セントポール(略称セントポール)は、アメリカ合衆国ミネソタ州の州都であり、ラムジー郡の郡庁所在地です。[ 6 ] 2020年の国勢調査によると、市の人口は311,527人で、ミネソタ州で2番目に人口の多い都市であり、アメリカ合衆国で69番目に人口の多い都市です。セントポールと近隣のミネアポリスは、ツインシティーズ大都市圏の中核を形成しており、約370万人の住民を抱える中西部で3番目に人口の多い都市圏です。
ミネソタ州議会議事堂と州政府庁舎は、セントポール中心部に隣接する丘の上にあり、ミシシッピ川の湾曲部を見下ろしています。地元の文化施設としては、ミネソタ科学博物館、オードウェイ舞台芸術センター、ミネソタ歴史センターなどがあります。この地域のプロスポーツチームのうち3チームがセントポールを本拠地としており、ミネソタ・ワイルドとフロスト(グランドカジノアリーナ)、ミネソタ・ユナイテッドFC(アリアンツフィールド)がそれぞれ本拠地としています。マイナーリーグの野球チーム、セントポール・セインツはCHSフィールドを本拠地としており、ミネアポリス中心部にあるメジャーリーグ傘下のミネソタ・ツインズから16km(10マイル)の距離にあります。
ミネソタ準州の立法議会は、1849年11月にダコタ・スー族の集落近くにセントポール町を州都として設立した。ルシアン・ガルティエが建てた丸太造りの礼拝堂にちなんで名付けられたこの町は、1854年まで存続した。この都市は、19世紀の実業家ジェームズ・J・ヒルの鉄道帝国の本部として台頭し、彼の大陸横断鉄道であるグレート・ノーザン鉄道は当時、国内で最も有力な鉄道の一つとなった。セントポールは市長・議会制の政府である。市長はカオリー・ハーで、2026年に就任した。

現在のインディアン・マウンズ・パークにある墳丘墓は、約2,000年前にこの地域にホープウェル族のネイティブ・アメリカンが住んでいたことを示唆している。 [ 7 ] [ 8 ] 17世紀初頭から1837年まで、ダコタ族の一派であるムデワカントン・ダコタ族はカポシア村の墳丘墓の近くに住んでおり、現在のセントポール・ブドテを含む地域を彼らの民族の創造の地と考えていた。[ 7 ] [ 9 ]ダコタ族はこの地域を、川の東側に露出した白い砂岩の崖から「白い崖」を意味するイムニザ・スカと呼んだ。 [ 10 ] [ 11 ]イムニザ・スカにはダコタ族にとって有用な洞窟がたくさんあった。探検家のジョナサン・カーバーは、 1767年に埋葬塚の下の崖にある歴史的なワカン・ティピを記録した。メノミニー語では、セント・ポールはサエネパン・メニカンと呼ばれており、「リボン、絹、またはサテンの村」を意味し、ヨーロッパの商品がもたらされた後、この地域全体での交易におけるその役割を示唆している。[ 12 ]
1803年のルイジアナ買収後、アメリカ陸軍のゼブロン・パイク中尉は1805年に先住民ダコタ族から約10万エーカー(4万ヘクタール、160平方マイル)の土地を交渉し、砦を建設した。軍事保留地は、ミシシッピ川の両岸、セントアンソニー滝までのミシシッピ川とミネソタ川の合流点に設けられる予定だった。現在のハイランドパーク地区全体がこれに含まれていた。パイクはセントクロワ川とミシシッピ川の合流点に2番目の軍事保留地を計画した。[ 13 ] 1819年、ミネソタ川とミシシッピ川の合流点にスネリング砦が建設された。1837年のスー族との条約により、ミシシッピ川以東のすべての部族の土地がアメリカ政府に割譲された。[ 14 ]リトル・クロウ3世酋長は、カポシアという村をマウンズ・パークの南から川を渡って数マイル先のダコタの土地に移した。[ 15 ] [ 16 ]毛皮商人、探検家、入植者が砦の安全を求めてこの地域にやってきた。多くはアメリカ人開拓者よりずっと前にこの地にいたフランス系カナダ人だった。不法占拠者の間でウイスキーの取引が盛んになり、砦の司令官は砦の居留地から全員を追い出した。居留地のすぐ外で商売を始めた毛皮商人から密造酒業者に転じた「ピッグズ・アイ」パランが、特に司令官を苛立たせた。 [ 17 ] [ 11 ] 1840年代初頭までに、パランの人気酒場にちなんで地元住民が「ピッグズ・アイ」(フランス語: L'Œil du Cochon)または「ピッグズ・アイ・ランディング」と呼ぶ集落が近くにできた。[ 17 ] 1842年、オジブワ族の襲撃隊がセントポールの南にあるカポシアの野営地を攻撃した。ワカン・ティピの南2マイルの湿地帯に流れ込む小川で戦闘が起こった。[ 18 ]その後、その小川はバトルクリークと呼ばれるようになり、現在は公園となっている。1840年代から70年代にかけて、メティスは牛とレッドリバーカートをケロッグ通りからランバートの着陸場まで運び、北のレッドリバーからバッファローの皮を市場に送った。セントポールはレッドリバートレイルの南端だった。
