8月31日

8月31日はグレゴリオ暦では年の243日目（閏年では244日目）にあたり、年末まであと122日残っています。

• 1056年- 数日前に突然病気になり、ビザンチン帝国の皇后 テオドラが子供を残さずに亡くなり、マケドニア王朝は終焉を迎えた。
• 1057年- ビザンチン皇帝ミカエル6世ブリンガスがわずか1年で退位。
• 1218年-アル・カーミルがアイユーブ朝のスルタンとなる。
• 1314 –ノルウェー国王ホーコン 5 世が首都をベルゲンからオスロに移転します。
• 1420年-マグニチュード8.8～9.4のカルデラ地震がチリのアタカマ地方を襲い、チリ、ハワイ、日本に津波を引き起こした。 ^{[1] [2]}
• 1422年-イングランド王ヘンリー5世がフランス滞在中に赤痢で死去。その息子ヘンリー6世が生後9か月でイングランド王となる。
• 1535年- 教皇パウロ3世がイングランド王ヘンリー8世を教会から破門。彼は「Eius qui immobilis」で始まる破門の教皇勅書を起草した。^[3]

• 1776年-ニュージャージー州の初代知事ウィリアム・リビングストンが最初の任期を開始する。
• 1795年-第一次対仏大同盟戦争: イギリスはフランスの手に渡らないようにトリンコマリー（現在のスリランカ）をオランダから奪取した。
• 1798年-アイルランド反乱: アイルランドの反乱軍はフランスの支援を受けて、短命のコノート共和国を樹立した。
• 1813年-半島戦争: スペイン軍がサン・マルシャルの戦いでフランス軍の攻撃を撃退。
• 1864年-アメリカ南北戦争中、ウィリアム・T・シャーマン将軍率いる北軍がアトランタへの攻撃を開始。
• 1876年-オスマン帝国の ムラト5世が廃位され、弟のアブドゥルハミト2世が後を継ぐ。
• 1886年-_{マグニチュード}  7.0のチャールストン地震がサウスカロライナ州南東部を襲い、最大メルカリ震度X（極度）を記録した。死者60名、被害額は500万～600万ドルと推定される。
• 1888年-メアリー・アン・ニコルズが殺害される。彼女は切り裂きジャックの犠牲者として確認された最初の人物である。
• 1895年- ドイツのフェルディナント・フォン・ツェッペリン伯爵が航行可能な気球の特許を取得。

• 1907年- ロシアとイギリスが英露協定に署名し、イギリスはペルシャ北部におけるロシアの優位性を承認し、ロシアはペルシャ南東部とアフガニスタンにおけるイギリスの優位性を承認。両国はチベットに干渉しないことを誓約。
• 1918年-第一次世界大戦:百日攻勢中のオーストラリア軍による攻撃が成功したモン・サン・カンタンの戦いの開始。
• 1920年-ポーランド・ソビエト戦争:コマロフの戦いでポーランドが決定的な勝利を収める。
• 1933年- 1933年のアンドラ議会選挙で統合民族主義グループが勝利。アンドラで男子普通選挙が実施された最初の選挙となった。^[4]
• 1935年- ドイツと日本をめぐる緊張の高まりから逃れるために、米国は最初の中立法を可決しました。
• 1936年-現在チェコ共和国の公式国際放送局とな​​っているラジオ・プラハが放送を開始。
• 1939年-ナチスドイツがグライヴィッツのラジオ局に偽旗 攻撃を仕掛け、翌日ポーランドを攻撃する口実を作り、ヨーロッパで第二次世界大戦が勃発した。
• 1940年-ペンシルバニア・セントラル航空のトリップ19がバージニア州ラヴェッツビル近郊で墜落。CABによる事故調査は、 1938年の航空商務局法に基づいて実施された最初の調査である。
• 1941年-第二次世界大戦:セルビアの準軍事組織がロズニツァの戦いでドイツ軍を破る。
• 1943年-アメリカ海軍で初めて黒人にちなんで命名された艦艇、USS ハーモンが就役。
• 1949年-ギリシャ民主軍がグラモス山での敗北後にアルバニアへ撤退し、ギリシャ内戦が終結した。
• 1950年- TWA903便がエジプトのイタイ・エル・バルード近郊で墜落し、搭乗していた55人全員が死亡した。^[5]
• 1957年-マラヤ連邦（現在のマレーシア）がイギリスから独立。
• 1959年-南ベトナム大統領ゴ・ディン・ジエムの弟で首席顧問のゴ・ディン・ニューが送った小包爆弾が、カンボジアのノロドム・シハヌーク国王を殺害することに失敗した。
• 1962年-トリニダード・トバゴが独立。
• 1963年-北ボルネオ王国（現在のサバ州）が自治権を獲得。
• 1972年-アエロフロート558便がロシア（当時はソ連）のバシコルトスタン共和国のアブゼリロフスキー地区に墜落し、搭乗していた102人全員が死亡した。 ^[6]
• 1986年-アエロメヒコ航空498便がカリフォルニア州セリトス上空でパイパーPA-28チェロキーと衝突し、空中で67名、地上で15名が死亡。
• 1986年 -ソ連の客船アドミラル・ナヒーモフがばら積み貨物船ピョートル・ヴァセフと衝突して黒海で沈没、423人が死亡。
• 1987年-タイ航空365便がタイのプーケット島近海に墜落し、乗客乗員83名全員が死亡。
• 1988年-デルタ航空1141便がダラス・フォートワース国際空港からの離陸中に墜落し、14人が死亡した。^[7]
• 1988年 -中国中国民用航空301便が啓徳空港の滑走路をオーバーシュートして九龍湾に墜落し、7人が死亡した。^[8]
