
ファム・ファタール(/ ˌfɛmfəˈtæl , -ˈtɑːl / FEM fə- TA (H)L 、フランス語: [ fam fatal ]、文字通り「致命的な女」)は、人食い女[ 1 ]マタ・ハリ、またはヴァンプとも呼ばれ、典型的なキャラクターです。謎めいていて美しく、魅惑的な女性で、その魅力で恋人を虜にし、しばしば彼らを妥協的で致命的な罠に誘い込みます。彼女は文学や芸術の原型です。呪文で犠牲者を魅了し、誘惑し、催眠術にかける彼女の能力は、最も古い物語では超自然的なものに近いと見なされていました。そのため、ファム・ファタールはしばしば、男性を支配する力を持つ、魔女や誘惑者、または魔法使いのような力を持っていると描写されます。ファム・ファタールは、典型的には悪女、あるいは少なくとも道徳的に曖昧な存在であり、常に神秘性と不安感を呼び起こす。 [ 2 ]
「ファム・ファタール」という言葉は、フランス語の「femme fatale 」に由来し、「危険な女」または「致命的な女」を意味します。ファム・ファタールは、美貌、魅力、性的誘惑といった女性的な策略を用いて、隠された目的を達成しようとします。多くの場合、彼女の性に対する態度は、無関心であったり、興味をそそるものであったり、軽薄であったりします。場合によっては、魅力ではなく嘘や強制を用いることもあります。また、古い物語における魔法の力の現代版である睡眠ガスなどの制圧兵器を用いることもあります。さらに、彼女は(あるいはそう示唆して)逃れることのできない状況に陥った犠牲者である場合もあります。[ 3 ]
「vamp」(「 vampire 」の短縮形)という同義語は、少なくとも1911年に遡ります。[ 4 ] 20世紀初頭のアメリカ映画では、ファム・ファタールのキャラクターを「vamp」と呼びましたが、これはフィリップ・バーン=ジョーンズの1897年の絵画「吸血鬼」、ラドヤード・キプリングの同名の1897年の詩、そして1909年の戯曲と1915年の映画「A Fool There Was」に由来しています。
フィルム・ノワールでは、女性マフィア(イタリア系アメリカ人マフィアやロシア系マフィアの女性を含む)がファム・ファタールとして描かれてきた。[ 5 ]ファム・ファタールはジェームズ・ボンド映画に繰り返し登場する要素である。

ファム・ファタールの原型は、多くの文化の文化、民話、神話に存在します。[ 6 ]古代の神話や伝説の例としては、イナンナ、リリス、キルケ、メデイア、クリュタイムネストラ、レスビア、玉藻の前、ヴィシャ・カンヤスなどが挙げられます。古典時代の歴史的例としては、クレオパトラやメッサリナ、聖書の登場人物であるデリラ、イゼベル、サロメなどが挙げられます。[ 7 ]中国の文学や伝統史の例としては、妲己が挙げられます。
ファム・ファタールはヨーロッパ中世においてよく見られる人物像であり、しばしば抑制されない女性のセクシュアリティの危険性を描写していた。中世以前に伝わる聖書のイヴ像はその一例であり、モーガン・ル・フェイに代表される邪悪で魅惑的な魔女も同様である。モーツァルトの『魔笛』に登場する夜の女王は、啓蒙時代にはより控えめな存在感を示している。[ 8 ]
ファム・ファタールは、ロマン主義時代にジョン・キーツの作品、特に「無慈悲な美女」や「ラミア」で隆盛を極めた。それらと並んで、マシュー・グレゴリー・ルイスのゴシック小説『修道士』が登場し、非常に力強いファム・ファタールであるマチルダが登場した。これがきっかけとなり、彼女はエドガー・アラン・ポーの作品や、特に『カーミラ』や『ドラキュラの花嫁』における吸血鬼として登場するようになった。『修道士』はマルキ・ド・サドに大いに賞賛され[ 9 ]、彼にとってファム・ファタールは悪ではなく、女性のあらゆる最高の資質を象徴していた。彼の小説『ジュリエット』はおそらくファム・ファタールが勝利する最も初期の作品である[ 10 ] 。ラファエル前派の画家たちは、ファム・ファタールの古典的な擬人化を主題として頻繁に用いた[ 11 ]。

19世紀後半から20世紀初頭にかけての西洋文化では、ファム・ファタールはより流行の比喩となり、[ 12 ]エドヴァルド・ムンク、グスタフ・クリムト、フランツ・フォン・シュトゥック、ギュスターヴ・モローといった画家の絵画にも見られる。ジョリス=カール・ユイスマンスの1884年の小説『さかしま』には、モローの絵画に描かれたサロメのイメージについての熱狂的な想像が含まれている。[ 13 ]
