デイル・ヤ​​シン虐殺事件

1948年1月20日、村人たちはギヴァト・シャウル共同体の指導者たちと会って和平協定を結んだ。デイル・ヤ​​シン村の住民は、パレスチナ民兵が村に現れた場合、日中は特定の種類の洗濯物（真ん中に黒い布を挟んだ白い布2枚）を干し、夜間は懐中電灯で3つの点を照らし、特定の場所に3つのランタンを置くことでギヴァト・シャウルに知らせることに同意した。その見返りとして、ギヴァト・シャウルの巡回隊は、エルサレムに向かう途中でデイル・ヤ​​シン村を通過する車両または徒歩の住民の安全な通行を保証した。^{[ 39 ]}ギヴァト・シャウルのハガナー司令官ヨマ・ベン・サソンは、村が占領された後、「デイル・ヤ​​シンとユダヤ人の間には一件も事件はなかった」と述べた。^{[ 40 ]}この見解は、ハガナーの秘密報告書にも反映されており、同村は「西エルサレム地区の忠実な同盟者」であり続けたと述べられている。^{[ 33 ] [ 41 ]}

ゲルバーは、他の地域でアラブ人とユダヤ人コミュニティ間の敵対行為が激化していることを考えると、デイル・ヤ​​シンとギヴァト・シャウルの間の和平協定が4月も維持されていたとは考えにくいと見ていた。4月4日、ハガナー系の新聞ダヴァルは、「エルサレム西部のベイト・ハケレムとバイット・ヴァガン地区は、安息日の夜（4月2日）、デイル・ヤ​​シン、アイン・ケレム、コロニア方面からの銃撃を受けた」と報じた。^{[ 42 ] [ 1 ]}その後数日間、モツァのユダヤ人コミュニティとテルアビブに向かう道路上のユダヤ人の交通が、この村からの銃撃を受けた。4月8日、デイル・ヤ​​シンの村人数名が、数日前にユダヤ人が侵攻したアラブ人村アル・カスタルの防衛に参加した。イギリスのパレスチナ警察が作成した負傷者リストには、デイル・ヤ​​シンの住民数名の名前が記載されていた。^{[ 43 ]}

アラブ民兵が村に野営地を設営しようとしたため、銃撃戦となり、村人1人が死亡した。1月28日の直前、アブド・アル・カディル・アル・フサイニが400人の男たちと共に到着し、村人を勧誘しようとしたが、長老たちが反対を表明したため、男たちは去っていった。村の指導者であるムフタールは、パレスチナ・アラブ指導部であるアラブ高等委員会（AHC）に、村とユダヤ人との関係を説明するためにエルサレムに召喚された。彼は、村人とユダヤ人は平和に暮らしていると彼らに伝えた。彼に対しては何も措置が取られず、和平協定を破棄するようにも求められなかった。 ^{[ 44 ]} 2月、アラブの非正規戦闘員は、デイル・ヤ​​シン村がギヴァト・シャウル攻撃の拠点としてデイル・ヤ​​シン村を使用することを許可しなかったことへの報復として、デイル・ヤ​​シン村の羊を殺した。^{[ 45 ]} 3月16日、AHCは村に代表団を派遣し、イラクとシリアの非正規兵グループを村の警備のために受け入れるよう要請した。村人たちは当時も4月4日にも拒否した。^{[ 46 ]}ベニー・モリスは、メナヘム・ベギンが当時、数年後に言及することになる村からの攻撃や外国民兵の存在について言及しなかったと指摘している。^{[ 1 ]}ヨアブ・ゲルバーも、村に民兵がいた証拠はなく、いたと信じる理由も見当たらないと書いている。^{[ 43 ]}

モリスによれば、約130人の戦闘員が攻撃に参加し、そのうち70人がイルグン出身だった。^{[ 1 ]}ホーガンは、132人の男性が参加し、イルグンから72人、レヒから60人、そして支援役として数人の女性が参加したと推定している。^{[ 33 ]}乏しい武器庫は次のように分配された。イルグン派は3丁のブレン軽機関銃のうち1丁を受け取り、レヒはもう1丁を受け取り、3丁目は拡声器搭載車両に使用された。ライフル兵はそれぞれ40発の弾丸、ステンガンを持った者はそれぞれ100発の弾丸、そして戦闘員はそれぞれ2個の手榴弾を受け取った。担架兵は棍棒しか持たなかった。彼らは通信機器を持っていなかった。^{[ 50 ]}自信満々だったにもかかわらず、戦闘員のほとんどは10代の若者で、あらゆる証言によれば準備不足で、訓練も経験もなかった。^{[ 51 ] [ 33 ]}

ブリーフィングの後、戦闘員たちは割り当てられた位置まで車で移動した。イルグン部隊は東と南からデイル・ヤ​​シンに接近し、4月9日午前4時30分頃に村の端に到着した。レヒ部隊は同時刻に村の周囲に陣取る予定だったが、実際には遅れていた。イルグンの指揮官たちは彼らと連絡を取る手段がなく、予定通りに進んでいると想定せざるを得なかった。レヒ部隊の後にはパイルと写真家が続いていた。彼は修正主義者の戦闘能力を観察したかったのだ。^{[ 38 ]}

