Loading article…
| トラヴィス・アレクサンダーの殺害 | |
|---|---|
 被害者トラヴィス・アレクサンダー | |
| 位置 | メサ、アリゾナ州、米国 |
| 日付 | 2008年6月4日 |
攻撃タイプ | 刺傷、切りつけ、銃撃による殺人 |
| 兵器 | ナイフ、銃 |
| 被害者 | トラヴィス・ビクター・アレクサンダー、30歳 |
| 加害者 | ジョディ・アン・アリアス |
| 評決 | 有罪 |
| 信念 | 第一級殺人 |
| 文 | 仮釈放の可能性のない終身刑 |
トラヴィス・ビクター・アレクサンダー（1977年7月28日 - 2008年6月4日）は、アメリカのセールスマンで、 アリゾナ州メサの自宅でシャワーを浴びているときに、元恋人のジョディ・アン・エリアス（1980年7月9日生まれ）に殺害された。エリアスは2013年5月8日に第一級殺人罪で有罪判決を受け、2015年4月13日に仮釈放なしの終身刑を宣告された。 [n 1]
アレクサンダーは27箇所の刺し傷、喉を裂かれた傷、額に銃弾1発を負った。エイリアスは正当防衛で彼を殺害したと証言したが、陪審は第一級殺人で有罪とした。判決段階では、陪審は死刑の選択肢について意見が一致せず、エイリアスは仮釈放の可能性のない終身刑を宣告された。 [1]アレクサンダーの死とその後の捜査および裁判は、米国で広く報道された。[2] [3] [4]
背景
トラヴィス・ビクター・アレクサンダー
トラヴィスは1977年7月28日[5]にカリフォルニア州リバーサイドでゲイリー・デイビッド・アレクサンダーとパメラ・エリザベス・モーガン・アレクサンダーの子として生まれた。8歳のとき、トラヴィスは父方の祖父母と一緒に暮らすようになった。1997年7月に父親が亡くなった後[6] 、彼の7人の兄弟も父方の祖母に引き取られた。アレクサンダーは友人に、教会に入る前はよく喧嘩をしていたと話していた。[7]彼は別名「エディ・スネル」でスタンダップコメディアンとして活動していた。 [8]アレクサンダーはPre-Paid Legal Services (PPL)のセールスマン兼モチベーショナルスピーカーだった。 [9]
ジョディ・アン・アリアス
アリアスは1980年7月9日、カリフォルニア州サリナスでウィリアムとサンドラ（旧姓アレン）アリアスの娘として生まれた。[ 11 ] [12]彼女は11年生まで学校に通い、その時点でイリカユニオン高校を中退した。[13]彼女は写真家を目指しており、PPLで営業職に就くまで雑用をこなしていた。[13]
エイリアスとアレクサンダーは2006年9月、ネバダ州ラスベガスでの仕事の会議で出会った。[13]エイリアスはアレクサンダーも会員だった末日聖徒イエス・キリスト教会に改宗し、2006年11月26日、南カリフォルニアで行われた式典で彼から洗礼を受けた。[14]アレクサンダーとエイリアスは2007年2月に交際を開始し、[5] [14]エイリアスはアレクサンダーの近くに住むためにメサに引っ越したが、[15] 2008年4月に彼女はカリフォルニア州イリカに引っ越し、祖父母と一緒に暮らした。[3]アレクサンダーとエイリアスは1年半の間断続的に交際し、しばしば遠距離恋愛で、アリゾナとカリフォルニアのそれぞれの家を交互に行き来していた。[16]アレクサンダーが別の関係にあるときでも、彼とエイリアスはセクスティングをしていた。[17]
アリアスを知っていて、二人が一緒にいるのを観察していたアレクサンダーの友人たちは、彼女に対して否定的な意見を持っていたと伝えられており、二人の関係は異常に不安定で、アリアスの行動は心配であると述べた。[16]
殺人
アレクサンダーは2008年6月4日水曜日、アリゾナ州メサの自宅でシャワーを浴びているときに殺害された。[18]彼は27箇所の刺し傷、喉を裂かれた傷、頭部に銃創を負った。[19] [20] 検死官ケビン・ホーンは後に、アレクサンダーの頸静脈、総頸動脈、気管が切りつけられ、手には防御創があったと証言した。ホーンは更に、銃撃を受けた時点でアレクサンダーは既に死亡していた可能性があり、背中の傷は浅かったと証言した。[21] [22] [23]アレクサンダーの死は殺人と判断された。彼はリバーサイドのオリーブウッド記念公園墓地に埋葬された。[24]
発見と調査
.png/500px-Jodi_Arias_(inmate).png)
アレクサンダーは6月4日の夕方、重要な電話会議に出られなかった。翌日、エイリアスはソルトレイクシティ郊外のウェストジョーダンでライアン・バーンズと会い、会議のビジネスミーティングに出席した。バーンズは後に、エイリアスの以前はブロンドだった髪が今はこげ茶色になっており、手に切り傷があることに気づいたと語った。[25] 6月6日、彼女はソルトレイクシティを出発し、カリフォルニアに向けて西へ車を走らせた。彼女はアレクサンダーに数回電話をかけ、留守番電話メッセージを何度か残した。彼女は彼の携帯電話の留守番電話システムにもアクセスした。[26]エイリアスが6月7日に車を返却したとき、車は約2,800マイル（4,500 km）走行していた。レンタカーの店員は、車のフロアマットがなく、前部座席と後部座席に赤い染みがあったと証言した。[25]しかし、エイリアスが車を引き取ったときにフロアマットがあったかどうかは確認できず、警察が調べる前に車が掃除されていたため、赤い染みを分析することはできなかった。
6月9日、アレクサンダーと連絡が取れなかったため、心配した友人グループが彼の家を訪れた。彼のルームメイトは数日間彼を見ていなかったが、彼は町を離れていると信じていたため、何かがおかしいとは思わなかった。アレクサンダーの寝室の鍵を見つけた後、グループは中に入ると、主寝室のバスルームへの廊下に大きな血の海があり、シャワー室にはアレクサンダーの遺体があった。[27] 911通報（陪審員は聞いていない）で、通信員はアレクサンダーが自殺願望を持っていたか、誰かが彼を傷つけるほど怒っていたか尋ねた。アレクサンダーの友人たちは、アリアスを容疑者の一人として挙げ、アレクサンダーが、彼女が彼をストーカーし、Facebookアカウントにアクセスし、彼の車のタイヤを切り裂いていたと話していたと述べた。[28] [29] [30]
警察はアレクサンダーの自宅を捜索中、洗濯機の中に、彼が最近購入したデジタルカメラが壊れているのを発見した。警察は、6月4日午後1時40分頃に撮影された、性的に挑発的なポーズをとるアリアスとアレクサンダーの削除された画像を復元することができた。アレクサンダーが生きている最後の写真は、シャワーを浴びている姿で、その日の午後5時29分に撮影された。その数分後に撮影された写真には、アレクサンダーと思われる人物が浴室の床で「大量に出血している」姿が写っている。[31] [32]浴室の廊下の壁に沿って血のついた手のひらの跡が発見され、アリアスとアレクサンダーのDNAが含まれていた。[31] [33]
2008年7月9日、アリアスはアリゾナ州マリコパ郡の大陪審によりアレクサンダーに対する第一級殺人の罪で起訴された。彼女は6日後に自宅で逮捕され[34]、9月5日にアリゾナ州に引き渡された。 [35]アリアスは9月11日に無罪を主張した。[14]この間、彼女はアレクサンダーの死への関与についていくつかの異なる説明をした。[36]彼女は最初、殺人当日はメサにはいなかったこと、アレクサンダーを最後に見たのは2008年3月だったと警察に話した。[31] [33]アリアスは後に、2人の侵入者がアレクサンダーの家に押し入り、彼を殺害し、彼女を襲ったと警察に話した。逮捕から2年後、アリアスは警察に、自分は家庭内暴力の被害者だったとして、アレクサンダーを正当防衛で殺害したと語った。[19] [20] [37] [38] [39]
