Loading article…
ロバート・カルダー卿 | |
|---|---|
 レミュエル・フランシス・アボットによる肖像画、1787/90年頃 | |
| 生まれる | 1745年7月2日 スコットランド、エルギン |
| 死亡 | 1818年8月31日（73歳）イギリス、ハンプシャー州、ビショップス・ウォルサム近郊、 ホルト |
| 埋葬された | 祝福されたマリア教会、アップハム |
| 忠誠 |  イギリス |
| サービス |  イギリス海軍 |
| 勤続年数 | 1756–1818 |
| ランク | 提督 |
| コマンド | HMSマグダレン HMSライトニング HMSバッファロー HMSダイアナ HMSタリア HMSバルフルール HMSステートリー HMSデュークHMSテセウス HMSヴィル・ド・パリプリマス司令部 |
| 戦闘/戦争 | |
ロバート・カルダー提督、初代準男爵、KCB（1745年7月2日 - 1818年8月31日[1]）は、七年戦争、アメリカ独立戦争、フランス革命戦争、ナポレオン戦争に従軍したイギリス海軍の士官である。キャリアの大半で信頼できる士官とみなされ、サー・ジョン・ジャーヴィス提督の下で数年間艦隊司令官を務めた。しかし、 1805年のフィニステレ岬の海戦後の物議を醸した行動で主に記憶されており、軍法会議にかけられた。海軍の指揮権は剥奪されたが、海軍には留任し、後にプリマス基地の 司令官を務めた。
若いころ
ロバート・カルダーは、1745年7月2日にスコットランドのエルギンで、サー・ジェームズ・カルダーとロバート・ヒューズ少将の娘アリス・ヒューズの次男として生まれた。[2] [3] [注 1]彼の父は、 1761年にビュート卿によって女王の枢密院の紳士用務員に任命された、ミュアトンの第3代カルダー準男爵であった。 [2]父の準男爵位を継承した兄は、サー・ヘンリー・カルダー少将であった。[4]カルダーはメイドストーンで教育を受け、 1758年12月に13歳でイギリス海軍に入隊した。 [3]
初期のキャリア
カルダーは当初、七年戦争のアメリカ戦線で従兄弟の船、70門砲を備えたナッソー号に乗船していた。1759年9月、イギリスへ向かう途中、ナッソー号は嵐でマストを失い、目的地に到着したときには船倉に9フィートの浸水があった。[3]
士官候補生だったカルダーは、 1762年5月21日のスペインの宝船ハーマイオニー号拿捕に貢献したことで1,800ポンドの賞金（例外的に多額の賞金）を受け取り、 [2]その後中尉に昇進した。その階級で、カリブ海でジョージ・フォークナー艦長の指揮下にあるHMS エセックス号に乗艦した。1780年に彼は船長および司令官に昇進し、後に大尉に昇進した。[2]彼はリチャード・ケンペンフェルト少将の指揮下でスピットヘッドで海峡艦隊のフリゲート艦 HMS ダイアナ号[2]を指揮し、召集されたさまざまな任務で名誉ある働きをしたが、長い間目立った活躍をする機会がなかった。
1794年、彼はロード・ハウの艦隊の一部を構成する74門艦テセウスを指揮した。 1796年にジョン・ジャーヴィス提督のヴィクトリー 号艦隊司令官に任命され、1797年2月14日のセントビンセント岬の海戦に参加した。 [2]戦闘後、彼はジャーヴィス提督によって勝利を告げる伝言をイギリスに持ち帰るよう選ばれ、[2] 1797年3月3日にジョージ3世からその功績によりナイトの位に叙せられた。彼は議会からも感謝され、 1798年8月22日にサウスウィックの初代カルダー準男爵に叙せられた。[5]議会は彼に年間1,200ポンドの報酬を与えることを決議したが、彼はこれを辞退した。[6]ジャーヴィス（セントビンセント伯爵）が地中海艦隊司令官としてHMS ヴィル・ド・パリに旗艦を掲揚したときも、彼は引き続きジャーヴィスの艦隊司令官として仕えた。 [4]
1799年、彼は少将に昇進した。[2]そして1804年、中将となった彼は、ガントーム提督の指揮するフランス軍を追撃する小規模な艦隊を率いて、エジプトのフランス軍に物資を輸送した。彼はこれに失敗し、和平が成立して帰国後、旗を降ろした。この頃、彼は信号旗による操縦と大艦隊の運用に関してイギリス海軍の第一人者の一人とみなされていた。[4]
