Loading article…
ロッド・サーリング | |
|---|---|
 1959年のサーリング | |
| 生まれる | ロッドマン・エドワード・サーリング1924年12月25日ニューヨーク州シラキュース、アメリカ合衆国 |
| 死亡 | 1975年6月28日（50歳）米国 ニューヨーク州ロチェスター |
| 休憩所 |
|
| 職業 |
|
| 教育 | アンティオック大学( BA ) |
| ジャンル | |
| 活動年数 | 1946–1975 |
| 主な作品 | |
| 著名な受賞歴 | |
| 配偶者 |
キャロリン・ルイーズ・クレイマー
（ 1948年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 親族 | ロバート・J・サーリング（兄弟） |
ロッドマン・エドワード・サーリング（1924年12月25日 - 1975年6月28日）は、1950年代のテレビドラマやアンソロジーテレビシリーズ 『トワイライトゾーン』で最もよく知られているアメリカの脚本家、テレビプロデューサーである。サーリングは、テレビの内外で政治活動に積極的であり、テレビ業界の基準の形成に貢献した。彼はハリウッドの「怒れる若者」として知られ、検閲、人種差別、戦争など、さまざまな問題でテレビの幹部やスポンサーと衝突した。
若いころ
サーリングは1924年12月25日、ニューヨーク州シラキュースのユダヤ人家庭に生まれた。[2]彼は、主婦のエスター（旧姓クーパー、1893年 - 1958年）とサミュエル・ローレンス・サーリング（1892年 - 1945年）の2人息子の2番目だった。[3]サーリングの父親は、子供が生まれる前は秘書やアマチュア発明家として働いていたが、安定した収入を得るために義父の職業である食料品店を継いだ。[2] : 15 サム・サーリングは、大恐慌で店が閉店した後、肉屋になった。ロッドには、小説家で航空ライターのロバート・J・サーリングという兄がいた。[2] : 23 [4]
1926年に家族がニューヨーク州ビンガムトンに引っ越して以来、サーリングはシラキュースの南70マイル（110 km）にあるビンガムトンで青春時代のほとんどを過ごした。[3]両親は彼の演技の才能を奨励した。サム・サーリングは地下室に小さな舞台を作り、ロッドはそこでよく芝居を上演した（近所の子供たちが参加したり、参加しなかったりした）。[2] : 17–18 作家だった兄のロバートは、ロッドが6歳か7歳の頃、見たパルプ雑誌や映画のセリフを演じて何時間も楽しんだことを思い出している。ロッドはよく相手の答えを待たずに質問をしていた。ビンガムトンからシラキュースまでの1時間の旅の間、家族はロッドが自分たちの無関心に気付くかどうか沈黙していた。ロッドは気付かず、車に乗っている間ずっとしゃべり続けた。[3]
小学校時代、サーリングはクラスの人気者とみなされ、多くの教師から見込みのない生徒とみなされた。[2] : 19–20 7年生の英語教師ヘレン・フォーリーは、サーリングに学校の課外活動であるスピーチのクラスに参加するよう勧めた。[2] : 19 彼はディベートチームに参加し、高校卒業式ではスピーチをした。彼は学校新聞に記事を書き始め、ジャーナリストのゴードン・サンダーによれば、そこで彼は「社会活動家としての評判を確立した」。[2] : 19
サーリングはスポーツに興味があり、テニスと卓球が得意だった。大学のフットボールチームに入ろうとしたとき、身長5フィート4インチ（163cm）では小さすぎると言われた。[2] : 18–22
サーリングは幼い頃からラジオと執筆に興味を持っていた。彼は熱心なラジオリスナーで、特にスリラー、ファンタジー、ホラー番組に興味があった。アーチ・オボラーとノーマン・コーウィンは彼のお気に入りの作家の2人だった。[5]彼はまた、「ビンガムトンのラジオ局でスタッフとして働いた...執筆しようとしたが...出版されることはなかった。」[5]彼は高校の最終学年で大学に入学した。しかし、当時アメリカは第二次世界大戦に参戦しており、サーリングは1943年にビンガムトン中央高校を卒業してすぐに大学に入学するのではなく、入隊することを決めた。[4] [6]
高校の新聞編集者だったサーリングは、同級生たちに戦争への協力を促した。彼は卒業前に学校を辞めて戦争に参加したかったが、公民の教師が卒業まで待つよう説得した。「戦争は一時的なものだ」とガス・ヤングストロムは彼に言った。「戦争は終わるが、教育は終わらない。学位がなければ、戦後どうなるんだ？」[2] : 36
アメリカ軍での勤務
サーリングは高校卒業の翌朝、兄のロバートに続いてアメリカ陸軍に入隊した。 [2] : 34, 37
サーリングは1943年にジョージア州キャンプ・トコアでジョセフ・メイ・スウィング将軍とオリン・D・ホーゲン大佐の指揮下で軍歴を開始し[2] : 36–37 、第11空挺師団の第511空挺歩兵連隊に所属した。[4]最終的に彼は第4級技術者（T/4）の階級に達した。[7]
翌年の空挺部隊訓練の間、サーリングらは怒りをぶつけるためにボクシングを始めた。彼はフライ級で17試合を戦い、部門決勝の第2ラウンドまで勝ち進んだが、そこでノックアウトされた。[2] : 40 彼はバーサーカースタイルと「最初の試合で鼻を折られ、最後の試合でも再び折られた」ことで記憶に残っている。 [8]彼はゴールデングローブに挑戦したが、あまり成功しなかった。[5]
1944年4月25日、サーリングは命令を受け、カリフォルニアへ西に派遣されることを知った。ナチスドイツではなく 大日本帝国と戦うことになると知った。アドルフ・ヒトラー首相と戦う手助けをしたいと願っていたサーリングは失望した。[2] : 40–41 5月、彼はニューギニアとフィリピン諸島の太平洋戦域に配属された。[9]
1944年11月、彼の師団はフィリピンに上陸し、初めて戦闘に参加した。しかし、第11空挺師団は空挺部隊ではなく、レイテ島の戦いでは軽歩兵として使われた。師団は、先に上陸した5個師団の後、その地域の安全確保に貢献した。[2] : 43
さまざまな理由から、サーリングは511爆破小隊に転属させられた。この小隊は、高い死傷率から「死の部隊」というあだ名がつけられていた。爆破小隊のリーダーであるフランク・ルイス軍曹によると、「彼はどこかで失敗した。どうやら誰かの神経を逆なでしてしまったようだ」という。[2] : 45 ルイスはまた、サーリングが野戦兵士には向いていないと判断した。「彼には戦闘に必要な機転や積極性がなかった」。[2] : 45 ある時、ルイス、サーリング、そして他の者たちは塹壕に閉じ込められ、銃撃戦に巻き込まれた。暗くなるのを待っている間、ルイスはサーリングが予備の弾倉を1つもリロードしていないことに気づいた。サーリングは命令に反して独りで探検に出かけ、道に迷うこともあった。[2] : 45
レイテ島で過ごした時間は、サーリングのその後の人生における著作や政治観を形作った。フィリピンにいる間、彼は敵や味方の手によって、また別のユダヤ人二等兵メルビン・レヴィを死なせたような不慮の事故によって、毎日のように死を目にした。レヴィが小隊の面々がヤシの木の下で休んでいる間、レヴィは喜劇の独白を語っていたところ、上空から飛行機から食料箱が落下し、彼の首を切断された。サーリングはレヴィの葬儀を執り行い、彼の墓の上にダビデの星を置いた。[2] : 45 サーリングは後にフィリピンを舞台にした脚本を何本か書き、死の予測不可能性を作品の多くでテーマとして用いた。[2] : 46 1960年のトワイライトゾーンのエピソード「紫の遺言」では、サーリングが書いたプロローグで次のように述べられています。「歩兵小隊、米軍、フィリピン諸島、1945年。これらは戦う若者の顔です。まるで全知の画家が、かつては土の茶色、ほこりの灰色、血の赤、ひげの黒、恐怖の黄白色の油絵の具のチューブを混ぜ合わせたかのようで、これらの男性がモデルでした。ここは戦闘の領域であり、これらが戦争の顔です。」
サーリングはレイテ島での成功した任務から膝頭を含む2つの傷を負って帰還したが、[2] : 47 ダグラス・マッカーサー元帥が1945年2月3日に通常の目的で空挺部隊を展開させたとき、どちらの傷も彼の戦闘を妨げることはなかった。 ホーゲン大佐は第511空挺歩兵連隊を率いてタガイタイ山脈に着陸し、第188グライダー歩兵連隊と遭遇し、マニラに進軍した。 部隊は市内に到着するまで最小限の抵抗に遭遇したが、そこでは岩渕三治海軍中将が罠と銃の迷路の背後に17,000人の部隊を配置し、死ぬまで戦うよう命じていた。[2] : 47–49 翌月、サーリングの部隊はマニラの支配権をめぐってブロックごとに戦った。
街の一部が日本軍の支配から解放されたとき、地元の民間人はパーティを開いたり宴会を催したりして感謝の意を表すこともあった。こうしたパーティの最中、サーリングと彼の仲間は銃撃を受け、多くの兵士と民間人が死亡した。3年後もまだ二等兵だったサーリングは、砲撃が始まったときに舞台にいた演者を救出するために銃撃線に飛び込んだことでルイス軍曹の目に留まった。[2] : 49