• 1991年-キルギスタンがソビエト連邦からの独立を宣言。
• 1993年- ロシアがリトアニアからの軍隊の撤退を完了。
• 1994年- ロシアがエストニアからの軍隊の撤退を完了。
• 1996年-クルド人のマスード・バルザニがライバルのクルド人クルド労働者党（PUK）を倒すために支援を求めたのを受けて、サダム・フセイン率いる軍隊がアルビルを占領した。
• 1997年-ダイアナ妃、パートナーのドディ・ファイエド、運転手のアンリ・ポールが パリで自動車事故により死亡。 ^[9]
• 1999年- モスクワで連続爆破事件が発生、1人が死亡、40人が負傷。
• 1999年 -ブエノスアイレスのホルヘ・ニューベリー空港からの離陸中にLAPAの ボーイング737-200 が墜落し、地上の2名を含む65名が死亡した。
• 2002年-過去43年間で韓国を襲った最強の台風である台風ルサが上陸し、少なくとも236人が死亡した。 ^{[10] [11]}
• 2005年-バグダッドのアル・アイマ橋で発生した群衆事故で953人が死亡。
• 2006年- 2004年8月22日に盗まれたエドヴァルド・ムンクの有名な絵画「叫び」が、ノルウェー警察の捜索で回収された。
• 2016年- ブラジルのジルマ・ルセフ大統領が弾劾され、職務を解かれる。
• 2019年-ノルウェー北部アルタ自治体スコッデヴァーレの山中で観光ヘリコプターが墜落し、乗員6人全員が死亡した。^[12]
• 2024年-ロシア極東のカムチャッカ地方でヘリコプターが墜落し、乗員22人全員が死亡した。^[13]

• 12 –カリグラ、ローマ皇帝（41年没）^[14]
• 161 –コモドゥス、ローマ皇帝（192年没）^[15]
• 1018 –正宗 2 世、韓国の統治者 (1046 年没)
• 1168 –張宗、中国皇帝（1208年没）
• 1542年–イザベラ・デ・メディチ、イタリア王女（1576年没）^[16]
• 1569年-ムガル帝国皇帝ジャハーンギール（1627年没）

• 1652年–フェルディナンド・カルロ・ゴンザーガ、イタリア貴族（1708年没）^[17]
• 1663 –ギヨーム・アモントン、フランスの物理学者、計測器製作者（1705年没）
• 1721 –ジョージ・ハーヴィー、第2代ブリストル伯爵、イギリスの軍人、政治家、アイルランド総督（1775年没）
• 1741 –ジャン＝ポール＝エジッド・マルティーニ、フランスの作曲家、教育者（1816年没）
• 1748 –ジャン＝エティエンヌ・デプレオー、フランスのバレエダンサー、振付家、作曲家、劇作家（1820年没）
• 1767年-アイルランドの実業家で活動家のヘンリー・ジョイ・マクラッケンがアイルランド人連合協会を設立（1798年没）
• 1775 –アグネス・ブルマー、イギリスの詩人、作家（1836年没）
• 1797年-ラモン・カスティーリャ、ペルーの軍事指導者、政治家、ペルー大統領（1867年没）^[18]
• 1797 –スティーブン・ギアリー、イギリスの建築家、発明家、起業家（1854年没）
• 1802 –フセイン・グラダシェヴィッチ、オスマン帝国の将軍 (1834 年没)
• 1811 –テオフィル・ゴーティエ、フランスの詩人、批評家（1872年没）^[19]
• 1821 –ヘルマン・フォン・ヘルムホルツ、ドイツの医師、物理学者（1894年没）
• 1823年–ガルーシャ・A・グロー、アメリカの弁護士、政治家、第28代アメリカ合衆国下院議長（1907年没）
• 1834 –アミルカーレ・ポンキエリ、イタリアの作曲家、教育者（1886 年没）
• 1842年–ジョセフィン・セントピエール・ラフィン、アメリカのジャーナリスト、出版者、活動家（1924年没）
• 1843年–ゲオルク・フォン・ヘルトリング、ドイツの学者、政治家、ドイツ帝国第7代首相（1919年没）
• 1870年–マリア・モンテッソーリ、イタリアの医師、教育者（1952年没）
• 1871年–ジェームズ・E・ファーガソン、アメリカの銀行家、政治家、第26代テキサス州知事（1944年没）
• 1875年–ローザ・レンバーグ、ナミビア生まれのフィンランド系アメリカ人教師、歌手、合唱指揮者（1959年没）^[20]
• 1878年–フランク・ジャービス、アメリカの短距離走者、弁護士（1933年没）
• 1879 –アルマ・マーラー、オーストリア系アメリカ人の作曲家、作家（1964年没）
• 1879年 -大正天皇（1926年没）
• 1880年-オランダ女王ウィルヘルミナ（1962年没）
• 1884 –ジョージ・サートン、ベルギー系アメリカ人の科学史家（1956年没）
• 1885 –デュボーズ・ヘイワード、アメリカの作家、劇作家（1940年没）
• 1890 –アウグスト・アレ、エストニアの詩人、作家（1952年没）
• 1890 –ネッティ・ユッシ、フィンランドの木こり、森林労働者（1964 年没）^[21]
• 1893 –リリー・ラスキン、フランスのハープ奏者（1988年没）
• 1894 –アルバート・フェイシー、オーストラリアの軍人、作家（1982年没）
• 1896 –ブライアン・エドマンド・ベイカー、イギリス空軍元帥（1979年没）
