Loading article…
この記事は、2015年9月12日から2020年4月4日までイギリスの野党党首および労働党党首を務めたジェレミー・コービンの意見と投票記録をまとめたものです。無所属のコービンは、 1965年から2024年に除名されるまで 労働党員でした。
ポジショニング
コービンは社会主義者を自認している。[1]彼はまた「主流派[スカンジナビア]社会民主主義者」とも呼ばれている。[2]彼は2010年以降に行われた公共サービスと一部の福祉予算への緊縮財政削減の撤回、および公共事業と鉄道の再国有化を主張している。[3]長年の反戦・反核活動家である彼は、軍事的不介入主義と一方的核軍縮の外交政策を支持している。[4]かつてコービンの研究助手として働いていた作家のロナン・ベネットは、彼を「ある種のビーガンで平和主義の理想主義者、政治と歴史に対する明確な理解、そして弱者への献身を持つ人物」と評している。[5]
1997年、政治学者のデイビッド・バトラーとデニス・カバナは、コービンの政治的立場を「極左」と評した。[6]コービンはカール・マルクスを「偉大な経済学者」と評し[7] [8]、アダム・スミス、マルクス、デイビッド・リカードの著作をいくつか読み、「その他多くの著作に目を通した」と述べた。[7]しかし、コービンは以前評されたほど急進的ではないと主張する者もいる。[9]例えば、ジャーナリストのジョージ・イートンは彼を「ケインズ主義者」と呼んだ。[10] 2023年、デイリー・テレグラフは、法人税の引き上げ、石油会社への臨時税、配当所得に対する年間税額控除の削減、高所得者への所得税の引き上げ、オンライン小売業者へのデジタルサービス税の導入など、コービンの2019年総選挙マニフェストの税制政策のほとんどが、勝利した保守党政権によって実施されたと報じた。[11]
コービン氏は、最も尊敬する元労働党党首としてジョン・スミス氏を挙げ、「礼儀正しく、優しく、包容力のあるリーダー」と評した。また、マイケル・フット氏とは「非常に親しく、とても良い友人」だったとも述べた。[12]
経済と課税
コービン氏は民間資金イニシアチブ制度に反対し、[13]社会の最富裕層に対する所得税率の引き上げを支持し、 [14]影の財務大臣は時給10ポンドの生活賃金の導入を提案した。[15]彼は、税金逃れや脱税による損失を歳入関税庁に10億ポンドを投資することで補うことを提唱している。[16]コービン氏は、企業が受け取る税控除の推定930億ポンドを削減しようとした。[17] [18] [19]この金額は、鉄道やエネルギーへの補助金、地域開発交付金、民間セクターからの投資や政府調達に対する控除など、いくつかの控除から構成されている。[18]
コービン氏は緊縮財政に反対しており、支出削減ではなく成長のための投資に基づく経済戦略を主張している。労働党党首選挙で初めてコービン氏は、商業銀行から資産を購入することで経済を刺激しようとする量的緩和ではなく、イングランド銀行が設備投資、特に住宅建設のためにお金を発行できるようにすることを提案した。彼はそれを「人民の量的緩和」と呼んでいる。[20]スティーブ・キーン氏を含む多くの経済学者は、労働党党首に立候補したコービン氏は「相互依存の世界において情報経済がもたらす、より公平で平等な社会への刺激的な可能性を認識した」と述べた。[21]ロバート・スキデルスキー氏は、国立投資銀行を通じて量的緩和を実施するというコービン氏の提案を限定的に支持した。[21] [22]この政策は中央銀行の物価安定への重点を変えるため、英国への投資のリスクが高まり、インフレ率上昇の可能性が高まる可能性があると主張されている。[23] 2度目の党首選挙では、5000億ポンドの追加公共支出を約束したが、どのように資金を調達するかについては詳しく述べなかった。[24]
コービン氏は、現在民営化されている英国鉄道やエネルギー会社などの公共事業を国有化 し、再び国有化する案を一貫して支持してきた。[25] [26]当初、コービン氏は鉄道網全体を完全に国有化することを提案したが、今後はフランチャイズの期限が切れるごとに「路線ごとに」国有化していく予定である。[27]
国家および憲法上の問題
コービンは長年、統一アイルランドを支持しており[28]、1984年にはアイルランドにおける帝国主義に反対する運動家であると自らを称したと伝えられている[29]。 1985年、コービンは、この協定が北アイルランドとアイルランド共和国の国境を強化するものだとして、英愛協定に反対票を投じた[30]。彼は統一アイルランドを望んでいたため、この協定に反対した。[31] 1998年7月、コービンは、北アイルランド法案に賛成票を投じ、聖金曜日協定を支持し、「我々は将来、アイルランドに平和、希望、和解が訪れることを期待している」と述べた[32] 。
コービン氏はイギリスが共和国になることを望んでいるが、王室の人気を考えると「それは私が戦っている戦いではない」と述べている。[33] [34]
スコットランド独立問題について、自身を統一主義者と考えるかと問われると、コービン氏は「いいえ、私は社会主義者だ。英国が統一されたままでいることを望んでいるが、人々が自らの自治と独立について決定する権利を認めている」と答えた。[35]コービン氏は、 2度目のスコットランド独立住民投票の実施には賛成しないが、スコットランド議会が住民投票の実施を希望する場合、英国議会がそれを阻止するのは間違っていると述べた。[36]
野党党首として、コービン氏は英国憲法を成文化する試みであったが、単一の文書にまとめられていない憲法会議法案の提案者の一人であった。[37] [38]彼は影の内閣に憲法会議の影の大臣を任命し、テレサ・ピアース氏は2017年5月の地方選挙後に辞任し、このポストはそれ以来空席のままとなっている。[39]
2017年10月、コービン氏は、アンバー・ラッド内務大臣 宛ての超党派請願書に署名した113人の国会議員の一人となった。この請願書は、中絶反対派が中絶クリニックの外で抗議活動を行うことを犯罪とするよう求めている。[40] [41] [42]この書簡では、中絶クリニックの周囲に緩衝地帯を設け、女性たちは「中絶手術を受ける際に日常的に虐待を受けている」と主張し、代わりに町の中心部や議長の角に抗議活動の場を与えるよう求めている。また、北アイルランドでの中絶と同性婚を認めると約束した。[43]
教育
2015年の労働党党首選で、コービン氏は授業料を全面的に廃止し、学生生活費補助金を復活させる政策を提案した。この政策の費用は100億ポンドと見積もられており、「年収5万ポンド以上の人に対する国民保険料の7%引き上げと法人税の2.5%引き上げ、または財政赤字の削減ペースの減速」によって賄われる。コービン氏は、前労働党政権が「授業料、上乗せ料金、補助金のローンへの置き換え」を課したことを謝罪した。同氏は「当時、私は他の多くの人々と同様にこれらの変更に反対したが、今、方針を変える機会が与えられている」と述べた。[44]
2017年の選挙中、コービンは2018年から大学の授業料を廃止し、2016年に保守党が廃止した生活費補助金を復活させ、無料の全国教育サービスに資金を提供する政策を掲げていた。また、最近卒業した学生が負った学生ローンの負債の帳消しを調査すると約束した。この政策では、英国の平均的な学生は授業料のために44,000ポンドの負債を抱えて働き始めており、多くの北欧諸国では大学の授業料は無料であるとしている。教育改革には95億ポンドの費用がかかり、その資金は上位5%の所得者への増税と法人税の増税によって賄われる予定である。[45] [46]
欧州連合
コービン氏は以前は左派の欧州懐疑論者だった。1975年の欧州共同体国民投票では、 EUの前身である欧州共同体への英国の加盟に反対した。 [47]また、1993年のマーストリヒト条約の批准に反対し、[48] 2008年のリスボン条約に反対し、 [49] 2011年には英国のEU離脱に関する国民投票の提案を支持した。 [50] 2015年のギリシャ危機では、金融業者にギリシャ経済の破壊を許し、EUが「残酷」な行動をとったと非難した。 [50] [51]
コービン氏は党首選挙中、EU離脱を支持する状況もあるかもしれないと発言した。[52] 2015年9月、コービン氏は、労働党はキャメロン氏の交渉結果にかかわらず英国がEUに残留するよう訴え、キャメロン氏が労働者や市民の権利を縮小する場合には「いかなる変更も撤回することを誓う」と述べた。[53]また、コービン氏は、欧州大陸全体の労働条件や法人税率、環境規制に関する合意形成について要求することで、英国は欧州で重要な役割を果たすべきだと考えた。[54]
2016年6月、EU離脱の是非を問う国民投票を控えたコービン氏は、EU残留には「圧倒的な根拠」があると述べた。ロンドンでの演説でコービン氏は「我々労働党は残留に圧倒的に賛成だ。なぜならEUは投資、雇用、労働者、消費者、環境の保護をもたらしてきたと信じているからだ」と述べた。またコービン氏は、メディアの報道や両陣営の警告を批判し、議論は「神話作りと破滅の予言」に支配されすぎていると述べた。[55]コービン氏は、EU残留に10点満点中「7点、もしくは7点半」だと述べた。[56]
2017年7月、コービン氏は、EU離脱後、英国は欧州単一市場に留まることはできないと述べ、単一市場への参加は「EU加盟国に左右される」が、非EU加盟国も含まれると述べた。[57] [58]影の大臣バリー・ガーディナーは後に、労働党が国民投票の結果を単一市場からの離脱を望んでいると解釈したのがコービン氏の言い分だったと示唆した。[59] [60]コービン氏は、労働党は「無関税アクセス」を含む代替案を求めて運動すると述べた。[58] 2017年10月、コービン氏は、再度国民投票が行われれば残留に投票すると述べた。[61]
2018年1月、コービン氏は労働党はEU離脱後も英国を単一市場に留めようとはしないと改めて表明し、2018年6月には党内の残留派が望む「ノルウェーモデル」ではなく、EU域内市場への「完全なアクセス」を維持する「新たな単一市場」協定を英国に求めている。 [ 62] [63]
2018年、コービン氏は単一市場に留まらない主な理由は、EUの産業に対する国家補助に関する規則から自由だからだと述べた。同氏は、英国政府は「EUの内外を問わず、最先端の産業や地元企業を支援するために必要な措置を講じることを妨げられるべきではない」と述べた。[64]この発言はEUの高官らの反発を招き、彼らは国家補助は交渉における「越えてはならない一線」であり、英国とEUの間で貿易戦争につながる可能性があると述べた。ある高官はタイムズ紙に「我々は自分たちと単一市場を守らなければならない...コービン政権が宣言した政策を実施すれば、国家補助による歪みのため、公平な競争条件のメカニズムによって英国が単一市場にアクセスするためのコストが増加することになるだろう」と語った。[65]
また2018年にコービン氏は、欧州連合との新しいタイプの関税同盟を目指すが、国家援助や政府補助金に関する規制など、英国に対する一部のEU規制の免除を求めると述べた。[66]
2019年1月、労働党は政府不信任投票で敗北した。保守党政権は超党派協議の開始を模索したが、コービン氏は当初、政府が「合意なきEU離脱」を否定しない限り、労働党は協議への参加を拒否すると述べていた。 [67] 2019年3月、コービン氏は、提示されたEU離脱協定次第では、2度目の国民投票で離脱に投票する可能性があると述べた。[68]
