Loading article…
アルマヴィル（アルメニア語: Արմավիր [ ɑɾmɑˈviɾ ] ）は、アルメニア西部に位置する町であり、アルマヴィル州の行政中心地としての都市自治体である。1931年にアルメニア・ソビエト社会主義共和国政府によって設立された。2011年の国勢調査によると、町の人口は29,319人で、1989年の国勢調査で報告された46,900人から減少している。2022年の国勢調査によると、町の人口は27,470人である。現在、2023年の公式推計によると、町の人口は38,495人である。[ 4 ]
この町は1935年以前はサルダラパト[ 5 ]として知られ、 1935年から1995年まではホクテンベリャンと呼ばれていました。現在、アルマヴィルはアルメニア使徒教会のアルマヴィル教区の所在地です[ 4 ]。
アルメニア人および外国人歴史家や考古学者[ 6 ]は、アルマヴィルの都市名と遺跡名を次のように述べている。
アラマイール、アラモリア、アルギシュティ、アルギシュティヒアナ、アルギシュティヒニリニ、アルギシュティヒニリ、アルマイール、アルメニア、アルマヴィ・イ・アラ、旧アルマヴィル、アルマウリア、アルモリア、ブル、「放棄された首都」— ブル、プルル - ブル、ブルル、埋葬地、集落（ロシア語の「プルル」の形）。アルマヴィル地方とブルル丘の近くで多数の楔形文字碑文が発見されている[ 7 ]。
アルマヴィルの首都
考古学者の間では、アルマヴィル市の位置について意見の相違がある。多くの考古学者は、アルマヴィル市の東西の丘陵とそれらの間の地域が市の位置であると考えている。1962年から1969年にかけてアルマヴィルで行われた考古学調査隊の隊長であったバブケン・アラケリャンの見解によれば、首都の主要な居住部分はアルマヴィルの東の丘陵とその周辺の居住地域に位置し、「記念碑的建造物」、城塞、聖域・神殿経済、文化的、経済的、防御的に重要な建造物、および三重の城壁はアルマヴィルの東の丘陵に位置していた。城塞と神殿は外側の三重の城壁で囲まれていた[ 16 ]。考古学者によると、首都アルマヴィルは10,000平方メートル以上の面積に広がっており、石碑の分布の「地理」から判断すると、現代のアルマヴィル県アルマヴィル地域の12～14の村の行政区域を包含していた。したがって、都市の東の門はアルマヴィル村とアレヴィク村の境界にあるモフラブル・キュルタパ[ 17 ]であり、北にはアラシュケルト-アルマヴィル-ハイカヴァン街道上の「ディク・カムルジ」（古い橋）があり、西にはアマシア、ノル・アルマヴィル、ノル・アマシアの村の丘陵地帯があり、南にはイェラスフ川（アラクス）があった。丘と都市は運河と堀のネットワークによって守られており、その間には首都アルマヴィルの農園、兵舎、厩舎、鍛冶場、その他の職人宿舎複合施設、すなわち「職人の居住区」[ 18 ]が配置されていた。
アルマヴィル市と、その周辺に広がるソス（プラタナス）の森[ 19 ]は、アララト渓谷のアラガツォトン地区、イェラスフ川（アラクス川）またはアルマヴィル川の右岸と左岸、アルマヴィルの東西の丘陵地帯と隣接地域に位置し、現代のアルマヴィル県の村々、アルマヴィル、ハイカヴァン、ジュラシェン、ノル・アルタゲルス、バンバカシャト、ノル・アルタゲルス、ノル・アルマヴィル、ナルバンディアン、アイゲシャト、ジャンフィダ、アマシア[ 20 ]の近隣にあった。
首都アルマヴィルの行政区域内にある人工林。首都アルマヴィルの防衛システムの一部であった人工水路によって灌漑された森林地帯。ホレナツィによれば、ソス森林は総主教アルメナク・アラマニャクによって創設された[ 21 ]。アルマヴィル地域の1000ヘクタール以上を覆っていた。森林は主にプラタナス（ソス）で構成されていた。プラタナスはアルメニア人には「チナール」としても知られている。現在でも、アルマヴィル地域の村々では、土地を耕すと土の下から木の幹が出てくる[ 21 ]。
プラタナス科の樹木は数種類知られており、アルマヴィル県の村落地域で今でも見ることができる[ 22 ]。