• 1896 –フェリックス・アントワーヌ・サヴァール、カナダの司祭、作家（1982年没）
• 1897 –フレドリック・マーチ、アメリカの俳優（1975年没）
• 1900年–ジーノ・ルセッティ、イタリアのアナキスト、ベニート・ムッソリーニ暗殺未遂者（1943年没）

• 1902 –ゲーザ・レヴェシュ、ハンガリーの将軍兼政治家、ハンガリー国防大臣（1977 年没）
• 1903年–アーサー・ゴッドフリー、アメリカのラジオ・テレビ司会者（1983年没）
• 1903 –ウラジーミル・ジャンケレヴィッチ、フランスの音楽学者、哲学者（1985年没）
• 1905 –ロバート・バッチャー、アメリカの物理学者、学者（2004年没）
• 1905 –サンフォード・マイズナー、アメリカの俳優、教育者（1997年没）
• 1907 –ヴァルター・ビーバー、エストニアのサッカー選手 (1977 年没)
• 1907 –オーガスタス・F・ホーキンス、アメリカの弁護士、政治家（2007年没）
• 1907年 –ラモン・マグサイサイ、フィリピンの船長、技術者、政治家、フィリピン第7代大統領（1957年没）
• 1907 –ウィリアム・ショーン、アメリカのジャーナリスト（1992年没）
• 1907 –アルティエロ・スピネッリ、イタリアの理論家、政治家 (1986 年没)
• 1908年–ウィリアム・サローヤン、アメリカの小説家、劇作家、短編小説家（1981年没）
• 1909年–フェレンツ・フェイト、ハンガリー系フランス人ジャーナリスト、政治学者（2008年没）
• 1911 –エドワード・ブロンゲルスマ、オランダ人ジャーナリスト、政治家 (1998 年没)
• 1911 –アルセニオ・ロドリゲス、キューバ系アメリカ人のトレス奏者、作曲家、バンドリーダー（1970 年没）
• 1913年–ヘレン・レヴィット、アメリカの写真家、撮影監督（2009年没）
• 1913 –バーナード・ラヴェル、イギリスの物理学者、天文学者（2012年没）
• 1914 –リチャード・ベースハート、アメリカの俳優（1984年没）
• 1915 –ピート・ニューウェル、アメリカのバスケットボール選手、コーチ（2008年没）
• 1916 –ダニー・リトワイラー、アメリカの野球選手、コーチ（2011年没）
• 1916 –ダニエル・ショール、アメリカのジャーナリスト、作家（2010年没）
• 1916 –ジョン・S・ウォルド、アメリカの地質学者、政治家（2017年没）
• 1918 –アラン・ジェイ・ラーナー、アメリカの作詞家、作曲家（1986年没）
• 1919 –アムリタ・プリタム、インドの詩人、作家（2005年没）
• 1921 –オーティス・G・パイク、アメリカの裁判官、政治家（2014年没）
• 1921 –レイモンド・ウィリアムズ、ウェールズの作家、学者（1988年没）
• 1924年–ジョン・デイビッドソン、アメリカの医師、政治家（2012年没）
• 1924 –バディ・ハケット、アメリカの俳優、歌手（2003年没）^[22]
• 1924年 –ハーバート・ワイズ、オーストリア系イギリス人監督、プロデューサー（2015年没）
• 1925年–テッド・ブレイキー、アメリカの歴史家、活動家、実業家（2004年没）^[23]
• 1925年 -イギリス系カナダ人の医師、学者のモラン・キャンベルがベンチュリマスクを発明（2004年没）
• 1925年 –モーリス・ピアラ、フランスの俳優、監督（2003年没）
• 1928年–ジェームズ・コバーン、アメリカの俳優（2002年没）^[22]
• 1928 –ハイメ・シン、フィリピン枢機卿 (2005 年没)
• 1930年–ビッグ・タイニー・リトル、アメリカのピアニスト（2010年没）
• 1931 –ジャン・ベリボー、カナダのアイスホッケー選手 (2014 年没)
• 1931 –ロルフ・ユスト・ニルセン、ノルウェーの歌手、俳優（1981年没）^[24]
• 1931年 –ノーブル・ウィリンガム、アメリカの俳優（2004年没）
• 1932年–アラン・フォザリンガム、カナダのジャーナリスト（2020年没）
• 1932年 –ロイ・キャッスル、イギリスのダンサー、歌手、コメディアン、俳優、テレビ司会者、ミュージシャン（1994年没）
• 1935年–エルドリッジ・クリーバー、アメリカの活動家、作家（1998年没）^[22]
• 1935年 –ブライアン・オルガン、イギリスの画家
• 1935年 –フランク・ロビンソン、アメリカの野球選手、監督（2019年没）^[22]
• 1936年–ウラジミール・オルロフ、ロシアのジャーナリスト、作家（2014年没）
• 1937年–ウォーレン・バーリンジャー、アメリカの俳優（2020年没）
• 1937 –ボビー・パーカー、アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト（2013年没）
• 1938年–マーティン・ベル、イギリスのジャーナリスト、政治家
• 1939年–ジェリー・アリソン、アメリカのドラマー、ソングライター（2022年没）^[25]
• 1940年–ロビー・バショ、アメリカのギタリスト、ピアニスト、作曲家（1986年没）
• 1940年 –ウィルトン・フェルダー、アメリカのサックス奏者、ベース奏者（2015年没）