2019年の欧州議会選挙後、コービン氏は誰が交渉するかにかかわらず、ブレグジット離脱協定に関する国民投票の実施を支持した。[69] [70]
外務
戦争と平和
.jpg/500px-Rebellious_Old-School_Labour_MP_I_think_(1516897722).jpg)
1982年のフォークランド紛争の際、ハリンゲイ評議会の会議で、コービンは島々の奪還のために派遣されたイギリス軍への支援を申し出る動議に反対し、代わりに戦争は「保守党の陰謀」であると宣言し、戦争を「吐き気を催すほどの人命と資金の無駄遣い」と非難する代替動議を提出した。[71]コービンは、フォークランド諸島紛争でイギリスがアルゼンチンと「ある程度の合理的妥協」を達成し、両国が島々を「ある程度共同管理」することを望んでいると述べた。[72] [73]
コービン氏は、自身を絶対的な平和主義者だとは考えておらず、2015年にはスペイン内戦、19世紀の奴隷貿易を阻止するためのイギリス海軍の封鎖、 1999年の東ティモール危機における国連平和維持軍の役割を正当な紛争として挙げた。 [74]同年のインタビューで、彼は暴力と戦争に反対することが「人生の目的そのもの」だったと語った。[75]彼はイラク侵攻とアフガニスタン戦争、NATO主導のリビア軍事介入、[76] アサド政権下のシリアに対する軍事攻撃、ISISに対する軍事行動に反対し、戦争反対連合の議長を務めた。[77]海外に軍隊を派遣する状況があるかと問われると、「確かにいくつかあるとは思うが、現時点では思いつかない」と答えた。[77]
コービンは、イラク戦争中の戦争犯罪容疑でトニー・ブレアの調査を求めている。[78] 2016年7月、イラク調査委員会のチルコット報告書が発表され、ブレアが米国に加わってイラク戦争に加わったことを批判した。その後、イラクに対する軍事行動に反対票を投じたコービンは、ウェストミンスターで演説し、「2003年3月にイラク戦争に突入するという悲惨な決定について、党を代表して心からお詫び申し上げます」と述べた。コービンは、この決定を「偽りの口実で開始された軍事侵略行為」であり、「圧倒的な国際世論によって長い間違法とみなされてきた」ものだと述べた。[79]コービンは特に「イラクの人々」、イラクで亡くなった、または負傷して帰国した英国兵の家族、そして「戦争への決定が下された方法によって、我々の民主主義が中傷され、損なわれたと感じている何百万人もの英国国民」に謝罪した。[80]
コービン氏は、国際紛争においては武力よりも外交を用いる方が好ましいと述べている。同氏は「外交関係を構築し、ヨーロッパのどの国も孤立させないように努める」ことで軍事紛争を回避する。同氏の目標は「戦争をする必要がない、戦争の必要がない世界を実現する」ことである。[81]
NATO
コービン氏はイギリスのNATO離脱を支持しており、[82] NATOの解体も支持している。[83] 2012年5月、コービン氏はモーニングスター紙に「 NATOを終わらせる時が来た」と題する記事を寄稿し、同組織を「冷戦操作の道具」と表現し、「 1990年のソ連崩壊とワルシャワ条約機構の相互防衛戦略の終了は、NATOが解体されるべき明白な時だった」と述べた。[84]また、2014年の演説では、NATOは「石油会社に石油を届けるエンジン」であり、「諦めて、国へ帰って、立ち去れ」と呼びかけた。[85]
これらのコメントと、攻撃があった場合にNATO同盟国を守るかどうかの回答を拒否したことについて、デンマーク元首相でNATO事務総長のアンネシュ・フォー・ラスムセンはコービンを批判した。ラスムセンはコービンの意見は「プーチン大統領を攻撃に誘う」ものであり、コービンの見解とアメリカのドナルド・トランプ大統領の見解を比較した。また、労働党元国防長官のジョージ・ロバートソンもコービンを批判し、「NATOの集団安全保障協定に最も責任のある党の党首が、同盟国を助けると言わないことで協定を弱体化させるほど無謀な行動をとるとは信じられない」と述べた。[85]
彼はその後、英国民が英国はNATOを脱退すべきだという彼の考えに同意していないことを認め、代わりにNATOに「役割を制限する」よう働きかけるつもりだ。彼は、NATOの「民主的説明責任」を含む権限の範囲と、NATOがなぜ世界的な役割を担うようになったのかについて議論すべきだと考えている。[86] 2014年4月、コービンはモーニングスター紙に寄稿し、ウクライナ危機の原因はNATOにあるとした。彼は「危機の根源」は「米国の東方への拡大」にあるとし、ロシアの行動は「挑発されていないわけではない」と述べた。[87]彼は、旧ワルシャワ条約機構加盟国のNATO加盟を認めたのは「おそらく間違いだった」と述べ、ロシアとの緊張を高め「世界を限りなく危険にした」と述べた。[87] [88]その後、彼は英国政府と他の西側諸国がウクライナに武器を供給していることを批判した。[89]
2017年の選挙中、コービンの反NATO発言について質問された労働党の影の外務大臣エミリー・ソーンベリーは、「ジェレミーは、言い換えれば、長い道のりを歩んできました。多くの議論がありました。労働党内では、NATOにコミットしているというのが大多数の意見であることは明らかです」と述べた。[90]
核兵器
コービン氏は長年、一方的な核軍縮を支持しているが[91] [92]、核兵器を持たない潜水艦を保有するという妥協案を提案したこともある。[93] [94]長年、核兵器とトライデントの更新に反対する運動をしており、首相になったとしても核兵器の使用は認めないと述べている。[95] [96] 2016年6月、コービン氏はトライデントの更新について労働党議員に自由投票を認めることに同意した。その後の投票では、党の方針に沿って140人の労働党議員が政府とともに新型潜水艦に賛成票を投じ、47人がコービン氏とともに反対票を投じた。討論中、コービン氏は「大量殺戮の脅しが国際関係に対処する正当な方法だとは思わない」と述べた。[91]
アメリカ合衆国
2016年の米国大統領選挙でドナルド・トランプが当選した後、コービン氏は、トランプ大統領は問題の解決策を提示しているのではなく、単に分断を引き起こしているだけだと考えていると述べた。[97]コービン氏はまた、イスラム教徒が多数派を占める特定の国からの訪問者の米国入国を禁止する大統領令を受けて、英国へのトランプ大統領の国賓訪問の中止も求めた。[98]
コービン氏は、トランプ大統領がボリス・ジョンソン氏を首相に、ナイジェル・ファラージ氏をEU離脱交渉チームの一員にすべきだと発言したことを受けて、トランプ大統領の英国政治への関与を批判し、ボリス・ジョンソン氏を将来のリーダー候補として支持したことを受けて「誰が英国首相になるかは（トランプ大統領の）仕事ではない」と述べた。[99]コービン氏は、サディク・カーン氏に対するトランプ大統領の攻撃を「受け入れられない」と批判した。[99]
イスラエルとパレスチナ
.jpg/500px-Leader_of_the_Opposition_(51184221345).jpg)
コービン氏はパレスチナ連帯運動のメンバーであり[100]、例えばガザ・イスラエル紛争中のパレスチナ民間人の殺害に反対する運動を行っている。[101] 2012年と2017年に、コービン氏は英国政治におけるイスラエルの影響の調査を求めた。[102] 2016年8月、コービン氏は「私はイスラエルに対する学術的または文化的ボイコットには賛成しないし、イスラエル製品の全面的なボイコットにも賛成しない。ヨルダン川西岸の違法入植地の存在を弱体化させることを目的とした標的型ボイコットは支持する」と述べた。[103]
労働党党首になる6年前の2009年、戦争反対連合が主催した会合で、コービンは「議会でヒズボラの友人たちが講演するイベントを主催できれば喜びであり名誉だ。ハマスの友人たちも来て講演するよう招待した」と述べた。彼はハマスを「パレスチナ人の利益のために尽力する組織」と呼び、イギリス政府がハマスをテロ組織と分類したことは「大きな、大きな歴史的過ちだ」と述べた。[104] [105] 2015年7月、チャンネル4ニュースでハマスとヒズボラの代表者を「友人」と呼んだ理由を尋ねられたコービンは、「友人たちは話し合う用意があるという集合的な意味で使っている」と説明し、特に中東に関する議会の会合でヒズボラの講演者を紹介した時だったと説明した。同氏は、どちらの組織の行動も容認していないと述べ、「私がハマスとその行動に賛成しているということか？いいえ。私がヒズボラとその行動に賛成しているということか？いいえ。私が言いたいのは、和平プロセスをもたらすには、意見が大きく異なる人々と話をしなければならないということだ…イスラエル、ヒズボラ、ハマスが関与する話し合いが行われない限り、和平プロセスは実現しないだろうし、それは誰もが知っていることだと思う」と主張した。
2017年1月、コービンは『ザ・ロビー』の放送後、イスラエルの英国政治への関与について懸念を表明した。彼はイスラエルの高官シャイ・マソットの行動を「この国の民主的プロセスへの不適切な干渉」と表現し、ボリス・ジョンソンがこの問題は解決したと述べたことを国家安全保障上の理由で懸念した。[106]
2018年の労働党年次大会での基調演説で、コービン氏は、もし当選すれば、政府はイスラエルとパレスチナの紛争に対する二国家解決を支持する方法として、パレスチナ国家を直ちに承認すると述べた。同氏は、労働党は「イスラエル軍によるガザでの数百人の非武装デモ参加者の銃撃と、イスラエルの差別的な国家法の可決」を非難すると宣言した。[107]
2019年5月、コービンは、アヘド・タミミが参加したロンドンでのパレスチナのための全国デモに支持のメッセージを送った。彼は、労働党は「ガザで権利を要求していた数百人の非武装のパレスチナ人デモ参加者（その多くは難民または難民の家族）をイスラエル軍が射殺したことを含め、イスラエル軍による継続的な人権侵害」を非難すると述べた。[108] [109]
2023年のハマス主導によるイスラエル攻撃後のテレビインタビューで、質問を受けたコービン氏は、ハマスを「テロ組織」と指定することを繰り返し拒否した。[110]数日後、トリビューン誌の意見記事で、同氏はハマスは「テロ組織」であり、イスラエル軍も「テロ行為」を行っていると書いた。[111]
チュニジアの花輪献花論争
2014年10月、コービンは北アフリカ戦略研究センターが主催した「イスラエルの侵略を踏まえたパレスチナの政治・法的状況の監視に関する国際会議」に出席するためチュニジアを訪問した。滞在中、コービンと他の英国国会議員は、チュニスのPLO本部に対する1985年のイスラエルの空爆の犠牲者を追悼する式典に出席した。[112] [113] [114]この爆撃は、英国のマーガレット・サッチャー首相と米国のロナルド・レーガン大統領、そして国連安全保障理事会によって非難されていた。[114] [115]
2018年8月、デイリーメール紙は写真付きで、このイベント中、コービン氏はサラー・ハラフ氏とアテフ・ブセイソ氏の墓への献花にも出席していたと報じた。[113] 2人はともに、1972年のミュンヘン虐殺の背後にあった黒い九月組織の主要メンバーだったと考えられている。[116]エルサレムポスト紙は「別の写真では、コービン氏はパレスチナ解放機構の諜報部長でテロリストのアテフ・ブセイソ氏の墓の近くにいる。ブセイソ氏も虐殺に関与している」と論評した。[117]イギリスの一部メディア、労働党の一部党員、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相から非難の声が上がった。[118]労働党のスポークスマンは「会議出席者を代表して、家族や子供を含む命を落としたすべての人々に献花が行われた」と述べた。[114]
