アンドリュー・フィリップ・ドラモンド=マレー(通称アンドリュー・マレー)は、イギリスの労働組合および労働党の役員、活動家である。マレーは2017年のイギリス総選挙でユナイト・ザ・ユニオンから労働党本部に出向し、その後2018年から2020年まで ジェレミー・コービンの顧問となった。
スコットランドの貴族の家庭に生まれたマレーは、ジャーナリストとしてキャリアをスタートし、後に様々な労働組合の幹部となった。[1]マレーは2001年の結成から2011年6月まで、そして2015年9月から2016年まで、戦争反対連合の議長を務めた。イギリス共産党(CPGB)と英国共産党に40年間所属した後、2016年末に労働党に入党した。[2] [3]
マレーはモーニングスターとトリビューンの寄稿者でもある。[4] [5]
バイオグラフィー
教育とジャーナリズム

マレーは1958年、マストリックのピーター・ドラモンド・マレー(1981年から2009年までスレインズ・パースイヴァントを務めた株式仲買人兼銀行家)と、元保守党国会議員で1940年から1946年までイギリス領インドのマドラス管区知事を務めたランケイラー卿の娘であるバーバラ・メアリー・ホープ夫人の間に生まれた。[6]彼はサセックスにあるベネディクト派の私立寄宿学校であるワース・スクールで教育を受けた。マレーは16歳で4つのOレベル試験を受けて学校を卒業した。
リーダーズ・ダイジェストのメッセンジャーやインターナショナル・ヘラルド・トリビューンの原稿書きとして働いた後、サセックス・エクスプレスでジャーナリズムの訓練を受けた。[7]マレーは19歳で議会ロビー特派員に任命された。 [8]この職で、彼は「1977年の十月革命60周年を記念して100万人のレニングラーダー市民と共に行進した」[9] 。また、1979年にアイルランド民族解放軍によってエイリー・ニーヴが暗殺された際には、現場に最初に到着したジャーナリストだったと伝えられている。[7]彼はまた、現在も寄稿しているモーニング・スター紙のジャーナリストでもあり、ソ連の通信社リア・ノーボスチで働いていた。[10] 2013年まで、ガーディアン紙に時折寄稿していた。[11]
労働組合の役割
マレーは1987年から1998年、そして2003年から働いていた運輸一般労働組合[12]で、1997年の英国航空客室乗務員ストライキの指揮、ビル・モリス(1991年と1995年)とトニー・ウッドリー(2003年)の書記長選挙の成功、そしてT&Gとアミカスの合併によるユニティ結成後の2010年のレン・マクラスキーの書記長選挙運動に深く関わった。マレーは、前年末にレン・マクラスキーが書記長に選出されたことを受けて、2011年にユニティの参謀長に任命された。[13]組合の中央部門のほとんどと10の地域の責任者である彼は、 2011年4月にTUC総会に選出されました。公共部門の年金ストライキに先立ち、2011年11月に教育大臣マイケル・ゴーブによって、マクラスキーとマーク・セルウォトカとともに「闘争をうずうずしている」3人の組合「闘士」の1人として指名されました。
彼はまた、米国機関車技術者・機関助手協会(ASLEF) の役員としても働いていました。
マレーは、フランシス・ベケットとデイヴィッド・ヘンケによる『断層線への行進』の書評でアーサー・スカーギルを擁護した。この本は炭鉱労働者のストライキにおけるNUMリーダーの役割を批判しており、モーニング・スターの読者に、この本を買わないようにとアドバイスした。なぜなら、買うと「ジャッカルに餌を与えるだけ」だからである。[14]
政治活動
マレーは1976年、18歳でイギリス共産党に入党し、ストレート・レフト派に所属するようになった。この頃、マレーはストレート・レフト派で活動していたシューマス・ミルンと親しい友人になった。 [7] [13] [10]この時期のマレーの同盟者について、フランシス・ベケットは「私が知るスターリン主義者の大半よりも過激だった。スターリン主義者はタンキーとして知られていたが、マレーの仲間は超タンキーだった」と評している。[13] 1991年のCPGB解散後、彼は共産主義者連絡グループのリーダーを務めたが、1995年にこのグループ自体が解散し、マレーと他のメンバーはイギリス共産党に入党した。[15]マレーは2000年から2004年までイギリス共産党執行委員を務め、その年の欧州議会選挙と地方選挙でリスペクト連合を支持する党の提唱者だった。彼は2008年から2011年まで再び党執行部のメンバーを務めた。 2015年にジョン・ハリスにこう語った。「共産主義は、私の考えでは、失敗した20世紀の方法ではないにしても、目指す価値のある社会を今でも代表している」[15] 。