刑事訴訟
公判前
2009年4月6日、マリコパ郡地方検事局の資格剥奪を求める被告の申し立てを再検討する申し立てが却下された。 [40] 5月18日、裁判所はアリアスに対し、 IQおよび能力テストを受けるよう命じた。 [41] 2011年1月、アリアスの弁護団がテキストメッセージや電子メールを入手しようとした経緯が弁護側の書類に詳しく記されていた。検察は当初、アレクサンダーが送受信したテキストメッセージは存在しないと弁護団に伝えたが、その後、数百件のそのようなメッセージを提出するよう命じられた。メサ警察の刑事エステバン・フローレスは、アレクサンダーの電子メールに異常はないと弁護団に伝え、2009年6月に約8,000件が弁護側に引き渡された。[42]
トライアル
アリアスの代理人は、任命された弁護士L・カーク・ヌルミとジェニファー・ウィルモットであった。[43]
| アリゾナ州対ジョディ・アン・エリアス | |
|---|---|
| 裁判所 | アリゾナ州マリコパ郡上級裁判所 |
| 決めた | 2013年5月8日 |
| 評決 | 第一級計画殺人罪で有罪 |
| 症例歴 | |
| その後の行動 | 量刑段階では、陪審員の評決が合わなかったため無効裁判が宣告された。最終的に、2015年4月13日、アリアスは仮釈放の可能性のない終身刑を宣告された。 |
| 裁判所の会員 | |
| 裁判官が着席 | シェリー・K・スティーブンス |
陪審員の選出
裁判はマリコパ郡上級裁判所でシェリー・K・スティーブンス判事の前で開始された。陪審員選任手続きは2012年12月10日に開始された。[44] 12月20日、アリアスの弁護士は、検察が女性と黒人を「組織的に排除している」と主張した。検察官フアン・マルティネスは、人種と性別は特定の陪審員を除外する決定とは無関係であると述べた。スティーブンスは、検察は陪審員の選出に偏見を示していないと裁定した。[45]
罪悪感の段階
2013年1月2日の冒頭陳述で、検察側は、アリアスを嫉妬深い人物として描写し、関係を終わらせようとしたアレクサンダーを「善良な男」が攻撃したと主張した。[46]一方、アリアスの弁護側は、アレクサンダーは暴力的で虐待的であり、アリアスがアレクサンダーを殺害したのは「怒りに任せて（彼女に）飛びかかった」後だったと主張した。[46]
検察側は、アリアスが殺人を計画していたと主張した。アリアスは、アレクサンダーを殺すために拳銃を奪うために、滞在していた祖父母の家で強盗を企てたと主張した。[47]強盗事件を捜査した警察の刑事は、銃はアレクサンダーの銃撃に使用されたのと同じ口径（.25 ACP [48]）であったと証言した。[47]検察側は、アリアスはガソリン缶を使用し、アレクサンダーの家への旅行を隠すために事前にガソリンを購入していたと述べた。[49]検察はライアン・バーンズを呼び、彼は、アレクサンダーの死の翌日にアリアスが彼を訪ねたとき、アリアスは「普通に」振る舞っていたと証言した。[50] [51] [52]バーンズによると、アリアスは、マルガリータヴィルというレストランで働いているときに割れたガラスで手を切ったと彼に話したが、後に刑事はそのようなレストランは存在しないと証言した。[17] [53] 2013年2月4日、エイリアスは自身の弁護のために証言台に立って合計18日間証言したが、刑事弁護士マーク・ジェラゴスはこれを「前例のない」期間と表現した。[54]エイリアスは両親から受けた虐待の詳細を語り[55]、アレクサンダーとの性生活についても語った。[56]法廷ではテレフォンセックスのテープが再生され、アレクサンダーはエイリアスを木に縛り付けて強姦したいと語り[57] [58]、エイリアスは「それはとても卑劣だ。私は好きだ」と答えた。[59]エイリアスは、アレクサンダーが小児性愛の欲望を抱いており、自分がその衝動を抑えようとしたと証言した。[58] [60]また、アレクサンダーとの関係は肉体的にも精神的にも虐待的になっていったと述べた。[61 ] アリアスは、アレクサンダーが自分を蹴るのを防ぐために手を差し出した口論の詳細を述べた後、法廷で左手を差し出し、薬指が曲がっていることを示した。[61]アリアスは、アレクサンダーのカメラを落としたときに彼が襲ってきたため、正当防衛で彼を殺害したと述べ、[62]命をかけて戦わざるを得なくなった。
家庭内暴力を専門とする心理療法士のアリス・ラヴィオレットは、弁護側として、エイリアスは家庭内暴力の被害者であり、ほとんどの被害者は恥ずかしさや屈辱感を感じることから誰にも話さないと証言した。[63]ラヴィオレットの証言中、弁護団はアレクサンダーと友人のクリスとスカイ・ヒューズとの間の電子メールに言及した。[64]弁護団は電子メールを証拠として提出しようとしたが、裁判官は伝聞であると裁定した。[65] 2011年の法廷文書では、DVの専門家が言及した電子メールの一部の内容が明らかになり、その中には、アレクサンダーが、ヒューズがエイリアスにアレクサンダーを恋愛対象として追いかけるのを思いとどまらせたことに怒りを表明した内容も含まれていた。[62] [66]返信の電子メールで、クリス・ヒューズは、エイリアスは「[トラヴィスの]次の被害者になるだろう...そして[彼女は][トラヴィスが]遊んでいるただの女の子の1人だ」と信じていると述べた。[62]アレクサンダーは「私はちょっと社会病質者なの」と答えたとされている。[62]ヒューズは裁判で証言し、アレクサンダーが複数の女性と付き合っていることを知っていたが、自分と妻はエイリアスに操られていたこと、そしてメールのわずか数ヶ月後にエイリアスがアレクサンダーとの会話を盗み聞きしているのを2度も発見したことで仲違いしたと述べた。[65]検察は反証証人を呼び、その中にはアレクサンダーの他のガールフレンド数名も含まれていたが、彼女らは彼が怒りや暴力の問題を示すのを見たことがないと述べた。[16]
3月14日から、心理学者リチャード・サミュエルズが6日間近く弁護側の証言を行った。彼は、殺人当時、アリアスはおそらく急性ストレスに悩まされており、身を守るために体が「闘争・逃走」モードになり、脳が記憶を保持できなくなったと述べた。検察側が主張するように、計画的な殺人であったとしても、このようなシナリオは起こり得るかという陪審員の質問に対して、彼は「それは可能か？ はい。あり得るか？ いいえ」と答えた。サミュエルズは、アリアスに心的外傷後ストレス障害（PTSD）の診断も下した。[67]マルティネスはサミュエルズの信頼性を攻撃し、偏見があり、アリアスと関係を持ったと非難した。サミュエルズは以前、アリアスに同情心があると証言していた。[68]アリゾナ州控訴裁判所は後に、マルティネスによるサミュエルズに対する弾劾は不適切であると厳しく非難した。反論において、検察側証人で臨床心理学者のジャニーン・デマルテは、エリアスさんは虐待の被害者ではなくPTSDも患っていなかったと証言し、代わりに境界性人格障害と診断した。[69] [70] [16]デマルテの証言に対して、弁護側は反論証人として心理学者のロバート・ゲフナーを召喚するよう求め、許可を得た。[71]ゲフナーは、エリアスさんが逮捕されてから受けたすべての検査が、トラウマに起因する不安障害を示していると述べた。 [72] [73]ゲフナーはまた、デマルテが使用したミネソタ多面人格目録（MMPI）は人格障害の検出に向けられておらず、デマルテはサミュエルズが使用したミロン臨床多軸目録を使用すべきだったと示唆した。[74]検察側の最後の反論証人である法医学 神経心理学者ジル・ヘイズは、MMPIテストは境界性人格障害の診断に向けられたものではないというゲフナーの証言に異議を唱えた。[74] [41]