8月1日、BBCニュースは墓地内部からの報道で、1985年の犠牲者追悼式では、コービン氏は、毎年の式典ですべての高官が通常立つ、指定された密閉された屋根付きの場所に立つ予定だったことを伝えた。そこには、ブセイソとハラフの墓も含まれている。[113]コービン氏は、黒い九月と関係のあるパレスチナの指導者に花輪が捧げられた記念式典には出席していたが、自分が実際に関与していたとは思っていないと述べた。[119] [120]労働党のスポークスマンは、コービン氏は「黒い九月組織や1972年のミュンヘン殺人事件に関係しているとされる人々の墓に花輪を捧げなかった。もちろん、彼は1985年の爆破事件と同様に、あの恐ろしい攻撃を非難している」と述べた。[119]労働党は当初、報道監視団体の独立報道基準機構に、複数の新聞がこの事件について誤報したとして苦情を申し立てたが、[121]後に取り下げられた。[122] [123]
コソボ
当時の労働党議員の大半と異なり、コービン氏と他の数名の議員はコソボ戦争中のNATOの介入に反対した。[124] 2004年、コービン氏と他の24名の議員は、ジャーナリストのジョン・ピルガー氏の記事を称賛する議会動議に署名した。同記事は「1999年春、NATOと米国が国連安全保障理事会の承認なしに主導した、いわゆる『人道的』コソボ侵攻による壊滅的な人的被害を読者に思い起こさせる」ものであった。動議はまた、ピルガー氏を「コソボで実際には存在しなかった『大量虐殺』への介入を正当化する偽りの理由を暴露した」ことに対しても称賛した。動議では、米国の戦争犯罪問題担当大使による当初の死傷者数の推定は、後に国際戦争犯罪裁判所が発表した死者数よりもはるかに多かったと述べている。[125] バルカン・インサイトは、2015年の労働党党首選挙の際、コービン氏は「かつてコソボにおけるセルビアの戦争犯罪を捏造として否定した」としてブロガーやジャーナリストから批判されたと書いている。[126]
スリランカとタミル・タイガース
2006年、コービンはタミル・タイガースに対する入国禁止の解除を求める請願書に署名した。同請願書では、同党は同タイガースを「テロリストとされるタミル・タイガース」と呼び、「スリランカ政府は、20年以上にわたり正当な自治権を求めて闘ってきたタミル人に対し、宣戦布告のない戦争を行っている」と述べ、スリランカ政府による空爆の停止を求めた。 [127] 2009年、コービンはスリランカに対する全面的な経済ボイコットを呼びかけ、「観光は止めなければならない、武器は止めなければならない、貿易は止めなければならない」と述べ、後にスリランカのクリケットチームもボイコットすべきだと述べた。コービンは特にスリランカ東部のタミル人居住地域の人口減少とタミル人の移住に関する報道に憤慨し、タミル人の帰還権を否定することは国際法に違反していると述べたほか、組織的な性的暴力の報道にも憤慨した。[127]
2016年、コービンが「真実、正義、説明責任、和解を求めてタミル人コミュニティと連帯する」と表明したビデオを公開し、労働党が「スリランカに関する国連人権理事会の決議の完全な履行」を繰り返したのに対し、一部のタミル人活動家は、このビデオをジェレミー・コービンの「タミル人の自決権への支持」のシグナルと解釈した。[128] 2017年、ジョン・マクドネルは、コービン率いる労働党政権はスリランカへの武器販売を停止すると述べた。[129]
イラン
コービン氏は、イランの核開発計画に関する問題の交渉による全面解決の一環として、イランに対する制裁を解除し、イスラエルの核兵器を廃棄するための政治プロセスを開始するよう求めている。[130] [131] [132]
サウジアラビア
コービン氏は、イギリスとサウジアラビアの緊密な関係や、サウジアラビア主導のイエメン介入へのイギリスの関与を批判してきた。2016年1月、国連の調査委員会がサウジ主導のイエメン爆撃作戦は国際人道法に違反しているとの判決を下した後、コービン氏はイギリスのサウジアラビアへの武器輸出政策について独立した調査を求めた。コービン氏とヒラリー・ベン氏はデイヴィッド・キャメロン首相に書簡を送り、「サウジ軍と協力するイギリス人要員の関与の正確な性質を明らかにする」よう求めた。[133]コービン氏は、イギリスが「サウジアラビアによる侵略ではなく」イエメンでの和平プロセスを望んでいることを示すため、イギリス政府にサウジアラビアへの武器販売を停止するよう常に求めてきた。[134] 2018年3月、コービン氏はテリーザ・メイ政権がイエメンでサウジ軍が犯した戦争犯罪に「共謀」していると非難した。彼は「イエメンでは現在人道的災害が発生している。サウジアラビア主導の爆撃作戦と封鎖のせいで、何百万人もの人々が飢餓に直面している」と述べた。[135]
コービン氏は、反体制派のサウジアラビア人ジャーナリスト、ジャマル・カショギ氏がイスタンブールのサウジアラビア領事館内で殺害されたことを受けて、サウジアラビアへの武器販売の停止を求めた。また、ジャマル・カショギ氏の暗殺とイエメンにおけるサウジアラビアの戦争犯罪に関する国際調査も求めた。[136] [137]
チャゴス諸島の領有権紛争
インド洋のチャゴス諸島の領有権は、英国とモーリシャスの間で争われている。[138] [139]コービン氏は、英国にチャゴス諸島の植民地からの解放とチャゴス諸島のモーリシャスへの返還を求める国連の投票を尊重すると述べた。同氏は「チャゴス諸島民に起こったことは全く恥ずべきことだ。残念ながら、この国によって[彼らは]自らの島から強制的に追い出された。これらの島への帰還権は、国際法において我々が望む行動の象徴として極めて重要である」と述べた。[140]
キューバ
コービン氏は、キューバに対する米国の禁輸措置に反対し、キューバ革命を支持するキューバ連帯運動の長年の支持者である。[141] [142] [143] 2016年11月、キューバの元共産党大統領フィデル・カストロ氏の死去を受けて、[144]コービン氏は、カストロ氏には「欠点」があり、「近代史、国家の独立、20世紀の社会主義の偉大な人物」であり「カストロ氏の功績は数多くある」と述べる一方で、彼の革命的な「英雄的行為」を称賛した。[145] [146]労働党内のコービン批判者は、カストロ氏の人権侵害を軽視していると非難した。[145]
ベネズエラ
2013年にベネズエラ統一社会党のウゴ・チャベス大統領が亡くなったとき、コービン氏は「ウゴ・チャベスは貧困は重要であり、富は共有できるということを示した。彼はベネズエラと非常に広い世界に多大な貢献をした」とツイートした。[147] 2014年、コービン氏はチャベス氏の後継者であるニコラス・マドゥーロ大統領の大統領選挙当選を祝福した。[148] 2019年2月、同氏は「ベネズエラへの介入とニコラス・マドゥーロ政権への制裁は間違っている」とし、「ベネズエラ国民だけが自らの運命を決める権利を持っている」と述べた。同氏は「米国であれ、他の国であれ」ベネズエラへの外部からの干渉に反対した。同氏は「危機を乗り越えるには対話と交渉による解決が必要だ」と述べた。[149]
クルディスタンとクルド人
1988年、コービンは、サダム・フセインがまだ西側諸国の同盟国であった時代に、クルド人に対するハラブジャ化学攻撃の問題を最初に提起した議員の一人でした。 [150] [151] [152]その後、彼は保守党政府に対し、イラン・イラク戦争を終わらせるためにイラクとイランに制裁を課し、クルド人に対する化学兵器の使用を止めるよう求めました。[153]
2016年、コービン氏は「この地域に平和を望むなら、クルド人の自決権を認めなければならない」と述べた。クルド民族主義指導者のアブドラ・オジャラン氏について、「和平プロセスと解決があるなら、オジャラン氏は自由で交渉の席に着かなければならない」と述べた。[154]
2017年にチャタムハウスで「シリアとトルコで行われているクルド人に対する大量虐殺を非難するか」と問われたコービン氏は、「トルコ政府によるクルド人や少数民族の扱い、そして彼らの品位と人権を否定するやり方について、私は非常に強く抗議する」と答えた。トルコによるクルド人に対する戦争については、「国際法に違反して国内の人々を抑圧するために武器が使用されているのであれば、武器を彼らに供給すべきではない」と述べた。[155] [156]
移民
2016年、コービン氏はEUが移民による英国労働者の賃金引き下げを容認していると述べ、生活費に連動したEU全体の最低賃金を求めた。[157]
反ユダヤ主義の非難
コービンの批判者[158] 、例えばイギリス正統派のラビで元英連邦ユダヤ教統一会首席ラビのジョナサン・サックス[159]は、過去の交際や発言、党内の疑惑への対応に関連して、コービンを反ユダヤ主義で非難している。一方、擁護者は人種差別に反対するユダヤ人への支持を挙げている。これらの交際[160]には、ホロコースト生存者で反シオニストの政治活動家ハヨ・マイヤーがガザにおけるイスラエルの行動をホロコーストの要素と比較した会合の主催も含まれている。コービンはこの出来事について、「これまで、パレスチナ人の正義とイスラエル/パレスチナの平和を追求するため、自分の意見を完全に拒否する人々と一緒に演壇に立つことがありました。このことで生じた懸念と不安をお詫びします」と述べた。[161] [162]コービンは、ユダヤ人の同僚労働党議員ジェラルド・カウフマンとともに、ロンドンで毎年行われるデイル・ヤシーン追悼式典に「2、3回」出席した。この式典は、ホロコーストを否定するポール・アイゼンが設立した団体が主催したものだが、[163] [164]アイゼンが式典に出席したかどうかは不明である。[165] [166]コービンは、アイゼンが表明した見解については知らなかったと述べ、中東の進展を追求する中で、意見の異なるメイヤーらと付き合ってきた。[167] [161] [168] [169]
コービン氏は、パレスチナ系イスラエル人の聖職者で活動家のラエド・サラー氏を擁護したことで批判されている。サラー氏は2011年、コービン氏を含む国会議員との会合に出席する予定だったが、国外退去命令により前日に逮捕された。 [170]サラー氏は「血の誹謗中傷」（ヨーロッパのユダヤ人が聖パンを作るのに子供の血を使ったという神話）を広めたと非難されたが、サラー氏はこれを強く否定した。また、911テロ攻撃当日には4,000人の「ユダヤ人事務員」が不在だったと示唆する記事を執筆し、イスラエルの諜報機関モサドが攻撃に関与したという陰謀説をほのめかしていた。 [171]声明の中でサラー氏は反ユダヤ主義を非難し[172] 、後に有罪判決を受け8ヶ月の懲役刑を宣告された[173]血の誹謗罪の容疑を否定したが、その後国外追放に対する控訴に成功した。コービン氏はサラー氏は「パレスチナ人の声であり、耳を傾ける必要がある」と述べ、当時の内務大臣テリーザ・メイ氏が「サラー氏に対する行政拘禁命令」を出したと非難した[174] 。サラー氏の国外追放に対する控訴が成功した後、コービン氏はこの聖職者を「下院のテラスでお茶に招待することを楽しみにしている。なぜなら、あなたにはその価値があるからだ」と述べた。労働党の情報筋は、これに対して次のようにも述べている。「ジェレミー・コービンはパレスチナ人への正義の断固たる支持者であり、反ユダヤ主義に反対している。彼は、パレスチナ人への支持が反ユダヤ主義の隠れ蓑として利用され、イスラエルに対する正当な批判を反ユダヤ主義と誤って混同して沈黙させようとする試みを非難している。ラエド・サラーの国外追放の試みに対しては、パレスチナ人のための正義を求めるユダヤ人を含む幅広い批判があり、彼の国外追放に対する訴えはあらゆる点で認められた。」[174]