• 1940年 –ラリー・ハンキン、アメリカの俳優、監督、プロデューサー
• 1940年 –ロジャー・ニューマン、イギリス系アメリカ人俳優、脚本家（2010年没）
• 1940年 –ジャック・トンプソン、オーストラリアの俳優
• 1941年–ウィリアム・デウィット・ジュニア、アメリカの実業家
• 1941年 –エマニュエル・ヌネス、ポルトガル系フランス人の作曲家、教育者（2012年没）
• 1942 –青木功、日本のゴルファー
• 1943年–レオニード・イヴァショフ、ロシアの将軍
• 1944年–ロジャー・ディーン、イギリスのイラストレーター、出版者
• 1944年 –リズ・フォーガン、イギリスのジャーナリスト
• 1944年 –クリスティン・キング、イギリスの歴史家、学者
• 1944年 –クライヴ・ロイド、ガイアナのクリケット選手
• 1945年–ヴァン・モリソン、北アイルランドのシンガーソングライター^[25]
• 1945年 –イツァーク・パールマン、イスラエル系アメリカ人のヴァイオリニスト、指揮者^[25]
• 1945年 –ボブ・ウェルチ、アメリカの歌手、ギタリスト（2012年没）^[22]
• 1946年–アン・コフィー、スコットランドのソーシャルワーカー、政治家
• 1946年 –ジェローム・コーシ、アメリカの陰謀論者、作家
• 1946年 –トム・コフリン、アメリカンフットボール選手、コーチ
• 1947 –ルカ・コルデロ・ディ・モンテゼモロ、イタリアの実業家
• 1947年 –大島弓子、日本の作家、イラストレーター
• 1947年 –ソムチャイ・ウォンサワット、タイの弁護士、政治家、タイ第26代首相
• 1948年–ハラルド・エルトル、オーストリアのレーシングカードライバー、ジャーナリスト（1982年没）
• 1948年 –ローウェル・ガンツ、アメリカの脚本家、プロデューサー
• 1948年 –ケン・マクマレン、イギリスの監督、プロデューサー、脚本家
• 1948年 –ホルガー・オジェック、ドイツのサッカー選手、監督
• 1948年 –ルドルフ・シェンカー、ドイツのギタリスト、ソングライター^[25]
• 1949年–リチャード・ギア、アメリカの俳優、プロデューサー^[25]
• 1949年 –スティーブン・マッキンリー・ヘンダーソン、アメリカの俳優^[25]
• 1949年 –ヒュー・デイヴィッド・ポリツァー、アメリカの物理学者、学者、ノーベル賞受賞者
• 1949年 –リック・ロバーツ、アメリカのカントリーロックシンガーソングライター、ギタリスト
• 1951年–グラント・バティ、ニュージーランドのラグビー選手
• 1952年–キム・カシュカシアン、アメリカのビオラ奏者、教育者
• 1952年 –ヘルベルト・レウル、ドイツの政治家
• 1953年–マーシャ・クラーク、アメリカの弁護士、作家^[22]
• 1953 –ミゲル・アンヘル・グエラ、アルゼンチンのレースカードライバー
• 1953 –ジェルジ・カーロリ、ハンガリーの詩人、作家（2018年没）
• 1953年 –パベル・ヴィノグラドフ、ロシアの宇宙飛行士、エンジニア
• 1953 –エリザベート・クヴァーネ、ノルウェーのランゲリック選手（2024年没）^[26]
• 1954年–ジュリー・ブラウン、アメリカの女優、脚本家
• 1955年–アレクサンドル・クルパ、ポーランド系アメリカ人俳優
• 1955年 –ジュリー・マクストン、スコットランドの弁護士、学者
• 1955年 –エドウィン・モーゼス、アメリカのハードラー^[22]
• 1955年 –アンソニー・シスルウェイト、イギリスのサックス奏者、ベース奏者
• 1955年 –ゲイリー・ウェッブ、アメリカのジャーナリスト、作家（2004年没）
• 1956 –マリア・バラジョヴァ、スロバキアの画家、イラストレーター
• 1956年 –ケント・ニルソン、スウェーデンのアイスホッケー選手^[27]
• 1956年 –田代まさし、日本の歌手、俳優、監督
• 1956年 –蔡英文、台湾の政治家、中華民国総統^[28]
• 1957年–コルム・オルーク、アイルランドのサッカー選手、スポーツキャスター
• 1957年 –ジーナ・ショック、アメリカのドラマー^[25]
• 1957年 –グレン・ティルブルック、イギリスのシンガーソングライター、ギタリスト^[25]
• 1958年–セルジュ・ブランコ、ベネズエラ系フランス人ラグビー選手、実業家
• 1958年 –スティーブン・コトレル、イギリスの司教
• 1959年–ラルフ・クルーガー、カナダのアイスホッケー選手兼コーチ
• 1959年 –ジェシカ・アップショー、アメリカの弁護士、政治家（2013年没）
• 1960 –ヴァリ・イオネスク、ルーマニアの走り幅跳び選手
• 1960年 –クリス・ホイットリー、アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト（2005年没）
• 1960年 –ハッサン・ナスララ、レバノンの政治家、ヒズボラ第3代事務局長（2024年没）^[29]
• 1961年–キーラン・クロウリー、ニュージーランドのラグビー選手
• 1961 –マグヌス・イルムヤルフ、エストニアの歴史家、作家
• 1962年–ディー・ブラッドリー・ベイカー、アメリカの声優