最終弁論で、マルティネスはアリアスを操作的な嘘つきだと非難し、[75]アレクサンダーがアリアスを「邪悪」と呼ぶテキストを示し、[76]再び陰惨な犯罪現場の写真を示し、[77]アリアスが陪審を操作しようとしたと述べた。[78]アリアスの弁護側は陪審に、アリアスに対する個人的な嫌悪感を脇に置くよう求め、[52]検察側の計画的犯行説は「意味をなさない」と述べ、アリアスの行動（防犯カメラに映ること、購入したガソリン缶の領収書を取っておくこと、殺害前にアレクサンダーの家で一夜を過ごすことなど）は、彼女が「秘密任務」を遂行していたという考えと矛盾していると主張した。[79]反論で、マルティネスはアレクサンダーの傷の程度と種類を再度強調し、殺害を「虐殺」と呼んだ。[80]
裁判の過程で3人の陪審員が解任された。1人は不正行為のため、[4] 1人は健康上の理由のため、[81] 1人は飲酒運転で逮捕されたためである。[82]弁論の終わりに、陪審員は、各自が個別にアリアスが殺人を計画していたか、重罪を犯している間に死亡を引き起こしたと判断した場合、第一級殺人で有罪とすることができると指示された。[ 83] 2013年5月8日、15時間に及ぶ審議の後、アリアスは第一級殺人で有罪となった。12人の陪審員全員が彼女を第一級計画殺人で有罪とし、12人のうち7人が彼女が重罪殺人で有罪であると判断した。[84]評決が読み上げられると、アレクサンダーの家族は笑顔で抱き合った。法廷の外の群衆は歓声を上げ、チャントを始めた。[85]
悪化段階
有罪判決後、検察は陪審員に対し、アリアスが死刑に値すると判断するために、殺人が「残酷、凶悪、または堕落」であると納得させる必要があった。[86]裁判の加重段階は2013年5月15日に始まった。 [87] [88]唯一の証人は、アレクサンダーの検死を行った検死官であった。繰り返しこの事件から手を引くよう求めていたアリアスの弁護団は、短い冒頭陳述と最終弁論のみを行い、その中で、アレクサンダーの体内を駆け巡るアドレナリンが、死の間、彼があまり痛みを感じなかったかもしれないと述べた。検察官マルティネスは、死体と犯罪現場の写真を陪審員に示し、その後、アレクサンダーが死ぬまでにかかったと主張する時間を説明するために、2分間の沈黙を保った。3時間も経たない審議の後、陪審員はアリアスが死刑に値すると判断した。[89]
ペナルティフェーズ
量刑段階は2013年5月16日に始まり、検察官はアレキサンダーの家族を呼び、アリアスの犯罪は死刑に値すると陪審員を説得するために被害者影響声明を提出した。 [89]
5月21日、エイリアスは演説を行い、終身刑を求めた。エイリアスは、終身刑を求めたことは、有罪判決を受けた直後にテレビの記者に、死刑を望むと発言したことの撤回であると認めた。「私はいつもそう言っていましたが、見通しがありませんでした」と彼女は言った。「つい最近まで、皆さんの前に立って、私に命を与えてくださいと頼むことは想像できませんでした。」彼女は、法廷にいた家族にさらなる苦痛を与えないように考えを変えたと述べた。ある時点で、エイリアスは「生存者」という言葉が横書きされた白いTシャツを掲げ、その服を売ってすべての収益を家庭内暴力の被害者に寄付すると陪審員に告げた。彼女はまた、刑務所にいる間に髪をロックス・オブ・ラブに寄付すると言い、刑務所にいる間にすでに3回寄付していた。[90]
その夜、アリゾナ・リパブリック、KPNX-TV、NBCのトゥデイとの共同刑務所インタビューで、アリアスは陪審が死刑か生死の判決を下すかどうかは分からないと語った。「彼らがどんな判決を下しても、私はそれに対処しなければなりません。他に選択肢はありません。」評決に関して、彼女は「とても非現実的な感じがしました。実際、陪審に裏切られたと感じました。陪審には物事をありのままに見てほしいと思っていました。家族と彼らが考えていることを本当に残念に思いました。」と語った。[91] [92]
5月23日、アリアスの裁判の判決段階で陪審員の評決が不一致となり、裁判官はその段階で無効判決を宣告した。陪審は8対4で死刑判決に賛成した。[93]陪審員が解散した後、陪審長のゼルヴァコスは、陪審員は死刑判決を審議する責任に圧倒されたが、その努力が無効判決に終わったことに愕然としたと述べた。「裁判が終わる頃には、我々は精神的にも感情的にも疲れ果てていました」と彼は語った。「彼らが実際に無効判決を宣告したことを知ったとき、我々は恐怖を感じ、失敗したと感じたと思います。」[94]
5月30日、マリコパ郡検事ビル・モンゴメリーは、公平な陪審員を選任できると確信しているが、弁護士と被害者の家族が裁判を中止し、仮釈放なしの終身刑に合意する可能性もあると述べた。[95]弁護側は、「州の心理学者の診断が正しければ、マリコパ郡検事局は、前科のない精神病の女性に死刑を宣告しようとしている。この事件を解決するのは、アリアス氏の弁護人の義務ではない」と反論した。[96] [97]そして、アリアス氏は、刑事司法制度に対する信念を再確認しながらも、裁判の報道を考慮すると公平な陪審員を選任できるかどうか疑問視した。[91]
無効審理申立てと審理途中の控訴
裁判中、弁護側は2013年1月、4月、5月に無効裁判を申し立てた。[98] [99]アリアスの弁護団は1月、この事件を担当するメサ警察の主任刑事であるエステバン・フローレスが、陪審員が死刑を選択肢として考慮すべきかどうかを決定することを目的とした2009年の公判前審問で偽証したと主張した。フローレスは2009年の公判で、現場の独自の検証と検死官との話し合いに基づき、アレキサンダーが最初に額を撃たれたことは明らかであると証言した。2009年の公判でのフローレスの証言に反して、検死官は陪審員に対し、銃弾はおそらくアレキサンダーを無力化していただろうと告げた。手、腕、脚の刺し傷や切り傷を含む広範囲にわたる防御創を考慮すると、銃弾が先に撃たれた可能性は低い。フローレスは偽証を否定し、公判での証言で、検死官の言ったことを誤解しただけだと述べた。[100]
2013年5月20日、弁護団は、前週の金曜日17日に証言する予定だった弁護団の証人が、アリアスの代理で予定されていた証言に対して殺害の脅迫を受け始めたと主張する申し立てを提出した。申し立ての前日、証人はアリアスの弁護士に連絡し、脅迫のため証言する気はなくなったと述べた。申し立ては続けて、「これらの脅迫はアリス・ラヴィオレットに対する脅迫に続くものであり、その記録は一方的に秘密にされたものであることにも留意すべきである」と述べた。この申し立ては却下され、アリゾナ州最高裁判所への判決に対する控訴の時間を与えるために求められていた訴訟の停止の申し立ても却下された。 [ 101]
2013年5月29日、アリゾナ州最高裁判所は、3か月前に提出された控訴の審理を却下した。この控訴は、アリゾナ州中級控訴裁判所でも却下された。ヌルミは、裁判官が殺人がどのように起こったかについての異なる理論に基づいて審理を進めたため、残虐行為という加重要因を却下するよう最高裁判所に要請していた。主任刑事は当初、最初に銃撃があり、次に刺されて喉を切り裂かれたと主張していた。その理論に基づいて、スティーブンス判事は、犯罪が特に残虐な方法で行われたと判断するのに十分な根拠があり、これは州法の下で加重要因であると裁定した。この最初の審理の後、検死官は銃撃は死後に起こったと証言した。[100]
判決の再審と投獄
2014年10月21日、アリアスの判決再審が始まった。冒頭陳述が行われ、証拠審問が開かれた。最初の裁判でアリアスが2007年5月8日にガソリン缶をウォルマートに返却したという証言に反論するために召喚された検察側の証人アマンダ・ウェッブは、店舗移転後にすべての記録が転送されたかどうかは知らなかったと認めた。[102]休暇の後、再審は2015年1月に再開された。 [103]メサ警察の専門家は、2013年の最初の裁判での証言に反して、アレクサンダーのラップトップにウイルスとポルノがあったことを認めた。 [104]陪審員の審議は2015年2月12日に始まった。[105]