攻撃開始の詳細については諸説あるが、イルグンが村に入ってからしばらくして銃撃戦が始まった。イルグン部隊は、コンクリート製のトーチカにいた3人の村の警備兵と、戦闘に参加しようとライフルを手に取り窓から発砲する村の家々からの銃撃を受けた。イルグン兵はトーチカと村に向けて猛烈な銃撃で応戦した。^{[ 52 ]}

遅れて到着したレヒ軍がようやく村の反対側に到着して攻撃を開始したとき、戦闘はすでに始まっていた。レヒ軍の先頭には拡声器付きの装甲車があった。^{[ b ]}計画では、車両を村の中心部に乗り入れ、アラビア語で警告を大音量で流し、住民にアイン・カリムに向かって逃げるよう促すことになっていた。しかし、車両は村の正面の溝で停止または横転し、脱出しようともがいている間にアラブ人が発砲した。拡声器で警告が読み上げられたかどうかは不明である。ヤチンは読み上げられたと述べている。^{[ 53 ]}

溝を埋めた後、私たちは旅を続けた。2つのバリケードを通り過ぎ、村から30メートルほど離れた3つ目のバリケードの前で立ち止まった。私たちの一人が拡声器でアラビア語で、住民たちに武器を捨てて逃げるように呼びかけた。彼らが聞いたかどうかは分からないし、これらの呼びかけが効果がなかったことは確かだ。

生存者のアブ・マフムードは1998年にBBCに対し、警告を聞いたと語った。^{[ 54 ] [ 55 ]}

彼らは私たちを脅して村から逃げ出させようとした。拡声器からは「戦闘をやめろ、退却しろ、命がけで逃げろ、武器を捨てろ」という声が繰り返し流れていた。

アレフ・サミルは警告を聞きませんでした: ^{[ 56 ]}

以前にも何度も村に外出禁止令が出され、イギリス軍の拡声器が村の一方の端から呼びかけると、反対側の端まで聞こえてきた。さらに、拡声器がなくても、ギヴァト・シャウルの叫び声は村中に響き渡った。ところが、その日の朝は何も聞こえなかった。拡声器も叫び声もなかった。目が覚めたのは銃声だった。

警告が読み上げられたとしても、激しい銃声で聞き取れず、村人の中でそれを聞いた者はほとんどいなかった。^{[ 57 ] [ 1 ]}

イルグンとレヒの指揮官は住民が逃げるだろうと考えていたが、戦闘員は抵抗に遭った。住民は攻撃の目的が征服であるとは知らず、単なる襲撃だと考えていた。^{[ 58 ]}西側の高所、特にムフタールの家からの村人の狙撃により、攻撃は効果的に阻止された。レヒの一部の部隊はエルサレムのハガナーのキャンプ・シュネラーに援軍を求めた。^{[ 59 ]}男たちは昼間にアラブの村を攻撃した経験がなく、支援武器も不足していた。イルグンの指揮官ベン・ジオン・コーエンの命令に従い、彼らは家々を攻撃し、突入して自動小銃で部屋を掃射する前に、すべての家に手榴弾を投げ込んだ。^{[ 60 ]}

レヒ軍はゆっくりと前進し、家々を巡る戦闘を繰り広げた。アラブ人の抵抗に加え、彼らは他にも様々な問題に直面した。武器が作動しなかったり、ピンを抜かずに手榴弾を投げたり、レヒ部隊の指揮官であるアモス・ケナンが味方の兵士に負傷させられたりした。^{[ 61 ]}数十年後のインタビューで、ヤチンは「家を占領するには、手榴弾を投げるか、銃撃で突破するしかなかった。愚かにもドアを開ければ撃たれる。時には女装した男たちが、一瞬の不意打ちで撃ってくることもあった」と語った。^{[ 62 ]}一方、村の反対側にいたイルグン軍も苦戦していた。村の中心部に到達するまで、約2時間の家々を巡る戦闘を要した。^{[ 57 ]}

午前7 時までに 、攻撃者のうち 4 人が死亡した。イルグンの最高司令官ベン・ジオン・コーエンは脚に負傷した。撃たれた後、彼は命令を下した。「女も男も関係ない。できるだけ多くの家を爆破し、撃ってきた者は誰でも殺す。建物に近づき、爆薬を仕掛け、作動させ、後退し、発砲した後に建物とその住人全員を爆破する。爆発直後、我々は行く。奴らはショック状態にあるので、まず最初に左右に銃を乱射するのだ。」^{[ 49 ]}彼はラピドットに交代した。^{[ 1 ] [ 33 ]}イルグンの司令官イェフダ・セガルは腹部を撃たれ、後に死亡した。^{[ 63 ]}イルグンの司令官たちは、撤退を検討しているとレヒのキャンプにメッセージを伝達した。リーハイの指揮官たちは、既に村に入り、間もなく勝利を収める見込みだと報告した。

