シェイク・ラエド・サラ・アブ・シャクラ(アラビア語: رائد صلاح、ヘブライ語: ראאד סלאח、1958年生まれ)は、ウム・アル・ファーム出身のパレスチナの宗教指導者である。彼はイスラエルのイスラム運動北部支部の指導者である。サラは、グリーンラインに隣接するイスラエルとアラブの都市である故郷ウム・アル・ファームの市長に3度選出された。イスラエル国籍を持つパレスチナ人として、彼は聖地の防衛と、 2010年5月にガザ封鎖を突破しようとしたイスラエル海軍によって襲撃されたトルコ船MVマヴィ・マルマラ号への参加で有名になった。
サラは、イスラエルによるアル・アクサの奪取の試みと彼が見なすものに対して断固としてアル・アクサを擁護する姿勢から、イスラム世界とパレスチナ人の間で人気のある人物である。 [ 1 ]彼は「アル・アクサの擁護者」を称賛する説教を行い、彼の北部支部は、イスラム教徒と聖地との絆を強化するために、イスラエルのパレスチナ人居住地域からエルサレムへの無料バス旅行を企画した。 [ 2 ]
イスラエルはサラ氏が暴力を扇動し、テロを支援したとして非難している。イスラエルはサラ氏を何度も逮捕し、サラ氏はイスラエルの刑務所で長年過ごしたが、これらの逮捕は彼の人気を高めた。[ 3 ]
2021年、ラエド・サラは国際イスラム学者連合からアル・ムラビット賞を授与された。[ 4 ] [ 5 ]
サラーは1958年にウム・アル・ファームで生まれた。彼の父親は警察官で、2人の兄弟も父親の跡を継いだ。1977年から1980年にかけて、彼はヘブロン大学でイスラム法を学び、間もなくイスラエルのイスラム運動を共同設立した。この運動は、伝えられるところによるとムスリム同胞団の分派である。[ 6 ]
彼は8人の子供を持ち、詩人として尊敬を集めている。[ 3 ]
1989年、同運動はイスラエルのパレスチナ地方の選挙に参加することを決定した。同運動は6つの市議会の支配権を獲得した。サラは故郷のウム・アル・ファームの市長となり、70%の票を獲得した[ 7 ]。これは同運動にとって大きな勝利だった。サラは1993年と1997年にも再選を果たし、2001年に他の問題に専念するために辞任した。特に、イスラエルによって脅かされていると感じていたアル・アクサの防衛に力を注いだ[ 6 ] [ 8 ] 。
1996年、この運動は北部支部と南部支部に分裂した。南部支部はイスラエルの国会であるクネセトに立候補する候補者を擁立しようとしたが、サラーが率いる北部支部は、それはイスラエル国家の正当性を認めることに等しいと考えた。[ 8 ]
ウム・アル・ファーム市長を辞任して以来、サラはイスラエルのパレスチナ人の間で人気の説教者となった。彼はハマスへの資金提供や、イスラエル当局がしばしば暴力扇動を含むと主張する彼の人気説教の疑いで何度も逮捕されている。度重なる逮捕は、パレスチナ人の間での彼の人気をさらに高める結果となった。2006年にテルアビブ大学のアデナウアー・ユダヤ・アラブ研究プログラムのディレクターを務めたエリー・レケス教授は次のように述べている。
「もし今日、イスラエルで最も人気のある指導者を決める世論調査が行われたら、彼は上位に入るだろう。外見は誤解を招くかもしれない。彼は非常に静かで控えめだが、非常に力を持っている。彼は間違いなく、政治的イスラムが今後数年間のイスラエルの形成において重要な要素になると考えており、彼の党が強い発言力を持つと考えている。」[ 3 ]
イスラエルのニュースサイトYnetに寄稿したロエ・ナミアスは、 2007年に次のように書いている。
「シェイク・サラは2年前に刑務所から釈放されて以来、イスラエルに住んでいるにもかかわらず、すべてのイスラム教徒の指導者として着実に名声を築いてきた。社会問題に焦点を当てることで、彼は下から人々を味方につけてきたが、彼の謙虚さ、礼儀正しさ、質素な服装も指導者としての彼のイメージを確立するのに役立ったと支持者たちは述べている。」[ 9 ]