2015年3月2日、陪審員はスティーブンス判事に意見が一致しないことを報告した。エリアスの弁護士は裁判の無効を求めたが、スティーブンス判事はこれを却下し、陪審員に追加の指示を読み上げ、評決を再開するよう命じた。[106] 2015年3月5日、スティーブンス判事は、5日間で約26時間審議した陪審員が11対1で死刑に賛成して意見が一致しなかったため、裁判の無効を宣言した。死刑に賛成した11人の陪審員は、反対した陪審員が偏見を持っていると主張して、その陪審員を陪審から外そうとしたが、失敗した。[107]判決後、反対した陪審員は脅迫を受け、名前、住所、電話番号がネットに漏れたと報告した。[108]陪審員顧問のデニス・エリアスは、「人々が殺害の脅迫をし、彼女の身元を明かそうとしているという事実自体が、誰にとっても誇らしい日ではなく、恥じるべきである」と述べた。[109]マリコパ郡検事ビル・モンゴメリーは、陪審員への攻撃を「やめろ」と求める声明を発表した。[108]
判決は2015年4月7日に予定されており、スティーブンス判事は、仮釈放の可能性のない終身刑か、25年後に仮釈放の可能性のある刑のいずれかをアリアスに宣告する選択肢を持っていた。[110] [111] [112] 4月13日、スティーブンス判事は、仮釈放の可能性のない終身刑をアリアスに宣告した。[113] 2015年3月5日までに、アリアスの裁判には推定300万ドルの費用がかかった。[114]
2015年6月、賠償金審問の後、アリアスはアレクサンダーの兄弟に3万2000ドル以上を支払うよう命じられた。彼女の弁護士は、これは要求された金額の約3分の1であると述べた。[115]
2023年現在、アリアスはアリゾナ州刑務所複合施設ペリービルにあるアリゾナ州矯正局#281129に収容されている。[116]彼女は複合施設の最高警備レベルのラムリーユニットで刑期を開始したが、[117]その後、中警備レベルに格下げされた。[より良い情報源が必要] [116]
判決後の控訴
2018年7月6日、アリアスの現在の弁護士であるマーガレット・M・グリーン（別名ペグ・グリーン）とコーリー・イングルは、彼女の殺人罪の有罪判決を覆すよう求める324ページに及ぶ控訴を控訴裁判所に提出した。[118]
2019年10月17日、アリアスの弁護士は控訴裁判所に対し、マルティネスが裁判中ずっと不適切な行動を取り、メディアの騒ぎを引き起こし、裁判の結果に影響を与えたとして、判決を覆すべきだと主張した。[119] 2020年3月24日、裁判所は、検察官による「ひどい」「自己宣伝的な」不正行為にもかかわらず、「彼女の有罪を示す圧倒的な証拠に基づいて」アリアスは有罪判決を受けたと判断し、有罪判決を支持した。[120] 2020年11月4日、アリゾナ州最高裁判所は事件の審査を却下した。[121]
メディア
AP通信は、ジョディ・エイリアス裁判の証言を一般人が視聴できると報じた。[122]この決定は、アリゾナ州控訴裁判所の3人の裁判官による審理委員会によってなされたもので、マリコパ郡上級裁判所のシェリー・スティーブンス裁判官の当初の決定を覆した。当初の決定は、「陪審員がエイリアスに死刑判決を下すかどうか検討している間、証人が非公開で証言することを認める」というものだった。 [122]スティーブンス裁判官は秘密の（非公開の）審問を開いた。秘密保持措置の結果、身元不明の弁護側証人が非公開で証言することを許可された。スティーブンス裁判官の決定はアリゾナ州控訴裁判所によって覆されたが、「弁護側訴訟の冒頭で証言した謎の証人」は一般公開されなかった。[122]
この事件は2008年に「48 Hours Mystery : Picture Perfect」のエピソードで取り上げられ、 [5] 48 Hoursの歴史上初めて死刑裁判の証拠として使われたインタビューが含まれていた。[123] 2008年9月24日、Inside Editionはマリコパ郡刑務所でアリアスにインタビューし、彼女は「陪審員が私を有罪にすることはない...なぜなら私は無実であり、私の言葉を覚えておいてください。陪審員が私を有罪にすることはない」と述べた。[124]
AP通信は、この事件を「サーカス」[125] 、 「暴走列車」[125]と呼び、「何千人もの人々がライブで編集されていないウェブフィードを通じて裁判を追うにつれて、この事件は世界的なセンセーションに発展した」と述べた。[126]また、この裁判は「ケーブルニュースネットワークで毎日報道され、トークショーの仮想的な家内産業を生み出した」とし、「裁判所では、この事件全体がサーカスのような見世物となり、毎日何十人ものファンが法廷に集まり、傍聴席のわずか数席の空席を狙って列を作った」と付け加えた。「ファンにとって、アリアス裁判は昼間の生メロドラマとなった」[126]トロントスター紙は、「嫉妬、宗教、殺人、セックスが混ざり合ったジョディ・アリアス事件は、司法制度が娯楽になると何が起こるかを示している」と述べた。[127]
裁判中、公人たちは自由に意見を述べた。アリゾナ州知事ジャン・ブリューワーは、無関係の記者会見の後で記者団に対し、アリアスは有罪だと思うと語った。アリアスが過失致死、第二級殺人、第一級殺人のどれで有罪だと思うかという質問には答えを避けたが、「すべての情報を持っているわけではないが、彼女は有罪だと思う」と述べた。[128]裁判後、陪審長ウィリアム・ザーヴァコスはABCのグッド・モーニング・アメリカで、アリアスの長い証言が彼女の弁護を妨げたと語った。「18日間は彼女に不利だったと思う。彼女は良い証人ではなかったと思う」[129]
HLN は「アリアスが命乞いをし、HLN は広告付きケーブルでトップ」と題したプレスリリースを出し、視聴率でトップに立ったことを自慢した。このプレスリリースには、「HLN は引き続き、ジョディ アリアス裁判の視聴率トップであり、報道の完全な情報源です。5 月 21 日、アリアスがアレクサンダー殺害の有罪を宣告した陪審員の前で証言台に立って命乞いをし、HLN は午後 1 時 56 分から午後 2 時 15 分 (東部標準時) まで広告付きケーブル ネットワークで第 1 位にランクされました。この時間帯、HLN は総視聴者数 (2,540,000) と 25-54 歳の視聴者数 (691,000) の両方で競合他社を上回りました。HLN はまた、午後 2 時の時間帯で総視聴者数 2,227,000 人、25-54 歳の視聴者数 620,000 人を配信し、広告付きケーブル ネットワークで第 1 位にランクされました」と記されている。[130]
ソーシャルメディア
2013年1月下旬、アリアスが描いた作品がeBayで販売され始めた。販売者は彼女の兄弟で、収益は裁判への家族の旅費と、彼女が刑務所にいる間の「より良い食事」に充てられたと主張した。[131]
4月11日、USAトゥデイは、弁護側証人アリス・ラヴィオレットの証言中に、アリアスが家庭内暴力の被害者であるという彼女の主張に対して国民の怒りが極端に高まったと報じた。ツイートやその他のソーシャルメディアの投稿は、ラヴィオレットの評判を攻撃した。アマゾン・ドット・コムには、ラヴィオレットの未発売の本に対する500件以上の否定的なレビューが掲載され、ラヴィオレットは詐欺師であり、恥ずべき存在だと非難した。「これはリンチ集団の電子版だ」と、引退したマリコパ郡上級裁判所判事ケネス・フィールズは述べた。[132]アマンダ・ノックス事件で法律顧問を務めた後、殺害の脅迫を受けたという弁護士アン・ブレムナーは、ハフィントン・ポストに対し、ラヴィオレットが受けたようなオンラインの嘲笑や脅迫は、注目度の高い裁判の弁護士や証人に影響を与える可能性があると語った。「それは考慮すべきことだ」とブレムナーは述べた。「もし私に子供がいたら、もっとそう思うだろう」[133]