進展がないこととアラブ人の抵抗に対する苛立ちが、捕虜への報復として始まり、彼らは捕虜の処刑を始めた。コーエンは「我々はその時点までに遭遇したアラブ人を全員排除した」と報告した。^{[ 33 ]}攻撃から数日後、レヒのイェフダ・フェデルは、アラブ人捕虜3人を機関銃で撃ったことについて次のように書いている。「村で、武装したアラブ人の男と、銃を撃っていたアラブ人を手伝っていた16歳か17歳のアラブ人の少女2人を殺した。彼らを壁に立たせて、トミーガンで2発撃ち殺した。」^{[ 64 ]}イルグン将校のイェホシュア・ゴロデンチクは、80人の捕虜が殺されたと主張した。^{[ 65 ]}

我々は捕虜を捕らえており、撤退前に彼らを皆殺しにすることにした。負傷者も、どうせ応急処置を施すことができなかったので、皆殺しにした。ある場所では、アラブ人捕虜のうち数人が発砲し、応急処置に来た人々を殺害した後、約80人のアラブ人捕虜が殺害された。アラブ人女性の格好をしたアラブ人も見つかり、捕虜が集まっている場所に急いで向かわなかった女性たちも射殺され始めた。

アレフ・サミールは1981年に次のように述べている。^{[ 56 ]}

午前 5 時から午前 11 時頃まで、家々を回って組織的な虐殺が行われた。村の東端からは誰も無傷で出られなかった。家族全員が虐殺された。午前 6 時、村から 21 人の若者（約 25 歳）が捕らえられ、現在の郵便局の近くに一列に並ばされて処刑された。この恐ろしい光景を目撃した多くの女性が精神を病み、現在も精神病院に入院している人もいる。パン屋から息子と帰る途中の妊婦は、目の前で息子が殺された後、殺害され、腹を潰された。占領された村の家の一つにはブレン軽機関銃が設置され、射線に入った者は誰でも撃たれた。数分前に撃たれた叔父の様子を見に私のいとこが外に出たが、彼も殺された。彼を追って出かけた父親は、同じブレンに殺され、愛する人たちの身に何が起こったのかを知ろうと駆けつけた母親も、彼らの傍らで命を落とした。ギヴァト・シャウルの警備兵だったアイシュ・エイダンも、何が起こっているのかを見に来たが、殺された。

ゲルバーは、ゴロデンチクの数字は誇張されており、裏付けがないと書いている。カナナは、戦闘後に25人の村人が処刑され、採石場に投げ込まれたと書いており、ゲルバーはこれを正確だと考えている。^{[ 66 ]}生存者の証言によると、午前中に33人もの民間人が処刑されたという。^{[ 33 ]}

多数のユダヤ人負傷者が問題となった。ザルマン・メレットは救急車を要請するためマゲン・ダビド・アドムのステーションに電話した。 ^{[ 63 ]}戦闘員たちは家からベッドを運び出し、ドアを蝶番から外し、負傷者をその上に寝かせ、村人からの発砲を阻止するためにアラブ人女性に負傷者を救急車まで運ぶよう命じた。 ^{[ 33 ]}ゴロデンチクによれば、アラブ人の担架担ぎは銃撃を受けた。救急車は午前8時に負傷者の一部を乗せて出発した。^{[ 63 ]}

攻撃者の弾薬が少なくなると、レヒの人々はハガナーに弾薬を要請するためにシュネラー・キャンプへ行った。ウェグはキャンプにいなかったため、彼の副官であるモシェ・エレンは決定を下すことを拒否した。ウェグが戻ってくると、彼は彼らに3,000発の弾丸を与えた。彼らは武器も要求したが、ウェグはそれを拒否した。^{[ 63 ]}ハガナーの部隊は援護射撃も行い、アイン・カレムに向かって南へ逃げる村人たちに発砲し、アラブの援軍が村に到達するのを阻止した。^{[ 1 ] [ 33 ]}

デイル・ヤ​​シンの家々の扉は、攻撃者たちが考えていたように木製ではなく鉄製で、家々を破るのに苦労した。^{[ 67 ]}ラピドットはギヴァト・シャウルから状況を見守っていたラーナンに爆薬を送るよう伝言を送った。その後まもなく、ラーナンと彼の部下たちがTNTを詰めたリュックサックを持って現れた。イルグン戦闘員たちは前進しながら家々を爆破するよう指示された。援護射撃の下、爆薬部隊は前進し、家々に爆薬を仕掛けた。場合によっては、爆発の威力で家の一部が完全に破壊され、中にいたアラブ人が埋もれてしまった。合計15軒の家が爆破された。^{[ 57 ]}