ギリシャの歴史家であり指揮官でもあったクラウディオス・プトレマイオス[24]は、アルマヴィルを訪れた後、その森の美しさを称賛した。
「アラマニャクはこの地にプラタナスの森、ソス（プラタナス）の森を造った。歴史家によると、アルメニアではプラタナスの葉のざわめきに基づいて予言をするのが慣習だった。雌のプラタナスと雄のプラタナスがあり、雌の方がざわめきが大きかった。司祭兼占い師は計算を行い、戦争の結果や勝利、生贄の数などを予測した。この森は一種の気象観測所であり、干ばつ、雹、洪水などの現象の周期が測定された。ソスの森は聖地であり、この森に捧げられたのは、美しきアラの孫で、高僧、占い師、神託者であったアヌシャヴァン・ソス＝アンヴェル[ 10 ]である。プラタナスは異教のアルメニアの象徴であり、マシス（アララト）山脈に匹敵するものであった。アルメニア人はソスの森を描いた旗を掲げて戦場に赴いた。」アルツケで発見されたフレスコ画には、征服王アラムが指の間にプラタナスの葉を持っている姿が描かれている。この森は紀元前25世紀から紀元後2世紀までの2300年間存在していた。歴史家たちはこの森がどのように破壊されたのかを報告しておらず、痕跡も残っていない」[ 19 ]。
アルマヴィル県のアルマヴィル村とアレヴィク村の境界に位置し、地元ではキュルタパと呼ばれている。首都アルマヴィルの丘の東、1.5～2キロメートルの距離にある。高齢の地元住民の記憶によると、1953年まではここに何らかの壁の跡があったことから、この集落は首都アルマヴィルの東の入り口、つまり門として機能していた可能性が高い。この遺跡では、考古学者エマ・ハンザディアンによる体系的な発掘調査が行われた。考古学者は、この集落は紀元前3千年紀の建築層の蓄積の結果であると考えている[ 23 ]。
「…丘の上には、日干しレンガで建てられた円形の住居が発見され、その粘土床（穴の中）からは、焼けた穀物、小麦と大麦の穂束、石臼、すり石、杵が見つかった。また、大小さまざまな牛の骨もかなりの数出土している。アレヴィクの集落では、工芸（冶金、皮革加工、陶器、織物、石工、骨彫刻）が発展していた。織物道具（骨製の紡錘車、針、織機のおもりなど）が見つかった。特に注目すべきは、粘土製の炉とその様々な支柱（円形、馬蹄形、角形、三脚）、大きな粘土製の容器、深い洗面器や鉢、スプーンで、スプーンの中にはつや消しの表面のものもあるが、大部分は黒く銀色に輝く表面で、主に鳥、螺旋、穴、突起の組み合わせで装飾されている」[ 23 ]
アルマヴィル地域は紀元前6千年紀から人が住んでいた[ 13 ]。証拠としては、紀元前15千年紀から12千年紀に遡る2つの岩絵（「星空地図」）とアルマヴィルの東の丘で発見された「聖なる石」、そして丘の洞窟にあるキュクロプス構造の痕跡などがある[ 24 ]。
考古学者たちは、この時代のさまざまな黒曜石の道具、青銅器、陶器を発見している。アルマヴィルは紀元前6～5千年紀から人が住んでいた[ 12 ]。アルマヴィルとアレヴィク（モフラブル・キュルタパ）の村の間、アルマヴィルの近くでは、紀元前3千年紀の集落も発見されている[ 25 ]。ここでは、日干しレンガでできた円形の住居、穀物挽き器、石臼、大小の牛の骨が発見されており、発達した牛の飼育と農業を示している[ 11 ]。
ウラルトゥ王アルギシュティ1世（紀元前786年頃～764年）は、紀元前776年に将来の都市の場所に要塞を築き、アルギシュティヒニリと名付けた[ 11 ]。この要塞都市はアルマヴィルの東郊外に位置し、行政経済と宗教の中心地として機能した[ 26 ]。
アルギシュティヒニリが建国されたアザニの国は、アルギシュティ1世の年代記に記されている。碑文には「神ハルディの偉大さにかけて…アルギシュティヒニリにおいて、アザニの国は敵地である」と記されている[ 27 ]。
サルドゥリ2世（紀元前8世紀）は、アルマヴィル地方に都市の修復、宮殿や聖域の建設、都市の三重壁に関する約9つの無傷の碑文と2つの損傷した碑文を残した[ 28 ]。アッシリアの圧力により、サルドゥリは国の首都をヴァン（トゥシュパ）からアルマヴィルに移そうとした。彼の戴冠式はアルマヴィルで行われ、ハルディの門がそこに建設されたが、彼の後継者たちはこの意図を放棄した[ 29 ]。