1801年、彼は賞金の支払いをめぐってジョン・ダックワース提督と口論になったが、裁判所はカルダーに有利な判決を下した。 [7]
フィニステレ岬の戦い
第三次対仏大同盟戦争（1805年 - 1806年）では、ロシュフォールとフェロルの港を封鎖する艦隊を指揮した。これらの港では、ナポレオン1世のイングランド侵攻に備えた艦隊が準備されていた。カルダーは敵に大きく劣る戦力で陣地を守り、海に誘い出されることを拒んだ。[要出典]
ナポレオンが侵攻の前触れとしてフェロルの封鎖を破るつもりであることが判明すると、海軍本部はチャールズ・スターリング少将にカルダーと合流し、ブレストに向かうフランス・スペイン艦隊を迎撃するよう命じた。敵の接近は霧に隠れていた。ついに1805年7月22日、艦隊が視界に入った。連合軍はイギリス軍より数で勝っていたが、カルダーは艦隊に出撃を命じた。その後のフィニステレ岬の海戦で、15隻のイギリス艦が20隻のフランス・スペイン艦隊と交戦し、2隻を拿捕した。イギリス軍の損失は士官・兵士39名が戦死、159名が負傷、連合軍は158名が戦死、320名が負傷した。4時間後、夜になるとカルダーは戦闘中止を命じた。カルダーは新たに獲得した戦利品を守ることに集中し、一方フランスのヴィルヌーヴ提督は再度の交戦を強行することを拒んだ。[8]ヴィルヌーヴは7月24日に出発し、ブレストへの航路に戻る代わりにフェロル、そして最終的にカディスへと航行した。ヴィルヌーヴは全ての目的に失敗した。アイルランドに軍隊を上陸させず、ブレストで艦隊と合流してイギリス海峡艦隊を追い払い、ナポレオンのイギリス侵攻を支援する計画は失敗に終わり、アングレーテール軍は以前と同じようにブローニュで無駄に待機した。[要出典]
ナポレオンの判断では、この日の行動によって彼の侵攻計画は挫折したが、カルダーが完全な勝利を収められなかったことにイギリスでは大きな憤りが感じられた。しかし、カルダーの上司で海峡艦隊司令官のウィリアム・コーンウォリス提督は、彼の働きに不満はなかった。カルダーはその後すぐに、フランス・スペイン艦隊を戦闘に導く努力を続けるために、20隻の艦隊の指揮を任された。この20隻は後にトラファルガーでイギリス艦隊の中核を形成し、ネルソン提督が指揮するより小規模な艦隊に吸収された。[要出典]
軍法会議とその後のキャリア
カルダーに対する世間の非難の主な理由の一つは、コーンウォリスに提出した報告書が一般向けに一部しか印刷されなかったため、カルダーが自分の自慢を貫徹しなかったかのように思われたことであった。[6]
カルダーに対する強い反感から、カルダーは軍法会議を要求した。[2] ヴィルヌーヴ追撃でネルソンが西インド諸島から連れ帰った部隊に加え、カルダーの20隻の艦隊の指揮を執っていたホレーショ・ネルソン提督は、カルダーを本国に送還するよう命じられた。カルダーは1805年10月初旬に出発し、トラファルガーの海戦には参加できなかった。ネルソンは個人的にこう書いている。「私は敵と戦わなければならなかったし、友人のカルダーもそうだった。しかし、彼の方が他の者より成功すると誰が言えるだろうか？」[9]カルダーと親しくなかったネルソンは、戦闘が終わるまで留まるよう懇願し、カルダーには以前の行為を正当化し、批判者を黙らせる機会があると主張した。しかし、カルダーは思いとどまることができず、イギリスへ航海した。カルダーの要請により（この事実は後に彼に対する反対意見に悪影響を及ぼすことになる）、ネルソンは戦闘が差し迫っていたにもかかわらず、彼が自身の98門艦プリンス・オブ・ウェールズで帰還することを許可した。 [要出典]