ゼイダンは、ドアが爆破されたとき、家族ともう一人と一緒に隠れていたことを回想している。襲撃者たちは彼らを外に連れ出し、すでに負傷していた男性とその娘の一人を処刑した。その後、彼女自身の家族のうち二人が殺された。「それから彼らは私の兄マフムードを呼び、私たちの目の前で彼を撃ち、母が悲鳴を上げて兄に身をかがめたとき（母はまだ授乳中の幼い妹ハドラを抱いていた）、彼らは母も撃った。」^{[ 33 ]}

家屋が爆破されたかどうかは議論の的となっている。アメリカの歴史家マシュー・ホーガンは、爆破されなかったと主張している。彼は、証言の中で「デイル・ヤ​​シンの家屋は爆撃されなかった」と確信していると述べたパイルの言葉を引用し、村の陥落後に村を訪れた独立した人々が構造的な損傷について言及していないと述べている。その中には、ハガナーの作戦将校であるエリヤフ・アルベルも含まれており、彼は家の中で死体を発見したが「戦闘の痕跡はなく、家屋の爆破の結果ではなかった」と回想している。また、攻撃には参加しなかったが数日後に村を訪れたイルグニストのメナヘム・アドラーは、「いつも語られているような破壊は見ていない」と述べている。ホーガンは、「経験不足で物資も不足している戦闘員が、砲火の下で防御された家屋の周囲に効率的に爆発物を操作できたとは考えにくい」と考えている。^{[ 33 ]}さらに彼は、爆発物が使用されたのであれば、負傷者やバラバラになった遺体の数ははるかに多かっただろうと主張している。^{[ 68 ]}その代わりに、ホーガンは、爆発物の話は、意図的な虐殺ではなく戦闘の結果として多数の死者を出したことを犯人が説明するために利用したと主張している。^{[ 33 ]}

しばらくして、ヴェグとモシェ・エレンが指揮するパルマッハ部隊2個が、2台の装甲車と2インチ迫撃砲2門を携えて到着した。^{[ 63 ]}正確な時期は不明。ミルスタインは「正午」、ホーガンは「午前10時頃」と記している。^{[ 63 ] [ 33 ]}ヴェグは報告書の中で介入について次のように述べている。^{[ 69 ]}

私はコロニアからエルサレムへの道路の警備を担当していた。6時30分、デイル・ヤ​​シンの窮状を知らされた。負傷者を運び出すことができず、彼らは武器、援護、そして人員を求めていた。専門家がいなかったからだ。私は大隊情報将校を通じて地区司令官に許可を求めた。返答は「負傷者の運び出しの援護のみを行うように」というものだった。私は両グループの指揮官と会い、地図を要求し、詳細な説明を求めた。彼らは伝令以外との連絡手段がないと説明し、村の西にあるある家について言及した。そこには機関銃2丁とライフルを持った25人の男たちがいて、狙撃兵に釘付けにされていた。彼らの中に将校はおらず、男たちはそれぞれ別のグループに所属していたため命令に従わなかった。私は建物の北棟に3発の砲弾を撃ち込んだ。砲撃が終わると銃撃は止み、私は地区司令官に報告し、「負傷者の搬送や撤退を援護する準備をしておくこと。ただし、いかなる戦闘行為にも介入してはならない」という命令を受けた。

パイルは、ウェグに助けを求めたのはモシェ・イデルシュタインだったと述べた。^{[ 38 ]}

その後まもなく、私はヤキ・ウェグという若いパルマッハ中隊長が、15～17人ほどの部下を連れて急な北斜面を西側の村に向かって車で登っていくのを目にした。彼は約15分で村のその部分を占領した。私が彼に合流すると、彼はシュネラー収容所から数人の兵士と共に派遣され、エルサレムへの主要道路を見下ろす主稜線（現在の墓地がある場所）に部​​隊を配置するよう命じられていたと話した。その日は護送隊が来る予定だったからだという。彼は、モシェ・イデルシュタインがやって来て、その稜線の南2キロにあるデイル・ヤ​​シンを攻撃していたが、トラブルに巻き込まれたと言ったそうだ。彼は困っているユダヤ人を助けなければならないと思い、迫撃砲を設置し、中隊の一団と共に村を攻撃したのだと話した。

迫撃砲が村長の家に3回発射され、狙撃兵の射撃は止んだ。状況を検討した結果、ウェグはすべての敵の射撃を制圧する前に負傷者を避難させることはできないと結論付けた。そのため、彼の任務は村の占領にまで拡大した。^{[ 33 ]}