岩渕の拠点に攻め入っていくと、サーリングの連隊の死傷率は50%に達し、400人以上が死亡または負傷した。サーリングは負傷し、3人の戦友は移動中の爆破部隊に向けて対空砲から発射された弾丸の破片で死亡した。[2] : 50 彼は回復のためにニューギニアに送られたが、すぐに「後始末」を終えるためにマニラに戻った。
サーリングの最後の任務は日本占領軍の一員としてだった。[2] : 51 軍務中、サーリング二等兵はパープルハート勲章、ブロンズスター勲章、[10] およびフィリピン解放勲章を授与された。[4] [11]
サーリングの戦闘経験は彼に深い影響を与え、彼の著作の多くに影響を与えた。その経験は彼に生涯悪夢とフラッシュバックを残した。 [4]彼は「私は兵役を終えたとき、すべてに対して苦々しい思いを抱き、途方に暮れていた。それを吐き出すために執筆を始めたのだと思う」と語っている。[3]
受賞歴
戦後の生活、教育、家族
1946年に陸軍を除隊した後、サーリングは傷の回復に努めながらリハビリテーション病院で働いた。彼は何年もの間、膝に悩まされていた。後に、妻のキャロルは、彼が膝を痛めて階段から落ちる音に慣れてしまった。[6]
十分に健康になると、彼は連邦復員兵援護法の教育給付金[8]と障害者手当[6]を利用して、オハイオ州イエロースプリングスのアンティオック大学の体育プログラムに入学した。彼は高校在学中にアンティオック（兄の母校）に入学を許可されていた。 [2] : 53 彼は興味から演劇部に進み、その後放送業界に進んだ。[6]彼は専攻を文学に変更し、1950年に文学士の学位を取得した。 [3]「私は混乱して落ち着きがなく、学期ごとに働いて学期ごとに学校に通うという彼らの制度が気に入っていた」と彼は回想している。[2] : 53
サーリングと妻のキャロル、そして娘たち、1959年
学業の一環として、サーリングはキャンパスのラジオ局で活動するようになり、この経験は将来の仕事に役立つことがわかった。彼は学内、そして州内各地で、多くのラジオ番組の脚本、監督、出演を、仕事の一環として行った。[12]ここで彼は、後に妻となる同級生のキャロリン・ルイーズ・「キャロル」・クレイマー[13]と出会った。彼女は最初、彼のキャンパスでの淫らな評判を理由にデートを拒否したが、やがて考えを変えた。 [3]彼は大学でユニテリアン教会に入信し、 [4] 1948年7月31日にクレイマーと結婚した。 [3] 2人の間には、ジョディ（1952年生まれ）とアン（1955年生まれ）の2人の娘が生まれた。[3] [14] [15]
キャロル・サーリングの母方の祖母、ルイーズ・タフト・オートン・コールドウェル[2] : 60は 、ニューヨーク州インターラーケンのカユガ湖畔に夏の別荘を持っており、そこは新婚夫婦の新婚旅行先でした。サーリング一家はロッドの生涯を通じて毎年この家を使い続け、娘たちが生まれた年に2度の夏を除いては使いませんでした。[6]
大学時代、サーリングは余分に稼ぐためにアメリカ陸軍航空隊でパラシュートの試験のアルバイトをしていた。ラジオ局の同僚によると、彼は1回の成功につき50ドルを受け取っていたが、危険な試験で500ドル（半分は成功前に、残りは生き残った場合）を支払われたこともあったという。[2] : 58 彼の最後の試験飛行は結婚式の数週間前だった。あるときは、前の試験員3人を死なせたジェット機の射出座席の試験で1,000ドルを稼いだこともあった。[16] [2] : 61
キャリア
無線
サーリングは1946年の夏、ニューヨークのWNYCで俳優兼ライターとしてボランティア活動をした。[5]翌年、彼はアンティオキアの職業訓練プログラムで有給インターンとしてその局で働いた。[2] : 57 その後、ニューヨークとオハイオの他のラジオ局でアルバイトをした。[17]「秒単位で測定されるメディアのために書くことで、私は『時間』を学んだ」とサーリングは後に初期の経験について語っている。[5]
大学在学中、サーリングはアンティオック放送システムのラジオワークショップで働き、数年後には同局のマネージャーとなった。その後、スプリングフィールドのWJEMで放送されるアンティオックの本格的なラジオ番組制作を担当した。彼は番組の脚本と監督を務め、必要に応じて出演もした。1948年から1949年の学年度の全番組を制作した。1つの例外（脚色）を除いて、その年の脚本はすべて彼のオリジナル作品だった。[5]
大学在学中、サーリングは作家として最初の栄誉を獲得した。ラジオ番組「ドクター・クリスチャン」は、その8年前に毎年の脚本コンテストを始めていた。毎年何千もの脚本が送られてきたが、制作できたのはごくわずかだった。[5]サーリングはラジオ脚本「夢を生きる」でニューヨークへの旅と500ドルを獲得した。[18]彼と新妻のキャロルは1949年5月18日の授賞式に出席し、そこで彼と他の受賞者は「ドクター・クリスチャン」のスター、ジーン・ハーショルトからインタビューを受けた。その日の受賞者の1人はアール・ハムナー・ジュニアで、彼も過去に受賞していた。大学卒業後、サーリングが最初に就いた仕事はWLWラジオのコピーライターだった。その職はハムナーが執筆に専念するために辞めた直後だった。ハムナーは後にサーリングの「トワイライトゾーン」の脚本を書いた。[5]
サーリングは大学ラジオ局で週45ドルから50ドルを稼ぐほかに、ラジオ番組のフリーランスの脚本を販売して生計を立てようとしたが、当時の業界では訴訟が頻発しており、新しい脚本家を採用する意欲が薄れた（脚本を拒否された脚本家の中には、似たような筋書きの脚本が作られるのを耳にし、自分の作品が盗作だと主張して損害賠償を求める者もいた）。[5]サーリングは「競争が激しい」、「この脚本はプロ並みのクオリティがない」、「視聴者が聞きたがるものではない」などの理由で拒否された。[5]
1949年秋、グランド・セントラル・ステーション（ロマンスやライトドラマで知られるラジオ番組）のマーティン・ホレルは、サーリングのボクシングに関する脚本の1つを拒否した。その理由は、主に女性のリスナーが「ボクシングのストーリーは彼らが最も好むものではないとはっきり言った」ためである。ホレルは「この脚本は、音だけよりも視覚的にはるかに優れているだろう。なぜなら、ラジオのプレゼンテーションでは、試合は見えないからだ。おそらく、これはテレビ番組のプロデューサーに試すべき作品だ」とアドバイスした。[5]
ボクシングの話は『グランド・セントラル駅』にはふさわしくないと悟ったサーリングは、 『急行を降りて地元をつかむ』というより軽い脚本を提出し、これが1949年9月10日に彼の初の全国放送作品となった。 [5]彼の『ドクター・クリスチャン』の脚本はその年の11月30日に放送された。
サーリングは1950年にオハイオ州シンシナティのWLWラジオのネットワーク・コンティニティ・ライターとして週75ドルを稼ぎ、プロのライターとしてのキャリアをスタートさせた。[5] [6] WLW在籍中もフリーランスとして活動を続け、WLWの親会社であるクロスリー・ブロードキャスティング・コーポレーションにラジオやテレビの脚本を数本販売した。脚本を売却した後、サーリングは脚本に一切関与しなかった。脚本はクロスリーによって米国各地の地方局に販売された。 [5]
サーリングは、第二次世界大戦で亡くなった少年少女の幽霊が列車の窓から国中を旅しながら日々の人間の生活についてコメントするという、毎週のラジオ番組のアイデアを提出した。このアイデアは大幅に変更されたが、1950年10月から1951年2月にかけて『アドベンチャー・エクスプレス』として制作された。これは、叔父と一緒に列車で旅をする少年少女を描いたドラマである。毎週、彼らは新しい町で冒険を見つけ、地元の住民と関わった。[5]
サーリングが脚本を書いた他のラジオ番組には、『Leave It to Kathy』、『Our America』、『Builders of Destiny』などがある。これらの制作中に、彼は後に『トワイライトゾーン』のレギュラーとなる声優のジェイ・オーバーホルツと知り合った。[5]
サーリング氏はラジオのスタッフライターとして働いていた頃について次のように語った。
執筆の観点から言えば、ラジオは、将来フリーランスになったときに何週間も食卓に食べ物を並べられるかもしれないアイデアを食いつぶした。ラジオやテレビ局に縛られた瞬間から、あなたは24時間執筆することになる。アイデアをかき集めるが、その多くはかけがえのないものだ。それらは書き続けられるが、結局二度と書き続けることはできない。そして、あなたはそれを週50ドルで売っている。アイデアを手放す余裕はない。アイデアを手に入れるのは非常に難しいのだ。もしやり直せるなら、私はスタッフライターを一切やらないだろう。作家としてスタートを切りながら、自分を支える別の方法を見つけるだろう。[5]