1841年、カトリック宣教師のルシアン・ガルティエがメンドータのフランス系カナダ人に宣教するために派遣された。彼はフォート・スネリングから下流にある川船着場の上の崖の上に、聖パウロにちなんで名付けた礼拝堂を建てた。 [ 19 ] [ 20 ]ガルティエは入植者たちに、礼拝堂の名前を集落の名前として採用し、「ピッグズ・アイ」の使用をやめるように伝えた。[ 17 ] 1847年、ニューヨークの教育者ハリエット・ビショップがこの集落に移り住み、この街で最初の学校を開設した。[ 21 ] 1849年にセントポールを首都とするミネソタ準州が設立された。1850年、アメリカ陸軍は準州で最初の改良道路であるポイント・ダグラス・フォート・リプリー軍用道路を建設した。この道路は後にセントポールの住宅地となる地域を通っていた。[ 22 ] 1857年、準州議会は首都をセントピーターに移転することを決議したが、準州議会議員のジョー・ロレットが法案の条文を盗み、身を隠したため、移転は阻止された。[ 23 ]

1858年には1,000隻以上の蒸気船がセントポールに寄港し[ 21 ] 、セントポールはミネソタ辺境やダコタ準州への入植者にとっての玄関口となった。地理的条件が、この都市が交通の要衝となった主な理由である。この場所は、川の谷の地形のため、川を遡上する川船を上陸させるのに適した最後の地点であった。一時期、セントポールは「東部最後の都市」と呼ばれていた[ 24 ] 。フォート・スネリングは、当初からセントポールにとって重要であった。セントポールから直接アクセスできるようになったのは、1880年に7番目の橋が建設されてからのことである。それ以前は、遅くとも1840年代からケーブルフェリーが渡っていた。路面電車が登場すると、1904年にセントポールへの新しい橋が建設された。町が最初の刑務所を建設するまでは、砦のブリッグがセントポールの役割を果たしていた。実業家のジェームズ・J・ヒルは、セントポールで鉄道帝国を築いた。グレート・ノーザン鉄道とノーザン・パシフィック鉄道は、バーリントン・ノーザン鉄道と合併するまでセントポールに本社を置いていた。現在、両社はBNSF鉄道の一部となっている。[ 24 ]
1904年8月20日、激しい雷雨と竜巻により、ダウンタウンの数百の建物が被害を受け、178万ドル(現在の6378万ドル)の損害が発生し、ハイブリッジの橋桁が吹き飛ばされました。[ 25 ] 1960年代、都市再開発と並行して、セントポール市は州間高速道路網の建設のため、ダウンタウン西側の地区を破壊しました。[ 26 ] 1959年から1961年にかけて、ロンド地区は州間高速道路94号線の建設のために取り壊されました。このアフリカ系アメリカ人居住区の喪失は、北部都市における人種隔離と住宅の不平等に注目を集めるきっかけとなりました。 [ 27 ]毎年開催されるロンド・デイズ祭は、アフリカ系アメリカ人コミュニティを記念するものです。[ 28 ]
セントポール中心部では、1970年代から超高層ビル建設ブームが始まった。市の中心部は川を挟んだ空港への飛行経路の真下にあるため、すべての建設に高さ制限がある。ガルティエ・プラザ(ジャクソン・タワーとシブリー・タワー)、ザ・ポワント・オブ・セントポール・コンドミニアム、市内で最も高い建物であるウェルズ・ファーゴ・プレイス(旧ミネソタ・ワールド・トレード・センター)などの最も高い建物は、1980年代後半に建設された。[ 29 ] 1990年代と2000年代には、新たな移民グループを市に迎える伝統が続いた。2004年時点で、市の人口の約10%は、ベトナム、ラオス、カンボジア、タイ、ミャンマーからの最近のモン族移民であった。[ 30 ]セントポールにはモン族アーカイブがある。[ 31 ]
国土安全保障省の作戦であるメトロサージ作戦は、米国移民税関執行局(ICE)と米国税関国境警備局(CBP)が関与し、2025年12月に開始され、不法移民の拘束と強制送還に重点が置かれました。[ 32 ]当初はミネアポリスとセントポールを標的とし、[ 32 ] 2,000人から3,000人の捜査官が州内に配備されました。[ 33 ]活動家たちはICEの行動を観察および記録するための訓練を受けました。[ 34 ] 2026年1月、連邦捜査官はミネアポリスでレネー・グッドとアレックス・プレッティを殺害しました。 [ 35 ] [ 36 ]数万人が主に平和的な抗議活動に参加しました。[ 37 ] ICE捜査官の大規模な配備を阻止するために法的異議申し立てが行われました。[ 38 ]