2012年、芸術家のミア・ワンは、搾取的な銀行家や実業家を描いた自身の壁画「人類の自由」が検閲されているとソーシャルメディアで公表した。コービン氏は当時、作品の撤去に疑問を呈し、その後2018年にユダヤ人指導者から反ユダヤ主義のデマを認識しなかったとして批判された。その批判に応えて、コービン氏は「その絵をもっとよく見なかった」ことを後悔していると述べ、それが反ユダヤ的であることに同意し、それを削除する決定を支持した。[175] [176] 2020年、平等人権委員会（EHRC）は、2018年4月に壁画を擁護したことをめぐってコービン氏に対して反ユダヤ主義の苦情が申し立てられ、コービン氏の事務所のメンバーが「事件を調査しない決定に直接干渉した」ことを明らかにした。これはEHRCが「違法」と結論付けた政治的干渉の一例である。[177]コービン氏は2013年の演説で、ある会合でパレスチナ議長を「叱責」したシオニストについて「彼らは歴史を学びたくないし、第二にこの国に非常に長い間、おそらく一生住んでいるので、英語の皮肉も理解していない」（議長による発言）と述べたことで批判された。[178] [179] [180] [181]この発言は、ユダヤ人が社会に溶け込めない、あるいは溶け込みたくないという反ユダヤ主義の作り話を永続化しているように見えるとして批判された。 [182] [183] コービン氏は、シオニストという言葉を「ユダヤ人に対する婉曲表現ではなく、正確な政治的意味で使っている」と答えた。 [178]元首席ラビ のジョナサン・サックス氏は、この発言を「1968年のエノック・パウエルの『血の川』演説以来、英国の高官による最も不快な発言」と評した。[184]
党員による反ユダヤ主義的発言の疑いが報じられた後、コービンはチャクラバーティ調査を委託し、ヘイトスピーチや人種差別的表現を懲戒処分の対象とするための党の規則と手続きの変更を支持した。 [185] 2018年7月、労働党はコービンの支持を得て、イスラエル批判に関するIHRAの反ユダヤ主義の暫定定義の例の一部を除外または修正する行動規範に合意した。英国の3大ユダヤ人新聞は共同で、コービン率いる政府を「英国におけるユダヤ人の生活に対する実存的脅威」と呼んだ。[186] [187]コービンは下院で労働党議員マーガレット・ホッジに詰め寄られ、国際ホロコースト記憶同盟の反ユダヤ主義の定義を全面的に採用することに消極的であると見られているため、彼は「反ユダヤ主義的人種差別主義者」だと考えていると告げられた。[188]ガーディアン紙の意見記事で、ホッジはホロコースト生存者の娘として人種差別の問題は自分にとって個人的な問題であると説明した。[189]党はホッジに対して懲戒処分を開始したが、彼女が「自分の意見を述べた方法について後悔を表明した」として8月に告訴を取り下げたが、ホッジはそうではないと否定した。[190]
2019年、コービンは2011年にジョン・A・ホブソン著の1902年の著書『帝国主義：研究』の再出版のために書いた序文について批判を受けた[191]。この本には、金融は「何世紀にもわたる金融経験を持つ、単一の特殊な人種の人々」によって支配されており、「国家の政策をコントロールする独自の立場にある」という反ユダヤ主義的な主張が含まれているためである。序文でコービンはこの本を「素晴らしい大著」であり「当時は素晴らしいが、非常に物議を醸した」と呼んだ[192] 。コービンは、ホブソンの著作で少数派を説明するために使われている言葉は「まったく嘆かわしい」と反論したが、序文は「第一次世界大戦につながったプロセス」を分析しており、それが本の主題でありホブソンの言葉ではないと述べた[192] 。
2020年、コービン元顧問のアンドリュー・マレーは、コービンが党首時代にユダヤ人コミュニティに共感するのに苦労したのではないかと示唆し、「ジェレミー、彼はとても共感力があるが、貧しい人々、恵まれない人々、移民、疎外された人々に共感する。[...] 幸いなことに、それは今日の英国のユダヤ人コミュニティではない」と述べた。[193] [194]コービンは、ユダヤ人コミュニティに「特別扱い」することにリスクがあるかどうかという問題を内部討論で提起した。[194] 2021年、コービンはケンブリッジ・ユニオンのゲストだった。同協会のジョエル・ローゼン会長から、リバプール・ウェーヴァートリー選挙区のユダヤ人国会議員ルシアナ・バーガーが労働党から「追い出される」のを阻止するために何をしたかと質問された。コービンは、バーガーは「追い出されたわけではない。残念ながら彼女は党を辞めることを決めた」と答えた。[195] [196]
2018年9月に世論調査会社サーベイションがジューイッシュ・クロニクルの依頼で実施した世論調査によると、英国のユダヤ人の86％と英国国民の39％がコービン氏が反ユダヤ主義者だと考えていることがわかった。[197] 2021年にユーガブが再びジューイッシュ・クロニクルの依頼で実施した世論調査では、労働党員の70％が党に反ユダヤ主義の問題があるという考えを否定し、72％がコービン氏は党から追放されるべきではなかったと考えていることがわかった。[198]
2019年11月、ガーディアン紙に掲載された書簡の中で、数名の英国著名人が有権者に対し、差し迫った総選挙でコービン氏を拒否するよう呼びかけ、「反ユダヤ主義との関連」を主張した。[199]労働党はこれに対し、この件に対処するために強力な措置を講じてきたこと、署名者の何人かは反ユダヤ主義、イスラム恐怖症、女性蔑視の疑いで告発されており、保守党員や自由民主党員であったことを指摘して応じた。[200]
参考文献
- ^ 「コービン：私は社会主義者であり、統一主義者ではない」HeraldScotland。
- ^ ジェソ、ジョナス (2017 年 6 月 9 日)。 「ジェレミー・コービン – 主流の[スカンジナビア]社会民主党」。オープンデモクラシー。2021 年4 月 21 日に取得。
- ^ Asthana, Anushka; Stewart, Heather (2017年5月11日). 「労働党、郵便・鉄道・エネルギー会社の国有化計画」. The Guardian . 2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
- ^ McTague, Tom; Cooper, Charlie (2016年9月26日). 「核兵器に対する姿勢でジェレミー・コービンが非難される」. Politico . 2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
- ^ マカスキル、エウェン（2018年8月17日）。「ジェレミー・コービンの海外活動：祝福か呪いか？」ガーディアン。 2018年8月17日閲覧。
- ^ バトラー、デイビッド、カヴァナ、デニス (1997)。1997年英国総選挙。ベイジングストーク：マクミラン。p. 171。ISBN 978-0-333-64776-9。
- ^ ab メイドメント、ジャック (2017)。「マルクス兄弟：ジェレミー・コービンがジョン・マクドネルに加わり共産主義の象徴の作品を賞賛」テレグラフ。2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ジェレミー・コービン氏、ジョン・マクドネル氏を支持、マルクスは「偉大な経済学者」と発言”. 2017年. 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ 「左翼過激派とは程遠く、ジェレミー・コービンはミリバンド主義に向かっている」。ニュー・ステイツマン。2017年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月10日閲覧。
- ^ 「労働党のマニフェストはマルクス主義よりもケインズ主義的」。ニュー・ステイツマン。2017年5月16日。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月10日閲覧。
- ^ ブレナン、ハリー（2023年3月9日）。「コービンの英国に対する極左のビジョンは、保守党のおかげで現実に近い」デイリー・テレグラフ。 2023年3月9日閲覧。
- ^ ワット、ニコラス（2015年8月7日）。「ジェレミー・コービン：「私たちは有名人、個性、または虐待的な政治をやっているのではない。これは希望についてだ」」ガーディアン。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コービン、ジェレミー（2015年8月26日）。「労働党はPFIで起こした混乱を一掃し、医療サービスを救わなければならない」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月24日閲覧。
- ^ ウィンツアー、パトリック（2015年7月22日）。「ジェレミー・コービン、首相に選出されれば富裕層への増税を誓う」ガーディアン。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ ポール・ウォー（2015年9月15日）「ジョン・マクドネルが最初の政策を発表：最低賃金10ポンド」ハフィントン・ポスト。2015年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧。
- ^ O'Donnell, Svenja (2015年8月14日). 「『コービーノミクス』とは何か – そして英国にとって何を意味するのか?」ブルームバーグ。2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グライス、アンドリュー（2015年8月3日）。「ジェレミー・コービンの同盟者、クリス・レスリーが労働党の先頭ランナーの経済政策を故意に誤って伝えていると非難」インディペンデント。ロンドン、イギリス。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Chakrabortty, Aditya (2015年7月7日). 「930億ポンドの握手：企業は巨額の補助金と減税を懐に入れる」.ガーディアン. ロンドン, イギリス. ISSN 0261-3077. 2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Farnsworth, Kevin (2015). 「英国の企業福祉国家：民間企業に対する公的支援」（PDF）。シェフィールド政治経済研究所。 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 「ジェレミー・コービンの政権運営計画は？」BBCニュース。2015年8月14日。2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月12日閲覧。