• 1963年–レブ・ビーチ、アメリカのギタリスト
• 1963年 –リトゥパルノ・ゴーシュ、インドの俳優、監督、脚本家（2013年没）
• 1963年 –ソニー・シルイ、オランダのサッカー選手、監督
• 1964年–レイモンド・P・ハモンド、アメリカの詩人、批評家
• 1965 –ゾルト・ボルカイ、ハンガリーの体操選手、政治家
• 1965年 –スーザン・グリットン、イギリスのソプラノ歌手、女優
• 1966 –リュボスラフ・ペネフ、ブルガリアのサッカー選手、マネージャー
• 1967年–ジーン・ホグラン、アメリカのドラマー
• 1967年 –アニタ・モーエン、ノルウェーのスキーヤー
• 1968 –ヴァルドン・ドウィヨゴ、ナウルの政治家 (2016 年没)
• 1968年 –野茂英雄、日本の野球選手
• 1968年 –ジョリーン・ワタナベ、アメリカのテニス選手（2019年没）
• 1969年–ナタリー・ブーヴィエ、フランスのスキーヤー
• 1969年 –ジョナサン・ラパーリア、オーストラリアの俳優、医師
• 1969年 –ジェフ・ルッソ、アメリカのミュージシャン^[25]
• 1969年 –ジャバガル・スリナス、インドのクリケット選手、審判員
• 1970年–デビー・ギブソン、アメリカのシンガーソングライター、プロデューサー、女優^[25]
• 1970年 –ニコラ・グルエフスキ、マケドニアの経済学者、政治家、マケドニア共和国第6代首相
• 1970年 –グレッグ・マルホランド、イギリスの政治家
• 1970年 –ヨルダンのラーニア王妃^[30]
• 1970年 –アリー・ファン・レント、オランダ系ドイツ人サッカー選手、監督
• 1970年 –ザック・ワード、カナダの俳優、プロデューサー^[25]
• 1971 –カースティ・オールソップ、イギリスのテレビ司会者
• 1971 –パドレイグ・ハリントン、アイルランドのゴルファー
• 1971年 –ワディム・レーピン、ベルギー系ロシア人ヴァイオリニスト
• 1971年 –クリス・タッカー、アメリカのコメディアン、俳優^[25]
• 1973年–スコット・ニーダーマイヤー、カナダのアイスホッケー選手兼コーチ
• 1974 –アンドリー・メドベージェフ、ウクライナ・モネガスクのテニス選手
• 1975年–クレイグ・カミング、ニュージーランドのクリケット選手、スポーツキャスター
• 1975年 –ジョン・グラハム、アメリカのアイスホッケー選手、コーチ
• 1975年 –サラ・ラミレス、メキシコ系アメリカ人の俳優、ミュージシャン^{[31] [32]}
• 1976年–ヴァンサン・デルム、フランスのシンガーソングライター、ピアニスト
• 1976年 –シャー・ジャクソン、アメリカの女優、歌手^[22]
• 1976年 –ロケ・ジュニオール、ブラジルのサッカー選手、監督
• 1976 –ラデク・マルティネク、チェコのアイスホッケー選手
• 1977年–ジェフ・ハーディ、アメリカのレスラー、歌手
• 1977年 –イアン・ハート、アイルランドのサッカー選手
• 1977年 –クレイグ・ニコルズ、オーストラリアのシンガーソングライター、ギタリスト
• 1977 –アルズ・ヤナルダー、トルコの女優、モデル
• 1978年–フィリップ・クリスタンヴァル、フランスのサッカー選手
• 1978年 –イド・パリエンテ、イスラエルの総合格闘家、トレーナー
• 1978 –ジェニファー・ラミレス・リベロ、ベネズエラ人モデル^[33]
• 1978年 –クレイグ・ステープルトン、オーストラリアのラグビーリーグ選手
• 1978 –サンディス・バルタース、ラトビアのバスケットボール選手
• 1978 –モルテン・クヴェニルド、ノルウェーのピアニスト、作曲家
• 1979年–クレイ・ヘンズリー、アメリカの野球選手
• 1979年 –マーク・ジョンストン、カナダの水泳選手
• 1979年 –ヤラ・マルティネス、プエルトリコ系アメリカ人女優^[22]
• 1979年 –サイモン・ニール、スコットランドのシンガーソングライター、ギタリスト、プロデューサー
• 1979 –ユヴァン・シャンカール・ラジャ、インドのタミル語シンガーソングライター兼プロデューサー
• 1979 –ラモン・サンティアゴ、ドミニカの野球選手
• 1979年 –ミッキー・ジェームス、アメリカのレスラー
• 1980年–ジョー・バドゥン、アメリカのアナウンサー、元ラッパー
• 1981年–アフマド・アル・ハルシー、オマーンのレーシングカードライバー
• 1981年 –ドウェイン・ピール、ウェールズのラグビー選手
• 1981年 –スティーブ・サビアノ、アメリカのアイスホッケー選手
• 1982年–イアン・クロッカー、アメリカの水泳選手
• 1982年 –クリス・デュホン、アメリカのバスケットボール選手
• 1982 –リエン・ユイグエバールト、ベルギーの短距離走者
• 1982 –クリストファー・カトンゴ、ザンビアのサッカー選手
• 1982年 –ジョシュ・クルーガー、アメリカの野球選手
• 1982年 –アレクセイ・ミフノフ、ウクライナ系ロシア人アイスホッケー選手
• 1982年 –ペペ・レイナ、スペインのサッカー選手
• 1982年 –ミケーレ・ルゴロ、イタリアのレーシングドライバー
• 1982年 – G.ウィロー・ウィルソン、アメリカのジャーナリスト、作家