ストップ・ザ・ウォーの議長として、マレーは2003年にイラク戦争反対の最終集会を主宰した。この集会は英国史上最大の政治デモと言われている。マレーは2011年6月にストップ・ザ・ウォーの議長を退任する意向を発表し、2011年9月に労働党議員のジェレミー・コービンが後任となった。マレーは連立政権運営委員会によって新設の副議長に選出されたが、コービンが労働党党首に選出された後、2015年9月に議長の地位に復帰した。
2014年、彼はウクライナの反ファシスト抵抗運動との連帯を共同設立し、ロンドンのウクライナ大使館前でウクライナの新政府に抗議する抗議活動を組織した。[16] [17]
労働党の役割
2016年11月までにマレーは労働党に入党し[2] [3]、2017年5月には2017年総選挙中にユナイトから労働党本部に出向した。[18]マレーは以前イギリス共産党内で指導的役割を果たしていたためこの人事は物議を醸し、ある労働党関係者はハフィントンポスト紙に「コービンの労働党は完全にトランプ化した。アンドリュー・マレーは極左のスティーブ・バノンだ」と評した。[19] [20]記者からこの人事について質問されると、コービンはマレーは「特別なスキル」を持つ「非常に優れた能力とプロ意識を持った人物」だと述べた。[21]影の財務大臣ジョン・マクドネルは「彼は共産党を離れ、労働党に入党した。我々は人々を民主社会主義に改宗させている」と述べ、この決定を擁護した。 [22]デイリー・ミラーの副編集長ケビン・マグワイアは彼を「賢く、抜け目がなく、実用的で機知に富んだ」と評した。[23]
選挙の翌日、投票所が閉まった直後に発表された予想外の出口調査について、マレーはガーディアン紙に次のように語っている。「出口調査が発表されたとき、非常に興奮した瞬間があった。なぜなら、選挙運動が7週間で最も驚くべき世論の転換を達成したことが明らかになったからだ」この転換により、労働党は選挙運動開始時の世論調査で20位台半ばから、保守党の過半数獲得を阻止するまでに上昇した。それは、皆が達成感を共有した瞬間だった」[24] 。2017年12月のモーニングスター紙のインタビューで、マレーはジョージ・ギャロウェイの労働党への復帰を求めた。 [25]
2018年2月下旬、ガーディアン紙はマレー氏が労働党のコンサルタントとして週1日半働いていると報じた。[26]
2018年にタイムズ紙は、ウクライナ政府がマレー氏のウクライナ入国を今後3年間禁止すると発表し、同政権からドネツク人民共和国とルハンシク人民共和国への支援を含む親ロシア活動を組織したとして告発されたと報じた。マレー氏は、この入国禁止措置は英国の「ディープステート」とウクライナ治安機関が共謀して自身の信用を失墜させ労働党を弱体化させようとするものだと非難したが、ウクライナに行こうとしたこともビザを取得しようとしたこともなく、「国会議長がヒトラーの崇拝者で、虐殺者やナチスの協力者が国民的英雄である国への政治訪問を計画している」わけでもないと述べた。また、現実または想像上の親ロシア活動には一切関与していないと述べ、ロシア政権を「権威主義的保守国家主義」と特徴づけた。マレー氏は、この表面的な禁止措置のきっかけは、ウクライナ政府が超国家主義者に乗っ取られたことに抗議して行った演説だったと指摘した。[27] [28] [16] [29]
中道派の独立議員グループを設立するために離党した元労働党議員のアンジェラ・スミスとマイク・ギャップスは、マレーの労働党への関与が離党の要因だったと語った。[9]
2020年2月下旬、フィナンシャル・タイムズは、マレー氏が労働党顧問の職を辞し、ユニティ内の職務にフルタイムで復帰したと報じた。[30]
著作