彼女はもはや、淫らな身のこなしで老人から情欲と欲望の叫びを絞り出す踊り子ではなく、震える胸、上下する腹、揺れる太ももの光景で王の意志を打ち砕き、心を操る者でもなかった。彼女は今や、ある意味で、古来からの悪徳の象徴的な化身、不滅のヒステリーの女神、肉体を揺さぶり筋肉を鍛えるカタレプシーの痙攣によって他のすべての美を凌駕する美の呪い、無関心で無責任で無感覚で毒を撒き散らす黙示録の怪物として姿を現した。
—ヨリス=カール・ユイスマンス、ア・ルブール、サロメの姉妹
1891年、オスカー・ワイルドは戯曲『サロメ』を執筆した。この戯曲では、サロメが、欲望に狂った継父ヘロデ王を、魅惑的な七つのヴェールの踊り(ワイルドの創作)で操り、「洗礼者ヨハネの首を持ってこい」という傲慢な要求に従わせる。後に、サロメはシュトラウスのオペラの題材となり、舞台、映画、覗き見ショーのブースなどで数え切れないほどの形で人気を博した。[ 14 ]
彼女はまた、19世紀後半から20世紀にかけてのオペラにおける著名な人物としても知られており、リヒャルト・ワーグナーの『パルジファル』(クンドリー役)、ジョルジュ・ビゼーの『カルメン』、カミーユ・サン=サーンスの『サムソンとデリラ』 、アルバン・ベルクの『ルル』 (フランク・ヴェーデキントの戯曲『大精神』と『パンドラの小箱』に基づく)などに出演している。
その他、非常に有名なファム・ファタールとしては、フランスのイザベラ、クリスチャニア(現在のオスロ)のヘッダ・ガブラー、オーストリアのマリー・アントワネット、そして最も有名なのはルクレツィア・ボルジアなどが挙げられる。

ジョージ・バーナード・ショーの「2番目の有名なプラトニックな恋愛」の相手であり、 (彼女はショーの手紙の一部を出版した) [ 15 ] [ 16 ]、フィリップ・バーン=ジョーンズの恋人であり、1897年の絵画『吸血鬼』の題材となったパトリック・キャンベル夫人は、バーン=ジョーンズのいとこであるラドヤード・キプリングに、ドラキュラが出版された年に詩「吸血鬼」を書くインスピレーションを与えた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 「そこに愚か者がいた …」で始まるこの詩[ 21 ]は、ポーター・エマーソン・ブラウンに戯曲『愚か者がいた』を書くインスピレーションを与えた。
この詩は1909年のブロードウェイ作品として脚色された。これに続いて、ロバート・ヴィニョーラ監督の1913年の映画『吸血鬼』が公開され、「ヴァンパイア」のダンスシーンが含まれている。[ 22 ]主人公のアリス・ホリスターは「元祖吸血鬼」として宣伝された。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]続いて、セダ・バラが「ヴァンパイア」役で主演した1915年の映画『愚か者』が公開された。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]この短い詩は1915年の映画の宣伝に使われた可能性がある。1910年代のアメリカのスラングでファム・ファタールは「ヴァンパイア」の「vamp」だった 。[ 33 ] [ 34 ] [ 28 ]
当時のもう一人の象徴的人物として、マルガレータ・ゲルトルーダ・ツェレが挙げられます。彼女はエキゾチックダンサーとして働きながら、マタ・ハリという芸名を名乗りました。第一次世界大戦中、彼女はドイツのスパイ容疑で告発され、フランスの銃殺隊によって処刑されました。彼女の死後、彼女は多くのセンセーショナルな映画や書籍の題材となり、その中には『マタ・ハリ』(1927年)、 『不名誉』 (1931年)、『アップ・ザ・フロント』(1972年)などがあります。[ 35 ]
ファム・ファタールは探偵小説、特にその「ハードボイルド」というサブジャンルに広く登場し、このジャンルは主に1920年代のダシール・ハメットの犯罪小説に端を発している。 [ 36 ]この傾向は1930年代にも引き継がれ、架空のフランス系カナダ人の悪女マリー・ド・サブレヴォワは、「アメリカで最も人気のある歴史小説家の一人」 [ 37 ]、ケネス・ロバーツの作品に、アメリカ独立戦争を舞台にした現代的なエッジを与えた。[ 37 ]
ジャズエイジのヴァンプ(「ベビーヴァンプ」とも呼ばれる)は、F・スコット・フィッツジェラルドが自身の「無頓着な」フラッパーの登場人物の一人を指して、セイレーン、つまり「男を拾っては捨てる、良心のかけらもなく、根本的に感情を動かさない愛情のもてあそぶ者」と定義した。[ 38 ]グレタ・ガルボとマレーネ・ディートリッヒは、1920年代後半から1930年代前半にかけてファム・ファタールと見なされていた。ヴァンプは「エキゾチックで、贅沢で、現実逃避的で、狂騒の20年代の過剰さを象徴していた」。[ 39 ]