- ^ ab 「労働党は岐路に立つ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2015年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロバート・スキデルスキー、「なぜ我々はコービー経済学を真剣に受け止めるべきなのか」、2015年9月19日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ガーディアン、 2015年8月19日。
- ^ ペストン、ロバート（2015年8月12日）。「コービンの『国民のための量的緩和』は英国を浮上させるか沈没させるか？」BBCニュース。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ イートン、ジョージ（2016年8月4日）。「ジェレミー・コービンは支出公約をどのように支払うのか？」ニュー・ステイツマン。2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧。
- ^ メリック、ジェーン（2015年8月9日）。「ジェレミー・コービン、第4条を復活させる：候補者は産業の公有化を約束し、ニュー・レイバー党を葬り去ると誓う」インディペンデント・オン・サンデー。ロンドン、イギリス。2015年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月9日閲覧。
- ^ マット・デイサン、ジョン・ストーン（2015年7月23日）。「ジェレミー・コービンの『左翼』政策を示す9つのグラフ。国民が実際に同意している」インディペンデント。ロンドン、イギリス。2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月27日閲覧。
- ^ 「労働党は鉄道を『路線ごとに』再国有化するとジェレミー・コービン氏は語る」BBCニュース。2016年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジェレミー・コービン、アイルランド統一への支持を改めて表明」アイリッシュ・タイムズ。2015年9月24日。2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ パークハウス、ジェフリー（1984年12月17日）。「キノックはIRA爆弾犯の訪問に愕然とする」グラスゴー・ヘラルド。 2015年9月19日閲覧。
- ^ O'Reilly, Jo (2015年9月14日). 「ジェレミー・コービン率いる労働党野党はアイルランドにとって何を意味するのか？」アイリッシュ・ポスト。2015年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「アングロ・アイリッシュ協定 HC Deb 1985年11月27日 vol 87 cc884-973」。議会討論 (Hansard)。1985年11月27日。2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月22日閲覧。
- ^ “House of Commons Hansard Debates for 31 Jul 1998 (pt 6)”. 議会. 1998年7月31日. 2017年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービンとは？労働党党首候補ガイド」BBCニュース。2015年7月30日。2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ 「英国国家の基盤 - ウィークリーワーカー」weeklyworker.co.uk 。 2017年11月23日閲覧。
- ^ Settle, Michael (2015年8月18日). 「Corbyn: I'm a Socialist not a Unionist」. The Herald . グラスゴー. 2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウォーカー、ピーター（2017年3月13日）。「ジェレミー・コービン、スコットランド独立再投票への支持を否定」ガーディアン。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月13日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービン、'新連合法'の呼びかけを拒否」BBCニュース。2017年1月12日。2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
- ^ ジョンソン、サイモン（2017年1月12日）。「ジェレミー・コービン、ケジア・ダグデールの新連合法案の主要案を拒否」テレグラフ。2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ 「女王陛下の公式野党」英国議会。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
- ^ メイドメント、ジャック（2017年10月26日）。「アンバー・ラッド、113人の議員が中絶クリニック外での抗議活動禁止を要請」デイリー・テレグラフ。2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービン、中絶クリニック外での集会禁止を求める100人の議員に加わる」カトリック・ヘラルド。2017年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月27日閲覧。
- ^ Elgot, Jessica (2017年10月26日). 「ジェレミー・コービン、中絶クリニック緩衝地帯設置の要請を支持」。ガーディアン。2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
- ^クラーク、リアム（2015年8月6日）。「IRAテロを非難し ない被害者を非難する中、労働党のジェレミー・コービン党首は北アイルランドに中絶と同性結婚を認めると誓う」BelfastTelegraph.co.uk。ISSN 0307-1235。2017年11月23日閲覧。
- ^ ウィンツアー、パトリック（2015年7月15日）。「ジェレミー・コービン、大学の授業料を廃止する100億ポンドの計画を発表」ガーディアン。 2019年3月24日閲覧。
- ^ メイソン、ロウェナ（2017年5月21日）。「労働党は2017年秋にも授業料を廃止すると約束」ガーディアン。 2019年3月24日閲覧。
- ^ チャン、カリス（2017年6月14日）。「ジェレミー・コービンの大学無償化政策は、聞こえほどクレイジーなのか？」AP通信。 2019年3月24日閲覧。
- ^ ヒューズ、ローラ（2015年9月11日）。「ジェレミー・コービン氏、1975年に英国の欧州離脱に投票したことを認める」デイリー・テレグラフ。2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月21日閲覧。
- ^ ストーン、ジョン（2015年9月18日）。「ジェレミー・コービンはユーロが『銀行家のヨーロッパ』につながると予測」インディペンデント。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
- ^ 「リスボン条約（第二読会）」。パブリック・ウィップ。2008年1月21日。2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
- ^ ab MacLellan, Kylie (2015年9月12日). 「1975年に「反対」票を投じた労働党のコービン氏がBrexitへの懸念を喚起」ロイター通信。ロンドン、イギリス。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェレミー（2016年4月14日）。「ジェレミー・コービンはイギリスのEU残留を望んでいるが、これまで何度もそれが悪いと言ったことがある」。Business Insider。2016年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウォー、ポール（2015年7月25日）「ジェレミー・コービン、英国のEU離脱キャンペーンを否定せず」2016年10月19日アーカイブ、 The Huffington Post UK
- ^ ウィンツアー、パトリック（2015年9月17日）。「ジェレミー・コービン：労働党は英国のEU残留を訴える」ガーディアン。2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、マイケル（2015年7月31日）「ジェレミー・コービンの政策：労働党党首候補の緊縮財政、教育、課税に関する立場に関するAZ」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2015年8月21日閲覧。
- ^ ピエナール、ジョン（2016年6月2日）。「ジェレミー・コービン氏、EU残留の『圧倒的根拠』を主張」BBCニュース。2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「コービン氏：EUについては『10点満点中7点』」BBCニュース。2016年6月11日。2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月24日閲覧。
- ^ ストーン、ジョン（2017年7月23日）。「労働党は英国をEU単一市場から撤退させるだろう、とジェレミー・コービンは言う」インディペンデント。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ ab Elgot, Jessica (2017年7月23日). 「労働党は単一市場から離脱するとジェレミー・コービン氏が語る」ガーディアン。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ May, Josh (2017年7月23日). 「ジェレミー・コービン、EU離脱後英国は単一市場に参加できないと主張」PoliticsHome. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Gardiner, Barry (2017年7月24日). 「Brexitは単一市場と関税同盟からの離脱を意味する。その理由はここにある」。ガーディアン。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ メリック、ロブ（2017年10月12日）。「ジェレミー・コービン氏、EU離脱国民投票で残留に投票すると発言」インディペンデント。2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月3日閲覧。