パルマッハの戦闘員の一人によると、「我々6人は家々を回り、手榴弾を投げ込み、突入した」^{[ 70 ]。}レヒの将校デイビッド・ゴットリーブは、パルマッハが「我々が数時間かけてもできなかったことを1時間で成し遂げた」と述べた^{[ 71 ]}。この話は、パルマッハの戦闘員カルマン・ローゼンブラットによって裏付けられており、彼は「他の6人と一緒に家々を回った。家に入る前に手榴弾を投げ込んだ。村の真ん中でレヒとエツェル（イルグン）の人たちに会った。彼らの何人かは我々に加わっ​​た。他の人たちは『今までは我々が戦ったが、今度は君たちが戦う番だ』と言った。家の中には死体がいた。反体制派は戦わなかった」^{[ 72 ]}と述べている。ホーガンは、「小規模なパルマッハ部隊の迅速かつ無傷での成功と、ゲリラの死傷者数の少なさは、デイル・ヤ​​シンの防衛が強固でもプロフェッショナルでもなかったことを裏付けている」と書いている^{[ 33 ] 。}

パルマッハの迅速な行動の結果、戦闘は午前 11 時頃には終わった。村人の中には逃げた者もおり、ユダヤ人の負傷者は手当てを受けた。午前 11 時 30 分頃にはコーエンは避難した。^{[ 73 ]}一方、パルマチニクと修正主義者たちは家々を回って「掃討」し^、安全を確保した。パイルはウェグに会い、デイル・ヤ​​シンから逃げるように促した。「ここから逃げろ！イルグンやシュテルン・ギャング [レヒ] と関わるな。」^{[ 33 ]}その後まもなく、パルマッハ部隊はキャンプ・シュネラーに撤退した。^{[ 72 ]}パイルはウェグに立ち去るよう求めたことを後悔していた。「今日に至るまで、私は自分が犯した過ちに悩まされている。ヤキとその部下たちを去らせるべきではなかったが、そこで虐殺が起こるとは想像もしていなかった。もしあのパルマッハの連中が残っていたら、反体制派は虐殺を敢えて行わなかっただろう。もしそれを見ていたら、我々は銃を構えて彼らにやめるように言っただろう。」^{[ 38 ]}

1972年、ラーナンはジャーナリストに、部下たちがセガルが倒れた家を発見したと語った。攻撃者たちが爆破しようとしていた近くの家にいた9人が降伏し、その中には女性と子供もいた。ブレン軽機関銃を持った人物は「これはイフタ（セガルの偽名）のためだ！」と叫び、彼らを射殺した。^{[ 33 ]}イスラエル・ナタハはシャイの一員で、その日はアイン・カレムに駐屯していた。デイル・ヤ​​シンから逃げてきた村人たちから、アラブ人戦闘員の1人が女性に変装したことが攻撃者たちの怒りを招いたという話を聞いた。^{[ 74 ]}

デイル・ヤ​​シンから到着した難民たちは、ユダヤ人たちがアラブの戦士たちが女装していたことを突き止めたと証言した。ユダヤ人たちは女たちも捜索した。検査を受けていた男の一人が捕まったことに気づき、ピストルを取り出してユダヤ人の指揮官を撃った。怒り狂った仲間たちは四方八方に発砲し、その地域のアラブ人を皆殺しにした。

パイルは銃声が再び始まったのを聞いたことを思い出した。^{[ 38 ]}

戦闘は終わったはずなのに、あちこちの家から様々な銃声が聞こえてきた。散発的な銃声で、家屋を掃討した時のような音ではなかった。私は仲間を連れて何が起こっているのか見に行った。私たちは家の中に入った。……隅っこには死体が転がっていた。死体のほとんどは老人、子供、女性で、ところどころに男性の死体もあった。彼らは死体を隅っこに立たせて撃ち殺したのだ。別の隅っこにも死体があり、隣の家にも死体があり、といった具合だった。家から逃げ出す人々や捕虜も撃たれた。ほとんどが女性と子供だった。アラブ人の男性のほとんどは逃げていた。奇妙なことだが、このような危険が迫ると、身軽な者が最初に逃げ出すのだ。……

殺戮を行っていたのがリーハイの人々なのかエッツェルの人々なのか、私には分からなかった。彼らはまるで殺戮に魅せられたかのように、うつろな目で歩き回っていた。

…私は彼らの指揮官を知らなかったし、自分の身を危険に晒したくなかった。というのも、報告書にも書いたように、人々は目をぐるぐる回しながら歩き回っていたからだ。今なら、彼らの目は虚ろで、殺意に満ちていたと書くだろう。それは至る所で起こっているようだった。結局、リーハイ地区ではもっと多くの殺人事件が起きていたことが分かったのだが、当時はそんなことは知らなかった。どうすればいいのか分からなかった。

当時少年だったモハメド・ジャバルは、ベッドの下に隠れて襲撃者たちが「押し入ってきて、みんなを外に追い出し、壁に押し付けて撃ち殺す」のを目撃したことを覚えている。彼は犠牲者の一人が赤ん坊を抱いた母親だったと主張した。^{[ 33 ]}ゼイナブ・アッケルは、弟の命を助ける代わりに、襲撃者に全財産を差し出したと主張した。「夫が私に400ドルくれたので、それを差し出して…『弟を放っておいてください、まだ幼いんです』と言いました」。彼は金を受け取り、「弟の頭に5発の銃弾を撃ち込みました」。^{[ 75 ]}捕虜になったゼイダンは、別の捕虜のグループに会ったことを回想している。「私たちは村の他の女性たちと一緒に歩いていると、両手を上げて警備されている若い男と年配の男に出くわしました」。「彼らが私たちのところに来ると、兵士たちは彼らを撃ちました」。その若者の母親はゼイダンのグループにいて、息子を殺した戦闘員たちを殴り始めたので、「そのうちの一人が彼女をナイフで数回刺した」^{[ 75 ] 。}