この種の悪女映画女優は、東ヨーロッパやアジア系の出身者が多く、外国人として登場することが多かった。彼女たちは、リリアン・ギッシュやメアリー・ピックフォードといった女優の清純で純潔なイメージとは対照的だった。サイレント映画時代の有名な悪女には、セダ・バラやアンナ・メイ・ウォンなどがいる。[ 39 ]

1940年代と1950年代の古典的なフィルム・ノワールの時代には、ファム・ファタールがアメリカ映画で隆盛を極めた。典型的なファム・ファタールは、 1944年の映画『二重賠償』でバーバラ・スタンウィックが演じたフィリス・ディートリクソンである(スタンウィックはこの役でアカデミー主演女優賞にノミネートされた)。このキャラクターは、フィルム・ノワールの歴史上最高のファム・ファタール役の1つと考えられている。 [ 40 ]このキャラクターは、アメリカ映画協会が「100 Years... 100 Heroes and Villains」で、アメリカ映画の最初の100年間で8番目にランク付けされた映画悪役である。[ 41 ]古典的なフィルム・ノワールの定型表現で、彼女は金銭的利益のために夫を殺すよう男を操る。
ファム・ファタールの他の例としては、ドロシー・ダンドリッジが演じた『カルメン・ジョーンズ』の主人公、メアリー・アスターが演じた『マルタの鷹』(1941年)でサム・スペードのパートナーを殺害するブリジット・オショーネシー、アン・ブライスが演じた『ミルドレッド・ピアース』の、甘やかされた母親ミルドレッド(ジョーン・クロフォード)を利用して継父モンテ・バラゴン(ザカリー・スコット)との再婚を破滅させる、操作的なナルシストの娘ヴェーダ、ジーン・ティアニーが演じた『天国に任せろ』(1945年)のエレン・ブレント・ハーランド、リタ・ヘイワースが演じた『ギルダ』 (1946年)のキャバレー歌手[ 42 ] 、夫を操るナルシストの妻などが挙げられる。アーネスト・ヘミングウェイとジェームズ・M・ケインの小説をそれぞれ原作とした『殺人者たち』のエヴァ・ガードナーと『郵便配達は二度ベルを鳴らす』のコーラ(ラナ・ターナー)は、男性を操って夫を殺させる。[ 42 ]
ヒッチコック監督の映画『パラダイン事件』(1947年)では、アリダ・ヴァリ演じるキャラクターが2人の男性の死と、もう1人の男性の破滅寸前の状態を引き起こします。『パラダイン事件』(映画)。1947年。よく引き合いに出されるもう 1 つの例は、映画『 Too Late for Tears 』 (1949 年)でリザベス・スコットが演じたジェーンというキャラクターです。彼女は、正当な受取人である夫から汚れた金を守ろうとする過程で、毒、嘘、性的誘惑、そして銃を使って男たちを意のままに操ります。ジェーン・グリアは、映画『 Out of the Past』(1947 年)でロバート・ミッチャムを誘惑する殺人鬼ファム・ファタールとして有名です。『 Gun Crazy』(1950 年)では、ファム・ファタールが男を犯罪の世界に誘い込みます。ヒッチコックの1940 年の映画とダフネ・デュ・モーリアの1938 年の小説『レベッカ』では、タイトルにもなっているファム・ファタールが、すでに死んでいて姿を見ることはないにもかかわらず、物語を完全に支配しています。
ファム・ファタールは、最も魅惑的な性的ペルソナの一つである。彼女は架空の存在ではなく、女性に普遍的に見られる生物学的現実を拡張したものである。
ファム・ファタールのキャラクターは、『ボディ・ヒート』(1981年)と『プリッツィの栄誉』(1985年)(いずれもキャスリーン・ターナー主演) 、『ブレードランナー』(1982年)(ショーン・ヤング主演) 、 『第四の男』(1983年)(ルネ・サウテンダイク主演) 、『ザ・ハンガー』( 1983年)(カトリーヌ・ドヌーヴ主演) 、『ブルーベルベット』(1986年)(イザベラ・ロッセリーニ主演) 、『危険な情事』 (1987年)(グレン・クローズ主演) 、 『氷の微笑』 (1992年)(シャロン・ストーン主演) 、『ダメージ』(1992年)(ジュリエット・ビノシュ主演) 、『ファイナル・アナリシス』 (1992年)(キム・ベイシンガー主演) 、 『ドリーム・ラバー』 (1993年)(メッチェン・アミック主演) 、 『ザ・クラッシュ』(1993年)(アリシア・シルバーストーン主演) 、『パルプ・フィクション』 (1994年)(ユマ・サーマン主演)、『ラスト・セダクション』などの映画で受け継がれてきた。