2011年のインタビューで、テルアビブ大学の政治学教授であるアマル・ジャマルは、サラが「温かく、精神的で、包容力のある」イスラム教の姿を示しており、世俗主義者でさえ共感できると評した。ジャマルはサラを次のように称賛した。
「…彼はカリスマ的な指導者であり、自らの信念のために代償を払う覚悟があることを証明してきた。彼の立場は、議会の免責特権を享受するクネセト議員の立場とは大きく対照的である。他の政治家は、彼の個人的な誠実さと、宗教界からの反発を恐れて、彼を攻撃する勇気がない。」[ 2 ]
サラーの指導の下、北部支部はアル・アクサ・モスクへのイスラム教徒の結びつきを強化した。無料のバスツアーを企画し、イスラエルの何万人ものイスラム教徒がモスクで祈りを捧げられるようにした。[ 2 ] 2012年、北部支部はアル・アクサ・モスクでイスラム教徒のための活動を組織するムラビタットとムラビトゥーンを設立した。これらの組織は、アル・アクサ・モスクを訪れたユダヤ人に対する敵対的な抗議活動で悪名高くなった。[ 10 ] 2015年、イスラエルはムラビタットとムラビトゥーンを禁止し、数か月後には北部支部自体も暴力を扇動したとして禁止した。
サラ氏は、パレスチナ系イスラエル人がイスラエルの国政選挙に参加したり投票したりすることを思いとどまらせようとしている。彼は、イスラエル議会におけるアラブ人の代表が、議会に不当な信頼性を与えていると考えている。
「クネセトにおけるアラブ人の代表は、質的な変化をもたらさない。せいぜい、クネセトはアラブ・パレスチナ人の抗議の声を上げる場に過ぎない。しかし、それには代償が伴う。クネセトは民主的な機関であるかのように見せかけ、イスラエルの支配層に隠れ蓑を与えているからだ。実際はそうではない。クネセトはシオニズム運動の基盤の一つであり続けている。」[ 2 ]
しかし彼は、国政選挙に候補者を擁立するイスラム運動の北部支部と南部支部の間の分裂を軽視している。彼は、それは単なる戦術の問題だと考えている。「両支部は同じイデオロギーに基づいており、すべての基本事項について合意している。彼らが意見を異にするのは戦術だけだ」[ 2 ] 。
サレハ氏はまた、イスラエルに住むパレスチナ人とイスラエル占領下のヨルダン川西岸 に住むパレスチナ人の間に違いがあるという考えも否定している。
「我々の見解では、グリーンラインは何の意味も持たず、ウム・アル・ファームとジェニン(グリーンラインの向こう側、南西数キロに位置する)に違いはない。我々は皆占領下で生活しており、我々の闘争は本質的に同じである。」[ 2 ]
2011年、テルアビブ大学の学生たちを前に演説した際、彼は占領反対の立場を改めて表明し、「イスラエルの占領を撤廃し、聖地エルサレムを解放するまで戦い続けなければならない」と述べた。[ 11 ]
サラ氏は、イスラエルでは主要言語であるヘブライ語 によってアラビア語が脅かされていると考えている。彼は、アラビア語の保存はパレスチナ人のアイデンティティの保存に重要だと考えており、「我々のアイデンティティを保存したいなら、アラビア語を保存しなければならない。そしてアラビア語を保存したいなら、アラビア語を愛さなければならない」と述べている。彼は、アラビア語にヘブライ語の用語が使われることを侵略に例えている。
「私たちが日常的にヘブライ語の用語の使用によって舌を侵食されることを許すということは、パレスチナにおける私たちの土地、家、聖地、アイデンティティ、思考が侵食され、個人および集団としての私たちの生活のすべての要素が攻撃されることを意味します。」[ 12 ]