家屋や死体が略奪され、囚人から金品や宝石が盗まれた。^{[ 51 ]}シャルティエルはデイル・ヤ​​シンで何が起こっているのか報告を受け、ギホンをそこに送り、修正主義者たちに虐殺を止めるよう説得させた。修正主義者たちは当初、彼を中に入れることに消極的だった。^{[ 76 ]}

村に着く前に、デイル・ヤ​​シンの人々が遺体を採石場に運んでいるのを目撃しました。午後3時頃に村に入りました。銃声が聞こえました。銃声が聞こえました。入り口で止められました。私は身分を明かし、村の状況を確認するのが任務だと伝え、入ることを許可するよう要求しました。彼らは「お前は入れない。入ろうとしたら撃つぞ」と言いました。私は力ずくで入ると言いました。彼らは相談し、部下を伴わずに私一人で入ることを提案しました。私は同意し、小隊の隊員は村の外で待機しました。その後、人々は落ち着き、私の部下数名が村に入ることを許可しました。

ギホンは彼らに「遺体を貯水槽や洞窟に投げ込むな、そこが最初に調べられる場所だから」と言った。彼は、殴打、略奪、捕虜からの宝石や金品の剥ぎ取りについて説明した。彼は、最初の命令は男を捕虜にして女と子供を連れ去ることだったが、命令はすべての捕虜を殺すように変更されたと書いた。ムフタールの息子は母親と姉妹の前で殺されたと彼は言った。^{[ 77 ]}最も詳細な報告は、ハガナーのために修正主義者をスパイしていたパイルから来ている。^{[ 78 ]}

反体制派は村中を歩き回り、鶏、ラジオ、砂糖、金、その他あらゆるものを盗みまくっていた。反体制派は皆、血まみれの姿で村を歩き回り、自分が殺した人数を誇らしげに語っていた。彼らの教育水準と知能の低さは、我々の兵士（つまりハガナー）と比べれば明らかだった。

パイルは、ギヴァト・シャウルのハレディの人々が午後2時頃に村人を助けに来て、殺戮を止めることができたと書いている。 ^{[ 79 ] [ 38 ]}

ギヴァト・シャウルから来た、ペヨット（耳飾り）をつけた人々の群衆が村に入ってきて、「ガズラニム」「ロツヒム」（泥棒、殺人者）と叫び始めました。「この村とは協定を結んでいた。村は静かだった。なぜ彼らを殺すのか？」彼らはハレディ（超正統派）ユダヤ人でした。これはハレディ（超正統派）ユダヤ人について私が言える最も良いことの一つです。ギヴァト・シャウルから来たこれらの人々は徐々に村に近づき、村に入ってきました。レヒとイルグンの人々は選択の余地がなく、止めざるを得ませんでした。午後2時か3時頃でした。それからレヒとイルグンは、主に女性、子供、高齢者である約250人を学校の建物に集めました。後にその建物は「ベイト・ハバド」（ハバドの家）になりました。彼らは彼らをどうするか議論していました。大声で叫び合っていました。反体制派は「学校を中にいる全員を爆破しよう！」と叫び、ギヴァト・シャウルの人々は「泥棒と殺人者ども、やめろ！」などと叫んでいた。最終的に、彼らは学校の囚人たちを4台のトラックに乗せ、ダマスカス門近くのエルサレムのアラブ人地区へと連れて行った。私は4台目のトラックが出発した後にそこを後にした。

金曜日の午後だった。午後4時か5時頃だったと思う。宗教的な人々が安息日の準備のために帰り始めていたからだ。

パイルは家に帰り、写真家がネガを現像している間に、自分が見たものについての報告書を書いた。翌日、彼はその報告書を提出した。^{[ 38 ]}

モリスは、殺戮は4月9日以降も続いたと記している。隠れていた、あるいは死んだふりをしていた村人の中には、4月10日か11日にリーハイの男たちによって殺された者もいたようだ。^{[ 80 ]}

日中、囚人たちはデイル・ヤ​​シンに出入りするトラックに積み込まれた。一部は西エルサレムの街路を引き回され、嘲笑され、唾を吐きかけられ、石を投げつけられた。^{[ 51 ]}一部は東エルサレムで釈放され、一部はデイル・ヤ​​シンに戻されて処刑された。ハガナーの放送員ハリー・レヴィンは、「キング・ジョージ5世通りをゆっくりと行き来する3台のトラックが、両手を頭上に上げた男、女、子供を乗せ、ステンガンとライフルで武装したユダヤ人に護衛されていた」と報告した。^{[ 81 ]}ハガナーの情報将校モルデハイ・ギホンは4月10日に次のように書いている。^{[ 80 ]}