• 1983 –デニズ・アイドドゥ、ドイツ系トルコ人のサッカー選手
• 1983 –ミラン・ビシェヴァツ、セルビアのサッカー選手
• 1983年 –ラリー・フィッツジェラルド、アメリカンフットボール選手
• 1984 –マティ・ブレシェル、デンマークの自転車選手
• 1984年 –ライアン・ケスラー、アメリカのアイスホッケー選手
• 1984年 –テッド・リゲティ、アメリカのスキーヤー^[22]
• 1984年 –シャルル・シュワルツェル、南アフリカのゴルファー
• 1985年–ロランド、ポルトガルのサッカー選手
• 1985年 –アンドリュー・フォスター、オーストラリアのサッカー選手
• 1985年 –メイベル・マティス、トルコの歌手
• 1985年 –ムハンマド・ビン・サルマン、サウジアラビア皇太子^[34]
• 1986年–ライアン・ケリー、アメリカの俳優^[22]
• 1986年 –ジョニー・ワクター、アメリカの俳優（2024年没）^[35]
• 1986年 –ブレイク・ウィーラー、アメリカのアイスホッケー選手^[36]
• 1987 –シャビ・アヌンツィアータ、スペインのサッカー選手
• 1987年 –ペトロス・クラヴァリティス、ギリシャのサッカー選手
• 1987 –オンドジェ・パヴェレツ、チェコのアイスホッケー選手
• 1988年–マット・アダムス、アメリカの野球選手^[37]
• 1988年 –トレント・ホドキンソン、オーストラリアのラグビーリーグ選手
• 1988年 –ダビド・オスピナ、コロンビアのサッカー選手
• 1988年 –エンバー・ムーン、アメリカのレスラー
• 1989年–デズモン・ブリスコー、アメリカンフットボール選手
• 1990 –タデヤ・マジェリッチ、スロベニアのテニス選手
• 1991 –アントニオ・フェリックス・ダ・コスタ、ポルトガルのレースカードライバー
• 1991 –セドリック・ソアレス、ポルトガルのサッカー選手
• 1992年–ホリー・アール、イギリスの女優
• 1992年 –タイラー・ランデル、オーストラリアのラグビーリーグ選手
• 1992 –ニコラス・タグリアフィコ、アルゼンチンのサッカー選手^[38]
• 1993 –パブロ・マリ、スペインのサッカー選手
• 1993年 –イルヌール・アルシン、ロシアのサッカー選手
• 1993年 –アンナ・カルナウク、ロシアの水球選手
• 1994年–アレックス・ハリス、スコットランドのサッカー選手
• 1994年 –ジャン・アクタフ、トルコのサッカー選手
• 1995年–ブリタニー・マホームズ、アメリカのサッカー選手^[39]
• 1996年–ジェイレン・ブランソン、アメリカのバスケットボール選手^[40]
• 1998年–ジェイレン・バロン、アメリカの女優^[22]
• 1998年 –ボスマン・ドロウ、アメリカのラッパー^[41]
• 2000年–ソース・ガードナー、アメリカンフットボール選手^[42]
• 2001年–アマンダ・アニシモワ、アメリカのテニス選手^[43]
• 2004年–チャン・ウォニョン、韓国の歌手、モデル^[44]

• 318年–匈奴の皇帝、劉聡
• 577 –ジョン・スコラスティカス、ビザンチンの総主教、聖人
• 651 –リンディスファーンのエイダン、アイルランドの司教、聖人^[45]
• 731 –大伴旅人、日本の詩人（665年生まれ）
• 894 –アフマド・イブン・ムハンマド・アル・タイ、イスラム総督
• 1054 –アルトドルフのクニグンデ、フランク王国の貴族 (bc 1020)
• 1056 –東ローマ帝国の皇后テオドラ（981年生まれ）
• 1115 –ダーラムのトゥルゴー（紀元前1050年）^[46]
• 1158 –カスティーリャ王サンチョ3世（1134年生まれ）
• 1234年-日本の後堀河天皇（1212年生まれ）
• 1287 –コンラート・フォン・ヴュルツブルク、ドイツの詩人
• 1324 –エルサレムのヘンリー2世（1271年生まれ）
• 1372 –ラルフ・ド・スタッフォード、初代スタッフォード伯爵、イギリス軍人（1301年生まれ）
• 1422年–イングランド王ヘンリー5世（1386年生まれ）
• 1450 –イザベラ・ド・ナバラ、アルマニャック伯爵夫人（1395年生まれ）
• 1502年–トーマス・ウォード、コモン・プレアズ裁判所長官
• 1528年–マティアス・グリューネヴァルト、ドイツの芸術家（1470年生まれ）

• 1645 –フランチェスコ・ブラッチョリーニ、イタリアの詩人（1566年生）
• 1654 –オーレ・ヴォルム、デンマークの医師、歴史家（1588年生まれ）
• 1688 –ジョン・バニヤン、イギリスの説教者、神学者、作家（1628年生まれ）
• 1730年-ゴットフリート・フィンガー、チェコ系ドイツ人のヴィオラ奏者、作曲家（1660年生まれ）
• 1741 –ヨハン・ゴットリープ・ハイネチウス、ドイツの学者、法学者（1681年生まれ）
• 1772 –ウィリアム・ボーラス、イギリスの地質学者、歴史家（1695年生まれ）
• 1795 –フランソワ・アンドレ・ダニカン・フィリドール、フランス系イギリス人のチェス選手、作曲家（1726年生まれ）
• 1799年-フランスの建築家で学者のニコラ・アンリ・ジャルダンがベルンストルフ宮殿とマリエンリスト城を設計した（1720年生まれ）。