サーリングはラジオがその潜在能力を発揮していないと考え、後に「ドラマという点では、ラジオは自ら墓穴を掘った。下向きの目標を定め、安っぽくて信じ難いものになり、進んで二番手のものを選んでしまった」と述べた。 [2] : 69 彼は、文学的な貢献で記憶されるラジオ作家はほとんどいないと意見を述べた。[2] : 69
テレビ
ロッドは、まさに適切なタイミングで新しい業界であるテレビに参入したと最初に言う人の一人だったと思います。彼が学校を卒業して最初に就いた仕事は、シンシナティの WLW (ラジオ局) の脚本家でした。彼はそこで 1 年以上働き、その後フリーランスになりました。その時点では、彼は主にテレビの脚本に取り組んでいました。1951 年と 1952 年、新しい業界は大量の素材を吸収し、それを必要としていました。学校を卒業して職業を見つける準備をするには、非常に都合の良い時期でした。
—キャロル・サーリング、ロサンゼルス・タイムズ、1990年のインタビュー[12]
サーリングはラジオからテレビへ移り、シンシナティのWKRC-TVのライターとなった。彼の仕事には、怪しげな医療療法の証言広告やコメディーデュオの脚本を書くなどが含まれていた。[3]彼は卒業後もWKRCに残り、主に退屈な日々の仕事の合間に、生放送のテレビ番組「ストーム」や他のアンソロジードラマ（ニューヨークを拠点とするネットワークで需要があった形式）の脚本も作成した。[4]一日中授業を受けた後（後年は仕事）、彼は夜を一人で執筆に費やした。彼は初期の頃に出版社に原稿を送り、40通の却下通知を受け取った。[3]
1950年、サーリングはエージェントとしてブランシュ・ゲインズを雇った。ラジオの脚本は却下されることが多くなったため、サーリングはそれをテレビ用に書き直し始めた。ある番組で脚本が却下されるたびに、サーリングはそれを別の番組に再提出し、最終的にラジオやテレビで多くの脚本が採用された。[5]
大学時代が終わると、サーリングの脚本が売れ始めた。彼はテレビの脚本を書き続け[8]、最終的にWKRCを辞めてフルタイムのフリーランスのライターになった。彼は回想して「執筆は要求の多い職業であり、利己的なものだ。利己的で要求が多く、強迫的で厳格であるがゆえに、私はそれを受け入れなかった。私はそれに屈したのだ」と語った[3] 。
妻によると、サーリングは「1952年の冬、長女ジョディが生まれる半年ほど前に、ある日突然仕事を辞めた。彼はフリーランスの仕事もしており、シンシナティの別の局で毎週ドラマ番組を担当していた。」[6] 1953年初頭、家族と共にコネチカットに引っ越した。ここで彼は、クラフト・テレビジョン・シアター、アポイントメント・ウィズ・アドベンチャー、ホールマーク・ホール・オブ・フェイムなど、当時流行していた生放送のドラマアンソロジー番組の脚本を書いて生計を立てた。[3] 1954年末までに、エージェントは彼に「アクションのある」ニューヨークに引っ越す必要があると説得した。[6]
作家のマーク・スコット・ジクリーは、著書『トワイライトゾーン・コンパニオン』の執筆に何年も費やしたが、「状況は決まりきったものだったり、登場人物が二次元的だったりすることもあるが、常に感情的な真実を探求し、人間の状態について発言しようとする試みが少なくともあった」と述べている。[3]
名声を得る
1955年、クラフト・テレビジョン・シアターは、サーリングの72番目の脚本に基づいた番組を全国放送した。サーリングにとっては、それは単なる脚本であり、彼は最初の生放送を見逃した。彼と彼の妻は、その夜ベビーシッターを雇い、「私たちは町に引っ越したばかりだったので、誰も電話をしてくれなかった。そして、電話が鳴り始め、何年も鳴り止まなかったのです!」と彼女に言った。 [6]このエピソードのタイトルは「パターン」であり、すぐに彼の人生を変えた。
「パターンズ」は、アイデアもエネルギーも尽きかけているベテランの企業ボスと、彼の後を継ぐべく育てられている聡明な若手幹部との権力闘争をドラマ化した作品である。忠実な従業員を解雇して自分の評判に傷をつけるリスクを冒す代わりに、ボスは彼を競争相手を押しのけるキャンペーンに参加させる。[19]サーリングはボスのキャラクターを、かつての指揮官であるオリン・ハウゲン大佐をモデルにしている。[2] : 37
ニューヨークタイムズの評論家ジャック・グールドは、この番組を「テレビというメディアの進化における最高潮の1つ」と呼び、「純粋な物語の力、人物描写の力強さ、そして見事なクライマックスで、サーリング氏の作品は創造的な勝利だ」と述べた。 [19] ロバート・ルイス・シェイオンはサタデーレビューで、「テレビを見始めて何年も経つが、ドラマにこれほど夢中になったことはなく、1時間の娯楽の忘れがたい結末にこれほど刺激を受けたこともない」と述べた。 [3]このエピソードは視聴者にも好評で、1か月後には人気に応えて2回目のライブショーが上演された。 [20] 2つの番組の間に、クラフトの幹部はハリウッドの人たちと「パターンズ」の権利について交渉していた。クラフトは、演劇や映画の権利が先に売れない限り、「パターンズ」の再放送を検討していると述べた。 [21]
「パターンズ」の初回放送直後、サーリングのもとには常勤の仕事のオファー、お祝いの言葉、小説、演劇、テレビやラジオの脚本の依頼が殺到した。[20]彼は初期の低品質の作品の多くをすぐに売り、それらが出版されるのを落胆しながら見守った。批評家たちは彼が約束を果たしていないことに懸念を示し、「パターンズ」が示したような質の高い執筆を再現できるかどうか疑問視し始めた。[3]
その後、サーリングは1956年にテレビシリーズ「プレイハウス90」のために「ヘビー級のレクイエム」を書き、再び批評家から賞賛を得た。[22]
1957年秋、サーリング一家はカリフォルニアに引っ越した。テレビがまだ新しかった頃は、番組はニューヨークから生放送されていたが、スタジオが番組を録画し始めると、ビジネスは東海岸から西海岸に移った。[6]サーリング一家は人生の大半をカリフォルニアで過ごしたが、ビンガムトンとカユガ湖に土地を残し、サーリングが一人になりたいときのための隠れ家とした。[6]
企業による検閲
テレビの初期の頃は、スポンサーが編集者や検閲官として働くことが多かった。企業スポンサーが脚本を読んで、物議を醸しすぎると感じたため、サーリングは脚本の変更を余儀なくされることが多かった。彼らは消費者に悪く思われるかもしれないと思うものには警戒していたため、多くの当時の社会問題への言及は省略され、スポンサーと商業的に競合する可能性のあるものへの言及も省略された。たとえば、「マッチはお持ちですか?」というセリフは、「レクイエム・フォー・ア・ヘビー級」のスポンサーの 1 つがロンソンの ライターだったため削除された。[3]
彼が脚本を手がけたテレビドラマ『終末の正午』（1956年4月25日放送）の当初のストーリーは、アメリカ南部を舞台としたユダヤ人質屋のリンチ事件だった。しかし、ラジオのインタビューでサーリングが、エメット・ティルの殺害につながった事件と人種差別に触発されたと述べたため、広告主とテレビ局による検閲により、大幅に変更された。放映された番組はニューイングランドを舞台とし、身元不明の外国人の殺害を扱ったものだった。[23]その後、彼は「プレイハウス90」の『 A Town Has Turned to Dust 』を執筆する際にティル事件に戻ったが、CBSテレビで制作される前に、1世紀前という設定にし、人種間の力関係を一切排除する必要があった。[23]
ニューヨークタイムズの評論家であるグールドは、南西部の小さな町の人種差別と偏見を描いたショー「A Town Has Turned to Dust 」の熱烈なレビューの最後に、次のような論説を付け加えた。「『プレイハウス90』とサーリング氏は、昨夜彼らの劇を放送する前に、上層部の妨害と戦わなければならなかった。ハリウッドの演劇関係者は、視聴者のために立ち上がったことを誇りに思うべき理由がある。」[24]
自分の脚本から政治的な主張や民族的アイデンティティが排除され（そしてフォードがスポンサーの脚本からクライスラービルへの言及が削除された）、苛立ったサーリングは、そのような芸術的干渉を避ける唯一の方法は自分の番組を作ることだと決心した。マイク・ウォレスとのインタビューで、彼は「もう戦いたくない。スポンサーや代理店と戦いたくない。自分が望むものを押し進めて、次善の策で妥協しないといけないなんて嫌だ。常に妥協しないといけないなんて嫌だ。本質的には、物議を醸すテーマを扱いたいテレビ脚本家がやることと同じだ」と語っている。[3]