5月9日、ザ・リパブリック紙は次のようにコメントした。「ジョディ・エイリアスの裁判はソーシャルメディアで注目を集めている。そしてエイリアスが水曜日に第一級殺人罪で有罪判決を受けたとき、ツイッターとフェイスブックは反応で沸き返った。その多くはエイリアスに向けられたものだったが、HLN司会者のナンシー・グレースのふざけた行動など、メディアの報道に対してツイートする人も多かった。裁判中、裁判の熱心な支持者たちはソーシャルメディアを使って証人を脅迫したり、判決に影響を与えようとしたと非難された。それが何らかの効果をもたらしたかどうかは疑問だが、注目すべき展開だ。」[134]
2011年に対立のため辞任するまでアリアスの弁護士の一人だったビクトリア・ワシントンは5月24日、アリアスの主任弁護士ヌルミが「ソーシャルメディアで非難された。ある時点で、ネットの住人が彼の顔を、メサの自宅のシャワー室で死んでいるアレクサンダーの犯罪現場の写真にデジタルで重ね合わせた。彼が何度も無効裁判を申し立てたことに人々が腹を立てていたのは知っているが、連邦の審査（控訴審）のために記録を作成し保存する必要がある。無効裁判を申し立てなければ、控訴裁判所はあなたがそれを放棄したと言うだろう」と語った。[135]
5月28日、レーダー・オンラインは、陪審団が量刑段階で意見が一致しなくなって以来、陪審長は脅迫を受けていたと報じ、現在、陪審長の息子は、陪審長が殺害の脅迫を受けていると主張している。「今日、父が受け取ったヘイトメールを読みました。誰かが父に脅迫メッセージを送っていて、メールアドレス、氏名、電話番号も書いてありました（少なくとも、この男はヘイトメール101を再度受講すべきということです）。また、父に関するオンライン記事のコメントも読みました。現実とは思えません。父は被告に騙され、彼女に心を奪われ、検察官を憎んでいたと書かれています」と陪審長の息子は自身の公開ブログに書いた。[136]
2015年4月8日のインタビューで、アリアスの弁護士ジェニファー・ウィルモットはソーシャルメディアでの騒動、彼女が受けた殺害予告、判決時のアリアスの発言、陪審員の抵抗について話し、アリアスが真実を証言したと信じていると述べた。[137]
アリアスの名前のツイッターアカウントは、アリアスの友人が彼女に代わって運営している。2013年6月22日、そのアカウントからアリアスは「まだ答弁するか控訴するかは分からない」とツイートした。[138]
適応
テレビ映画『ジョディ・エリアスのダーティ・リトル・シークレット』では、『ロスト』の女優タニア・レイモンドがエリアス役、『ザ・モブ・ドクター』や『シカゴPD』のジェシー・リー・ソファーがアレクサンダー役を演じている。検察官フアン・マルティネス役は『アグリー・ベティ』の俳優トニー・プラナが演じ、『デクスター』のデヴィッド・ザヤスが刑事エステバン・フローレス役を演じている。 [139]ライフタイム・ネットワークのために制作・配給されたこの映画は、2013年6月22日にプレミア上映された。 [140]
2023年1月21日、ライフタイムはジョディ・エイリアスを主役にした別の映画『Bad Behind Bars: Jodi Arias』をリリースした。この映画ではセリーナ・シンデンがジョディ・エイリアス役、トリシア・ブラックがドノヴァン・ベーリング役、リン・ラファティがトレイシー・ブラウン役で出演している。[141] [142]
参照
注記
- ^ アリゾナ州では、終身刑を宣告された場合、被告人は残りの生涯にわたって投獄され、仮釈放や早期釈放の可能性はない。
参考文献
- ^ Skoloff, Brian (2013年5月8日). 「ジョディ・アリアス、第一級殺人罪で有罪判決」. Associated Press . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月26日閲覧 – Yahoo! News経由。
- ^ ワシントン、ミシェル（2013年5月6日）。「ジョディ・アリアス裁判の最新情報を得るための5つのこと」USAトゥデイ。バージニア州マクリーン：ガネットメディア。2017年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月26日閲覧。
- ^ ab ローア、デイヴィッド（2011年12月29日）。「ジョディ・アリアス事件：ファム・ファタールの殺人裁判の紆余曲折と遅延」ハフポスト。2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月3日閲覧。
- ^ ab カリー、コリーン。「ジョディ・アリアス陪審員、裁判について話したため解雇」ABCニュース。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ^ abc 「48 Hours: Picture Perfect」。YouTube。2013年1月17日。2015年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月31日閲覧。
- ^ ホーガン、シャナ（2013年9月3日）。『完璧な写真：ジョディ・アリアスの物語：美しい写真家、モルモン教徒の恋人、そして残忍な殺人』セント・マーチンズ出版グループ。ISBN 9781250011008. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧– Google Books経由。
- ^ もし私があなたを抱けないなら：ジョディ・アリアスの物語。ディスカバリー+。2021年。
- ^ アラバマ出身のエディ・スネルを演じるトラヴィス・アレクサンダー。2006 年夏、ユタ州ダニエルズサミット。
- ^ Fraga, Kaleena (2022年10月21日). ジョン・クロスキ（編）. 「嫉妬深い元カレ、ジョディ・アリアスに惨殺された男、トラヴィス・アレクサンダー殺人事件の内幕」. All That's Interesting .
- ^ チャーマック、スティーブン、ベイリー、フランキー Y. (2016 年 1 月 25 日)。世紀の犯罪: アメリカの歴史における悪名高い犯罪、犯罪者、刑事裁判 [3 巻]: アメリカの歴史における悪名高い犯罪、犯罪者、刑事裁判。ABC-CLIO。p. 33。ISBN 978-1-61069-594-7. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月5日閲覧。
- ^ ベレス・ミッチェル、ジェーン（2013年8月20日）。暴露：ジョディ・アリアスの秘密の人生。ハーパーコリンズ。ISBN 9780062304001. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧– Google Books経由。
- ^ Schiavo, Amanda (2013年5月20日). 「ジョディ・アリアスとは誰？恋人を残忍に殺害した罪で有罪判決を受けたラテン系女性が国民の注目を集める[専門家インタビュー]」. ラテン・タイムズ. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月20日閲覧。
- ^ abc Fuchs, Erin (2013年4月15日). 「元ボーイフレンドを殺害した罪で終身刑を言い渡されたジョディ・エリアスについてわかっていること」Business Insider .