ウラルトゥの滅亡（紀元前6世紀）後、この地域はアケメネス朝ペルシア帝国のアルメニア属州の一部となった[ 30 ]。アケメネス朝時代のエラム語で書かれた、ギルガメシュ叙事詩のエピソードを含む粘土板がアルマヴィル地域で発見されている[ 31 ]。
アルマヴィルのエラム語碑文（1988年に城塞の発掘中に発見）は、アルメニア高地で発見された唯一のエラム語碑文であり、考古学的に特異な現象である[ 32 ]。この碑文は3枚の粘土板（1枚は無傷、2枚は損傷）からなり、大洪水とギルガメシュ叙事詩について記されている[ 8 ]。
紀元前331年、オロンティド朝のアルメニアがアケメネス朝ペルシア帝国からの独立を主張した際、アルマヴィルがアルメニアの首都として選ばれた[ 33 ]。モヴセス・ホレナツィによれば、アラマイスは川岸の丘に自分の家を建て、自分の名にちなんでアルマヴィルと名付け、川は孫のイェラストにちなんでイェラスク（アラクス）と名付けた[ 34 ]。
ミカエル・チャムチャンの年代記によれば、アラマイスは紀元前2千年紀の20世紀、紀元前1980年にアルマヴィルを建国した[ 35 ]。
アルマヴィル地域では、ヘシオドスの詩、エウリピデスの詩句、マケドニアの月のリスト、オロンテス朝の王の名前など、紀元前3世紀の古代ギリシア語の碑文が多数発見されている[36]。アルマヴィルは紀元前331年から189年までアルメニアの首都であった。この地を統治した王は次の通りである：オロンテス2世（紀元前331年～紀元前323年頃）、アルトンテス（紀元前323年頃～紀元前305年）、アルタヴァズド1世（紀元前305年頃～紀元前247年）、ヴァガルシャク1世（紀元前247年～紀元前225年）、アルシャト1世（紀元前225年～紀元前212年）、オロンテス3世（紀元前212年～紀元前201年）[ 36 ] [ 37 ]。
紀元前189～185年、アルマヴィルはアルタシェス朝のアルタシェス1世の首都であった。紀元前185年からティリダテス3世がカムサラカン・ナハラール家にアルマヴィルを寄贈するまで、アルマヴィルはアルメニア王位継承者の王都へと変貌した[ 10 ] [ 38 ]。
5世紀のアルメニアの歴史家モヴセス・ホレナツィによれば、アルマヴィルはアルメニア王国の最初の首都であった（ただし、地理的にはアルメニアの最初の首都はヴァンであった）。モヴセスの歴史には、パルティア王ヴァラルサケがアルマヴィルに定住したとき（紀元前149年頃）、彼はそこに神殿を建て、バグラトゥニ王朝の王子スンバトに宗教を捨てて偶像を崇拝するように求めたが、スンバトは従うことを拒否したという伝承が残されている[ 39 ]。
モヴセス・ホレナツィによれば、キリスト教が採用される前は、アルマヴィルには月の神殿、太陽の神殿、祖先の記憶の神殿という3つの異教の神殿があった[ 40 ]。紀元前6千年紀からキリスト教が採用されるまで、首都アルマヴィルはアルメニアの精神的・宗教的中心地として機能した[ 41 ]。
ヘレニズム時代のアルマヴィルには、主に2種類の図書館（書記局）がありました。王立図書館（王室の書簡や公式の布告が保管されていた場所）と神殿図書館（宗教や歴史に関する文献が集中していた場所）です[ 42 ]。
モヴセスはまた、ティグラネス2世（紀元前90年から36年まで王位にあったとされる）がエジプトのクレオパトラ女王に復讐するためにパレスチナ遠征隊を派遣した際、多数のユダヤ人を捕虜として連れ去り、アルマヴィルとヴァルゲスに定住させたとも述べている。モヴセスはさらに、その後ユダヤ人はアルマヴィルからイェルヴァンダシャトに移送され、アルタシェス1世の時代には再び新しい首都アルタシャトに移送されたと述べている[ 43 ]。
ペルシャのシャープール2世がアルメニアに侵攻した際（360～370年）、彼はアルタシャトから3万人のアルメニア人と9千人のユダヤ人家族を連れ去り、後者はティグラネス王によってユダヤから連れてこられ、その後都市を完全に破壊した[ 15 ]。