サラー氏はこれまで何度か反ユダヤ主義の疑いをかけられてきた。批判者たちは、 2007年に東エルサレムで行われた抗議活動で、サラー氏が反ユダヤ主義的な比喩である血の中傷 に言及したと主張したが、サラー氏はこれを強く否定した。サラー氏の事務所は声明で、この非難を「全くの嘘であり、悪意のある捏造」と断じた。声明はさらに、「サラー氏はイスラエルでこれらの疑惑について逮捕され、尋問を受けたが、完全に捏造であり証拠がないことが明らかになったため釈放された」と述べた。サラー氏は、演説後に発生した暴動に関連する容疑で無罪となった。[ 13 ]
2011年、サラは『サウト・アル=ハク・ワル=フリヤ』に記事を掲載し、「4000人のユダヤ人事務員が欠勤したのは偶然だったのか、それとも別の理由があったのか?」と修辞的に問いかけ、イスラエルの秘密情報機関モサドが9月11日の攻撃の背後にいて、ユダヤ人に攻撃当日は出勤しないよう警告していたという陰謀論をほのめかした。 [ 13 ]
2011年、こうした疑惑に対する声明の中で、サラは次のように述べた。「私は、反ユダヤ主義、イスラム嫌悪、そして私の同胞であるパレスチナ人に対する人種差別を含む、あらゆる形態の人種差別を断固として非難します。」[ 14 ]
サレハ氏は、シオニストは反シオニズムと反ユダヤ主義を同一視しようとしていると考えている。2020年のインタビューで彼は次のように述べている。
「我々は、シオニズムを批判することが禁じられる新たな段階に入った。彼らは反シオニズムを反ユダヤ主義と同義にしようとしているのだ。今シオニズムを批判する者は皆、反ユダヤ主義の罪で告発された者に対して取られた措置の対象となるだろう。」[ 15 ]
サラーはガザ戦争中も積極的に活動してきた。2023年10月、アフルルバイト通信社(ABNA)のインタビューで、彼は戦争終結を支持し、「声を上げて戦争にノー、モスク、教会、シナゴーグの破壊にノーと言おう」と述べたと報じられた。[ 16 ]
サラーのガザ戦争に関する見解の多くは、オンライン新聞「アル・エスティカル」のインタビューで以下のように述べられている。[ 17 ]
「これらの侵略は新しいものではありません。以前にも起こり、今日再び表面化し、近い将来も続く可能性が高いです。イスラエル占領軍は、妄想的な計算に基づいて、アル・アクサ・モスクに宗教的主権を押し付けようとしています。イスラエルは、アル・アクサへの占領に成功したと信じている現在の段階から、宗教的主権を押し付けようとする段階へと移行しようとしているようです。イスラエルは、これが成功すれば、アル・アクサで公然とタルムードの祈りを捧げることができると考えています。次の段階には、モスクで祭りの犠牲を捧げ、その後、アル・アクサの敷地内にいわゆる神殿を建設する方向へ公然と進むことが含まれます。私は、これらの妄想はすべて裏目に出て、イスラエルはアル・アクサがコーランそのものと同様に永続するコーランの真理であることを悟るだろうと確信しています。アル・アクサ[原文ママ]それは過去と今日とで変わらず、審判の日まで変わることはないだろう。」
「アラブ連盟やイスラム協力機構の役割を含め、アラブ諸国の公式な対応は失望させられるものでした。そして、国民は概して無力です。もし国民が自由に意見を表明できる環境が与えられていれば、ガザの悲劇以来10ヶ月の間に、アラブ世界では何百万人もの人々が参加する大規模な抗議活動やデモが行われ、アラブ諸国全体に大きな抗議の声が響き渡っていたでしょう。こうした動員は、ガザの人道危機が解決されるまで続く可能性が高いです。残念ながら、アラブの人々は無力な状況に置かれています。私たちは、パレスチナの人々と同じように、アラブの人々を愛し、彼らの真の自由と独立を願っています。」