• 1811 –ルイ・アントワーヌ・ド・ブーガンヴィル、フランスの提督、探検家（1729年生まれ）
• 1814年-アーサー・フィリップ、イギリスの提督、政治家、ニューサウスウェールズ州の初代総督（1738年生まれ）
• 1817年-ジョン・ダックワース卿、第1代準男爵、イギリスの海軍提督、政治家、第39代ニューファンドランド総督（1747年生まれ）
• 1818年–ロバート・カルダー、スコットランドの提督（1745年生まれ）^[47]
• 1858年-オシュコシュ酋長、メノミニー族の酋長（1795年生まれ）^[48]
• 1867年–シャルル・ボードレール、フランスの詩人、批評家（1821年生まれ）
• 1864年–フェルディナント・ラッサール、プロイセン系ドイツの法学者、哲学者（1825年生まれ）^[49]
• 1869年–メアリー・ワード、アイルランドの天文学者、昆虫学者（1827年生まれ）
• 1884年–ロバート・トーレンズ、アイルランド系オーストラリア人政治家、南オーストラリア州第3代首相（1814年生まれ）

• 1908 –レスリー・グリーン、イギリスの建築家（1875年生まれ）
• 1910 –エメールス・ダルジシュ、ラトビアの作曲家、指揮者、音楽評論家（1875年生まれ）
• 1912年–ジャン・デュク・デカズ、フランス人船員（1864年生まれ）
• 1920年–ヴィルヘルム・ヴント、ドイツの医師、心理学者、哲学者（1832年生まれ）
• 1924 –トドル・アレクサンドロフ、ブルガリア軍人（1881年生）
• 1927 –アンドラニク、アルメニアの将軍（1865年生まれ）
• 1937年–ルース・ボールドウィン、イギリスの社交界の名士（1905年生まれ）^[50]
• 1940年–ジョルジュ・ゴーティエ、カナダ大司教（1871年生まれ）
• 1940年 –デランシー・W・ギル、アメリカの画家（1859年生まれ）^[51]
• 1941年-トーマス・バビン、ニュージーランド・オーストラリアの政治家、第24代ニューサウスウェールズ州首相（1874年生まれ）
• 1941 –マリーナ・ツヴェターエワ、ロシアの詩人、作家（1892年生まれ）
• 1945年–ステファン・バナフ、ポーランドの数学者（1892年生まれ）^[52]
• 1948 –アンドレイ・ジダーノフ、ロシアの公務員、政治家（1896年生まれ）
• 1951 –ポール・デメル、チェコの俳優（1903年生まれ）
• 1952年–アンリ・ブーラッサ、カナダの出版社兼政治家（1868年生まれ）
• 1954 –エルサ・バーカー、アメリカの作家、詩人（1869年生まれ）
• 1963年–ジョルジュ・ブラック、フランスの画家、彫刻家（1882年生まれ）
• 1965 – EEスミス、アメリカのエンジニア、作家（1890年生まれ）
• 1967年–イリヤ・エレンブルグ、ロシアのジャーナリスト、作家（1891年生まれ）
• 1968年–ジョン・ハートル、イギリスのオートバイレーサー（1933年生まれ）
• 1969年–ロッキー・マルチャーノ、アメリカのボクサー（1923年生まれ）
• 1973年–ジョン・フォード、アメリカの俳優、監督、プロデューサー、脚本家（1894年生まれ）
• 1974年–ウィリアム・パーシング・ベネディクト、アメリカの軍人、パイロット（1918年生まれ）
• 1974年 –ノーマン・カーク、ニュージーランドのエンジニア、政治家、ニュージーランド第29代首相（1923年生まれ）
• 1978年–ジョン・ラサル、ローデシアの会計士、政治家、ローデシア第2代大統領（1913年生まれ）
• 1979 –サリー・ランド、アメリカの女優、ダンサー（1904年生まれ）
• 1979年 –タイガー・スミス、イギリスのクリケット選手、コーチ（1886年生まれ）
• 1984年–オードリー・ワグナー、アメリカの野球選手、産婦人科医（1927年生まれ）
• 1985年–フランク・マクファーレン・バーネット、オーストラリアのウイルス学者、学者、ノーベル賞受賞者（1899年生まれ）
• 1986年–エリザベス・コートワース、アメリカの作家、詩人（1893年生まれ）
• 1986 –ウルホ・ケッコネン、フィンランドのジャーナリスト、弁護士、政治家、第8代フィンランド大統領（1900年生まれ）
• 1986年 –ヘンリー・ムーア、イギリスの彫刻家、イラストレーター（1898年生まれ）
• 1990年–ナサニエル・クリフトン、アメリカのバスケットボール選手、コーチ（1922年生まれ）
• 1991 –クリフ・ラムズドン、カナダの水泳選手、コーチ（1931年生まれ）
• 1997年–ダイアナ妃（1961年生まれ）^[53]
• 1997年 –ドディ・ファイエド、エジプトの映画プロデューサー（1955年生まれ）^[54]
• 2000年–ルシール・フレッチャー、アメリカの脚本家（1912年生まれ）
• 2000年 –ドロレス・ムーア、アメリカの野球選手、教育者（1932年生まれ）
• 2002年–ライオネル・ハンプトン、アメリカのピアニスト、作曲家、バンドリーダー（1908年生まれ）
• 2002 –ファルハド・メフラド、ペルシャのシンガーソングライター、ギタリスト、ピアニスト（1944年生まれ）