西暦645年のアラブ征服まで、アルマヴィルはアイララト王国（紀元前331年～190年）の一部であり、その後大アルメニア（紀元前190年～西暦428年）の一部となり、時折ローマ人やパルティア人に占領された。西暦428年に大アルメニアが滅亡した後、アルマヴィルはササン朝ペルシア帝国の一部となった[ 18 ]。
8世紀、アルマヴィルはナハラール家の中心地であり、9世紀から13世紀にかけてはアルマヴィル市であった。市とアルマヴィル平原はバグラティド王国のヴァナンドの一部であり、13世紀にはザカリド公国の一部であった[ 44 ]。
13世紀から、都市の跡地にはアリソとブルの村が存在していた[ 45 ]。1242年、レンク・ティムールの軍隊が古代アルマヴィルを破壊した[ 46 ]。アリソとブルの地区は存続し、13世紀から17世紀にかけて一時的な集落としての地位を保っていた[ 47 ]。
セルジューク朝トルコが東アルメニアを支配していた時代（13世紀～18世紀）、まず宝探しをする者たちが古代の首都の建物を廃墟に変えた[ 48 ]。その後、この地域のペルシャ人司令官ハサン・ハーンは、新しい要塞サルダラパトを建設することを決定した。アルマヴィルの遺跡は、要塞の建設にうってつけの石材として利用された[ 49 ]。
サルダールの命令により、1719年から、アルマヴィルの丘に残っていた城壁、城塞の遺構、寺院が破壊された[ 50 ]。要塞の建設は1789年から1819年にかけて勢いを増した[ 51 ]。
首都の石材は、アルマヴィル、アイゲヴァン、アイゲシャト、ノル・アルタゲルス、サルダラパトの村の住民の家や礼拝堂、教会を建てるのに使われた。アルメニアの歴史的建造物は大部分が破壊されたり放置されたりしている[ 52 ]。
1613年にアリ(ウ)地区とブル地区が統合された後、アルマヴィル(クルドゥクリ)の集落が出現した[ 53 ]。現在の集落は、農村集落サルダラパト(アルメニア語:サルダラパト)として設立された。その名前は、ペルシャ語の称号「サルダル」(「勝利者、最高司令官」)と「アバド」(イラン語:「都市」)を組み合わせたものである[ 54 ]。
1867年からアルマヴィルは地区の中心地であった[ 55 ]。ソビエト政府の決定により、アルマヴィルの集落は1931年7月26日にサルダラパトとして設立され、古代都市アルマヴィルのわずか8km北に位置し、1930年に設立されたホクテンベリャン地区（1935年まではグルドゥグリ地区として知られていた）の地域中心地となった[ 56 ]。
1935年、集落の名前は1917年の十月革命を記念してサルダラパトからホクテンベリャンに変更された[ 57 ]。1938年10月1日、ホクテンベリャンは都市型集落の地位を獲得し[ 58 ]、1947年には町の地位を獲得した[ 59 ]。1967年3月24日、ホクテンベリャンは共和国の従属都市となった[ 60 ]。
1991年のアルメニア独立後、ホクテンベリャンは1995年11月7日にアルマヴィルと改名され、1995年のアルメニアの行政改革に従って、新しく形成されたアルマヴィル州の州都となった[ 61 ]。
当初、アルマヴィルはジャヴァヘティ、シラク、ザンゲズルから移住してきたアルメニア人家族の居住地であった[ 62 ]。1940年代には、近隣の村々から多くのヤズィーディー教徒やクルド人もホクテンベリャンに定住した[ 63 ]。
集落が工業の中心地として急速に発展したことにより、ホクテンベリャンは1947年に町としての地位を与えられた[ 50 ]。1950年代と1960年代には、イラン、シリア、レバノンから帰還したアルメニア人家族の到着により、町の人口はさらに増加した[ 64 ]。1966年には、エレバン・ブランデー社のアルマヴィル支店が開設された[ 65 ]。
アルメニアが独立（1991年）した後、この町はアルマヴィルと改名されました。現在、アルマヴィルはアルマヴィル州の行政中心地です[ 4 ]。この町には、州行政機関、裁判所、検察庁、文化・教育機関があります[ 66 ]。