- ^ メイソン、ロウェナ（2018年1月8日）。「ジェレミー・コービン、EU離脱後も英国は単一市場に留まることはできないと主張」ガーディアン。
- ^ クレイグ、ジョン（2018年6月6日）。「ブレグジット後に『新たな単一市場』を要求し、労働党の反発に直面するコービン」スカイニュース。 2018年9月24日閲覧。
- ^ ストーン、ジョン（2018年4月10日）。「Brexit: 世論調査によると、国民はジェレミー・コービンのEU国家援助規定放棄の計画を支持」。インディペンデント。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月6日閲覧。
- ^ ウォーターフィールド、ブルーノ、フィッシャー、ルーシー（2018年5月7日）。「ジェレミー・コービン率いる政府への恐怖がEUにブレグジットに対する強硬姿勢を促す」タイムズ。2018年10月6日閲覧。
- ^ Brunsden, Jim (2018年2月26日). 「Corbyn's Customs Union Plan – what it might mean」 . Financial Times . 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サバグ、ダン（2019年1月16日）。「コービン氏：合意なきEU離脱がなくなるまでメイ首相との協議はなし」ガーディアン。
- ^ Hossein-Pour, Anahita (2019年3月17日). 「ジェレミー・コービン氏、2度目のEU離脱国民投票で離脱に投票する可能性あり」PoliticsHome . 2019年10月25日閲覧。
- ^ メイソン、ロウェナ、エルゴット、ジェシカ（2019年5月28日）。「EU選挙での離脱後、コービン氏、ブレグジット協定に関する国民投票を支持」ガーディアン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア。
- ^ ジェレミー・コービン（2019年7月9日）。「次期首相は、EU離脱協定か合意なしの離脱かを国民に問うべきだ」。労働党。労働党。 2019年9月16日閲覧。
誰が新首相になろうとも、EU離脱協定か合意なしの離脱かを国民投票で問う自信を持つべきだ。
- ^ プリンス、ローザ（2016年1月28日）。同志コービン：あり得ないクーデター：ジェレミー・コービンがいかにして労働党指導部に躍り出たか。バイトバック・パブリッシング。52ページ。ISBN 9781785900044。
- ^ 「ジェレミー・コービン、フォークランド諸島の権力分担協定を望む」。ガーディアン。2016年1月24日。2017年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ スウィンフォード、スティーブン（2015年8月29日）。「負傷した退役軍人サイモン・ウェストン氏、ジェレミー・コービンのフォークランド紛争計画はアルゼンチンへの降伏に等しいと警告」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ ポール・ウォー（2015年12月20日）。「ジェレミー・コービン、ドレスデン火災について「民間人を爆撃するのは決して良い考えではない」と発言」ハフィントン・ポスト。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「あなたは平和主義者ですか? 労働党党首がスカイに語る」スカイニュース (動画) 2015年9月25日。2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月29日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービン：リビアと疑わしい戦争への突入」Wayback Machineで2016年8月21日にアーカイブ。ガーディアン。 2011年3月21日。
- ^ ab Kelly, Jon (2015年9月13日). 「ジェレミー・コービンが信じている24のこと」BBCニュース。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧。
- ^ ストーン、ジョン（2016年5月23日）。「ジェレミー・コービン、トニー・ブレアの戦争犯罪捜査を求める準備はまだ整っている」。インディペンデント。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月31日閲覧。
- ^ 「トニー・ブレア氏、イラク戦争の結果世界は良くなったと語る」BBCニュース。2016年7月7日。2016年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月7日閲覧。
同氏は、報告書はイラク戦争が「偽りの口実で開始された軍事侵略行為」であったことを証明したと述べ、同氏は「圧倒的な国際世論によって長い間違法とみなされてきた」と述べた。
- ^ Andrew Grice、「ジェレミー・コービンがイラク戦争参加の「悲惨な決定」について労働党を代表して謝罪」、Wayback Machineに2016年7月6日アーカイブ、The Independent（2016年7月6日）。
- ^ サンズ、マーク（2016年8月19日）。「ジェレミー・コービンとドナルド・トランプがNATOについて大胆な見解を共有」ビジネス・インサイダー。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Dutta, Kunal (2015年8月4日). 「ジェレミー・コービンが労働党の党首に就任すれば、保守党のシリアにおけるISIS爆撃計画が脅かされる可能性も」。インディペンデント。ロンドン。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジェレミー・コービン氏、NATOの「究極的には解散」を要求」タイムズ。2022年。ISSN 0140-0460 。 2022年4月20日閲覧。
- ^ ジェレミー・コービン（2014年4月16日）。「NATOの好戦性は私たち全員を危険にさらす」モーニングスター。
- ^ ab ヒューズ、ローラ; スウィンフォード、スティーブン; ファーマー、ベン (2016年8月19日). 「ジェレミー・コービンはNATOを閉鎖し、加盟国に『諦めて、家に帰って立ち去れ』と呼びかけた」。ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ ヒューズ、ローラ（2015年8月27日）。「ジェレミー・コービン、NATO離脱要請を撤回」デイリー・テレグラフ。ロンドン、イギリス。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Corbyn, Jeremy (2014年4月17日). 「NATOの好戦性は私たち全員を危険にさらす」. Morning Star . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ワット、ニコラス（2015年8月7日）。「ジェレミー・コービン：「私たちは有名人、個性、または虐待的な政治をやっているのではない。これは希望についてだ」」ガーディアン。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ メイドメント、ジャック（2022年4月22日）。「ジェレミー・コービン、英国が『ウクライナでの戦争を長引かせている』と批判」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2022年8月2日閲覧。
- ^ 「エミリー・ソーンベリー、耐え難いインタビューでNATOは「世界にとって危険」と発言したコービン氏の映像を強制的に視聴」。インディペンデント。2017年5月14日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Mason, Rowena (2016年7月18日). 「下院、355票の多数でトライデントの更新に賛成」。ガーディアン。ロンドン。2016年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月18日閲覧。
- ^ Kuenssberg, Laura (2016年7月19日). 「国会議員、トライデント兵器システムの更新に投票」BBCニュース。2016年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月19日閲覧。
ジェレミー・コービンは、トライデントの更新に反対票を投じると発表した際、自身の国会議員から野次られ、嘘をついていると非難され、「国の敵を擁護している」と言われた。
- ^ Mason, Rowena (2016年1月17日). 「ジェレミー・コービン、トライデント妥協案で核潜水艦なしを示唆」. The Guardian . 2017年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「テリーザ・メイ首相：トライデントを廃棄するのは無責任」BBCニュース。2016年7月18日。 2019年2月13日閲覧。
国会議員はトライデント核兵器計画を更新するかどうかについて後日投票する予定。
- ^ ウィンツアー、パトリック（2015年9月30日）。「ジェレミー・コービン：私が首相だったら核兵器を使うことは決してない」ガーディアン。 2019年3月22日閲覧。
- ^ テイラー、マシュー（2015年10月16日）。「ジェレミー・コービンの選挙後、CNDの会員数急増が加速」ガーディアン。 2019年3月22日閲覧。
- ^ Cowburn, Ashley (2016年11月9日). 「ジェレミー・コービン、ドナルド・トランプ勝利に反応:「紛れもなく政治体制を拒絶」」インディペンデント。2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ メリック、ロブ（2017年2月9日）。「ジェレミー・コービン：ドナルド・トランプの英国公式訪問は中止すべき」www.independent.co.uk。インディペンデント。2017年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ ab 「コービン氏：誰が首相になるかはトランプ氏の知ったことではない」BBCニュース2018年7月13日2018年8月24日閲覧。
- ^ コーエン、ニック（2016年9月13日）。「左派のユダヤ人問題：ジェレミー・コービン、イスラエル、反ユダヤ主義 - レビュー」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2017年11月23日閲覧。
- ^ 「国会議員、俳優、作家、ミュージシャンなど21,000人がイスラエルへの武器禁輸を要求」パレスチナ連帯キャンペーン2014年7月25日。2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月23日閲覧。
- ^ JTA (2017年1月16日). 「労働党党首、英国政治へのイスラエルの影響に関する調査を要求」.タイムズ・オブ・イスラエル.
