くなったとき、バタムは12歳の娘とロンドンに住んでいたが、4歳のチャールズは母親と一緒にアメリカにいた。^{[21] [22]少なくとも1人の家族研究者は、チャールズ・F・コグランはローズ・コグランと彼女のかつての恋人で後のイングランド}国王エドワード7世となる人物の私生児であると主張している。^{[23] [信頼できない情報源？ ]}

チャールズ・フランシス・コグランは、1899年11月27日、1ヶ月の闘病の末、テキサス州ガルベストンで亡くなった。彼はもともと、劇団と共に『ザ・ロイヤル・ボックス』を上演するためにこの街に来ていたが、病気のために舞台に立つことはできなかった。彼の遺体は一時的に金属製の棺に納められ、家族の指示を待つため地元の墓地の地下室に保管された。^[5] 当初、彼の遺体はプリンスエドワード島の東端近くにあるフォーチュンブリッジの農場に埋葬されることが決まっていた。コグランは以前、夏の別荘として、また将来の引退先としてその土地を購入していた。 ^{[1] [5]} 彼の死の数日後、彼の遺体は火葬のためにニューヨークに返送されると報道機関を通じて発表された。^[24] 1年近く経っても遺体の処分は決まっておらず、その間に1900年のガルベストンハリケーンによる高潮で棺が流されてしまった。^[25] ニューヨーク俳優クラブは数年にわたり、コグランの棺を発見した人に報奨金を出すという常設の制度を設けていた。1904年1月、沼地で金属製の棺が発見された。^[26]当初はコグランの棺だと思われたが、後にニューヨークの男性の遺体であることが判明した。^[27]コグランの棺/遺体は最終的に1907年1月、^[28]ガルベストンから9マイルほど離れた沼地で半分水没しているのをハンターのグループが発見した。^{[29] [30] [31]}

コグランの死と遺体の回収から数年後、コグランの金属製の棺が、北米東海岸に沿って約2000マイル漂流した後、 1907年にセントローレンス湾でカナダ人の漁師のグループによってプリンスエドワード島からそう遠くない場所で回収されたという話が浮上した。ある懐疑論者はコグランの棺を「帰巣棺」と呼んだ。 ^{[32] [33]}この話の最も古い出版されたバージョンは、コグランの同僚俳優ジョンストン・フォーブス・ロバートソンの1925年の本、A Player under Three Reignsからのものである。これは1929年のリプリーの信じられないほど信じられないコラムでも繰り返された。 [ ^{34] [35] [36]} 1907年の棺/遺体の回収に関するニュース報道では、遺体の処分については触れられておらず、プリンスエドワード島に再埋葬されなかったことは確かである。^[37]

1899 年の Appletons の Annual Cyclopaedia and Register of Important Events の記述によると、

1790 年に彼の親族でデルビン アラ最後の領主であったマックコグランについて書かれた言葉は、チャールズ コグランをよく表している。「彼は驚くほどハンサムな男で、勇敢で、風変わりで、誇り高く、風刺的で、極めて親切で、高価な習慣を持っていた。」1879 年に当時のアメリカの批評家は、俳優としての彼の卓越性を次のように要約している。「コグラン氏が思慮深い観客から高い評価を受けているのは、演技において完全に自己を忘れているからである。彼は決して安っぽい効果を演出しようとはせず、自分の役を全力で演じる。友人や崇拝者を楽しませるために、誰かの台本の親切な助けを借りてチャールズ コグランを演じるようなことはしない。」^[6]

チャールズ・フランシス・コグランが執筆または脚色した戯曲の一覧。

• 愛と憎しみ、あるいはチャールズ1世の宮廷（1858年）私家出版^[38]
• グッド・アズ・ゴールド（1869）^[39]
• レディ・フローラ（1876年）、原題は『Her Own Choice, a Comedy』。^[40]
• ダーンリー家（1877年） - リットン卿の未完の劇の最終幕を執筆。^[41]
• 『フォー・ライフ』（1877年アメリカ）はフランスの戯曲『モルテ・シビル』を翻案したものである。^[42]
• ジョスリン（1889年）ローズ・コグラン主演。^[43]
• レディ・バーター（1891年）主演リリー・ラングツリー^[44]
• ローズ・コグラン主演の『チェックブック』（1894年）。^[45]
• 『静かなゴム』 （1876 年）、 『Une Partie de Piquet』の改作、^[46]
• ロイヤルボックス（1898年）、デュマの戯曲「キーン」の翻案^[47]
• 市民ピエール（1899）^[48]

彼はオランダのシンフォニック・ブラック/ホラーメタルバンド、 Carach Angrenの曲の題名にもなっており、バンドは彼の早すぎる死とその後の出来事を紹介するミュージックビデオもリリースしている。^[49]

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Coghlan, Charles Francis 」のテキストがあります。

ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・フランシス・コグランに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースの Charles Coghlan
• NYP 図書館の Charles Coghlan フォトギャラリー
• 墓を見つける チャールズ・コグラン