「米国とイスラエルの諸機関は、アブラハム合意として知られる特定のアラブ諸国および湾岸諸国との国交正常化プロセスを通じて、エルサレムやアル=アクサ・モスクの問題を含むパレスチナ問題を棚上げしようと目論んでいた。これらの問題は、国交正常化に関わる者たちによって無視されているように見える。まるで、これらの正常化国とイスラエルの間で大使館や空港を開設し、往来や訪問を円滑化することに何の障害もないかのように。その結果、イスラエルはパレスチナ問題、エルサレム問題、アル=アクサ・モスク問題を独占し、これらの正常化国の運命をパレスチナ人の権利やエルサレムとアル=アクサの神聖さではなく、イスラエルの運命と結びつけることができた。これにより、イスラエルはガザ地区に注力することができ、世界中に生中継される人道危機の悪化を招いている。」
世界的な世論の支持という点では、パレスチナの大義、特にガザ地区を通じたパレスチナ問題は、かつてないほどの支持を受けており、これまで消極的だった日本のような国でさえ、国民の一部がパレスチナ支持のために街頭に繰り出している。この支持は、南北アメリカ、ヨーロッパ、そして南アフリカのような意識の高いアフリカ諸国を含む大陸を越えて広がっている。ガザの人道危機に対する世界的な意識の高まりは、他のどの問題も成し遂げられなかった国際的な連帯を生み出し、パレスチナ問題の将来に良い影響を与えることが期待される。国家や政府の公式な役割に関して言えば、米国と英国、フランス、ドイツ、イタリアといった一部のヨーロッパ諸国は、イスラエルと共にガザ戦争を主導している。これらの国々は、イスラエルを単なるシオニズムのプロジェクトではなく、西側諸国のプロジェクトと見なし、ワシントン、ロンドン、パリ、ローマ、ベルリンを守るのと同じようにイスラエルを擁護している。にもかかわらず、南アフリカ、アントニオ・グテーレス国連事務総長、そして様々な国際人権団体、人道支援団体、メディア組織などは、こうした西側諸国の姿勢に反対している。こうした動きは、パレスチナ問題の国際的な政治的地位の高まりにつながり、パレスチナ問題の将来にとって好ましい影響を与える可能性が高い。
2003年、サラと北部支部の他の14人の幹部がハマスへの資金送金の容疑で逮捕された。18か月の投獄の後、サラは司法取引に応じた。[ 2 ]彼は外国の工作員と連絡を取り、非合法組織のために活動した容疑を認めた。その代わりに、彼はさらに6か月刑務所で過ごすだけで済んだが、イスラエルからの出国を禁じられた。[ 3 ]サラは以前、自分に対する容疑は「捏造」だと述べていた。サラが同意した司法取引について、彼の弁護士は「サラは、イスラエルは非ユダヤ人のための正義を求める場所ではないことを理解していた」と述べた。[ 18 ]
2010年、サラは2007年にエルサレム旧市街で行われた抗議活動中に、イスラエルの警察官の顔に唾を吐きかけ、「お前たちは人種差別主義者の殺人者だ。お前たちには尊厳がない」と叫んだとして逮捕された。彼はこれらの容疑を否認した。裁判所は当初、彼に懲役9ヶ月の判決を下したが、刑期を5ヶ月に減刑した。[ 19 ] [ 20 ]
関連する事件では、裁判所はサラ氏を抗議活動に関連した暴動と「違法集会への関与」の容疑で無罪とした。裁判官は、警察が提起した容疑は「証人の証言と弁護側が提出したビデオ証拠と矛盾する」と判断した。[ 21 ]
2010年12月にサラが刑務所から釈放されたとき、イスラエルにいる多くのパレスチナ指導者が彼を訪ね、敬意を表した。3万人以上の支持者が集まり、アル・アクサを守る決意を表明した。[ 22 ]
2007年、サラはムグラビ門付近の考古学的発掘調査の後、東エルサレムのモスクで説教を行った。ムグラビ門は神殿の丘とアル=アクサ複合施設へと続く道である。 [ 23 ]説教の中で彼は次のように述べた。
「我々(イスラム教徒)は、ラマダン月の断食明けのパンの生地を子供の血でこねることを決して許してこなかった。より詳しい説明を求める者は、ヨーロッパでかつて子供たちに何が起こっていたのか、彼らの血が(ユダヤ教の)聖なるパンの生地に混ぜられていたことを尋ねてみよ。」[ 24 ]