2016年、この町は創設85周年を祝い、ロシアのアルマヴィルとシャフティの都市からの代表者が出席した[ 67 ]。
現代のアルマヴィルは、首都エレバンから西へ道路距離47kmの肥沃なアララト平原内に8.51km²の面積を占めている[ 68 ]。
アルマヴィル周辺の地域は、古代アルメニアで最も重要な地域の一つである[ 68 ]。この町は、古代都市アルギシュティヒニリの北東6km、歴史的なアルマヴィルの北8kmに位置している[79]。この地域は、古代アルメニア王国のアラガツォトン州に相当する[ 68 ]。
この町は、サルダラパト、ノラパト、ムルガシャト、マイシシャン、ノラバンなど多くの大きな村に囲まれています[ 69 ]。
アルマヴィルは寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分BSk）で、冬は寒く夏は暑い[ 70 ]。
1931年の創設当初、この町はジャヴァヘティ、シラク、ザンゲズル出身のアルメニア人によって開拓されました。その後、近隣の村々からヤズィーディー教徒、クルド人、アッシリア人もアルマヴィルに定住しました。1950年代と1960年代には、アルメニア人帰還プロセスの一環として、イラン、シリア、レバノンから多くのアルメニア人がアルマヴィルに再定住しました[ 72 ]。
ソビエト連邦末期には、町の人口は約47,000人でピークに達した[ 73 ]。アルメニアの独立とそれに伴う経済危機の後、人口は激減し、2001年の国勢調査では32,034人、2011年の国勢調査では29,319人、2016年の公式推計では約28,900人となっている[ 74 ]。2023年の公式推計では、町の人口は38,495人となっている[ 4 ]。
現代のアルマヴィルの領土は、メツァモール、古代アルマヴィル、古代アルギシュティヒニリなどの近隣の集落を含む、古代アルメニア文明の主要な中心地と考えられている多くの考古学的遺跡に囲まれています[ 26 ]。
現在、アルマヴィルにはレッドクラブとして知られる文化センターがあります。また、音楽学校、芸術学校、5つの公共図書館、劇団もあります。町の北東部には私設の動物園/植物園があります[ 4 ]。
現代のアルマヴィルの主要教会は2000年代に建設され、2014年5月30日に献堂されました。この教会は、偉大なアルメニアの詩人、哲学者、神学者であり、『哀歌』の著者である聖グレゴリー・オブ・ナレク（951年 - 1003年）にちなんで名付けられました。献堂以来、この教会はアルメニア使徒教会のアルマヴィル教区の本拠地となっています[ 75 ]。
町の中心にある公園は、アルメニア系フランス人の偉大なシャンソン歌手、シャルル・アズナヴール（1924年～2018年）にちなんで名付けられました。公園にはアズナヴールの記念碑が設置されています[ 76 ]。
この博物館には、古代アルマヴィルの発掘調査で発見された陶器、道具、宝飾品、硬貨、楔形文字の粘土板などの遺物が展示されている[ 77 ]。
古代の首都の遺跡は、現代の町から南西に 8 km のところに位置しています。最初の探査発掘は 1880 年に行われましたが、アルマヴィルの体系的な発掘は 1962 年にようやく始まりました[ 8 ]。
アルマヴィルの考古学的調査により、この都市の歴史が多層構造であることが明らかになった[108]。最も古い層はウラルトゥ時代（紀元前8～7世紀）に遡り、続いて古代アルメニア・ヘレニズム時代（紀元前3～2世紀）と中世（10～13世紀）の層がある[ 8 ]。
首都アルマヴィルの行政区域にある人工林[ 78 ]。ホレナツィによると、ソス（平原）の森はアルメナク・アラマニャク総主教によって創設された。この森は1000ヘクタール以上を覆い、神聖な場所と考えられていた[ 68 ]。
その森には主にプラタナス（アルメニア語でsos）が生えていた。プラタナスは異教のアルメニアの象徴であり、アララト山やアラガツ山と同等であった。アルメニア人はソスの森を描いた旗を持って戦場へ向かった[ 79 ]。
