イギリスのユニオニズム

英国におけるユニオニズムは、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドが1つの主権国家、すなわちグレートブリテンおよび北アイルランド連合王国として引き続き統一されることを支持する政治的立場である。この連合を支持する人々はユニオニストと呼ばれる。^[1]ユニオニスト全員がナショナリストというわけではないが、英国ユニオニズムは、英国は国家であると主張し、英国人の文化的統一を推進する英国ナショナリズムと関連しており、^{[2] [3]これには、}イングランド人、スコットランド人、ウェールズ人、アイルランド人、コーンウォール人、ジャージー島、マン島、ガーンジー島出身の人々が含まれる可能性がある。

20世紀後半以降、英国内の国の憲法上の地位に関する異なる見解は、スコットランド、北アイルランド、そして程度は低いがウェールズでも大きな問題となっている。独立支持派のスコットランド国民党は2007年に初めてスコットランド議会の与党となり、 2011年のスコットランド議会選挙で過半数の議席を獲得した。これにより2014年にスコットランド独立の是非を問う国民投票が行われ、有権者は「スコットランドは独立国となるべきか？」と問われた。 ^[4]有権者の44.7%が「はい」、55.3%が「いいえ」と答え、投票率は過去最高の84.5%となった。^{[5] [6]}

1542年、イングランドとアイルランドの王冠は、1542年アイルランド王冠法に基づくアイルランド王国の創設を通じて統合されました。12世紀以来、イングランド王は教皇の統治下でアイルランドの領主として活動していました。1542年の法律により、イングランド王ヘンリー8世とその後継者に「アイルランド王」の称号が与えられ、アイルランドの最終的な統治者としての教皇の役割はなくなりました。イングランドとスコットランドの王冠は、1603年にスコットランド王ジェームズ6世が従妹のエリザベス1世の跡を継いでイングランド王位に就いたときに統合されました。

グレートブリテン王国は、1707年5月1日にイングランド議会とスコットランド議会で同時に可決された2つの法律、1707年合同法により設立されました。これにより、イングランド王国（イングランドとウェールズで構成）とスコットランド王国の政治的連合が生まれました。この出来事は、1706年7月22日に合意された合同条約の結果でした。 ^[7]これらの法律により、ウェストミンスターにグレートブリテン単一の議会が設立され、関税および通貨同盟も設立されました。しかし、イングランドとスコットランドは別々の法的管轄権のままでした。

1800年の合同法​​により、アイルランド王国はイギリスと統合され、グレートブリテン及びアイルランド連合王国が成立した。連合の歴史は、イギリスの国旗であるユニオンジャックのさまざまな段階に反映されている。アイルランドは1922年にイギリスを離脱したが、もともと1920年のアイルランド統治法に基づいて行われたアイルランドの分離は、イギリス政府とユニオニスト支配の北アイルランド委譲議会によって支持され、今日では正式にグレートブリテン及び北アイルランド連合王国と呼ばれる国家に留まることを選択した。スコットランドとイングランドの合同300周年は2007年に祝われた。

イングランドでは、連合への支持は伝統的に高いが、イングランドの独立国家への支持は逆に比較的低い。しかし、イングランドのナショナリズムの台頭により、連合王国への支持は低下している。ただし、イングランドのナショナリズムは必ずしもイングランドの英国からの独立を主張しているわけではない。2006年11月、サンデー・テレグラフの委託を受けたICMの世論調査によると、イングランドの完全な独立を支持する人は回答者の48%に達した。^[8]しかし、2007年と2013年に実施された2つの世論調査では、イングランドの連合王国への支持は安定して高く、2013年には78%がイングランドの独立に反対していることが示された。 ^[9]

2014年、スコットランド独立の国民投票が行われた。有権者は「スコットランドは独立国になるべきか？」と問われた。^[10]有権者の44.7%が「賛成」、55.3%が「反対」と答え、投票率は過去最高の84.5%となった。首席集計官のメアリー・ピトケイスリー氏は「投票者の大多数が国民投票の質問に反対票を投じたことは明らかだ」と述べた。結果は32の議会地域から集計され、グラスゴーは独立を支持し、「賛成」が53.5%、「反対」が46.5%（地域の投票率は75%）、エディンバラは独立に反対し、61%、39%（地域の投票率は84%）となった。これは、グラスゴー地域が反ユニオニストの信念が最も強く、エディンバラ地域がユニオニスト支持の信念が最も強いことを示している。^{[5] [11] [12] [13] [14]}

2015年から2018年にかけて独立支持は全体的に低下または停滞していたが、2019年末にかけて増加し始めた。2020年7月までのほとんどの世論調査では、独立支持が連合支持を上回っていた。2020年7月6日、ジョン・カーティス教授は「[スコットランドにおける]連合支持はかつてないほど弱くなった」と述べた。^[15]ブレグジット移行期間と英国・EU貿易協定発効後、スコットランドでは連合主義がナショナリズムよりも一般的に高い支持率となっている。