マレーは、The Communist Party of Great Britain: A Historical Analysis to 1941(1995年)、[31] Flashpoint World War III(1997年)、 [31] Off the Rails(2001年)、 [32] A New Labour Nightmare: Return of the Awkward Squad(2003年)、[33] Stop the War: The Story of Britain's Biggest Mass Movement( 2005年、リンゼイ・ジャーマンとの共著)、[34] The T&G Story(2008年)など、数冊の本と多数のパンフレットの著者である。2019年には、1970年代から2017年の総選挙までのイギリス社会主義の運命を検証したThe Fall and Rise of the British Leftをヴァーソ・ブックスから出版した。
マレーは現在、モーニングスターとトリビューンに寄稿している。[4] [32]
帝国論争
帝国論争(2009年)は、トリビューン誌のナサニエル・メアによって「重要かつ時宜を得た本」と評された。[33] 2019年、マレーはこの本の中で、ナチ党の指導者アドルフ・ヒトラーが最も嫌われている歴史上の人物であるのは、非白人ではなく白人を殺害したからだと主張して物議を醸した。マレーは「ヒトラーが特に非難されているのは、彼の犠牲者がほぼ全員白人のヨーロッパ人だったのに対し、イギリス(および他の古典的な植民地主義、フランス、ベルギー、オランダ、イタリア、ヴィルヘルム・ドイツ)の犠牲者はアジア人、アフリカ人、アラブ人だったからだ」と書いている。[34]彼はまた、本の別の箇所で「帝国の記録の中で、ヨーロッパのユダヤ人の大多数を組織的に絶滅させたことほどぞっとするものはない」と書いている。[34]
ポジション
アドミラル・ダンカンのパブ爆破事件
1999年に起きたネオナチのデイビッド・コープランドによるアドミラル・ダンカン・パブ爆破事件について、マレーはモーニング・スター紙に「この事件のすべてが奇妙に思える。戦争中(NATOによるユーゴスラビア爆撃)に起きた事件であり、その戦争は特にうまくいっていない」と書き、一部のネオナチ集団は「MI5や特別支部の共謀で結成された可能性が高い。そして確かに国家、あるいは治安機関内の集団は、狂った人間嫌いの人々を操ることができ、後者は操られていることにさえ気付かない」と主張した。[9]マレーは2019年にタイムズ紙に「当時書いたように、私の推測は単なる「推測と仮定」に過ぎない。アドミラル・ダンカン爆破事件がデイビッド・コープランド以外の誰かの仕業だと主張する根拠はない」と語った。[9]
共産主義とその他の問題
インディペンデント・オン・サンデー紙は2003年にマレーをスターリン主義の「崇拝者」と評した。 [35]マレーは1999年のモーニングスター紙のコラムでスターリンについて次のように書いている。
来週の火曜日はヨシフ・スターリン生誕120周年である。彼の経歴は、膨大で増え続ける文献の主題である。それをすべて読んでも、結局はお金を払って選択するしかない。一方では、世界の3分の1を包摂する社会主義体制とナチスドイツの敗北。他方では、すべて一党独裁体制による厳しい措置を伴う。とはいえ、植民地主義から広島、強制収容所から大量の貧困と失業に至るまで、今世紀人類に降りかかった最悪の犯罪が帝国主義によって引き起こされたと信じるなら、少なくとも[スターリンの誕生日]は、それらの犯罪の犯人と彼らの下手なプロパガンダ担当者が、なぜ他の誰よりもスターリンの名を忌み嫌うのかを考える瞬間になるかもしれない。結局のところ、スターリンの最も有名な批評家であるニキータ・フルシチョフは、1956年に「帝国主義者に対して、我々は皆スターリン主義者だ」と述べたのである。[36]
1999年、マレーはKGBのスパイ、メリタ・ノーウッドについてこう述べている。「彼女自身は後悔していないと言っているが、なぜそうすべきなのか私には分からない。彼女は自分の立場を利用して、国際階級闘争で自分の側に少しだけ協力した。ソ連の強さは世界平和に大きく貢献したが、今日ではそれがなくなったことでそれがより明らかになっている。その強さに少しでも貢献した人々は、私たち全員に貢献したのだ。」[9] 2019年にタイムズ紙からこの発言について尋ねられたとき、彼はこう答えた。「冷戦は終わった。私はいかなる状況でも、メリタ・ノーウッドが今日したような行動をとる人を容認しない。」[9]