- ^ abc Lohr, David (2012年12月31日). 「ジョディ・アリアスのタイムライン：元カレを27回刺傷した罪で告発されたカリフォルニアの女性事件の主要日程（更新）」ハフィントン・ポスト。2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ Winch, Graham (2013年1月2日). 「Jodi Arias & Travis Alexander: Killer romance?」. HLN . 2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ abcd ホーガン、シャナ（2014）。完璧な写真：ジョディ・アリアスの物語。ニューヨーク市：セントマーティンズトゥルークライム。ISBN 978-1250003539。
- ^ ab コスカレリ、ジョー（2013年5月7日）。「まったくおかしくて不穏なジョディ・アリアス裁判であなたが見逃したもの」。
- ^ “Killing of Travis Alexander”. The Caylee Daily . 2013年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ^ ab オーウェンズ、ライアン（2013年1月3日）。「ジョディ・アリアス裁判：陪審員はシャワー室で犠牲者の死体の写真を見せられる」ABCニュース。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月3日閲覧。
- ^ ab Glynn, Casey (2013年1月2日). 「ジョディ・アリアス裁判、ボーイフレンドのトラビス・アレクサンダーの2008年の不気味な殺人事件で始まる」CBS 0News . 2013年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月2日閲覧。
- ^ Cindy Adams (2013年1月8日). 「Jodi Arias殺人裁判、Travis Alexanderが残忍な攻撃者と戦ったことを明らかに」Examiner . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。
- ^ カリー、コリーン、ドラッカーマン、シャナ（2013年1月8日）。「ジョディ・アリアス陪審員、元カレの深い傷の写真を見る」Wayback Machineで2021年3月8日にアーカイブ。ABCニュース。
- ^ ハドソン、マイク。「アリアス殺人裁判はナイアガラフォールズと関係がある」。ナイアガラフォールズレポーター。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ^ ブルックス、リチャード（2013年5月5日）。「リバーサイド：ジョディ・エリアスに殺害された男性の墓前で追悼式」Wayback Machineに2021年10月1日アーカイブ。プレスエンタープライズ。
- ^ ab Winch, Graham; Kean, Emily (2013年2月11日). 「Jodi Arias裁判: 悲劇的なロードトリップ」HLN。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ Arvan, Chris (2013年1月15日). 「Call Me? Jodi Arias Bombarded Travis Alexander's Cell Phone After She Allegedly Butchered Him」. Radar Online . ニューヨーク市: American Media Inc. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ “Recap: Week 1 of Jodi Arias trial”. HLN . 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ^ YouTubeのトラヴィス・アレクサンダーに関する911通報。2013年3月14日閲覧。
- ^ ムーニー、マーク、カリー、コリーン、ウィンゲート、マリッサ（2013年1月18日）。「ジョディ・アリアスの誤審申立てでストーカーの主張が強調」ABCニュース。2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月6日閲覧。
- ^ Druckerman, Shana (2013年4月29日). 「Jodi Ariasの陪審員はタイヤ切りつけに関する警察の苦情を一度も見たことがなかった」ABCニュース。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月26日閲覧。
- ^ abc Walsh, Jim (2008年9月11日). “Police collect nude photos of murdered man, suspect”. The Arizona Republic . 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ Winch, Graham (2013年1月17日). 「写真: Travis Alexander の生存最後の瞬間」. HLN . 2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月6日閲覧。
- ^ ab 「ジョディ・アリアス裁判の最新情報：検察は、元ボーイフレンド殺害の容疑で逮捕されたアリアスが、証拠隠滅のために嘘をついていたと明らかにした」CBSニュース2013年1月16日 オリジナルより2013年1月23日時点のアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ Glynn, Casey (2013年5月21日). 「ジョディ・アリアス：センセーショナルな殺人事件のタイムライン」CBSニュース。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ^ “カリフォルニア州女性、メサで元ボーイフレンド殺害容疑で送還”. Associated Press . 2009年8月15日. 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月7日閲覧。
- ^ Curry, Colleen (2013年1月16日). 「Jodi Ariasのレンタカーの座席に赤い染みがあった」Yahoo!。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月13日閲覧。
- ^ ローア、デイビッド（2012年12月31日）。「ジョディ・アリアスのタイムライン：元カレを27回刺殺した罪で告発されたカリフォルニアの女性事件の主要日程」ハフィントン・ポスト。2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月2日閲覧。
- ^ ローア、デイビッド（2013年1月2日）。「トラヴィス・アレクサンダー殺人事件：ジョディ・アリアスの裁判が開かれる」ハフィントン・ポスト。2013年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月3日閲覧。
- ^ “Jodi Arias 殺人裁判、セックスや嘘の話で陪審へ”. CBC . Associated Press . 2013年5月5日. 2013年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ 上級裁判所書記官の議事録 2013-06-05 にWayback Machineでアーカイブ事件番号: CR2008031021 http://www.courtminutes.maricopa.gov/docs/Criminal/042010/m4168404.pdf 2015-09-23 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ ab 上級裁判所書記官の議事録 2013-06-05 にWayback Machineでアーカイブ事件番号: CR2008031021 http://www.courtminutes.maricopa.gov/docs/Criminal/052009/m3718130.pdf 2015-09-23 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ Kiefer, Michael (2013年3月29日). 「ジョディ・アリアス検察官の行為に疑問」USA Today . 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
- ^ ローア、デイビッド（2013年2月4日）。「ジョディ・アリアスの証言：殺人容疑者は嘘をつき、裁判前に自殺する計画があったと語る」ハフィントン・ポスト。2016年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月6日閲覧。
- ^ 「2012年12月10日の上級裁判所書記官の議事録」(PDF) 。 2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月28日閲覧。
- ^ “Jodi Arias殺人裁判で陪審員が選出”. HLN . 2013年1月2日. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ ab Crimsider Staff (2013年1月3日). 「ジョディ・アリアス裁判：冒頭陳述で被害者は敬虔な信者でもあり暴力的でもあると描写」AP通信– CBSニュース経由。
- ^ ab キーファー、マイケル（2014年10月23日）。「ジョディ・エリアス裁判で刑事が証言変更を厳しく追及」アリゾナ・リパブリック。
- ^ ローア、デイビッド（2013年1月14日）。「ジョディ・アリアス裁判：ビデオは、祖父母から盗まれた拳銃について被告が直面していることを示しています」ハフポスト。2021年9月30日時点のオリジナルからアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
[盗まれた銃]は、.25オートマチックです。
- ^ カリー、コリーン（2013年1月29日）。「ジョディ・エリアスはトラヴィス・アレクサンダー殺害の前日にガソリン缶を借りていたと元恋人が語る」ABCニュース。
- ^ Cesare, Cindy (2013年1月10日). 「ジョディ・アリアス裁判の最新情報：アリアスの恋人が殺人後の行動を語る」CBSニュース。
- ^ レゼンデス、メアリーエレン (2013 年 1 月 10 日)。 「ユタ州の男性は、ジョディ・アリアスがメサ殺害後に『手を切った』と証言した。」イーストバレートリビューン。
- ^ ab Skoloff, Brian (2013年5月3日). 「ジョディ・アリアス殺人裁判で陪審員が有罪判決」. Associated Press – Las Vegas Review-Journal経由.