当時イスラエルの新聞は、サラ氏がユダヤ人が歴史的に子供の血を使ってパンを焼いてきたと非難したと報じ、これは反ユダヤ主義的な血の中傷であると伝えた。この発言は、サラ氏が英国で拘束されていた2011年に再び取り上げられた。サラ氏は、血の中傷を繰り返すつもりはなかったと主張し、「聖なるパン」という言葉を使ったのは、ユダヤ教には聖なるパンがないため、ユダヤ人のことを指しているのではないことを示していると述べた。 [ 25 ]親パレスチナ派の英国の報道監視団体であるミドル・イースト・モニターは、サラ氏を擁護する「シェイク・ラエド事件」と題する報告書を作成した。 [ 26 ]他の団体はサラ氏の主張に異議を唱えた。
2013年、サラは2007年の説教をめぐり暴力扇動と人種差別の罪で裁判にかけられ、暴力扇動の罪では有罪となったが人種差別の罪では無罪となった[ 27 ]。そして2014年3月に懲役8ヶ月の判決を受けた[ 28 ]。検察は人種差別の罪でのサラの無罪判決を不服として控訴し、控訴裁判所は2014年11月に無罪判決を覆し、サラの「血の中傷」発言による人種差別扇動の罪で有罪とした[ 29 ]。2015年3月、裁判所はサラに懲役11ヶ月の判決を下した[ 30 ] 。サラは最高裁判所に上訴し、最高裁は2016年4月に「説教はかなり昔のことであり、サラはそれ以降同様の犯罪を犯していない」として、刑期を9ヶ月に減刑した[ 23 ] 。
サラーは2016年5月に刑期を開始し、独房に収容された。10月、イスラエルの裁判所はアル・メザン人権センターによる独房監禁解除の訴えを却下した。[ 31 ]サラーは11月に、収容されている状況に抗議してハンガーストライキを開始した。 [ 32 ] [ 33 ]
2009年9月、神殿の丘の地位をめぐり、イスラエル治安部隊とパレスチナ系イスラム教徒の抗議者との間で激しい衝突に発展する抗議活動が勃発した。2009年10月2日、衝突が続く中、サラは演説を行ったが、イスラエル警察は彼が抗議者を煽ったとして扇動行為と断定した。彼は10月6日に逮捕されたが、数時間後に釈放された。しかし、裁判所は彼のエルサレム滞在が「扇動行為になりかねない」として、30日間エルサレムへの立ち入りを禁止した。[ 34 ] [ 35 ]
サラは、イスラエルのガザ地区封鎖を突破しようとした2010年のガザ自由船団の先頭船であるMVマヴィ・マルマラ号に乗船していた。同船は国際水域でイスラエル海軍に臨検された。これにより活動家との衝突が発生し、イスラエル特殊部隊は活動家9人を殺害し、数十人を負傷させた一方、特殊部隊員7人が負傷した。エルサレム・ポスト紙にイスラエル警察の情報筋が、襲撃中にイスラエル特殊部隊員に発砲した活動家をサラが援護しようとしたが、銃撃犯はすでに撃たれていたと主張した。初期のパレスチナ報道では、サラは頭部に銃創を負い重傷を負ったと報じられた。これらの報道は誤りであり、サラは軽傷を負っただけだった。[ 36 ]
サラーは、船団への関与に関する裁判を待つため、ベエルシェバのエラ刑務所に連行された。 [ 37 ] 6月、サラーは15万シェケルの保釈金で釈放されたが、自宅軟禁下に置かれ、一時的にイスラエルからの出国を禁じられた。[ 38 ]釈放から数時間後、サラーはウム・アル・ファームで演説を行い、「トルコで始まったシオニズムは、トルコで終わるだろう」と主張した。[ 39 ]
2011年4月、サラと妻はメッカ巡礼から帰宅途中だった。ヨルダンとヨルダン川西岸の間のアレンビー国境検問所で、彼らはイスラエル警察に拘束された。女性警察官がサラの妻を裸にして身体検査しようとしたとき、サラは激しく抗議した。彼は警察官に叫び、「妻を敬意をもって扱え」と要求した。他の警察官がサラを取り押さえたが、彼は逃げ出して、妻が身体検査を受けている部屋に突入しようとした。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