2008年、マレーは「ソ連の民族政策」の「成功の1つ」は「どんなに小さくても、歴史的にどれだけ周縁化されていようとも、それぞれの民族の文化的、言語的、教育的発展」を促進したことであると指摘した。 [37]このコメントは、ガーディアン紙の作家エドワード・ルーカスによって批判され、マレーは「チェチェン人、クリミア・タタール人、その他スターリンの残忍な追放政策の犠牲者」を無視していると非難された。[38] 1995年に出版された共産党中央委員会の短い歴史の中で、マレーは次のように書いている。「ソ連で許しがたい出来事が起こり、最終的に社会主義の展望全体に悪影響を及ぼしたことは、今日では否定できない。資本主義世界の共産主義者が、彼らがした以上のことができたか、あるいはすべきだったかどうかは、はるかに議論の余地がある」。[31] 2016年、オリバー・カムはタイムズ紙で「要するに、マレー氏は1930年代のイギリス共産主義者が大粛清、モスクワ裁判、ウクライナ飢饉を支持したのは正当だったと考えている。マレー氏は予想通り、現代世界で最も悪夢のような全体主義国家を支持している」とコメントした。[31]マレー氏は外務大臣時代のデイヴィッド・ミリバンド氏を批判し、 2008年のグルジア危機に対する彼の姿勢は彼が「ネオコン」であることを明らかにし、「彼のアプローチは今日の世界政治の大きな分裂に対する彼の立場を非常に明確にした。彼は米国帝国を支持している」と主張した。 [39]労働党議員のトム・ワトソン氏は、マレー氏が「公然としたスターリン主義者」であることを考えると、彼が労働党にいることに驚いたと述べた。[40]
2003年、マレーは共産党執行委員会に対し、北朝鮮で「政権交代」を起こそうとする米国の明確な願望について警告し、「わが党は既に人民朝鮮との連帯という基本的立場を明確にしている」と述べた。[41] [10]保守党議員で国防報道官のジュリアン・ルイスがデイリー・テレグラフ紙に書いた書簡に対して、マレーは自分の政治的信念を隠していないと答えた。 [ 8] [42 ]
マレーはイスラエルを声高に批判している。2012年の演説で彼は「パレスチナは今日、地球上で最も強力な軍事大国の一つによる血なまぐさい侵略にもかかわらず、負けず屈することなく立っている」と述べ、「イスラエル大使館、イスラエル政府にメッセージを送ります…パレスチナの子供を殺すたびに、自らの墓穴を掘っていることになります」と述べた。[19]
2015年のシャルリー・エブド銃撃事件についてマレーは次のように述べている。「パリで我々が非難する蛮行は、過去13年間に地球上で帝国主義が引き起こした蛮行に比べれば取るに足らないものであり、我々はそれを非難しなければならない。」[10]
私生活
アンドリュー・マレーは1981年から1997年までスーザン・ミッチーと結婚していた。2003年に再婚。ミッチーとの間に3人の子供と継娘がいる。[要出典]
参考文献
- ^ コーエン、ニック(2018年12月16日)。「なぜ労働党のリーダーたちは欧州について沈黙しているのか?それは災難の誘惑なのかもしれない|ニック・コーエン」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。
- ^ ab ケビン・マグワイア(2016年11月25日)「コモンズ・コンフィデンシャル:マレー氏が寒さから逃れて」ニュー・ステイツマン。 2017年5月15日閲覧。
- ^ ab ボフィー、ダニエル(2016年12月10日)。「ユニティ党首の補佐官が共産党を離れ労働党に入党」オブザーバー。 2016年12月10日閲覧。
- ^ ab “Andrew Murray”。tribunemag.co.uk 。2020年2月12日閲覧。
- ^ 「アンドリュー・マレー」。モーニングスター。 2020年9月20日閲覧。
- ^ 「ピーター・ドラモンド・マレー」。タイムズ。ロンドン。2014年5月13日。 2017年5月17日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abc イートン、ジョージ; ウィルビー、ピーター; ブッシュ、スティーブン; マグワイア、ケビン; チャケリアン、アヌーシュ (2018年3月5日). 「コービン主義の意味」.ニュー・ステイツマン. 2018年3月6日閲覧。