2007年以降の複数の世論調査によると、ウェールズのほとんどの人はウェールズ独立よりも英国残留を支持している。2007年には、ウェールズ人の約70％が英国残留を支持し、20％がウェールズ独立に賛成していた。^[16] 2013年には、英国残留支持は人口の49％^[17]から74％^[18]の間でした。ウェールズの標準的な世論調査で連合主義支持が最も低かったのは2021年4月の49％で、ウェールズ独立支持は42％で、後者の世論調査での過去最高の数字でした。^[19]

1793年のカトリック救済法以前は、アイルランドのカトリック教徒は投票できず、1829年の解放法が可決されるまでウェストミンスター議会に議席を持つこともできなかった。この時点まで、アイルランドの憲法上の立場はユニオニストのプロテスタント少数派によって決定されていた。アイルランド人の圧倒的多数がカトリック教徒であったため、刑法は事実上アイルランド人の参政権をはく奪し、もちろん同じ影響はイギリスでも見られ、そこではカトリック教徒に対するそのような法律が圧倒的にアイルランド人に課せられた。19世紀末にかけて、カトリック救済法とカトリック解放、そして後には男性参政権の拡大によってアイルランドのカトリック教徒の民族主義者がアイルランド自治に投票できるようになった結果、アイルランドのユニオニストは概してアルスターのいくつかの州に集中していた。これにより、1920年にナショナリズムとユニオニズムの路線に沿ったアイルランドの分割が起こり、アイルランドの32州のうち26州が連合から分離され、 1922年にアイルランド自由国が形成されました。残りの州は北アイルランドに編入され、イギリスの一部のままとなりました。

2012年、北アイルランド紛争の終結後、特にローマカトリック教徒の間で、連合への北アイルランド支持が増加した。 ^{[20]これは、}聖金曜日合意以降、連合と過激派政治思想との結びつきが薄れたことが一因である。Brexit後、20年以内の再統一に関するある世論調査では、統一アイルランドへの支持が過半数に増加したことが示されたが、^[21]ほとんどの世論調査では、依然として連合主義が確実にリードしている。^[22]

第二次ジョンソン内閣では、連合を維持するためのユニオニズムの推進に努力が払われ、かつては「愛のプロジェクト」と呼ばれた。その戦略には、以前のEU投資基金を、英国のさまざまな地方自治体に付与された英国政府の「繁栄の共有基金」に置き換えることが含まれていたが、^[23]地方分権政府は関与しなかった。^[24]英国政府は、英国の利益が十分に宣伝されている限り、分離主義の感情は時間の経過とともに消えることを期待していたのかもしれない。批評家は、保守党が北イングランドの レッドウォール議席を維持するためのアプローチは「旗、歴史、人種に関するでっちあげの論争」を伴うため、「スコットランド人には共感されない」可能性があると主張した。^[25]他の人は、「ユニオニズムは、スコットランドの有権者を説得すべき理由についてのビジョンを明確に表現するのに特に苦労している」と述べた。^[26]

2021年6月、ウェールズのマーク・ドレイクフォード首相は「我々の連合の改革」と題する計画を発表し、英国はイングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドの「自発的な連合」であり、「対等なパートナーシップ」に基づくべきであり、権限委譲は「恒久的な特徴」であると述べた。この計画には、貴族院を憲法上の機関に改革すること、権限委譲された議会への資金の集中化、権限委譲された事項の尊重、スコットランドと北アイルランドに沿ってウェールズへの司法と警察の権限委譲など、連合に関する20のアイデアが含まれていた。^{[27] [28] [29]}

ボリス・ジョンソン首相時代に行われた連合促進の試みは、 「強引な連合主義」あるいは「わがままな連合主義」と評された。 ^[26]連合促進に使われた戦略は、時には物議を醸すものだった。例としては、分権化された行政機関を迂回して分権化された分野に関連する資金を交付する政策、域内市場法案、大規模なインフラ整備計画に英国旗を掲げる政策、英国外交官に英国を4カ国の連合体と呼ばないように求める要請などがある。^[30]一部のメディアは、ジョンソン首相は「状況が改善する限り、ほとんどの有権者はどのレベルの政府が特定の計画を実行するかなど気にしないだろうと計算した」と報じた。^[31]この取り組みは逆効果であり、独立を奨励しているとさえ批判されている。^[30]

このアプローチは、ブレア政権が分離主義の台頭に対処したり、英国国家の概念を支持したりするために意図した権限委譲の失敗に対する必然的な対応であり、「権限委譲によって解き放たれた遠心力は、英国国家の求心的役割によってバランスをとらなければならない」と述べる者もいる。^[32]