サーリングは「タイム・エレメント」をCBSに提出し、自身の新しい週刊番組『トワイライト・ゾーン』のパイロット版にするつもりだった。しかし、CBSはこれを、デジ・アーナズとルシル・ボールが1958年にプロデュースした新番組『ウェスティングハウス・デシル・プレイハウス』のSF脚本として採用した。物語は、真珠湾攻撃の鮮明な悪夢を見る男性に関するものである。男性は精神科医のもとを訪れ、診察後、どんでん返しの結末（サーリングの名を馳せた仕掛け）で「患者」は真珠湾で死亡しており、鮮明な夢を見ていたのは精神科医だったことが明らかになる。[3] このエピソードはファンから非常に好評を博したため、CBSはサーリングに『トワイライト・ゾーン』のパイロット版の制作を許可することに同意した。 [ 3 ]
嵐
『トワイライトゾーン』の前に、サーリングは1950年代初頭にシンシナティのWKRC-TVで『ストーム』というローカルテレビ番組を制作した。これらの脚本のいくつかは、後に全国ネットワークのテレビで使用するために書き直された。[25] エピソードのコピーは、シンシナティ博物館センター歴史シンシナティ図書館にビデオテープで保管されている。[26]
トワイライトゾーン
1959年10月2日、サーリングが制作した『トワイライトゾーン』シリーズがCBSで初放送された。[4]
このシリーズでは、サーリングは創作権を獲得し維持するために懸命に戦った。彼はリチャード・マシスンやチャールズ・ボーモントなど、尊敬する脚本家を雇った。インタビューでサーリングは、この番組のSF形式はスポンサー、ネットワークの幹部、一般大衆の間で物議を醸すことはなく[27]、プレイハウス90の以前の脚本とは異なり検閲を免れるだろうと語った。
サーリングは、ボクシング、軍隊生活、飛行機のパイロットなど、多くのエピソードで自身の経験を基にした。『トワイライト ゾーン』には、人種関係に関する彼の社会観が取り入れられており、番組の SF やファンタジーの要素に多少隠されている。時には、その主張がかなり露骨に表現されることもあった。例えば、「私は夜だ、私を黒く染めろ」というエピソードでは、憎しみがアメリカ中西部の小さな町に暗い雲を生じさせ、それが世界中に広がった。『トワイライト ゾーン』の多くのストーリーは、彼のジェンダーの役割観を反映しており、機転が利く強靭な女性と、意地悪で口うるさい妻が登場する。
トワイライト ゾーンは5 シーズン放送されました (最初の 3 シーズンは 30 分のエピソード、4 シーズン目は 1 時間のエピソード、5 シーズン目は 30 分の形式に戻りました)。この番組は多くのテレビ賞やドラマ賞を受賞し、サーリングと彼の同僚は批評家から称賛されました。忠実なファンがいたにもかかわらず、トワイライト ゾーンの視聴率は中程度で、2 度打ち切られ、復活しました。5 年が経過し、156 話(92 話はサーリングが脚本) が放送された後、彼はこのシリーズに飽き飽きしました。1964 年、彼は 3 度目かつ最後の打ち切りに反対しないことに決めました。
サーリングは『トワイライトゾーン』の権利をCBSに売却した。彼の妻は後に、彼がこの権利を売却した理由の一つは、自身の制作会社であるカユガ・プロダクションズでは予算を頻繁に超過する番組の制作費を回収できないと考えていたためだと主張した。
トワイライトゾーンは、最終的に1983年にワーナー・ブラザースによって映画化され再浮上した。元トワイライトゾーン俳優のバージェス・メレディスが映画のナレーターとして出演したが、画面には登場しない。主に新しい脚本でテレビシリーズを復活させる試みが3回あった。1985年、CBSはチャールズ・エイドマン（後にロビン・ワード）をナレーターとして起用した。2002年、UPNはフォレスト・ウィテカーをナレーターの役で起用した。 [28] 2019年、CBSは3度目の復活を成功させ、ジョーダン・ピールがプロデューサー兼司会者とナレーターを務めた。[29]
もう一つのクリスマスのためのキャロル
『クリスマス・キャロル』は1964年のアメリカのテレビ映画で、ロッド・サーリングの脚本によるもので、チャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』の現代版であり、国家間の世界的な協力を訴える内容となっている。1964年12月28日の一度だけ放映された。 [30]ジョセフ・L・マンキーウィッツが監督した唯一のテレビ映画で、ピーター・セラーズがブリット・エクランドとの結婚後に心臓発作を繰り返して瀕死の状態になった後、初めて演技をした作品である。セラーズは終末的なクリスマスに扇動者を演じた。
ナイトギャラリー
1969年、NBCはサーリング脚本による新シリーズ『ナイト・ギャラリー』のテレビ映画パイロット版を放映した。閉館後の薄暗い美術館を舞台にしたこのパイロット版では、サーリング（カメラの前に立つ司会者）が学芸員を演じ、3つの不気味な物語を紹介し、その後の物語のセグメントに登場するキャンバスを公開した。短い第1シーズン（わずか6話）は、同じ時間帯に放送されていた他の3つの番組と交互に放映され、この回転ショーは『フォー・イン・ワン』と題されていた。このシリーズは概して『トワイライト・ゾーン』よりもホラーとサスペンスに重点を置いていた。プロデューサーのジャック・レアードの強い要望により、『ナイト・ギャラリー』は第2シーズンから短いコメディの「ブラックアウト」スケッチも取り入れ始めたが、サーリングはこれを非常に嫌った。[31]彼は「それら（ブラックアウトスケッチ）は、ナイトギャラリーで私たちがやろうとしていたことの流れを歪めていると思いました。エドガー・アラン・ポーを見せてから34秒間フリップ・ウィルソンを登場させることはできないと思います。それらは合わないと思います。」と述べた。[32]
もはや幹部としての重荷を背負いたくなかったサーリングは、コンテンツの創作権を保持するという申し出を断ったが、後にこの決断を後悔することになる。[31]ジャック・レアードの脚本や創作上の選択に不満があったにもかかわらず、サーリングは作品を提出し続け、最終的にはシリーズの脚本の3分の1以上を書いた。しかし、シーズン3までに、彼の貢献の多くは却下されるか、大幅に変更された。[要出典] ナイトギャラリーは1973年にキャンセルされた。NBCは後に、短命に終わった超常現象シリーズ「シックスセンス」のエピソードをナイトギャラリーに組み合わせ、シンジケーションで視聴できるエピソードの数を増やした。サーリングは、これらの再パッケージ化されたエピソードの紹介を撮影するために10万ドルを支払われたと伝えられている。[33] [34]
その他のテレビ
『トワイライトゾーン』が打ち切られた後、サーリングは『ザ・ロナー』というヒットしなかった西部劇テレビシリーズを執筆した。同シリーズは1965年秋から1966年4月まで放送された。CBSはサーリングにアクションを増やして登場人物のやり取りを減らすよう求めたが、番組の評価が悪く視聴率も低かったにもかかわらず、サーリングはこれを拒否した。[4]
サーリングは、以前の作品とはスタイルが異なり、 1969年にゲーム番組『ライアーズ・クラブ』の初版の司会を短期間務めた。 [35]
1970年代、サーリングはフォード、ラジオシャック、ジーバート[36]、日本の自動車メーカーマツダのテレビコマーシャルに出演した。また、時折俳優としても出演したが、すべて彼が書いたものではない。サーリングは、ジャック・ベニー・プログラムというコメディ番組に彼自身の別バージョン（ただし「ミスター・ゾーン」という名前）として登場し、短命に終わったシットコム「イカボッドと私」の1962年のエピソードでは、隠遁生活を送るカウンターカルチャー小説家ユージン・ホリンフィールドの役で登場し、犯罪ドラマ「アイアンサイド」の1972年のエピソード「バブル、バブル、トイル、アンド・マーダー」（若き日のジョディ・フォスターも出演）では、オカルトマジックショップの経営者の小さな役を演じている。
その他のラジオ
ゼロアワー
サーリングはキャリアの晩年、 1973年に『ゼロ・アワー』（ハリウッド・ラジオ・シアターとしても知られる）でラジオに復帰した。このドラマ・アンソロジー・シリーズはミステリー、冒険、サスペンスを扱った物語を特集し、2シーズンにわたってステレオで放送された。サーリングは番組の司会を務めたが、脚本は一切書いていない。シリーズは1974年7月26日に終了した。
ファンタジーパーク
サーリングの最後のラジオ出演はさらに異例だった。ファンタジー パークは48 時間に及ぶロック コンサートで、1974 年と 1975 年に 200 近くの放送局で放送された。マクレンドン ナショナル プロダクションズのディレクター、スティーブ ブラックソンが脚本とプロデュースを手がけたこの番組では、当時のロック スター数十人が出演し、ビートルズの再結成まで行われた。また、完全に架空の番組でもあり、KNUS の番組ディレクター、ボー ウィーバーが「70 年代の心の劇場」と表現した通りだった。コンサートではレコード アルバムが使用され、その多くはコンサートで生録音されたほか、観客の声、インタビュー、司会者のフレッド ケネディによるスケジュール更新、その他の効果音も使用された (この特別番組を放送した放送局には、存在しないコンサートへの行き方を尋ねる電話が殺到したと伝えられている)。KNUS のゼネラル マネージャー、バート マクレンドンは、司会者のセグメント、バンパー、カスタム プロモーション、テレビスポットの録音をサーリングに依頼した。