タニア・レイモンドは、リンダ・フィオレンティーノと共演した『 To Die For 』(1994年) 、ニコール・キッドマンと共演した『Lost Highway』(1997年)、ローズ・マッゴーワンと共演した『Devil in the Flesh』(1998年)と『 Jawbreaker』 (1999年)、サラ・ミシェル・ゲラーと共演した『Cruel Intentions』(1999年)、アンジェリーナ・ジョリーと共演した『Original Sin』(2001年) 、レベッカ・ローミンと共演した『Femme Fatale』 (2002年) 、レイチェル・マクアダムスと共演した『 Sherlock Holmes』(2009年)、ミーガン・フォックスと共演した『Jennifer's Body』(2009年)などに出演している。2013年には、タニア・レイモンドが『Jodi Arias: Dirty Little Secret』で主役を演じた。 2014年、エヴァ・グリーンは『シン・シティ 復讐の女神』でファム・ファタールを演じ、ロザムンド・パイクは『ゴーン・ガール』に出演した。 『バビロン』 (2022年)では、マーゴット・ロビーがファム・ファタール的な傾向のあるキャラクターを演じている。[ 44 ]ミア・ゴスは『パール』(2022年)と『インフィニティ・プール』 (2023年)で、人を操る女性の敵役を演じている。2026年、インデ・ナバラッテは映画『オブセッション』で、狂気に満ちた、執着心の強いキャラクターを演じた。
アカデミー賞受賞女優のマリオン・コティヤールは、『私的な情事』(2002年)、『ロング・エンゲージメント』 、『ブラック・ボックス』、『インセプション』、『ミッドナイト・イン・パリ』、『ダークナイト ライジング』、 『マクベス』などの作品でファム・ファタール役を頻繁に演じている。ニコール・キッドマンは『トゥ・ダイ・フォー』での役柄に加え、 『マリス』、『ムーラン・ルージュ!』、『ペーパーボーイ』、『ノースマン』などの作品でファム・ファタール役を演じている。エヴァ・グリーンも『ダーク・シャドウ』(2012年)でファム・ファタール役を演じている。
この典型的なキャラクターはアメリカのテレビ番組にも数多く登場する。アメリカのテレビ番組で最も有名なファム・ファタールの1人は、デヴィッド・リンチ監督のカルトシリーズ『ツイン・ピークス』のシェリリン・フェン演じるオードリー・ホーンだ。ホラーアンソロジーシリーズ『アメリカン・ホラー・ストーリー』では、ジェシカ・ラングが演じる様々な狡猾なファム・ファタールが登場する。Showtimeのテレビシリーズ『デクスター』では、主人公の恋人となる2人の危険な女性、ライラ・ウェストとハンナ・マッケイが登場し、それぞれジェイミー・マレーとイヴォンヌ・ストラヴォフスキーが演じた。テレビシリーズ『ファム・ファタール』では、女優のタニット・フェニックスが、ロッド・サーリング風に各エピソードを紹介し、時折物語の中にも登場する司会者リリスを演じた。Netflixのテレビシリーズ『オレンジ・イズ・ザ・ニュー・ブラック』では、女優のローラ・プレポンが、男性も女性も破滅へと導く現代のファム・ファタール、アレックス・ヴォーズを演じた。
ファム・ファタールはコミックに頻繁に登場する。有名な例としては、 1940年にコミックに初登場したバットマンの長年の宿敵キャットウーマンや、P'Gellなど、ザ・スピリットの様々な敵などが挙げられる。
この典型的なキャラクターは、オペラやミュージカルのジャンルにもよく見られ、伝統的に、純真な少女のソプラノとは対照的に、メゾソプラノ、アルト、またはコントラルトの声域を持ち、男性らしさと女性的な純潔の欠如を象徴する。例としては、『ナターシャ、ピエール、そして1812年の大彗星』のエレーヌが挙げられる。
近年では、ファム・ファタールがビデオゲームに取り入れられるようになり、その一例がバイオハザードシリーズのエイダ・ウォンである。[ 45 ]
この用語は、ジョディ・アリアス[ 46 ] [ 47 ]やアマンダ・ノックス[ 48 ]の裁判など、メディアで大きく報道された刑事裁判に関連して使用されてきた。
{{citation}}: CS1メンテナンス: ISBNを使用した作業パラメータ (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)マーゴット・ロビーは、燃えるようなブロンドのネリー・ラロイ役で、サロメのように踊り、自分の名前が炎の文字で看板のトップに上がることを夢見るファム・ファタールを演じている。