ゴードン・ブラウン元首相は、ジョンソン首相は「筋肉質のユニオニズム」政策をやめるべきだと述べ、スコットランド独立の主張を強めることになると述べた。^{[33] [34] 2014年のスコットランド独立住民投票の枠組み作りに携わった} キアラン・マーティンは、筋肉質のユニオニズムとは「イギリスの国民主義的な未来像を一つに押し進め、それを実現するための政策を形作り、イングランドの選挙で多数派が勝利することに依存するものだ。もしそれが気に入らないなら、自分の立場をわきまえろ」と述べた。^{[26] [35]}ウェールズ外相のマーク・ドレイクフォードは、自国の政府が連合を支持することを明確にしたが、「筋肉質のユニオニズム」は「イギリスにとって悪い」とし、「議会の権力を奪うことは、イギリスが自分たちが望む合意だと国民を説得する方法ではない」と述べた。^[36]

以下は、連合を支持する活動中の政党および組織のリストです。

英国全土の主要政党

• 保守統一党
  • スコットランド保守党
  • ウェールズ保守党
  • 北アイルランド保守党
• 労働党^[注1]
  • 協同党
  • スコットランド労働党
  • ウェールズ労働党
• 自由民主党
  • イギリス自由民主党
  • スコットランド自由民主党
  • ウェールズ自由民主党
• リフォームUK ^[37]

北アイルランドの政党

• 民主統一党（DUP）
• 進歩統一党(PUP)
• 伝統的ユニオニストの声(TUV)
• アルスター統一党(UUP)
• 北アイルランド保守党（イギリス保守党の一部）

イギリス海外領土の政党

• ジブラルタル社会民主党^[38]

少数政党

• すべては団結のために
• ブリテン・ファースト^[39]
• 英国自由党（BFP）
• 英国国民党（BNP）^[40]
• 英国人民党（BPP）^[41]
• 英国統一主権党(BUSP)
• 国民戦線（NF）^[42]
• リスペクト党^[43]
• スコットランド統一党(SUP)
• より団結
• 英国独立党（UKIP）^[44]

過激派およびその他のグループ

• アルスター防衛協会(UDA)
• アルスター義勇軍(UVF)
• オレンジオーダー

• 英国らしさ

• アーミテージ、デイヴィッド（2000年）。『大英帝国の思想的起源』（再版）。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-78978-3。
• ブロックリス、LWB (1997)。ブロックリス、LWB; イーストウッド、デイビッド (編)。『複数のアイデンティティの統合: イギリス諸島、1750-1850 年頃』(挿絵入り版)。マンチェスター大学出版局ND。ISBN 978-0-7190-5046-6。
• コクラン、フィアガル（2001年）。ユニオニスト政治と英愛協定以降のユニオニズムの政治（第2版、改訂版）。コーク大学出版局。ISBN 978-1-85918-259-8。
• イングリッシュ、リチャード（1996年）。イングリッシュ、リチャード、ウォーカー、グラハムS.（編）。現代アイルランドのユニオニズム：政治と文化に関する新たな視点。マクミラン出版。ISBN 978-0-312-15979-5。
• ヘイゼル、ロバート (2006)。ヘイゼル、ロバート (編)。『The English Question』。『Devolution Series』(イラスト入り、注釈付き)。マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-7369-4。
• ジャクソン、アルヴィン（2011年）。『二つの連合：アイルランド、スコットランド、そしてイギリスの存続、1707-2007 』（イラスト版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-959399-6。
• カンター、ダグラス（2009年）。『イギリスのユニオニズムの形成、1740-1848年：政治、政府、そしてアングロ・アイリッシュ憲法上の関係』 Four Courts Press。ISBN 978-1-84682-160-8。
• カーニー、ヒュー・F. (2006)。『ブリテン諸島：4つの国家の歴史』（2、イラスト入り、改訂、再版）。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-84600-4。
• ケンドル、ジョン（1992年）。ウォルター・ロング『アイルランドと連合、1905-1920年』。マギル・クイーンズ。ISBN 978-0-7735-0908-5。
• ニコルズ、アンドリュー・D. (1999)。『ジェームズ一族の連合：初期ステュアート朝下のイギリス民政政策の再考』グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-313-30835-2。
• オデイ、アラン、ボイス、デイビッド・ジョージ（2001年）。『連合の擁護者：1801年以降のイギリスとアイルランドの連合主義の調査』心理学出版。ISBN 978-0-415-17421-3。
• ウォード、ポール（2005年）。『イギリスのユニオニズム、1918-1974年』パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-1-4039-3827-5。