サラーは3年後、警察官の職務執行を妨害した罪で有罪判決を受け、9,000シェケルの罰金と2年間の保護観察処分を受けた。[ 40 ] [ 43 ]
2011年6月28日に英国に入国したサラ氏は、同日拘束された。[ 44 ]彼は労働党議員のジェレミー・コービン、ヤスミン・クレシ、リチャード・バーデンと共にパレスチナ連帯キャンペーンの会合に出席する予定だった。[ 45 ]内務省大臣が入国禁止を決定したにもかかわらず、裁判の結果を待つ間、保釈を求めたところ、7月15日に許可され、3日後に釈放された。[ 46 ] [ 47 ]釈放の条件には、電子タグの装着、夜間外出禁止令の遵守、入国管理官への報告、公の場での発言の禁止などが含まれていた。[ 48 ]
パレスチナ側は、逮捕の背後にイスラエル政府がいると非難した。テリーザ・メイ内務大臣は 声明で、サラー氏の過激な思想を理由に国外追放を求めていたと述べた。[ 49 ]
サラの逮捕に関する司法審査は2011年9月30日に行われ、裁判所はサラが不当拘禁による損害賠償を受ける権利があると判決を下した。これに対し、メイはサラの入国禁止を求めた。[ 50 ] 10月26日、移民裁判所はメイの立場が正当であったと結論付けた。裁判所は、「控訴人が英国におけるコミュニティ間の暴力につながる可能性のある憎悪を助長するという容認できない行為を行ったことに納得している」と述べた。[ 51 ]
サラーは判決に対して控訴し、勝訴した。裁判所は、彼を追放したり、言論の自由を否定したりする根拠はなく、彼は英国社会にとって危険ではないと判決を下した。[ 52 ]
2017年8月、サラは東エルサレムでの2007年の説教で9ヶ月の刑期を終えて釈放された1ヶ月後、再び逮捕された。今回は、非合法組織(北部支部)への所属と、同年7月に行った説教で「アル・アクサの殉教者」とその警備員を称賛したことによるテロ扇動の容疑によるものだった。[ 53 ] [ 54 ]
裁判中、サラは自分の見解は宗教的な意見であり、暴力を扇動したわけではないと主張した。[ 54 ]彼の弁護士は、コーランからの引用は言論の自由によって保護されるべきであり、そのような引用がイスラムの言説なのか扇動なのかは解釈の問題だと述べた。[ 55 ]
2020年2月10日、イスラエルの裁判所はサラに対し「テロ扇動」の罪で懲役28ヶ月の判決を下した。[ 56 ]控訴裁判所はサラの有罪判決を支持し、彼は8月4日から服役を開始した。[ 57 ]
彼が刑務所に連行される間、数百人の支持者が説教者への連帯を示すために外に集まり、「世界中のすべてのイスラム教徒とアラブ人はあなたを誇りに思っている。私は裁判所の決定を尊重しない」と叫んだ。アラブ系イスラエル政党バラドの元党首ジャマル・ザハルカは、サラは魔女狩りの犠牲者だと述べ、「これは彼の政治的迫害における新たな節目だ。イスラム運動(北部支部)は非合法化され、今度は発言の権利も非合法化された」と語った。[ 54 ]
2021年12月13日、彼は刑期のうち16ヶ月を終えて刑務所から釈放された。[ 58 ]
2025年1月28日、ウム・アル・ファームにあるサラの自宅がイスラエル警察によって家宅捜索され、サラは逮捕された。その後、尋問を受けた後、同日中に釈放された。[ 59 ]
彼の逮捕はウム・アル・ファーム市長のサミール・ソブヒ・マハミード博士から非難され、「シェイク・ラエド・サラは犯罪者ではない。警察はウム・アル・ファーム市から撤退しなければならない」と述べた。[ 60 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)