- ^ ワッツ、ジョー（2016年11月29日）「トム・ワトソン氏、コービン氏が支援するイスラエル製品のボイコットは『道徳的に間違っている』と主張」インディペンデント紙。
- ^ “Jeremy Corbyn on Hamas and Hezbollah”. YouTube . 2015年6月15日. 2016年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ マッシー、アレックス。「イギリスの労働党は、その顔に迷惑をかけるために自らの鼻を切る」。フォーリン・ポリシー。2015年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月31日閲覧。
- ^ 「英国：コービン氏、イスラエルの『干渉』の調査を要求」アルジャジーラ、2017年1月14日。 2019年6月7日閲覧。
- ^ バッハナー、マイケル、スタッフ、トイ（2018年9月26日）。「コービン氏、当選すれば英国は直ちにパレスチナ国家を承認すると発言」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2019年5月13日閲覧。
- ^ Toi Staff (2019年5月11日). 「コービン氏の支援を受け、3,000人以上がロンドンで『パレスチナ解放』を求めて行進」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2019年5月13日閲覧。
- ^ 「ハマスはテロ集団」：新任の英国内務長官ジェームズ・クレバリー氏が確認」The Print。2023年11月14日。
- ^ Bullen, Jamie (2023年11月14日). 「見てください: ジェレミー・コービンは、ピアーズ・モーガンが15回尋ねた後、ハマスをテロリストと呼ぶことを拒否しました」. The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2023年12月4日閲覧。
- ^ Badshah, Nadeem (2023年11月18日). 「ジェレミー・コービン、前回の異議申し立て後、ハマスを『テロリスト集団』と呼ぶ」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年12月4日閲覧。
- ^ Watts, Joe (2018年8月14日). 「トーリー党議員、ジェレミー・コービンの献花論争の中心となったパレスチナ会議にも出席していたことを認める」。インディペンデント。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月14日閲覧。
- ^ abc 「ジェレミー・コービンの花輪騒動を解説」BBCニュース。2018年8月15日。 2018年8月18日閲覧。
- ^ abc 「ファクトチェック：ジェレミー・コービンと花輪論争」チャンネル4ニュース。2018年8月16日。 2018年8月25日閲覧。
- ^ フランク・プリアル（1985年10月3日）。「チュニジアの指導者、米国に憤慨」ニューヨーク・タイムズ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ サバグ、ダン（2018年8月14日）。「ジェレミー・コービン：花輪を捧げる式典には出席したが、関与したとは思わない」ガーディアン。 2018年8月25日閲覧。
- ^ シャロン、ジェレミー（2018年8月12日）。「労働党党首コービン氏、ミュンヘンのテロリストに花輪を捧げる姿を撮影」エルサレム・ポスト。 2018年8月13日閲覧。
- ^ ケンティッシュ、ベンジャミン。「ベンジャミン・ネタニヤフ氏、ミュンヘンのテロリスト追悼式に出席したジェレミー・コービン氏は『明確な非難』に値する」。インディペンデント。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月13日閲覧。
- ^ ab Sabbagh, Dan (2018年8月13日). 「ジェレミー・コービン：花輪を捧げる式典には出席したが、関与したとは思わない」ガーディアン。 2018年8月13日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービンはパレスチナのテロリストに花輪を捧げなかったと『考えている』」スカイニュース。2018年8月13日。 2018年8月13日閲覧。
- ^ ウォーターソン、ジム（2018年8月16日）。「労働党、墓地訪問報道をめぐり規制当局に苦情」ガーディアン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド。 2018年8月20日閲覧。
- ^ ピーター・ウォーカー、ジム・ウォーターソン、ダン・サバグ、ピッパ・クレラー（2018年10月1日）。「保守党大会：ルース・デイビッドソン氏が「実際的で現実的な」Brexitを求める ― 実際起こったこと」。ガーディアン紙。
- ^ トビット、シャーロット（2018年10月26日）。「労働党、コービン党首の献花報道をめぐる新聞6社への苦情を取り下げ。電子メール漏洩でIPSOのプロセスが「容認できないほど損なわれた」ため」。
- ^ クラッグ、アンドリュー（2017年）。「社会主義の分裂：スロボダン・ミロシェビッチの失脚に対するイギリス社会主義者の反応」41ページ。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ジョン・ピルガーとコソボ – 早期動議 – 英国議会」edm.parliament.uk。
- ^ 「英国労働党の有力候補、コソボ問題で質問」バルカン・インサイト、2015年8月17日。
- ^ ab 「コービン氏が英国の野党党首に選出」タミル・ガーディアン、2015年9月12日。
- ^ 「英国労働党、スリランカのタミル人の大義を支持」デカン・クロニクル、2016年5月19日。
- ^ TU Senan (2017年5月7日). 「コービン政権、スリランカへの軍事援助を終了：ジョン・マクドネル」コロンボ・テレグラフ。 2019年2月13日閲覧。
- ^ 「イランとの関係再構築」morningstaronline.co.uk 2014年1月14日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ポール・ウォー（2015年7月13日）「ジェレミー・コービンのハマス尋問でチャンネル4ニュースは『タブロイドジャーナリズム』と非難」ハフィントン・ポストUK版。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービン：「ハマスが討論会に参加してほしかった」」チャンネル4ニュース。2015年7月13日。2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月24日閲覧。
- ^ MacAskill, Ewen; Wintour, Patrick (2016年1月27日). 「労働党、サウジ主導のイエメン空爆における英国の役割の詳細を要求」The Independent。2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Stone, Jon (2017年7月1日). 「ジェレミー・コービン、サウジアラビアへの武器販売停止を求める英国政府の発言を改めて表明」インディペンデント。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月1日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・コービン、英国軍がイエメンでサウジアラビアの『戦争を指揮』していると非難」インディペンデント紙、2018年3月7日。
- ^ 「ジェレミー・コービン、ジャーナリスト失踪を受けサウジへの武器販売停止を要求」ITVニュース、2018年10月17日。
- ^ 「サウジ、カショギ氏殺害を再び否定、殺害は『計画的』だったと認める」NBCニュース。2018年10月25日。 2020年5月13日閲覧。
- ^ 「チャゴス諸島紛争：英国は管理終了の義務がある - 国連」BBCニュース。2019年2月25日。
- ^ 「チャゴス諸島紛争：モーリシャスが米国と英国を「偽善者」と呼ぶ」BBCニュース。2020年10月19日。
- ^ 「労働党はチャゴス諸島を返還するとジェレミー・コービン氏が主張」ガーディアン紙、2019年11月22日。
- ^ 編集スタッフオピニオン（2016年9月26日）。「ジェレミー・コービンは社会主義を約束するが、それは何百万人もの罪のない人々を殺した有害な教義である」。ザ・テレグラフ。2017年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョーンズ、サイモン（2016年11月26日）。「フィデル・カストロ：ジェレミー・コービンが『偉大な人物』を称賛」BBCニュース。2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ライリー・スミス、ベン、ホートン、ヘレナ（2016年11月26日）。「ジェレミー・コービン、死去発表後フィデル・カストロの『英雄的行為』を称賛」ザ・テレグラフ。2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月27日閲覧。
- ^ グラハム、クリス、ロスウェル、ジェームズ、アレクサンダー、ハリエット（2016年11月26日）。「キューバの共産主義革命家フィデル・カストロが90歳で死去 ― 最新ニュース、世界の反応、そして彼の死が国にとって何を意味するか」。テレグラフ。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
- ^ ab Keate, Georgie; Fisher, Lucy (2016年11月28日). 「Corbyn walks into a row by hailing dictator's 'heroism'」. The Times . 2017年4月2日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ジョーンズ、サイモン（2016年11月26日）。「フィデル・カストロ：ジェレミー・コービンが『偉大な人物』を称賛」BBCニュース。2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イズリントン議員ジェレミー・コービンがウゴ・チャベスに敬意を表す」Wayback Machineで2017年5月16日にアーカイブ、2017年6月11日閲覧。
- ^ Elgot, Jessica; Asthana, Anushka (2017年8月3日). 「労働党がベネズエラについて発言、コービンへの圧力が高まる中」ガーディアン。2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ Stephens, Philip (2019年2月7日). 「イデオロギーがジェレミー・コービンをベネズエラの苦境から遠ざける」www.ft.com 。 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月3日閲覧。