アルマヴィルを訪れたギリシャの地理学者クラウディオス・プトレマイオス（西暦90～168年）は、森の美しさを称賛した[ 80 ]。この森は紀元前25世紀から西暦2世紀までの2300年間存在していた。歴史家はこの森がどのように破壊されたのかを報告しておらず、痕跡も残っていない[ 18 ]。
アルマヴィル劇場は、アルマヴィル丘の南斜面を劇場として利用し、その場所は大きなツァフカヴァンク洞窟のエリアからアラクス川まで広がっていた[ 81 ]。劇場の正面、丘の頂上には、アナヒト神殿とアルメニアの神々の母の像があった[ 82 ]。
紀元前69年、アルタヴァズド王子（後のアルメニア王アルタヴァズド2世）はアルマヴィルで劇場と演劇公演、ナヴァサルド競技会、全アルメニア競馬を組織した[ 82 ]。
アルマヴィルは創設以来、産業とサービスの重要な中心地として徐々に発展してきた。町の産業は主に食品加工と建築資材の生産に基づいている[ 83 ]。
1928年に開設されたアルマヴィルの綿紡績工場は、町で最初の工業プラントでした。1943年に開設されたホクテンベリャン缶詰工場は、ソビエト連邦最大の食品加工工場の1つでした[14]。エレバンブランデー会社のアルマヴィル支社は1966年から操業しています[ 84 ]。アルマヴィルのガラス工場は、共和国全体の主要なガラス容器製造業者です。町の東郊外には水処理施設があります[ 85 ]。
地方の中心都市であるアルマヴィルには、現在アルメニアで営業している多くの著名な銀行の支店がある。アルマヴィル空軍基地は20世紀初頭に町の近くに建設され、ソ連空軍最大のジェットパイロット訓練センターの1つとなった[ 86 ]。
アルマヴィルの町は、1927年からエレバンとレニナカン/ギュムリを結ぶ鉄道の分岐点として運営されている鉄道駅を基盤として設立されました[20]。駅は2000年代に改修されました。2009年11月には、アルマヴィルとアラガツァヴァン駅、そしてアルメニア北西部を結ぶ電気機関車が駅に導入されました[ 87 ]。町はまた、M-5高速道路を通じてエレバンやアルメニア中央部と繋がっています。H-17地方道路はアルマヴィルとギュムリ、そしてアルメニア北部の他の地域を結んでいます[ 88 ]。
2015年現在、アルマヴィルには公立学校が10校、保育園が12校、中等学校が2校、スポーツ学校が3校、特別支援学校が1校あります[ 89 ]。アルマヴィルにはティグラン・メッツ・スポーツ・アンド・ミリタリー・カレッジもあります[ 90 ]。
アルマヴィル州立医療センターもこの町にある。
FCアルマヴィルは、ソ連時代に町を代表するサッカークラブでした。1965年にFCセヴァン・ホクテンベリャンとして設立されました。ソ連崩壊後、FCアルマヴィルは主に1990年代を通じてアルメニアリーグに参加しました。クラブは財政難のため2003年に解散しました。クラブはかつて、収容人数1万人のジュビリースタジアムをホームスタジアムとして使用していました。1985年には、ソ連で開催されたFIFAワールドユース選手権でグループリーグの試合が1試合、このスタジアムで行われました。現在では、アルマヴィルサッカースクールのユースチームの練習場として使用されています。
2017年2月、アルメニアサッカー連盟はアルマヴィルにサッカーアカデミーの建設を開始した。建設費用は約300万米ドルで、FFA、UEFA、FIFAが共同で資金を提供している。2019年10月までに完成する予定である。[ 91 ]
柔道、ムエタイ、サンボ、テコンドーなどの武道もこの町で人気があります。[ 92 ]アルマヴィルでは毎年、市長杯柔道大会が開催されます。[ 93 ]町のスポーツ学校は2007年に全面改修されました。[ 94 ]
アルマヴィルは、次の都市と姉妹都市関係にあります。[ 95 ] [ 96 ] [ 73 ]
2018年現在、以下のものは活動していません: [ 97 ] [ 98 ]
テキサス州ガルベストン、アメリカ合衆国