サーリングは、1時間ごとに放送される免責事項を書いた。「こんにちは、ロッド・サーリングです。ファンタジー・パークへようこそ。今日の観客は信じられないほどです。」 「これはファンタジー・パークです。これまで開催されたことのない最高のライブコンサートです。」
教育
サーリングはスケジュールをぎっしりと詰めていた。執筆、宣伝、プロデュースをしていないときは、全国の大学のキャンパスで講演することが多かった。[6]彼は学生たちが映画を鑑賞し批評する1週間のセミナーを教えた。1960年代の政治情勢の中で、彼は夜間クラスで年上の学生たちとより強いつながりを感じることが多かった。[6]サーリングによる高校生の執筆に対する批評は、作家のJ・マイケル・ストラジンスキーにとって決定的な経験となった。[37]
トワイライトゾーンの第4シーズンまでに、サーリングは疲れ果て、脚本の大半を信頼できる脚本家たちに任せ、7エピソードしか執筆しなかった。休みを取って頭をすっきりさせたいと考えたサーリングは、オハイオ州アンティオック大学の専属ライターとして1年間教職に就いた。1962年から1963年の学年度には、執筆と演劇、および「メディアの社会的、歴史的影響」を網羅した概論コースを教えた。[3] [4]この時間を利用して、彼は教職に就くとともに、新しい脚本『セブン・デイズ・イン・メイ』の執筆に取り組んだ。[4]
その後、1960年代後半から1975年に亡くなるまでイサカ・カレッジで教鞭を執った。 [3] [38]彼はカリフォルニア州ハリウッドのシャーウッド・オークス実験大学の最初の客員講師の一人でした。彼の講義の音声録音は、一部の『トワイライト・ゾーン』ホームビデオ版 の特典として収録されています。
テーマ
サーリングを知り、彼の作品を見たり読んだりすれば、彼の人類に対する深い愛情、そして私たちに自分自身をよりよく理解させることで視野を広げようとする彼の決意を認識できるでしょう。
妻のキャロルによると、サーリングはよく「究極の猥褻さは、気にかけないこと、感じたことに対して何もしないこと、感じないことだ！ただ引きこもって引きこもって自己陶酔的になることだ」と言っていたという。[6]この哲学は彼の著作に見ることができる。彼の著作にはいくつかのテーマが何度も登場し、その多くは戦争と政治に関するものだ。もう一つの共通のテーマは、すべての人々の平等である。
反戦運動
兵士としての経験から、サーリングは軍事力の使用について強い意見を持っていた。特にベトナム戦争中は、反戦活動家として声高に活動した。[4]彼は反戦政治家、特に1968年の大統領選挙ではユージン・マッカーシー上院議員を支持した。[4]
「ザ・ラック」は、サーリングがテレビを利用して政治問題について自分の意見を述べた例である。この「ザ・ユナイテッド・ステイツ・スティール・アワー」の脚本は、北朝鮮に協力したとして告発された陸軍大尉の物語である。ニューヨーク・タイムズ紙の評論家 JP シャンリーは、これを「物議を醸し、説得力がある」と評した。[39]サーリングは、当時メディアで多く取り上げられていた問題に取り組んだ。それは、退役軍人が強制されている間に敵に協力した場合、罪に問われるべきかどうかという問題である。この法廷ドラマでは、被告は、捕虜仲間に捕虜に協力するよう促して敵を助けたとして裁判にかけられる。サーリングは、弁護側と検察側の両方に多くの妥当な主張を展開する。それぞれに強力な主張があるが、最終的に大尉が有罪となる。ドラマの締めくくりにサーリングのナレーションはなく、彼は「トワイライト・ゾーン」で有名になったが、代わりに、判決が下された後、観客が自分で結論を下すことになる。[39]
「今年はクリスマスなし」は、サーリングのキャリアの初期、1950年頃に書かれた脚本だが、上演されることはなかった。クリスマスを祝わなくなった場所についての物語だが、住民は誰もクリスマスが中止になった理由を知らない。一方、北極では、サンタクロースが襲い掛かるエルフたちと対峙する。北極では、おもちゃやキャンディーを作る代わりに、さまざまな爆弾や攻撃用ガスを製造している。サンタはルート上で銃撃され、エルフは破片に当たった。[5]
「24人の男が飛行機に」は、1945年にマニラ周辺地域に降下したサーリングの最初の戦闘降下について語っています。最初の飛行機の降下指揮官が部下を早めに降下させたため、その後のすべての飛行機がそのミスに合わせて降下したため、戦闘降下は大失敗に終わりました。[2] : 48
人種平等
『町は塵に変わった』は、批評家ジャック・グールドから好意的なレビューを受けた。彼は、そのレビューが辛辣なまでに率直なことで知られていた。彼は『町は塵に変わった』を「偏見に対する生々しく、タフで、同時に深く感動的な叫び」と呼んだ。[24]深刻な干ばつに見舞われた南西部の町を舞台に、貧困と絶望が人種間の緊張を致命的なものに変え、無能な保安官が町に立ち向かうことができなくなる。メキシコ人の少年がリンチに遭い、町全体が非難される。一連の出来事により町が再びメキシコ人に背を向け、2度目のリンチが計画されている。今回は保安官が毅然とした態度で立ち向かい、最初の少年の兄弟は救われるが、町は救われない。「サーリング氏は、偏見に対する抗議を生き生きとした会話と健全な状況に組み込んだ。彼は、仲間に対する憎しみは、偏屈な者の最終的な破滅につながるだけだという主張を述べた。」[24]
サーリングは、1972年に執筆した映画『ザ・マン』の脚本を、アーヴィング・ウォレス の同名小説から得た。ジェームズ・アール・ジョーンズが演じるニューハンプシャー州選出の黒人上院議員で上院仮議長が、継承により米国大統領に就任する。
死
サーリングは1日にタバコを3～4箱吸っていたと言われている。[40] 1975年5月3日、彼は心臓発作を起こして入院した。彼はトンプキンス郡コミュニティ病院で2週間過ごした後、退院した。[2] : 217 2週間後に2度目の心臓発作を起こしたため、医師たちは当時は危険と考えられていたものの、開胸手術が必要であると同意せざるを得なかった。 [2] : 218 [41] 10時間に及ぶ手術は6月26日に行われたが、サーリングは手術台で3度目の心臓発作を起こし、2日後にニューヨーク州ロチェスターのストロング記念病院で亡くなった。 [42]享年50歳だった。[38]
彼の葬儀と埋葬は7月2日、ニューヨーク州セネカ郡インターラーケンのレイクビュー墓地で行われた。追悼式は1975年7月7日にコーネル大学のセージチャペルで行われた。 [38]追悼式では娘のアンとジョン・F・ヘイワード牧師がスピーチを行った。[2] : 218
遺産
テレビ
サーリングが作家としてのキャリアを始めたのは、テレビがまだ新しいメディアだった頃だった。全電子式テレビが初めて一般公開されたのは、発明家のフィロ・ファーンズワースがフィラデルフィアのフランクリン研究所で1934年8月25日、サーリングが9歳の時だった。商業テレビは1941年7月1日に正式に始まった。当時、米国には7,000台にも満たないテレビがあり、そのうち個人宅にあるのはごくわずかだった。[43] : 21 そのわずか5か月後、米国は第二次世界大戦に参戦し、テレビ事業は戦争が終わるまで休止状態となった。[43] : 22 売れ残ったテレビの多くは政府が入手し、防空監視員の訓練に転用された。[2] : 57 第二次世界大戦が終わると、テレビという新しいメディアに資金が流れ始め、サーリングが作家としてのキャリアをスタートさせたのと時を同じくする。初期の番組はニュース映画、スポーツイベント、そして今日で言うパブリックアクセステレビだった。 1948年になって初めてドラマが映画化され、その始まりは『検察官』という番組だった。[43] : 25 サーリングは1950年にシリアスドラマの制作を始め、テレビ専用の脚本を書いた最初の一人として評価されている。そのため、彼はテレビドラマの合法化に貢献したと言われている。[2] : 28
サーリングはテレビがラジオと同じ衰退に陥る寸前であることを懸念した。彼はスポンサーに対し、テレビを「動く看板」ではなく、微妙な意味を通して重要な社会問題を扱うことができるドラマチックな娯楽のプラットフォームとして見るよう奨励した。[44]