- ^ MacAskill, Ewen (2018年8月17日). 「Jeremy Corbyn's foreign causes: a blessing or a curse?」theguardian.com . 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
- ^ ホワイト、マイケル(1996 年 9 月 26 日)。「温厚な扇動者コービンは、一人分の値段で二人の議員を擁立」。ガーディアン紙、5 ページ。
… たとえば、彼は、1988 年にイラクの指導者がまだ西側諸国の同盟国であったときに、サダム・フセインがクルド人の村々をガスで攻撃したことについて大騒ぎした最初の議員でした。
- ^ ナンズ、アレックス（2018年1月30日）。候補者：ジェレミー・コービンのあり得ない権力への道（第2版）。ORブックス。349ページ。ISBN 978-1-68219-105-7。
- ^ ライ、ミラノ（2003年8月20日）。変わらない体制：イラク戦争で何も変わらなかった理由。冥王星。32ページ。ISBN 978-0-7453-2199-8。
- ^ 「英国主要野党党首：オジャランは平和のために自由でなければならない」フィラト通信社2016年9月16日。 2018年8月24日閲覧。
- ^ ジェレミー・コービン、労働党の防衛と外交政策の優先事項について語る、チャタム・ハウス、2017年5月12日、2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、2018年8月24日閲覧。
- ^ 「英国労働党党首：中東のすべての入植地はクルド人の権利を保障しなければならない」Rudaw Media Network 2017年5月14日。 2018年8月24日閲覧。
- ^ ヒューズ、ローラ（2016年4月14日）。「ジェレミー・コービンが労働党の有権者に語る：EUからの移民が英国にあまり多く来ていないと思う」デイリー・テレグラフ。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「労働党の反ユダヤ主義主張ガイド」BBCニュース。2020年11月18日。
- ^ 「元首席ラビ、英国シオニストに関するコービン氏の発言を非難」BBCニュース、2018年8月28日。
- ^ シルボン、エステル。「イギリスのユダヤ人が反ユダヤ主義を理由に労働党のコービン氏に抗議」ロイター。
- ^ ab Marsh, Sarah (2018年8月1日). 「コービン氏、イスラエルをナチスと比較した事件について謝罪」。ガーディアン。 2018年8月2日閲覧。
- ^ ゼフマン、ヘンリー（2018年8月1日）。「ジェレミー・コービンがイスラエルをナチスにたとえるイベントを主催」。タイムズ。 2018年8月2日閲覧。
- ^ メンディック、ロバート（2017年5月20日）。「ジェレミー・コービンのホロコースト否定派との10年間の関係」ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2020年10月31日閲覧。
- ^ ソコル、サム（2016年4月5日）。「英国労働党、ホロコースト否定論者を追放」エルサレム・ポスト。
- ^ メンディック、ロベレット（2017年5月20日）。「ジェレミー・コービンのホロコースト否定派との10年間の関係」デイリー・テレグラフ。
コービン氏は、反イスラエル運動団体デイル・ヤシン・リメンバード（DYR）の主催者が極端な反ユダヤ主義的見解を公に暴露されて以来、数年間にわたり同団体の「忠実な」支持者とみなされていた。
- ^ アイゼン、ポール (2008)。「ホロコースト否定論者としての私の人生」www.righteousjews.org。
- ^ 「ジェレミー・コービン：「ハマスが討論会に参加してほしかった」」チャンネル4ニュース。2015年7月13日。 2017年12月16日閲覧。
- ^ メイソン、ロウェナ（2015年8月17日）。「ジェレミー・コービン氏、反ユダヤ主義の主張は『ばかげていて間違っている』と発言」ガーディアン紙。
コービン氏は、数年前にデイル・ヤシン・リメンバードと呼ばれるグループの会合に数回出席したと述べた。
- ^ エルゴット、ジェシカ（2018年3月8日）。「労働党が『反ユダヤ主義』Facebookグループのメンバーを活動停止」ガーディアン。 2018年7月29日閲覧。
- ^ トラヴィス、アラン（2011年6月29日）。「パレスチナの著名な活動家がロンドンで逮捕される」ガーディアン。
- ^ Ware, John (2011年6月29日). 「シェイク・ラエド・サラーの英国入国禁止をめぐる疑問」BBCニュース。
- ^ 「イスラム運動の指導者シェイク・ラエド・サラーに対する告発に対する回答」。ミドル・イースト・モニター。2014年2月20日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ 「シェイク・ラエド・サラー、暴力煽動罪で懲役8ヶ月」エルサレム・ポスト、2014年3月4日。 2015年9月26日閲覧。
- ^ ab 「ザ・ロンドナー：ジェレミー・コービンの記事が古傷を開く」イブニング・スタンダード。2019年4月2日。
- ^ スチュワート、ヘザー（2018年3月23日）。「コービン氏、不快な壁画の背後にいるアーティストを支持後、反ユダヤ主義論争に」ガーディアン。 2019年2月14日閲覧。
- ^ リップシュタット、デボラ E. (2019)。反ユダヤ主義：今ここ。クノップ・ダブルデイ出版グループ。pp. 59–61。ISBN 978-0-8052-4338-3。
- ^ クーレア、エレニ; フィッシャー、ルーシー; エリオット、フランシス（2020年10月29日）。「ジェレミー・コービン、反ユダヤ主義の判決を受けて労働党から除名」タイムズ。
- ^ ab スチュワート、ヘザー、スパロウ、アンドリュー（2018年8月24日）。「ジェレミー・コービン：私は『シオニスト』という言葉を正確な政治的意味で使用した」ガーディアン。 2018年9月12日閲覧。
- ^ ポール、ジョニー（2013年1月20日）。「パレスチナ駐英大使、二国家解決を否定」エルサレムポスト。 2018年8月27日閲覧。
- ^ コービン、ジェレミー（2018年8月29日）。「ジェレミーによるパレスチナ駐英大使、イギリスの皮肉、一部のシオニスト批判に関するスピーチの全文[「パレスチナにおける英国の遺産」会議、2013年1月19日、フレンズ・ミーティング・ハウス、パレスチナ帰還センター]」。労働党ブリーフィングウェブサイト。2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月30日閲覧。
- ^ 「シオニストに関する発言がジェレミー・コービンに対する公式苦情を引き起こす」オブザーバー。2018年8月26日。 2018年8月30日閲覧。
- ^ ミード、レベッカ（2018年8月27日）。「ジェレミー・コービンとイギリスのアイロニーのフェティシゼーション」。ニューヨーカー。 2019年4月9日閲覧。
- ^ ハッテンストーン、サイモン（2018年8月24日）。「私はまだコービンが反ユダヤ主義だとは思わないが、彼の『皮肉』コメントは間違いなくそうだった」ガーディアン。 2019年4月9日閲覧。
- ^ 「コービンの『シオニスト』発言は、エノック・パウエル以来『最も不快』だったと元首席ラビが語る」www.newstatesman.com . 2021年6月10日。
- ^ エルゴット、ジェシカ（2017年9月26日）。「労働党、党大会での論争後、新たな反ユダヤ主義ルールを採用へ」ガーディアン。 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「労働党の新たな反ユダヤ主義規範に批判が集まる」BBCニュース、2018年7月17日。 2020年5月8日閲覧。
- ^ ローリンソン、ケビン、クレラー、ピッパ（2018年7月26日）。「ユダヤ人新聞、コービンは『実存的脅威』だと主張」ガーディアン。2019年4月9日閲覧。
- ^ 「労働党、コービンを人種差別主義者と呼んだマーガレット・ホッジ氏に対して行動」ガーディアン、2018年7月18日。
- ^ 「労働党の反ユダヤ主義についてジェレミー・コービンと対決したのは正しかった | マーガレット・ホッジ」ガーディアン、2018年7月18日。
- ^ 「労働党、反ユダヤ主義論争でマーガレット・ホッジ氏に対する措置を終了」ガーディアン紙、2018年8月6日。
- ^ フィンケルスタイン、ダニエル（2019年4月30日）。「コービン氏、反ユダヤ主義的な本を称賛」– www.thetimes.co.ukより。
- ^ ab マーシュ、サラ; スチュワート、ヘザー（2019年5月1日）。「ユダヤ人指導者、コービン氏の著書の序文について説明を要求」ガーディアン。 2020年8月31日閲覧。
- ^ 「プライド、偏見、そしてコービンの心を揺さぶった問題」タイムズ紙。
- ^ ab マグワイア、パトリック、ポグランド、ガブリエル（2020年）。「取り残された：コービン政権下の労働党の内幕」ボドリー・ヘッド。120ページ。
- ^ Boycott-Owen, Mason (2021年6月11日). 「ユダヤ人議員は労働党から追い出されたわけではない、とジェレミー・コービン氏は言う」。The Telegraph。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハーピン、リー。「コービン氏、ケンブリッジ・ユニオン紙に語る：ルシアナ・バーガー氏は労働党から追い出されたわけではない」jewishnews.timesofisrael.com。
- ^ シュガーマン、ダニエル（2018年9月13日）。「イギリスのユダヤ人の85％以上がジェレミー・コービンは反ユダヤ的だと考えている」。ザ・ジューイッシュ・クロニクル。2020年8月31日閲覧。
- ^ Wallis Simons, Jake (2021年3月30日). 「労働党員の70%は依然として党がユダヤ人嫌いを問題視しておらず、コービン氏の追放を望んでいないと考えている」。The Jewish Chronicle 。 2021年3月31日閲覧。
- ^ 「英国の著名人、作家ジョン・ル・カレ、反ユダヤ主義を理由にコービン氏に反対」エルサレム・ポスト、2019年11月16日。
- ^ メイソン、ロウェナ（2019年11月14日）。「労働党の反ユダヤ主義論争：著名人はコービン政権下では党に投票できないと発言」ガーディアン。 2019年11月16日閲覧。
外部リンク
- ジェレミー・コービンの政権綱領は何ですか? ( BBCニュースオンライン)
- ジェレミー・コービンはどう考えているのか？（ガーディアン）
- ジェレミー・コービンの「左翼」政策に国民が実際に賛同していることを示す 9 つのグラフ ( The Independent )
- ジェレミー・コービンは何を主張しているのか？（デイリー・テレグラフ）