- ^ 「アリゾナ州のボーイフレンドの殺人容疑で起訴された物静かなジョディ・エリアス被告が、自らの弁護として、捜査員に嘘をついたことを認める証言」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。AP通信。2013年2月4日。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ 「ジョディ・アリアス裁判：弁護団にとって専門家はどれほど重要だったのか？」 2013年5月14日。2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月6日閲覧。
- ^ 「アリゾナ州のボーイフレンドの殺人容疑で起訴された物静かなジョディ・エリアス被告が、自らの弁護として、捜査員に嘘をついたことを認める証言」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。AP通信。2013年2月4日。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ カリー、コリーン（2013年2月6日）。「ジョディ・アリアス氏、トラヴィス・アレクサンダー氏はセックスについて『ビル・クリントン』的な見解を持っていたと語る」ABCニュース。2021年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月6日閲覧。
- ^ キーファー、マイケル（2013年6月7日）。「ジョディ・エリアスのセックステープ公聴会の記録が公開」アリゾナ・リパブリック。
- ^ ab Conti, Allie (2015年4月13日). 「ジョディ・アリアス、長く奇妙な殺人裁判の末に終身刑を受け、仮釈放なし」Vice . 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月12日閲覧。
- ^ カリー、コリーン（2013年2月12日）。「ジョディ・エリアス、元カレとの『卑劣な』電話セックストークが好きと発言」ABCニュース。
- ^ “ジョディ・アリアス裁判、X指定に: 法廷でテレフォンセックスの録音が再生される”. Extra . 2013年2月13日. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月20日閲覧。
- ^ ab エメリー、デビー（2013年2月11日）。「ジョディ・アリアス、殺人容疑者の証言：喧嘩で指を骨折、恐ろしい性的遭遇を説明」。レーダー・オンライン。2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月16日閲覧。
- ^ abcd Feigel, Alice (2013年3月1日). 「これがジョディ・アリアスの致命的な戦いにつながったカメラか？」HLNTV。2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月26日閲覧。
- ^ 「家庭内暴力の専門家がジョディ・アリアス裁判で証言」アリゾナ・リパブリック。AP通信。2013年3月26日。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キーファー、マイケル（2013年3月29日）。「裁判所の電子メールは被害者を虐待者として描写する」アリゾナ・リパブリック。
- ^ ab キーファー、マイケル（2013年5月1日）。「アリアス事件の未公開電子メールが明らかに」USAトゥデイ。
- ^ ローア、デイビッド（2013年4月2日）。「ジョディ・アリアスの家庭内暴力専門家アリス・ラヴィオレットが証言を再開」ハフィントン・ポスト。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ オーウェンズ、ライアン（2013年4月24日）。「ジョディ・アリアス、トラヴィス・アレクサンダーがキスしている写真を見て泣く」ABCニュース。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ 「心理学者リチャード・サミュエルズが証言台に立つ」AP通信。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月15日閲覧 – KNXV-TV経由。
- ^ ローア、デイビッド（2013年4月19日）。「ジョディ・アリアス裁判で心理学者ジャニーン・デマルテは被告は虐待を受けた女性ではなかったと語る」ハフィントン・ポスト。
- ^ Crimesider Staff (2013年5月14日). 「ジョディ・エリアス裁判: 弁護側は、エリアスにはPTSDはないと主張する検察側の証人の信用を失墜させようとしている」AP通信。
- ^ オーウェンズ、ライアン（2013年4月23日）。「ジョディ・アリアス弁護団、専門家証人証言のさらなる提出を求める申し立て」ABCニュース。2021年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ オーウェンズ、ライアン、カリー、コリーン（2013年5月1日）。「ジョディ・アリアスの最後の専門家証人がPTSDを主張」ABCニュース。2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ ローア、デイビッド（2013年5月2日）。「アリアス弁護士の陪審員への最終メッセージ：彼女は虐待を受けていた」ハフィントンポスト。
- ^ ab “Get caught up: Week 18 of Jodi Arias trial” 。HLN TV。2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
- ^ Skoloff, Brian (2013年5月2日). 「Arias裁判：最終弁論進行中」. Associated Press – East Valley Tribune経由.
- ^ フックス、エリン（2013年5月3日）。「ジョディ・エリアスの元ボーイフレンドは、彼女が彼を殺す前に不吉なテキストを送った」。ビジネス・インサイダー。
- ^ フックス、エリン（2013年5月4日）。「ジョディ・アリアスの弁護士：「10日のうち9日はジョディ・アリアスが嫌い」」
- ^ デルモニコ、ジョー（2013年5月2日）。「最終弁論で、アリアスの検察官は陪審員にこう促す。『彼女に『操られ』てはいけない』」NBCのDateline。
- ^ ゲイナー、ティム（2013年5月3日）。「弁護士は、アリアスがアリゾナの恋人を殺害する「秘密任務」に出向いたことを否定」ロイター。
- ^ Emery, Debbie (2013年5月4日). “Juan Martinez Gets The Last Word in Jodi Arias Trial, Case Now in Jury Deliberation”. Radar Online . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
- ^ “ジョディ・エリアス殺人事件裁判からもう一人の陪審員が釈放される”. Associated Press . 2013年4月12日. 2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧– USA Today経由。
- ^ “解任されたアリアス裁判の陪審員、飲酒運転で逮捕されたと主張”.アリゾナ・リパブリック. 2013年5月1日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ Snider, Brett (2013 年 5 月 6 日)。「ジョディ・アリアス: 陪審員の指示が彼女の運命の鍵」。FindLaw。
まとめると、陪審員は、アリアスが重罪殺人を犯したという全員一致の投票、計画的殺人を犯したという全員一致の投票、またはその 2 つの混合 (たとえば、重罪殺人に 6 票、計画的殺人に 6 票) のいずれかによって、アリアスを第一級殺人で有罪とすることができます。
- ^ “ジョディ・アリアス、第一級殺人罪で有罪判決”. CNN . 2013年5月8日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月13日閲覧。
- ^ Skoloff, Brian (2013年5月9日). 「アリアスの第一級殺人判決に歓声と涙」Telegram & Gazette . Associated Press . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ “ジョディ・エリアス、第一級殺人罪で有罪判決、死刑判決を受ける”. ABCニュース. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月8日閲覧。
- ^ “Arias の公聴会は来週まで延期”. Fox News. 2013年5月9日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月9日閲覧。
- ^ 「アリアス裁判、今や彼女が生きるか死ぬかに焦点が移る」ABCニュース、2013年5月9日。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ジョディ・エリアスの弁護士は訴訟からの撤退を望んでいたが、裁判官はそれを拒否した」HuffPost 2013年5月16日。2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月16日閲覧。
- ^ Stanglin, Douglas (2013年5月21日). 「Jodi Arias Pleads For Life」. USA Today . 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
- ^ ab Kiefer, Michael (2013年5月21日). 「ジョディ・アリアス：陪審員に裏切られたと感じる」USA Today . 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
- ^ “Jodi Arias talks before jury sentencing decision”.アリゾナ・リパブリック. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
- ^ “刑罰段階の誤審後、新たな陪審がジョディ・アリアスの運命を決定”. CNN . 2013年5月23日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月13日閲覧。
- ^ シュワルツ、デイビッド。「アリゾナ州の陪審長はジョディ・エリアスが虐待を受けたと信じていると述べた」。2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「検察官、ジョディ・アリアス事件の今後の対応について議論」AP通信。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Arias lawyers respond to Montgomery”. The Arizona Republic . 2013年6月4日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「ジョディ・エリアスの弁護士、殺人事件を世論の法廷に持ち込む」 。Fox News。AP通信。2013年6月5日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
- ^ “アリアス殺人裁判で誤審請求が却下”. KSAZ . 2013年1月11日. 2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジョディ・エリアス裁判：エリアスの弁護士が裁判をセイラム魔女裁判と比較、再度の無効裁判を求める」KNXV 2013年5月27日。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