セントポールの歴史と港湾都市としての発展は水と密接に関係している。この都市の特徴的な地形であるミシシッピ川とミネソタ川の合流点は、最後の氷河期にこの地域に刻まれたものであり、都市が築かれている急峻な川の崖や劇的な断崖も同様である。後退する氷河とアガシー湖は、川の谷に水を供給していた氷河の川から激流をもたらした。[ 39 ]この都市はミネソタ州の中東部に位置している。
ミシシッピ川は、市の西、南西、南東の一部で市の境界を形成している。州最大の都市であるミネアポリスは西に位置する。ファルコンハイツ、ローダーデール、ローズビル、メープルウッドは北に位置し、メープルウッドは東に位置する。ウェストセントポールとサウスセントポールは南に位置し、リリーデール、メンドータ、メンドータハイツは川を挟んで市の対岸にある。市内最大の湖は、ミシシッピ川の一部であるピッグズアイ湖、フェイレン湖、コモ湖である。米国国勢調査局によると、この都市の面積は56.18平方マイル(145.51 km 2 )で、そのうち51.98平方マイル(134.63 km 2 )が陸地、4.20平方マイル(10.88 km 2 )が水域である。[ 40 ]
公園・レクリエーション局は、160の公園と41のレクリエーションセンターを担当しています。[ 41 ]非営利団体トラスト・フォー・パブリック・ランドによる全米トップ100の公園システムの2018年パークスコアランキングでは、公園へのアクセスと質においてミネアポリスに次いで2位にランクインしました。[ 42 ]
セントポール市の計画経済開発局は、セントポール市を17の計画地区に分割しています。これは、近隣住民がガバナンスに参加し、コミュニティ開発ブロック補助金を利用できるようにするために1979年に設立されました。市から直接資金提供協定を結んでいるため、評議会は資金プールを共有しています。[ 43 ]評議会は、土地利用に関する重要な権限を持ち、開発の方向性を定める発言権を持ち、住民を組織化しています。[ 44 ]計画地区は、主に市内の伝統的な近隣地域や、より小さな近隣地域の組み合わせを表しています。
市内の17の計画地区は以下のとおりです。

セントポールは、米国中西部北部に典型的な湿潤大陸性気候です。冬は極寒で雪が多く、夏は温暖から高温多湿です。ケッペンの気候区分では、セントポールは高温多湿大陸性気候帯(Dfa、Dwaに隣接)に属します。この都市では、雪、みぞれ、氷、雨、雷雨、竜巻、霧など、あらゆる種類の降水と関連する気象現象が発生します。[ 45 ]
セントポールは北部に位置し、空気を穏やかにする大きな水域がないため、特に12月下旬、1月、2月には、北極からの冷たい気団の影響を受けることがあります。ミネアポリス・セントポール都市圏の年間平均気温は46.5 °F(8.1 °C)で、アメリカ本土の主要都市圏の中で最も低い年間平均気温となっています[ 46 ]。
セントポールは気候変動の影響を受けると予想されています。より極端な熱波が予想され、春と夏の降水量の増加は河川の氾濫や鉄砲水を引き起こす可能性があります。気温と降水パターンの変化により、ウエストナイルウイルス、ライム病、ヒトアナプラズマ症などの媒介性疾患の伝播が増加する可能性があります。[ 47 ]


2020年の国勢調査によると、人口は311,527人でした。[ 57 ]人口密度は1平方マイルあたり5,994.0人( 1平方キロメートルあたり2,314.3人)でした。住宅数は127,392戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,451.1戸( 1平方キロメートルあたり946.4戸)でした。人種別に見ると、市の人口は白人が50.5%(ドイツ人21.1% )、アジア人が19.2%(モン族10.9% 、ビルマ人2.53% 、ベトナム人0.85%、中国人0.69%、インド人0.51% )、黒人またはアフリカ系アメリカ人が16.8%(ソマリ人1.7% 、エチオピア人1.5% )、ネイティブアメリカンが1.0%、その他の人種が4.8%、2つ以上の人種が7.6%でした。ヒスパニック系またはラテン系の住民は、人種を問わず、人口の9.7%を占めていました(メキシコ人6.58% 、エルサルバドル人0.68% )。[ 58 ]
2020年の市の国勢調査では、成人矯正施設に収容されている人が291人、学生寮に住んでいる人が5,640人含まれていた。[ 59 ]
2016~2020年の米国コミュニティ調査の推計によると、市内の世帯の中央所得は59,717ドル、家族の中央所得は74,852ドルでした。男性のフルタイム労働者の中央所得は50,186ドル、女性のフルタイム労働者の中央所得は45,541ドルでした。一人当たりの所得は32,779ドルでした。約13.2%の家族と17.9%の人口が貧困線以下で、18歳未満の27.0%と65歳以上の10.1%が含まれます。[ 60 ] 25歳以上の人口のうち、87.6%が高卒以上で、41.3%が学士号以上を取得していました。[ 61 ]