軍法会議は1805年12月23日に開かれ、ジョージ・モンタギュー提督（軍法会議長）や後に少将となるジェームズ・ビセットらが裁判長を務めた。[10]カルダーの弁護は、敗北の結果が勝利の成果を上回ったという点が主だった。7月22日の戦術的勝利にもかかわらず、カルダーは依然として数で劣勢であり、ヴィルヌーヴに対抗するために艦隊を集中させたことで、必然的に封鎖を放棄せざるを得なかった。そのため、ロシュフォールとフェロルのフランス艦隊が出航していれば、カルダーは2つの優れた敵に挟まれていただろう。[8]この弁護は、カルダーがヴィルヌーヴ艦隊に与えた損害を確認する措置を取らなかったこと、また逆風のためにフェロル、ロシュフォール、コルーニャの艦隊が航行できなかったという事実によって弱められた（後者は当時カルダーが知らなかったかもしれないが、数ヶ月後に弁護を行ったときには確かに知っていたかもしれない事実である）。ネルソンは死ぬ前に第2海軍卿に宛てた手紙の中で、自分はカルダーに同情的であったが、「彼はフェロルの艦船を目に見えるものよりも頭の中で考えていたようだ...彼は敵艦隊と戦うことよりも他の考慮事項に重点を置いているが、もしそれが可能であったなら、彼はそれが不可能であると否定している。私はカルダーにその考えを貫くよう勧めた。それを証明すれば彼の人格は回復される」と書いている。[11]最終的に、カルダーの弁護は、ネルソンの提案に反して、戦闘に再び参加することが物理的に不可能であるというものではなく、戦闘中の指揮官の裁量に基づいていた。[要出典]
しかし、フィニステレの戦いから軍法会議までの間に、トラファルガーの戦いが戦われ、ネルソンは殺され、ナポレオンの侵略の脅威は永久に消えた。そのため、カルダーが後に嘆いたように、彼はある基準の下で戦い、別の基準で裁判にかけられたのである。国はネルソンの勝利に「感染し」、成功に酔いしれた。1795年にカルダーに伯爵位をもたらしたかもしれないこの戦いは、1805年には、それ以前の10年間、特にトラファルガーの戦いの驚くべき成功と比較され、失敗とみなされた。[12]
裁判の結果、臆病と不忠誠の罪で無罪となった。[2]しかし、カルダーは7月24日に契約更新に全力を尽くさなかったとして厳しい叱責を受け、[2]二度と海上で任務に就くことはなかった。
しかし、ネルソンを擁護する者がいなかったわけではない。ノーフォーク公とロムニー伯は議会でネルソンの代理として発言し、1808年にネルソンが亡くなる前には、義理の兄弟であるロバート・ロッダム提督が、フィニステレ岬でのカルダーの行動がなければネルソンはトラファルガーで戦う機会がなかっただろうと書いている。[4]
やがて世論は再びカルダー支持に傾いたが、当初のカルダーに対する怒りほどではなかった。政権交代でチャールズ・フィリップ・ヨークが海軍本部に就任すると、カルダーの評判はいくらか回復し、 1810年にプリマスの司令官に任命された。[2]当然の成り行きで、彼は年功序列で昇進を重ね、1810年7月31日に海軍大将、1813年4月12日に海軍大将に昇進した。ナポレオン戦争で戦った士官に与えられる栄誉として、1815年1月2日にバス勲章ナイト・コマンダーを授与された。しかし、軍法会議で起訴されたことで彼の評判が完全に回復することはなかった。1818年、ハンプシャー州ビショップス・ウォルサム近郊のホルトで死去した。 [要出典]
彼の死後、グロスタージャーナル に彼への遺言が書かれました。 [13]
「古代ローマの鋭い目は
勝利ではなく、行動に焦点が当てられました。
そしてファビウスの盾は、その安定した輝きを放ち
「マルセラスの剣の稲妻の真っ只中。」
不幸なカルダー！私たちは夜の鳥のようだ。
そしてすべてを鎮める光に眩惑される。
征服の栄冠を手にしても、彼らは控えめな勇気を量り
疑問点ごとに知恵の声に従い
そしてあなたはファビウスのように道を整えた
偉大なるマーセラスとトラファルガーの日のために！
家族
1779年5月、彼はノーフォーク州ベイフィールド・ホールのジョン・ミッチェル氏の一人娘アメリア・ミッチェルと結婚した。二人の間には子供がいなかったため、彼の死とともに準男爵の地位は消滅した。[2]
注記
- ^ 1911年版のブリタニカ百科事典では、カルダーはスコットランドのエルギンで生まれたとされているが、オックスフォード英国人名辞典やニコラス・トレイシーの2006年の著書「ネルソン海軍の人物名鑑」などの他の資料では、両親がイングランドのケントに移住し、そこで生まれたとされている。