• 2002年 –ジョージ・ポーター、イギリスの化学者、学者、ノーベル賞受賞者（1920年生まれ）
• 2005年–ジョセフ・ロートブラット、ポーランド系イギリス人の物理学者、学者、ノーベル賞受賞者（1908年生まれ）
• 2006 –モハメド・アブデルワハブ、エジプトのサッカー選手（1983年生まれ）
• 2006年 –トム・デラニー、イギリスのレーシングドライバー、実業家（1911年生まれ）
• 2007年–ゲイ・ブリューワー、アメリカのゴルファー（1932年生まれ）
• 2007年 –ジャン・ジャック・パラディ、カナダの将軍（1928年生まれ）
• 2007 –スレフ・ヴァートレ、エストニアの歴史家、学者（1926年生まれ）
• 2008年–ケン・キャンベル、イギリスの俳優、脚本家（1941年生まれ）
• 2008年 –アイク・パパス、アメリカのジャーナリスト（1933年生まれ）
• 2008年 –ビクター・イェーツ、ニュージーランドのラグビー選手（1939年生まれ）
• 2010 –ローラン・フィニョン、フランスの自転車選手（1960年生まれ）
• 2011 –ウェイド・ベラク、カナダのアイスホッケー選手（1976年生まれ）
• 2012年–マックス・バイグレイブス、イギリスの俳優（1922年生まれ）
• 2012年 –ジョー・ルイス、アメリカの武道家、俳優（1944年生まれ）
• 2012年 –カルロ・マリア・マルティーニ、イタリアの枢機卿（1927年生まれ）
• 2012 –カシラム・ラナ、インドの弁護士、政治家 (1938 年生まれ)
• 2012年 –ジョン・C・シャバズ、アメリカの裁判官、政治家（1931年生まれ）
• 2012年 –セルゲイ・ソコロフ、ロシアの司令官、政治家、ソビエト連邦第6代国防大臣（1911年生まれ）
• 2013 –アラン・キャリントン、イギリスの化学者、学者（1934年生まれ）
• 2013年 –デイヴィッド・フロスト、イギリスのジャーナリスト、ゲーム番組司会者（1939年生まれ）
• 2013年 –ジミー・グリーンハル、イングランドのサッカー選手、監督（1923年生まれ）
• 2013 –ヤン・カミエル・ウィレムス、ベルギーの数学者、理論家（1939年生まれ）
• 2014年–バプー、インドの映画監督、脚本家（1933年生まれ）^[55]
• 2014 –シュテファン・アンドレイ、ルーマニアの政治家、第87代ルーマニア外務大臣（1931年生まれ）
• 2014年 –スタン・ゴールドバーグ、アメリカのイラストレーター（1932年生まれ）
• 2014年 –キャロル・ヴァドナイス、カナダのアイスホッケー選手、コーチ（1945年生まれ）^[56]
• 2015年-エドワード・ダグラス・スコット・モンタギュー、第3代ボーリュー・モンタギュー男爵、イギリスの政治家、国立自動車博物館を設立（1926年生まれ）^[57]
• 2015年 –トム・スコット、アメリカンフットボール選手（1930年生まれ）^[58]
• 2018年–キャロル・シェリー、イギリス系アメリカ人女優（1939年生まれ）^[59]
• 2019年–アントワーヌ・ユベール、フランスのレーシングドライバー（1996年生まれ）^[60]
• 2019年 –アレック・ホロウカ、カナダのゲーム開発者（1983年生まれ）^[61]
• 2020年–プラナブ・ムカジー、インド元大統領（1935年生まれ）^[62]
• 2020年 –トム・シーバー、アメリカの野球選手（1944年生まれ）^[63]
• 2021 –マハル、フィリピンのコメディアン、女優（1974年生まれ）^[64]
• 2021年 –フランチェスコ・モリーニ、イタリアのサッカー選手（1944年生まれ）^[65]
• 2021 –マイケル・コンスタンティン、ギリシャ系アメリカ人俳優（1927年生まれ）^[66]
• 2021年 –ジェロニモ、イギリス産アルパカ（2013年生まれ）^[67]
• 2024 –ソル・バンバ、コートジボワール出身のフランス人サッカー選手（1985年生まれ）^[68]

• バローチ・パシュトゥーン統一記念日（バローチ人とパシュトゥーン人、国際記念日）
• キリスト教の祝日:
  • リンディスファーンのエイダン^[45]
  • アテネのアリスティデス
  • カスバー
  • ドミンギート デル ヴァル
  • アリマタヤのヨセフ
  • ニコデモ
  • トリーアのパウリヌス
  • レイモンド・ノンナタス
  • ワラ・オブ・コルビー
  • ノーサンブリア伯爵ウォルセオフ
  • 8月31日（東方正教会の典礼）
• 連帯と自由の日(ポーランド)
• 独立記念日は、 1991年にキルギスがソビエト連邦から独立したことを祝う日です。
• 独立記念日は、 1957年にマラヤがイギリスから独立したことを祝う日です。
• 独立記念日は、 1962年にトリニダード・トバゴがイギリスから独立したことを祝う日です。
• ルーマニア語の日（ルーマニア、モルドバ）^{[69] [70]}
• 北ボルネオ自治政府の日(ボルネオ島サバ州)

ウィキメディア・コモンズには、8月31日に関連するメディアがあります。

• 「この日」。BBC。
• ニューヨークタイムズ：この日
• 「8月31日の歴史的出来事」。OnThisDay.com。