- ^ ab Cohen, Nick (2003年4月7日). 「Strange bedfellows」. New Statesman . 2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月14日閲覧。
- ^ abcdef ドミニク・ケネディ(2019年3月9日)。「私立教育を受けた赤党がコービンと寝ている」。タイムズ。 2019年3月10日閲覧。
- ^ abcd Fisher, Lucy (2017年5月16日). 「スターリンを擁護した元共産主義者がコービンのチームを率いる」The Times & The Sunday Times . 2021年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ 「アンドリュー・マレー」。ガーディアン。2018年1月31日。 2023年11月22日閲覧。
- ^ Williams, Tom (2003年11月7日). 「元ASLEFメディア責任者がT&Gの広報担当に就任」. PR Week UK . 2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Wilby, Peter (2016年4月16日). 「The Thin Controller」. New Statesman .
- ^ Murray, Andrew (2009年3月13日). 「Miners strike hatchet job」. Morning Star . 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月30日閲覧。
- ^ ab ハリス、ジョン (2015 年 12 月 11 日)。「ストップ・ザ・ウォー議長アンドリュー・マレー:『クリスマスにはみんな友達と会う。でもジェレミーはどうやら問題を抱えているようだ』」ガーディアン。2015 年12 月 11 日閲覧。
- ^ ab Krushelnycky、Askold(2018年9月22日)。「ウクライナへの入国を禁止されているアンドリュー・マレーは、長い間クレムリンに同情してきた」。最新のウクライナニュースを今すぐ入手 - KyivPost 。2023年11月22日閲覧。
- ^ ヨーク、クリス(2018年9月16日)。「コービン氏の側近が『プーチンのプロパガンダネットワークとのつながり』でウクライナ入国禁止」ハフポストUK 。 2023年11月22日閲覧。
- ^ ポール・ウォー(2017年5月14日)。「ジェレミー・コービン、ユナイト・ユニオンのアンドリュー・マレー氏を選挙運動チームの「リーダー」に指名」ハフポスト。 2017年5月15日閲覧。
- ^ ab シュガーマン、ダニエル(2017年5月15日)。「コービンが反イスラエル活動家を選挙運動責任者に任命」。ザ・ジューイッシュ・クロニクル。 2017年12月18日閲覧。
- ^ ポール・ウォー(2017年5月15日)「ジェレミー・コービン、元共産党員アンドリュー・マレーの労働党選挙活動の役割を擁護」ハフポスト。
- ^ ピッド、ヘレン、ミルズ、シアン(2017年5月15日)。「ジェレミー・コービン、低賃金で働きすぎの看護師の支援を誓う」ガーディアン。 2017年5月15日閲覧。
- ^ クロエト、シンシア(2017年5月16日)。「英国の影の財務大臣:労働党はコービンの広報責任者として元共産党員を歓迎」。POLITICO。
- ^ ケビン・マグワイア(2016年11月25日)「コモンズ・コンフィデンシャル:マレー氏が寒さから逃れる」ニュー・ステイツマン。 2017年5月15日閲覧。
- ^ MacAskill, Ewen (2017年6月9日). 「労働党本部のCorbyn team at Labour HQ 'stunned' by exit polls on election night」ガーディアン。 2017年6月9日閲覧。
- ^ 「労働組合長、ジョージ・ギャロウェイの労働党復帰を求める」ユダヤ人ニュース、2017年12月6日。 2017年12月16日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー(2018年2月26日)。「ジェレミー・コービンがユナイトのアンドリュー・マレーをパートタイムのコンサルタントに任命」ガーディアン。 2018年2月26日閲覧。