成人男性はトラックで町に連行され、市街地で引き回された後、現場に連れ戻され、ライフルと機関銃で射殺された。彼ら（つまり他の住民）がトラックに乗せられる前に、IZLとLHIの男たちは…彼らから宝石類をすべて奪い、金銭を盗んだ。彼らに対する行為は特に残虐で、蹴り、ライフル銃の銃床で突き飛ばし、唾を吐きかけ、罵倒した（ギヴァト・シャウルの住民も拷問に参加した）。

パイルは、5人のアラブ人男性が街中を引き回されているのを目撃し、その後、ギヴァト・シャウル近くの採石場で彼らの遺体を発見したと報告した。モリスは、4月12日にデイル・ヤ​​シンを訪れた2人のユダヤ人医師が、村の採石場近くの家で5人の男性の遺体を発見したと報告したことが、この証言を裏付けていると書いている。^{[ 82 ]}

両親を殺された村の子供55人がエルサレム旧市街のヤッファ門に連れて行かれ、そこに置き去りにされた。彼らはパレスチナの名門フセイニ家の一員であるパレスチナ人女性、ヒンド・フセイニに発見された。彼女は当初、子供たちのために2部屋を借り、毎日食事を届けた後、サヒユーン修道院に移した。7月には、今度は祖父が1891年にエルサレムに建てた大きな家である実家に子供たちを移した。彼女はその家をダル・アル・ティフル・アル・アラビ（アラブの子供たちの家）と改名し、資金援助のための財団を設立した。この孤児院は今日まで続いている。^{[ 83 ]}

4月12日にシャルティエルに送られたシャイの報告にはこう記されている。「女性と子供の何人かがレヒに捕らえられ、シェイク・バデル（エルサレムにあるレヒの本部）に移送された。捕虜の中には若い女性と赤ん坊がいた。収容所の警備兵は母親の目の前で赤ん坊を殺した。母親が気絶した後、彼らは母親も殺した。」^{[ 84 ]}

4月9日の夜、戦闘員たちはアメリカ人ジャーナリストをギヴァト・シャウルの家に招き、お茶とクッキーを振る舞いながら攻撃について説明した。スポークスマンは、女性や子供の犠牲者を遺憾に思うと述べたが、すべての家を力ずくで制圧しなければならなかったため、それは避けられなかったという。^{[ 90 ]} 10軒の家が完全に爆破されたと彼は言ったが、歴史家たちはそれが真実かどうか疑問視している。^{[ 33 ] [ 58 ]}他の家ではドアが吹き飛ばされ、手榴弾が投げ込まれた。^{[ 90 ]}

4月10日の記者会見で、ラーナン氏は4月10日に記者団に対し、アラブ人の遺体が254体確認されたと虚偽の発言をした。この数字は4月13日にBBCとヘブライ語ニュースサービス、ニューヨーク・タイムズによって繰り返された。 ^{[ 91 ]}

ハガナーのエツィオニ旅団の作戦将校Bであるエリアフ・アルベルは4月10日にデイル・ヤ​​シンを訪れた。「私は多くの戦争を見てきたが、デイル・ヤ​​シンのような光景は見たことがない」と彼は数年後に語った。^{[ 92 ]}

アラブ側はデ・レイニエにデイル・ヤ​​シンでの虐殺について伝え、調査を依頼した。ハガナーとユダヤ機関は村への訪問を思いとどまらせようとしたが、彼は行くことを主張した。「彼らは、もし私がそこに行けば任務が終わるかもしれないから干渉しないようにと私に忠告した。私が行くことを主張した場合に私に何が起こるか分からないので、彼らは事前に手を引いた。私は、自分の義務を果たすつもりであり、ユダヤ人の支配下にあるすべての地域に責任があるユダヤ機関が私の安全と行動の自由に直接責任があると考えていると答えた。」^{[ 93 ]}

4月11日の朝、デ・レイニエはデイル・ヤ​​シンを訪れた。^{[ 93 ]}彼は村に到着した際に「清掃チーム」に出くわしたと報告した。^{[ 94 ]}

その集団（イルグン部隊）は、ヘルメットをかぶった民族衣装を着ていた。全員が若く、中には十代の少年もいた。男女問わず、武装も万全だった。拳銃、機関銃、手榴弾、そして手に持った刀剣は、ほとんどがまだ血痕が残っていた。犯罪者のような目をした美しい少女が、血の滴る刀剣をまるで戦利品のように見せつけた。彼らは「後始末」部隊で、明らかに任務を非常に真面目に遂行していた。