- ^ ab 「ジョディ・アリアス、アリゾナ州最高裁で訴訟再審を却下」。AP通信。2013年5月29日。2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月30日閲覧– Huffington Post経由。
- ^ 「ジョディ・エリアス証人、死の脅迫により証言を撤回」アリゾナ・リパブリック2013年5月20日。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ザレル、マシュー。「要約：アリアス判決再審第1週」。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月21日閲覧。
- ^ 「ジョディ・アリアス裁判21日目：裁判官が再び陪審員を帰宅させる」 Fox 5 Vegas 2015年1月5日。2015年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月5日閲覧。
- ^ “ジョディ・アリアスの再審が終わりに近づく”. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月5日閲覧。
- ^ シュワルツ、デイビッド（2015年2月26日）。「ジョディ・アリアス事件の陪審員、月曜日に審議再開へ」ロイター。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧。
- ^ Jacques Billeaud (2015年3月4日). “弁護士：アリアス事件で陪審員は行き詰まり、裁判官は継続を主張”. MSN. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧。
- ^ 「ジョディ・エリアス陪審、死刑判決で11対1で意見が一致せず」CBSニュース、2015年3月5日。
- ^ ab リンジー・ビーバー（2015年3月17日）。「ジョディ・エリアスの死を望まなかった陪審員であることの危険性」ワシントンポスト。
- ^ Flores, Jessica (2015年3月6日). “Jodi Arias判決再審の陪審員17人が死の脅迫を受ける”. 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月25日閲覧。
- ^ “ジョディ・アリアス裁判：評決不一致で裁判官が誤審を宣言”. ABCニュース. 2015年3月5日. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月8日閲覧。
- ^ Jacques Billeaud And Terry Tang (2015年3月6日). “Jurors in Jodi Arias case: We were 11-1 for death penal”. News.yahoo.com. 2015年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧。
- ^ マイケル・キーファー、アリゾナ・リパブリック（2015年3月5日）。「陪審員が判決で行き詰まり、ジョディ・アリアスは死刑を免れた」USAトゥデイ。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧。
- ^ “ジョディ・アリアスに終身刑が宣告される”. HLN . 2015年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月13日閲覧。
- ^ オーウェンズ、ライアン（2015年3月5日）。「ジョディ・アリアス、仮釈放の可能性なしで終身刑を受ける」2021年10月1日アーカイブ、Wayback Machineにて。ABCニュース。2019年7月6日閲覧。
- ^ 「裁判官がジョディ・エリアスに被害者の家族に3万2000ドルの支払いを命じる」2015年8月30日閲覧。
- ^ ab 「Inmate Datasearch Archived 2011-09-28 at the Wayback Machine。」アリゾナ州矯正局。2016年3月21日閲覧。
- ^ グッドマン、アマンダ。「刑務所での生活：ジョディ・アリアスがペリービルで刑期を開始」2016年2月15日アーカイブ、Wayback Machineにて。CBS 5 アリゾナ。2016年3月21日閲覧。
- ^ マイケル・キーファー（2018年7月6日）。「控訴審ではジョディ・エリアス被告が公正な裁判を拒否され、過剰なメディア報道や不正行為があったと主張」アリゾナ・リパブリック。 2018年9月23日閲覧。
- ^ 「ジョディ・アリアス事件で裁判官が不正行為の申し立てに苦慮」ニューヨーク・タイムズ。2019年10月17日。2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月17日閲覧。
- ^ “元妻の殺人罪でのジョディ・エリアスの有罪判決、アリゾナ州控訴裁判所が支持”. NBCニュース. 2020年3月24日. 2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月25日閲覧。
- ^ 「アリゾナ州最高裁、ジョディ・エリアス上訴の審理を却下」apnews.AP通信.2020年11月4日. 2024年7月3日閲覧。
- ^ abc 「ジョディ・アリアス事件で裁判所はメディアを締め出すことができない」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machineより。AP通信、HuffPost経由。 2014年11月4日。2015年1月5日閲覧。
- ^ 「殺人者の心：ジョディ・エリアスの嘘を解明する」CBSニュース。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
- ^ Graham Winch & Katherine Brennecke (2013年1月2日). 「Jodi Arias: Cold-blooded killer or innocent sacrifice?」HLNTV. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月23日閲覧。
- ^ ab Skoloff, Brian (2013年5月22日). 「Jodi Arias裁判：過剰なメディアスペクタクル」. HuffPost . Associated Press. 2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月13日閲覧 – Huffington Post経由。
- ^ ab Brian Skoloff (2013年5月8日). 「ジョディ・アリアス、死刑を希望」. Associated Press . 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月9日閲覧 – Yahoo! News経由。
- ^ 「ジョディ・アリアス：セックスと殺人がいかにしてタブロイド紙の裁判と殺人者の評価を生み出したか」。ザ・スター。トロント。2013年5月4日。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
- ^ “アリゾナ州知事ジャン・ブリューワー氏、ジョディ・エリアス氏は有罪と考えている”.アリゾナ・リパブリック. 2013年5月7日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「ジョディ・エリアスの証言は彼女の助けにはならなかった、陪審長が語る」Fox News 2013年5月24日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ D'Addario, Daniel (2013年5月23日). 「HLN: Jodi Arias "pleasing for her life" got us a ratings win!」 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
- ^ 「アリアスは刑務所で副業をしている：アートの制作と販売」Myfoxphoenix.com、2013年1月18日。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月6日閲覧。
- ^ Kiefer, Michael (2013年4月11日). 「Ariasの重要証人がソーシャルメディアの熱気を感じている」USA Today . 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
- ^ マコーマック、サイモン（2013年4月12日）。「ジョディ・アリアス裁判の証人アリス・ラヴィオレット、オンライン攻撃後に緊急治療室に搬送」ハフポスト。2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「ソーシャルメディアがジョディ・アリアス裁判の形成に貢献」アリゾナ・リパブリック。2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
- ^ “No sentence for Arias; county weights options”. The Arizona Republic . 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ Arvan, Chris (2013年5月26日). “Jodi Arias Jury Foreman Receiving Threats, Defended By His Son”. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月28日閲覧。
- ^ 「独占：ジョディ・エリアスの弁護士ジェニファー・ウィルモットとの一対一インタビュー」。2015年8月30日閲覧。
- ^ ムーニー、マーク（2013年6月23日）。「ジョディ・アリアス、有罪判決を控訴するのではなく、死刑を回避するために取引を取る可能性を示唆」ABCニュース。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月2日閲覧。
- ^ “『ロスト』スター、6月に公開予定のライフタイム映画でジョディ・アリアス役を演じる”. Fox News . 2013年5月28日. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ 「Lifetime オリジナル映画『Jodi Arias: Dirty Little Secret』、主演は Tania Raymonde と Jesse Lee Soffer、6 月 22 日土曜日に世界初公開」。The Futon Critic。2013年 5 月 16 日。2013 年 6 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6 月 15 日閲覧。
- ^ Warrier, Vishnu (2023年1月20日). 「Bad Behind Bars: Jodi Arias cast list and characters explored」. Sports Keeda . 2023年1月22日閲覧。
- ^ ヒューム、アシュリー、フィンク、ラリー（2023年1月21日）。「『Bad Behind Bars: Jodi Arias』のスター、セリーナ・シンデンが新作映画で殺人罪で有罪判決を受けた犯人を演じる準備を語る」FOXニュース。 2023年1月22日閲覧。
外部リンク
- グリン、ケイシー (2013 年 5 月 21 日)。「ジョディ・アリアス: センセーショナルな殺人事件のタイムライン」CBSNews.com。CBSニュース。
- 「ジョディ・エリアス殺人事件：事件のタイムライン」アリゾナ・リパブリック、2014年2月11日。
- 「控訴裁判所 | 州対アリアス事件; 1 CA-CR 15-0302」(PDF)。supremecourt.az.gov 。アリゾナ州最高裁判所。2018年7月16日。 2018年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年9月23日閲覧。