参考文献
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第4巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。
- ^ abcdefghijklm Laughton, JK; Lambert, Andrew. 「Calder, Sir Robert, baronet」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/4370。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ abc トレーシー p.68
- ^ abcd Annual Biography and Obituary : for the year 1819 (classic reprint) . Forgotten Books. 2016. ISBN 978-1-332-58760-5. OCLC 982898832.
- ^ 「No. 15047」。ロンドン・ガゼット。1798年8月4日。733ページ。
- ^ ab ブレントン、エドワード・ペルハム、1774-1839年。(1837年)。1788年から1836年までのイギリスの海軍史。H.コルバーン。OCLC 932093698 。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「AIM25 コレクションの説明」. aim25.com . 2020年8月8日閲覧。
- ^ ab 「ロバート・カルダー海軍中将の裁判」、海軍年代記1806年、79ページ。
- ^ ロブソン、マーティン (2014)。イギリス海軍の歴史。IB タウリス。doi : 10.5040 / 9780755618637。ISBN 978-1-78076-544-0。
- ^ マーシャル、ジョン (1823)。。Wikisource経由。
- ^ コルベット、ジュリアン・スタッフォード、1854-1922（2012）。トラファルガーの戦い。ピクル・パートナーズ出版。ISBN 978-1-908902-46-7. OCLC 973834975.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「ブラックウッズマガジン、1910年3月」。
- ^ ラルフ、ジェームズ。イギリス海軍年表：あるいは、1803年から1816年までの海軍と海事の出来事の歴史的記録。ISBN 978-0-511-77730-1. OCLC 1097116707.
- ウィリアム・ジェームズ『イギリス海軍史、1793-1827年』
- ジョージ・エドワード・コケイン編『The Complete Baronetage』（1900年）。
- トレイシー、ニコラス（2006年）。ネルソン海軍の人物名鑑。ロンドン：チャタム出版。ISBN 1-86176-244-5。
- ジェームズ・マクベイ（1891年）スコットランドの家族史ダンフリース、スコットランド
この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ロバート卿カルダー」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。
この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: Laughton, John Knox (1886)。「Calder, Robert (1745–1818)」。Stephen, Leslie (ed.)著。Dictionary of National Biography。第 8 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.