私は家に入ろうとした。十数人の兵士が私を取り囲み、機関銃を私の体に向け、将校は私に動くことを禁じた……。その時、私は人生で最も激しい怒りに駆られ、これらの犯罪者たちに彼らの行いをどう思っているかを言い放ち、思いつく限りの脅しをかけ、彼らを押し退けて家の中に入った。

…私は冷たくなった遺体をいくつか見つけた。ここでは機関銃、そして手榴弾で「掃討」が行われていた。最後にナイフでとどめを刺していたのは誰の目にも明らかだった…。私が立ち去ろうとした時、ため息のような音が聞こえた。私は辺りを見回し、遺体をひっくり返し、ようやく小さな足を見つけた。まだ温かかった。それは10歳くらいの少女の足で、手榴弾でひどく損傷していたが、まだ生きていた…。

1950年に出版された回顧録の中で、ド・レイニエは次のように書いている。^{[ 94 ]}

死者は合計200人以上で、男性、女性、子供が含まれる。遺体の腐敗による危険性を考慮して、約150体の遺体は村内に保存されず、集められて遠くまで運ばれ、大きな水槽に入れられた（これが穴なのか、穀物サイロなのか、大きな自然の掘削なのかは確認できていない）。... [遺体の一つは] 妊娠8ヶ月と思われる女性で、腹部を撃たれ、ドレスには至近距離から撃たれたことを示す火薬の焼け跡があった。

彼はまた、150体の遺体のうち数体が斬首され、内臓を抜き取られていたと記した。^{[ 95 ]}視察後、イルグンは彼に丁重に迎えられ、協力に感謝したことを示す文書に署名するよう求めた。彼が拒否すると、彼らは命が惜しければ署名するようにと言った。「私に残された唯一の道は、自分の命を少しも惜しんでいないことを彼らに納得させることだった」と彼は記した。^{[ 94 ]}彼の助手であるアルフレッド・エンゲル博士は次のように記した。^{[ 96 ]}

家の中には死体が転がっていて、全部で100人ほどの男女子供だった。恐ろしい光景だった。切断や強姦の痕跡は見られなかった。家々を回って至近距離から人々を射殺したことは明らかだった。私は第一次世界大戦中にドイツ軍の軍医を5年間務めたが、これほど恐ろしい光景は見たことがなかった。

4月12日までに、ハガナーはイルグンとレヒから村の支配権を奪取した。^{[ 97 ]}

4月12日正午前、パレスチナ医師協会エルサレム支部の会長であるツヴィ・アヴィグドリと副会長のA・ドルヤンという2人のユダヤ人医師がデイル・ヤ​​シンを訪れ、次のように報告した。^{[ 98 ]}

村は空っぽだった。家々は略奪されていた。ハガナーの指揮官たちは、あちこちで遺体を見せてくれた。銃撃で殺された母親と子供たち、銃で殺された女性2人の遺体。採石場では銃で殺された5人の遺体と、13歳か14歳の若者2人が銃で殺された。ワジでは、子供と女性の遺体が25体、覆いもなく積み重なっていた。私たちは遺体一つ一つを確認しなかった。すべて服を着ていた。手足は無傷だった。切断された形跡はなかった。埋葬されていなかった。埋葬の手配もされていなかった。煙を上げる遺体の山。遺体は12体、焼死した子供が6人いた。私たちはもっと遺体を見せてほしいと頼んだ。負傷者15人と遺体15体が赤十字によってエルサレムに移送された。家の中にも遺体がある。ハガナーの指揮官たちは家の中を調べなかった。

同日午後、ハガナーの青年組織ガドナの部隊が村へ派遣された。彼らは修正主義者たちを救援することになっていたが、その前に遺体を処分しなければならなかった。修正主義者たちは遺体の処分を拒否していた。この対立はあわや暴力沙汰に発展しかけた。ガドナ部隊に同行していたイェシュルン・シフはこう回想している。「私は（エツェルかレヒの）司令官に『お前たちは豚だ』と言った。私の部下たちが彼らを取り囲んだ。私は無線でシャルティエルに連絡を取った。シャルティエルは『彼らの武器を奪い、武器を放棄しなければ発砲しろ』と言った。私は『ユダヤ人にそんなことはできない』と言った。シャルティエルは『これは命令だ！』と言ったが、その後考えを変えた。」最終的に修正主義者たちは去り、ガドナ部隊が遺体を埋葬した。^{[ 99 ]}

ガドナの顧問ヒレル・ポリティは次のように語った。「悪臭はひどかった。彼らは私たちに街から手袋、ウィンドブレーカー、顔を覆うためのハンカチを持ってきてくれた。私たちは遺体を一度に2体ずつ手で採石場まで運んだ。街からブルドーザーが運ばれてきて、遺体を土で覆うのに使われた。」ガドナの司令官ショシャナ・シャタイは、腹部がひどく潰れた女性を見たと主張した。「私はショックを受けた。翌日、私は捜査官に見たことを話した。」^{[ 100 ]}

作戦終了までに、村人全員が追放された。^{[ 101 ]}