テレビの脚本の形式は初期の頃は急速に変化していたが、最終的には15分ごとにコマーシャルを入れるというパターンに落ち着いた。脚本家は脚本にこれらのコマーシャルを組み込まざるを得なかった。この慣習に対するサーリングの反応は、「15分ごとにトイレットペーパーを持った12匹のウサギが踊って中断したら、意味のあるドラマを制作できるだろうか？ 訓練と本能がまったく異なる人々によって、ドラマ芸術が指示され、コントロールされるべきではない。これらの紳士は芸術ではなく、消費財を売っているという事実は変わらない」というものだった。[27]サーリングはキャリアを通じてテレビの未来を形作るのに貢献した。
複数のメディア向けの執筆
1955年という早い時期に、ニューヨーク・タイムズのジャック・グールドは、テレビと映画の間に密接な関係が生まれつつあるとコメントしていた。サーリングは両方の形式を最初に利用した人の一人であり、初期のテレビの成功作である「パターンズ」と「ラック」を長編映画に転用した。[45]それまで、多くの著名な脚本家は、テレビ番組は一度しか見られず、その後は保管庫にしまわれ、二度と見られることはないため、テレビ番組の脚本を書くことを嫌がっていた。[46]
再放送の始まり
「パターンズ」の初放送後、スタジオは大変好評だったため、再放送を制作した。これは視聴者の要望によりテレビ番組が再放送された初めてのケースであった。成功した番組が2年以上経ってから再放送されることはあったが、同じキャストとスタッフで、最初に放送されたのと全く同じ番組が再放送されたのはこれが初めてであった。[47]わずか1か月後の2回目のライブ公演も同様に成功し、ニューヨークタイムズの評論家ジャック・グールドがテレビの再放送の使用に関するエッセイを書くきっかけとなった。彼は、「パターンズ」は1回以上見るべきドラマの代表例であるが、当時のテレビ番組は1回の放送が標準であったと述べた。スポンサーは毎週新しい番組を制作すれば最大限の視聴者を確保できると考え、毎晩新しい脚本を購入した。グールドは、新しいネットワークが開設され、視聴者により多くの選択肢が与えられるにつれて、視聴者の割合は番組間で分散されるだろうと示唆した。 「パターンズ」は、最初の上映を見逃した人が2回目の上映を見ることができるため、スポンサーの視聴者数が増え、2回目の上映でより多くの視聴者を獲得できることを証明した。[46]
大衆文化への影響
生涯を通じて
1966 年 12 月、テレビ映画「The Doomsday Flight」が放映された。この架空の筋書きは、爆弾を積んだ飛行機に関するものだった。身代金を支払わずに飛行機が着陸すると、飛行機は爆発する。爆弾には高度トリガーがセットされており、飛行機が 4,000 フィート以下に降下すると爆発する。この番組はテレビ シーズンで最も視聴率の高い番組の 1 つだったが、サーリングと、このプロジェクトの技術顧問 (航空専門家) だった弟のロバートは、この映画を作ったことを後悔していた。この映画が放映された後、模倣者が次々と大手航空会社のほとんどに身代金要求の電話をしてきた。サーリングは、自分の脚本が助長した事態に本当に打ちのめされた。彼は、インタビューに押し寄せた記者たちに、「ジョン ウェイン主演の駅馬車ドラマを書いていたらよかったのに」と語った。[48]
遺産
あなたは別の次元を旅しています。視覚と聴覚だけでなく、心の次元です。想像力の境界を持つ不思議な世界への旅。あなたの次の目的地は、トワイライト ゾーンです。
—ロッド・サーリング『トワイライトゾーン』序文
サーリングは『トワイライトゾーン』の根強い人気により、現代の大衆文化に深く根付いている。[49]サーリングの未亡人キャロルは、夫と彼の番組を取り巻くカルト的な地位は今でも驚きであり、「夫にとってもそうだったに違いない」と主張している。 [12]「それは消えることはない。浮かび上がってくるのです。…毎年、これで終わりかと思ってしまうのですが、また何かがやってくるのです。」[12]彼女は夫より長生きし、2020年1月9日に90歳で亡くなった。[50]ロッドの作品への関心が続く中、時には新しい形式に向けて準備したり、ロッドが設立したロッドに関する出版物『トワイライトゾーン・マガジン』を編集したり、彼の遺産を広めるための多くの活動に参加した。
トワイライトゾーンは1964年に放送終了して以来、再放送、再創造、再構築されてきました。漫画本として公開され、[51]雑誌、映画、 1985年から1989年、2002年から2003年、2019年から2020年にかけて3つの追加のテレビシリーズとしても公開されました。1988年、J・マイケル・ストラジンスキーは、1980年代のトワイライトゾーンシリーズのために、サーリングのアウトライン「私たちのセレナは死にます」の脚本を書きました。
サーリングの作品のいくつかは、現在グラフィックノベルの形で入手可能である。ロッド・サーリングの『トワイライトゾーン』は、サーリングのオリジナル脚本に基づいてマーク・ニースとリッチ・エリスが脚色したシリーズである。[52]いくつかのエピソードは、サーリング自身によって小説の形でパルプフィクションの本に脚色された。
トワイライト ゾーンは、再登場した唯一のサーリング作品ではありません。1994 年、ロッド サーリングのロスト クラシックスは、キャロル サーリングがガレージで見つけた、これまで見たことのない 2 つの作品をリリースしました。1 つ目は、リチャード マシスンが拡張した「劇場」と呼ばれるアウトラインです。2 つ目は、サーリングが書いた完全な脚本「死者のいる場所」です。
サーリングと『トワイライトゾーン』での彼の仕事は、 1994年にフロリダのウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのディズニー・ハリウッド・スタジオでデビューしたディズニーのテーマパークのアトラクション『トワイライトゾーン・タワー・オブ・テラー』に影響を与えた。サーリングは再利用されたアーカイブ映像を使用してアトラクションに登場し、声優のマーク・シルバーマンがハリウッド・スタジオとアナハイムのディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーの廃止されたバージョンの両方でサーリングのセリフの吹き替えを担当している。[53] このアトラクションは、落雷により5人のゲストが謎の失踪を遂げた、かつては優雅だったハリウッドタワーホテルを舞台にしている。乗客は放棄されたエレベーターシャフトに入り、『トワイライトゾーン』の「失われたエピソード」の一部となり、アトラクションはゲストを13階まで運び、複数回落下させる。
死後30年以上経った2005年11月21日、サーリングはテレビシリーズ『ミディアム』のエピソードでデジタル的に復活した。一部3Dで撮影されたこのエピソードは、サーリングがエピソードを紹介し、視聴者に3Dメガネをかけるタイミングを指示するシーンで始まった。これは『トワイライトゾーン』のエピソード「真夜中の太陽」の映像を使用し、声優マーク・シルバーマンが話す新しいセリフに合わせてサーリングの口をデジタル的に操作して実現した。ストーリーは絵画が生き返るというもので、『トワイライトゾーン』と『ナイトギャラリー』の両方を彷彿とさせるものだった。
2009年8月11日、アメリカ合衆国郵政公社は著名なテレビ番組を記念した「Early TV Memories 」記念切手コレクションを発売した。20枚の切手のうち1枚は『トワイライトゾーン』を記念したもので、サーリングの肖像が描かれていた。[54]
2019年に復活した『トワイライトゾーン』の「ブラーリーマン」エピソードの最後には、コンピュータアニメーションをミックスしたサーリングのシミュレーション版が登場した。これは、ライアン・ヘスプの表情演技、ジェファーソン・ブラックのモーションキャプチャー、そしてマーク・シルバーマンの声のリプライズによって行われた。
ニューヨーク州ビンガムトンの故郷には、サーリングを記念する建物が数棟ある。1995年以来、サーリングの母校であるビンガムトン高校は、主にWSKG-TVと共同で、毎年、ロッド・サーリング・ビデオ・フェスティバルを幼稚園から12年生までの生徒を対象に開催している。このフェスティバルは、若者に映画製作への参加を奨励している。[56] [57]同様に、ロッド・サーリング記念財団は、毎年ビンガムトンで『トワイライトゾーン』とサーリングの作品を祝うサーリングフェストを開催している。ビンガムトン高校の外には、ニューヨーク州のサーリング歴史標識が立っている。 [58] 2024年9月15日、州の助成金[59]と記念碑のためのオンラインクラウドファンディングを受けて、レクリエーションパークにサーリングの像が公開されました[60]。像の台座にはサーリングの言葉「誰にでも故郷がある/ビンガムトンの鉱山」が刻まれています。
フィルモグラフィー
クリエイターとして
ナレーターとして
- 1968-75:ジャック・クストーの海底世界
- 1969–70:ライアーズ・クラブ(司会)
- 1973～75年:探究の旅
- 1973年:未知との遭遇
- 1974年:モンスター! 謎か神話か?