- ^ マレー、アンドリュー(2018年9月19日)。「『ディープステート』はコービンを弱体化させようとしているのか?」ニュー・ステイツマン。ロンドン:ニュー・ステイツマン・メディア・グループ。2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘンリー・ゼフマン特派員、政治。「アンドリュー・マレー:ウクライナ、国家安全保障を理由にコービン氏の同盟者を禁止」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2020年4 月6日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ペイン、アダム(2020年2月25日)。「元共産主義者アンドリュー・マレーがジェレミー・コービンの主要顧問を辞任」。政治ホーム。 2023年11月22日閲覧。
- ^ ペイン、セバスチャン、ピカード、ジム。「アンドリュー・マレーがジェレミー・コービンの顧問を辞任」フィナンシャル・タイムズ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ abc Kamm, Oliver (2016年9月19日). 「労働党の事務総長に共産主義者が就任する可能性」The Times . 2016年9月19日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「アンドリュー・マレー」モーニングスター。 2020年2月12日閲覧。
- ^ メア、ナサニエル(2010年5月26日)。「マレーが我々の帝国の歴史を刻む」ザ・トリビューン。
- ^ ab ケネディ、ドミニク(2019年3月9日)。「アンドリュー・マレー:ヒトラーは『白人を殺したから最も嫌われている』」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2019年3月11日閲覧。
- ^ アンディ・マクスミスとセヴェリン・カレル「スターリン擁護者たちがジョーおじさんの思い出に乾杯」インディペンデント・オン・サンデー、2003年3月2日
- ^ マレー、アンドリュー(1999年12月17日)。「Eye's Left」。モーニングスター。マイケル・モスバッハー「英国の反米主義」、Social Affairs Unit、2004年、6ページに転載、フィッシャー、ルーシー(2017年5月16日)に引用。「スターリンを擁護した元共産主義者がコービンのチームを率いる」タイムズ&サンデータイムズ。2021年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ Murray, Andrew (2008年8月12日). 「チェイニー、ブッシュ、そしてジョージア危機」. Morning Star . 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月23日閲覧。
- ^ ルーカス、エドワード(2008年9月3日)。「ロシアへ、愛をこめて」ガーディアン。
- ^ マレー、アンドリュー(2008年8月22日)。「ミリバンドの本当の姿」ガーディアン。
- ^ 「トム・ワトソン:「私は不誠実だったのか?何をすべきか指示されるのは嫌だ」」ガーディアン。2019年12月28日。 2019年12月28日閲覧。
- ^ マレー、アンドリュー。「英国共産党:2003年3月の執行委員会会議への報告」。2003年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。この文書は英国共産党のウェブサイトから削除された。
- ^ ルイス、ジュリアン(2003年3月25日)。「(手紙:)共産主義者が主導する反戦抗議」デイリー・テレグラフ。ルイスのウェブサイトに転載 2009年5月23日アーカイブWayback Machine
- ^ マレー、アンドリュー(2003年3月26日)。「(手紙:)戦争を止めろは幅広い範囲に及ぶ」デイリー・テレグラフ。