- 1974年: UFO: 過去、現在、そして未来
脚本家として（映画）
- 1956:パターン
- 1958年：風に乗る
- 1962年:ヘビー級選手のレクイエム
- 1963年:黄色いカナリア
- 1964年:五月の七日間
- 1964年:もう一つのクリスマスのキャロル(テレビ映画)
- 1966年:女王への襲撃
- 1966年:ドゥームズデイ・フライト（テレビ映画）
- 1968年:猿の惑星(マイケル・ウィルソンと共著)
- 1969年：ナイトギャラリー
- 1972年:ザ・マン
- 1976年:タイムトラベラーズ（テレビ映画）
- 1981年:サラマンダー（1976年脚本）
- 1994:ロッド・サーリングのロスト・クラシックス(テレビ映画、1968 年の脚本)
- 1997年:敵の存在の中で(テレビ映画、1960年の脚本)
- 2000:夏の嵐(テレビ映画、1970 年の脚本)
作家として（テレビ）
- 1953年:夜明けまでの長い時間(クラフト テレビ シアター)
- 1953年:オールド・マクドナルド・ハッド・ア・カーブ(クラフト・テレビジョン・シアター)
- 1955年:パターンズ(クラフト テレビ シアター)
- 1955年:ディレクター(ジェーン・ワイマン・ショー)
- 1955年:ザ・ラック( USスチール・アワー)
- 1956年:ジ・アリーナ(スタジオ・ワン)
- 1956年：チャンピオン（クライマックス！）
- 1956年:禁断の地(プレイハウス90 )
- 1956年:レクイエム・フォー・ヘビーウェイト(プレイハウス90 )
- 1957年:コメディアン(プレイハウス90 )
- 1957年:ダークサイド・オブ・ジ・アース(プレイハウス90 )
- 1957年:パニック・ボタン(プレイハウス90 )
- 1958年:グラウンドゼロの悪夢(プレイハウス90 )
- 1958年:ボンバーズ・ムーン(プレイハウス90 )
- 1958年:町は塵に帰った(プレイハウス90 )
- 1958年:ベルベット・アレー(プレイハウス90 )
- 1958年:タイムエレメント(ウェスティングハウス デシル プレイハウス)
- 1959年:ランク・アンド・ファイル(プレイハウス90 )
- 1960年:敵の存在の中で(プレイハウス90 )
- 1969年:パイロット( The New People )
- 1963:それは精神的な仕事です(ボブ・ホープがクライスラー劇場を主催)
- 1976年:悲しき日曜日と孤独な日曜日(死後に公開)
書籍
- ホルム、ジェレミー C. (2019)。『天使が落ちるとき: 第二次世界大戦における第 511 空挺歩兵連隊』。Amazon Digital Services LLC - Kdp。ISBN 9781087303185。
- ホルム、ジェレミー C. (2022)。『天より下る：第二次世界大戦における第 11 空挺師団 - 第 1 巻 キャンプ トコアからレイテ島作戦まで』ISBN 9798843435660。
- 『パターン: 4 つのテレビ演劇』 、バンタム、1957 年 ( 『The Rack』、『Old MacDonald Had a Curve』、『Requiem for a Heavyweight 』の脚本も収録)
- トワイライトゾーンの物語、バンタム（ニューヨーク市）、1960年
- トワイライトゾーンからのさらなる物語、バンタム、1961年
- トワイライトゾーンからの新しい物語、バンタム、1962年
- 『トワイライトゾーンから』、ダブルデイ（ガーデンシティ、ニュージャージー州）、1962年
- ヘビー級選手のためのレクイエム：ドラマ脚本の朗読版、バンタム、1962年
- ロッド・サーリングのトリプルW：魔女、魔法使い、狼男;コレクション、（編集者）バンタム、1963年
- 『警戒すべき季節』（中編小説 3 冊、「脱出ルート」、「カラー スキーム」、「目」）、リトル、ブラウン（マサチューセッツ州ボストン）、1967 年
- 悪魔と悪霊：コレクション、バンタム、1967年（編集者および序文の著者）
- ナイトギャラリー、バンタム、1971年
- ナイトギャラリー2、バンタム、1972年
- ロッド・サーリングのアザー・ワールズ、（編）バンタム、1978年
賞賛
余栄
- 1985年：テレビの殿堂入り[61]
- 1985年：ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムのハリウッド大通り6840番地にサーリングを称える星が建てられた[62]
- 2001年: 『A Storm in Century』のリメイク版で自身の脚本を再利用したことでデイタイム・エミー賞にノミネートされ、脚本家組合賞を受賞。
- 2007年: TVガイドの「25人の偉大なSF伝説」リストで第1位にランクイン（リストに載っている唯一の架空の人物） [63]
- 2008年： SFの殿堂入り[64]
注記
- ^ 「インクポット賞」。コミコン・インターナショナル：サンディエゴ。2012年12月6日。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am サンダー、ゴードン F. (1992)。サーリング：テレビの最後の怒れる男の台頭と衰退。ダットン。ISBN 978-0-525-93550-6。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu 「文書H1000089528」。galegroup.com。Contemporary Authors Online、Gale。2010年。
- ^ abcdefghijklm 「Serling, Rodman Edward ('Rod')」。『Scribner Encyclopedia of American Lives Thematic Series: The 1960s』。ウィリアム・L・オニールおよびケネス・T・ジャクソン編。全2巻。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、2003年。『Biography Resource Center』に転載。ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル、2010年。文書K3436600553。
- ^ abcdefghijklmnopqrs Grams, Martin Jr.「The Radio Career of Rod Serling」。Audio Classics Archive。2009年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月6日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn ボブ・ローゼンバウム「ロッドとの人生：キャロル・サーリングとの対話」『トワイライトゾーン』誌、1987年4月。
- ^ Franklin, Trey W. 「Serling, Rodman, T/4」。TogetherWeServed.com 。2016年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月31日閲覧。
- ^ abc ハドソン、エドワード (1975年6月29日). 「テレビの『トワイライトゾーン』と『ナイトギャラリー』のロッド・サーリングが死去」.ニューヨーク・タイムズ. p. 35. 2013年9月16日閲覧。有料サイトの記事の要約。
- ^ レイノルズ、ケネス (2014)。『トワイライトゾーン：ロッド・サーリングの不思議な世界』iUniverse。p. 3。ISBN 978-1491720134. 2019年7月6日閲覧。
- ^ ロッド・サーリング。若年成人のための作家と芸術家、第14巻。ゲイル・リサーチ、1995年。バイオグラフィー・リソース・センターに転載。ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル、2010年。
- ^ 「有名な退役軍人：ロッド・サーリング」。Military.com。2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
- ^ abcd DuBrow, Rick (1990 年 7 月 4 日)。「ロッド・サーリングの『トワイライトゾーン』の驚くべき影響力を評価する: テレビ: KTLA チャンネル 5 は本日、この名高いヒット作の 8 回目のマラソン番組を発表します。サーリングの未亡人はこの番組を「家内工業」と呼んでいます。」ロサンゼルス タイムズ。
- ^ サンドミール、リチャード（2020年1月23日）。「ロッド・スチュワートの妻で『トワイライトゾーン』の炎の調停者、キャロル・サーリングが90歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「アーカイブより：テレビのロッド・サーリング、50歳、心臓手術の2日後に死去」ロサンゼルス・タイムズ。1975年6月29日。ISSN 0458-3035 。2017年8月11日閲覧。
- ^ サーリング、アン（2014）。『私が知っていた彼：私の父、ロッド・サーリング』シタデル・プレス。ISBN 978-0-8065-3674-3。
- ^ 「従軍した有名人：ロッド・サーリング」HotSpringsDaily.com。アーカンソー州ホットスプリングス。2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ シカゴのラジオパーソナリティ、ディック・ビオンディは、ビル・シェノルド（1985年）の中で、ニューヨーク州ビンガムトンのWINRでセルリングがコマーシャルを書いていたと述べている。「ディック・ビオンディ」。Manteno.com。2003年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
私はビンガムトンのWINRに進みました。... 同じ頃、ロッド・セルリングという名の男がコマーシャルの執筆をしていました。
- ^ ウォーリック、パメラ（1999年10月3日）。「ストーリーテラーであり夢の達人であるサーリング」ロサンゼルス・タイムズ。2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab グールド、ジャック(1955 年 1 月 17 日)。「テレビ評論: 『パターンズ』は注目すべき勝利として称賛される」。ニューヨーク タイムズ。32 ページ。
- ^ ab Shanley, JP (1955 年 2 月 6 日)、「Notes on 'Patterns' And A Familiar Voice」、ニューヨーク タイムズ、p. X15
- ^ グールド、ジャック（1955年1月19日）「テレビ：聖人と罪人；CBSの『ブリーカー・ストリート』の一部がNBCで『ノーティー・マリエッタ』が復活」ニューヨーク・タイムズ、35ページ
- ^ グールド、ジャック (1956 年 10 月 12 日)。「TV: 「ヘビー級選手のためのレクイエム」」。ニューヨーク タイムズ。...
圧倒的な力と優しさの演劇。ジャック パランスの言い表せないほどの感動的な演技を特徴とする芸術的勝利でした...
（抄録は購読サイトにて） - ^ ab マンスキー、ジャッキー。「検閲官との初期の衝突がロッド・サーリングを『トワイライトゾーン』へと導いた」スミソニアン誌。 2020年7月3日閲覧。
- ^ abc グールド、ジャック（1958年6月20日）「偏見の分析：ロッド・サーリングの『A Town Has Turned to Dust』が『プレイハウス90』で上演」ニューヨーク・タイムズ、47ページ
- ^ Kiesewetter, John (2014年5月27日). 「『トワイライトゾーン』のルーツはシンシナティにあった」.シンシナティ・エンクワイラー. USA Today Network. 2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月22日閲覧。
- ^ 「Watch Early Shows」.シンシナティ・エンクワイラー. 1998年2月8日. 2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月22日閲覧。
- ^ ab 「ロッド・サーリング：あなたの承認を求めて」。アメリカン・マスターズ。シーズン10。エピソード1。1995年11月29日。PBS。
- ^ キング、スーザン（2002年9月23日）。「UPNは『トワイライトゾーン』シリーズの魔法を復活させることを望んでいる」ロサンゼルスタイムズ。2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ramos, Dino-Ray (2018年9月20日). 「『トワイライトゾーン』：ジョーダン・ピール、CBSオールアクセスのリブート版の司会とナレーションを担当」。Deadline 。2019年2月4日閲覧。
- ^ 「マーリーは死んだ、核戦争で殺された」ニューヨーク・タイムズ。2007年12月20日。2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab スケルトン、スコット、ベンソン、ジム (1999)。ロッド・サーリングのナイトギャラリー：アフターアワーズツアー。シラキュース大学出版局。ISBN 978-0-8156-2782-1。
- ^ パリシ、ニコラス（2018）。ロッド・サーリング：その生涯、作品、そして想像力。ミシシッピ大学出版局。ISBN 9781496819451. 2019年12月26日閲覧。
- ^ スケルトン、スコット、ベンソン、ジム。「ナイトギャラリーの誤解」。NightGallery.net。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シックス・センス プロモーションスポット」 TVObscurities.com 2010年10月26日。2010年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)2010 年 11 月 2 日の記事。ビデオは 2016 年 11 月 1 日にアーカイブされました。 - ^テラス、ヴィンセント（2008年11月6日）。テレビ番組百科事典、1925年から2010年。第2版。マクファー ランド。p.598。ISBN 9780786486410。
- ^ 「会社概要」Ziebart .
- ^ J. Michael Straczynski (1995年9月10日). 「JMS コンパイル メッセージ [9/27/95] (2/2) | 件名: OTHERSYDE」。ニュースグループ: rec.arts.sf.tv.babylon5。Usenet : 44btnl$11p8@news.ccit.arizona.edu。2020年4月1日閲覧。
それから [ロッド サーリング] はこう言った。「君は年齢の割に素晴らしい才能を持っている。2 つアドバイスがある。1 つは、伝えたい話を決して邪魔されないようにすること。2 つ目は、形容詞を 3 つに 1 つ減らすこと。」
それから彼は立ち去り、ドアから出るとすぐに、教授顧問がワープ 9 で私に向かって走ってきた。「彼は何と言ったんだ、何と言ったんだ、何を言ったんだ?」と私は彼女に言った。「それが誰だったか知らないの?」と彼女は尋ねた。私は知ら
ないと答えたが、彼にはどこか見覚えがあった。文脈から外れて誰かを見るといつも違うものだということを覚えておこう。「それはロッド サーリングでした」と彼女は言った。「彼は今日、大学で講演するためにここにいます。」
もし手の届くところに銃があったら、私はほぼ間違いなく自分の脳に銃弾を撃ち込んでいただろう。私が逃げ出す頃には、彼はもういなかった。 - ^ abc 「Serling Memorial Monday」。ニューヨーク・タイムズ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1975年7月1日。32ページ。 2013年9月16日閲覧。有料サイトの記事の要約。
- ^ ab Shanley, JP (1955年2月6日)、「『The Rack』は戦争捕虜の物語を語る」、ニューヨークタイムズ、p. X15
- ^ ハドソン、エドワード (1975 年 6 月 29 日)。「テレビの『トワイライト ゾーン』や『ナイト ギャラリー』のロッド サーリングが死去」ニューヨーク タイムズ。
- ^ 「ロッドマン・エドワード・サーリング」。アメリカ人人物名辞典。補足9:1971-1975。チャールズ・スクリブナー・サンズ、1994年。バイオグラフィー・リソース・センターに転載。ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル、2010年。
- ^ 「TVライターのロッド・サーリング死去」ユージーン・レジスター・ガード紙。ユージーン、オレゴン州。AP通信。1975年6月25日。 2013年9月8日閲覧。
- ^ abc マクマホン、エド; フィッシャー、デイビッド (2007)。テレビが生まれた頃。トーマス・ネリソン。ISBN 978-1-4016-0327-4。
- ^ マレー、ブライアン（2016年冬）。「『トワイライトゾーン』の永続的な遺産」「ニューアトランティス.48 ( 48): 90–112.JSTOR43766985 .
- ^ グールド、ジャック。「楽観的な理由」。ニューヨークタイムズ、1955年4月24日。p. X11。ProQuest Historical Newspapers: New York Times (1851–2006)。
- ^ ab グールド、ジャック。「テレビ：二度語られた物語」。ニューヨークタイムズ、1955年2月11日、p. 31。ProQuest Historical Newspapers、ニューヨークタイムズ（1851–2006）
- ^ アダムス、ヴァル。「クラフト、テレビで「パターン」を繰り返す」。ニューヨークタイムズ、1955年1月20日、38ページ。ProQuest Historical Newspapers、ニューヨークタイムズ（1851–2006）。
- ^ ダグラス、ジョン、オルシェイカー、マーク (2000)。動機の解剖学: FBI の伝説のマインドハンターが暴力犯罪者の理解と逮捕の鍵を探る。ポケットブックス。p. 101。ISBN 978-0-671-02393-5。
- ^ ヘイズ、カール。「トワイライトゾーン：50周年記念19のオリジナルストーリー」。ブックリスト、2009年9月1日。第106巻第1号、49ページ。
- ^ ギルロイ、マギー、キャロル・サーリング、『トワイライトゾーン』の制作者ロッド・サーリングの未亡人が91歳で死去、ビンガムトン・プレス＆サン・ブレティン、2020年1月14日
- ^ 最も注目すべきは、ゴールド・キー・コミックスが1960年代初頭から1980年代初頭にかけて『トワイライト・ゾーン』の漫画本を出版し、サーリング本人が亡くなった後も、サーリングの肖像画が漫画本の「ホスト」として何年も使われ続けたことである。
- ^ ニース、マーク (2009)。ロッド・サーリングの『トワイライトゾーン: メイプル街に怪物が現れる』。ウォーカー&カンパニー。p. 1。ISBN 978-0-8027-9713-1。
- ^ Eades, Mark (2011年1月17日). 「Tower of Terror's Rod Serling voice speakers」. Orange County Register . 2013年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月6日閲覧。
- ^ 「郵政公社、2009年記念切手プログラム「初期のテレビの思い出」をプレビュー」（プレスリリース）。米国郵政公社。1008年12月29日。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Tracey, Sara (2014年9月28日). 「Conversation With: Kassan, Serling Video Fest Founder」. Press & Sun-Bulletin .ニューヨーク州ビンガムトン. 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
- ^ “Rod Serling Video Festival 2014”. ニューヨーク州ビンガムトン: WSKG-TV . 2014年10月3日. 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
- ^ Norris, Anna (2014年5月8日). 「2014年ロッド・サーリング映画祭の受賞者が発表」ニューヨーク州ビンガムトン：WBNG-TV。2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
- ^ 歴史的標識データベースにおける標識のリスト
- ^ サイモン、ニール。「ビンガムトン公園のロッド・サーリング像プロジェクトが5万ドルの州補助金で実現」ビンガムトン・プレス＆サン・ブレティン。PressConnectによりアーカイブ。2022年8月15日発行。2024年9月16日にアクセス。
- ^ テイラー・ヴォロ、フィービー。「ビンガムトンがロッド・サーリングを新しい像で祝う」。WSKG。2024年9月16日公開。
- ^ 「テレビの殿堂受賞者：完全なリスト」。テレビアカデミー。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月1日閲覧。
- ^ ピアソン、ロバータ（2014）。『スタートレックとアメリカのテレビ』バークレー：カリフォルニア大学出版局、p.35。ISBN 9780520959200。
- ^ TVガイドブックリスト。ランニングプレス。2007年。168ページ。ISBN 978-0-7624-3007-9。
- ^ “2008 Science Fiction Hall of Fame Ceremony Tickets On Sale May 15”. 2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)プレスリリース 2008 年 4 月/5 月。Experience Music Project および Science Fiction Museum and Hall of Fame ( empsfm.org )。2008 年 5 月 10 日にアーカイブ。2013 年 3 月 19 日に閲覧。
さらに読む
- パリシ、ニコラス。(2018)ロッド・サーリング：その生涯、作品、そして想像力。ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1496817501
- デヴォー、ビル。(2008) 『トワイライトゾーンのトリビア』。ジョージア州アルバニー：ベアマナーメディア。ISBN 978-1-59393-136-0
- エンゲル、ジョエル (1989)。ロッド・サーリング：トワイライトゾーンの夢と悪夢。コンテンポラリー・ブックス。pp . 266–267。ISBN 978-0-8092453-8-3。
- グラムス、マーティン。(2008) 『トワイライトゾーン：テレビの古典への扉を開く』。メリーランド州チャーチビル：OTR パブリッシング。ISBN 978-0-9703310-9-0
- ニコルズ、ピーター（ 1979）グラナダSF百科事典。ISBN 0-586-05380-8
- ジクリー、マーク・スコット。(1992)トワイライトゾーンコンパニオンシルマン・ジェームズ・プレス。ISBN 978-1-879505-09-4
外部リンク
Wikiquoteにロッド・サーリングに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ロッド・サーリングに関連するメディアがあります。
- IMDbのロッド・サーリング
- インターネット ブロードウェイ データベースのロッド サーリング
- インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのロッド・サーリング
- 「ロッド・サーリングの伝記」。SFとファンタジーの殿堂。
- Find a Graveのロッド・サーリング
- Discogsのロッド・サーリングのディスコグラフィー
- 「ザ・インタビューズ：テレビの口述歴史」でロッド・サーリングについて語る
- ヴェッター、ハーバート F. (2012 年 7 月 28 日)、「サーリング、ロッド (1924–1975)」、ユニテリアン ユニバーサリスト伝記辞典、ハーバード スクエア図書館
- イサカ大学のロッド・サーリング・アーカイブ – 脚本、映画、サーリングの出版作品、二次資料
- ウィスコンシン映画演劇研究センターのロッド・サーリング文書。
- ウィスコンシン歴史協会のロッド・サーリング・アーカイブサーリングの文書は、脚本から個人的な書簡まで約8万点の文書で構成されており、サーリングが受け取った怒りの手紙のフォルダーも含まれている。
- UCLA 図書館特別コレクションの Rod Serling アーカイブには、映画やテレビの脚本 (『トワイライト ゾーン』の脚本や 1950 年代のさまざまな作品の脚本、デジタル化された Dictabelt の書き起こしなど) が含まれています。また、主に 1966 年から 1968 年までの書簡やビジネス レコードも含まれています。
- 1959年のインタビュー 2010年9月6日、Wayback MachineでMike Wallaceによってアーカイブされました
- キャロル・サーリングとのインタビュー:「ロッドとの生活」
- ロッド・サーリング記念財団