2010年の国勢調査によると[ 62 ]、市には285,068人、111,001世帯、59,689家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり5,484.2人( 1平方キロメートルあたり2,117.5人)であった。住宅数は120,795戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,323.9戸( 1平方キロメートルあたり897.3戸)であった。市の人種構成は、白人が60.1%、アフリカ系アメリカ人が15.7%、ネイティブアメリカンが1.1%、アジア人が15.0%、太平洋諸島民が0.1%、その他の人種が3.9%、2つ以上の人種が4.2%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の9.6%を占めていた。
世帯数は111,001世帯で、そのうち30.4%が18歳未満の子どもと同居しており、34.1%が夫婦世帯、14.8%が夫のいない女性世帯主の世帯、4.9%が妻のいない男性世帯主の世帯、46.2%が非家族世帯でした。全世帯の35.8%が単身世帯で、8.5%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.47人、平均家族人数は3.33人でした。
市内の平均年齢は30.9歳でした。住民の25.1%が18歳未満、13.9%が18歳から24歳、29.6%が25歳から44歳、22.6%が45歳から64歳、9%が65歳以上でした。男女比は男性が48.9%、女性が51.1%でした。
セントポール地域の最も古い既知の住民は、紀元400年頃のホープウェル文化の人々で、川の崖(現在のインディアン・マウンズ・パーク)の塚に死者を埋葬しました。次に知られている住民は、 17世紀のムデワカントン・ダコタ族で、オジブワ族の西への拡大に対応して、ミネソタ州中央部のミル・ラックス湖の先祖伝来の地から逃れてきました。[ 9 ]オジブワ族は後にミシシッピ川の北(東)岸を占拠しました。
1800年までに、フランス系カナダ人の探検家がこの地域にやって来て、毛皮商人を惹きつけました。フォート・スネリングとピッグズ・アイ・タバーンには、ニューイングランドからの最初のヤンキーや、軍隊に入隊して除隊後に近くに定住したイギリス人、アイルランド人、スコットランド人の移民もやって来ました。これらの初期の入植者や起業家は、川の北側の高台に家を建てました。最初の移民の波はアイルランド人によってもたらされ、彼らは故郷であるアイルランドのコネマラにちなんで名付けられたミシシッピ川沿いのコネマラ・パッチに定住しました。アイルランド人は政治、市政、公共の安全において大きな役割を果たし、多数派となったドイツ人やフランス人を大いに悩ませました。1850年、多くのスウェーデン移民グループの最初のグループが、この地域の北部と西部の農業コミュニティに向かう途中でセントポールを通過しました。大勢のグループがスウェード・ホローに定住し、後にそこはポーランド人、イタリア人、メキシコ人の居住地となりました。最後のスウェーデン人居住地は1950年代にセントポールのイーストサイドのペインアベニュー沿いに移転した。 [ 63 ]
2005年から2007年にかけて実施されたセントポールの米国コミュニティ調査で、ヨーロッパ系の祖先を持つと回答した人のうち、ドイツ系が26.4% 、アイルランド系が13.8 %、ノルウェー系が8.4%、スウェーデン系が7.0% 、イギリス系が6.2%でした。また、サハラ以南アフリカ系の祖先を持つ人々も目に見える形で存在し、人口の4.2%を占めています。
1980年代までに、かつてフロッグタウン(ドイツ語:Froschburg )として知られるオーストリア=ハンガリー帝国の飛び地であったトーマス=デール地区は、戦禍に見舞われた祖国を離れたベトナム人やその他の東南アジアの人々の居住地となった。その後まもなく、モン族のディアスポラのための定住プログラムが開始され、2000年までにセントポールは全米最大の都市型モン族コミュニティを擁する都市となった。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] 2021年現在、セントポール市の人口の11%がモン族系アメリカ人です。セントポール市、そしてツインシティーズ地域全体は、米国におけるモン族文化の中心地とみなされています。モン族は、フロッグタウン、ペイン・ファーレン、デイトンズ・ブラフ、ノースエンド、グレーター・イーストサイドなどの地域に最も集中しており、[ 58 ]これらの地域は、ミネソタ州のモン族のエスニック・エンクレーブとみなされ、フロッグタウンのモンタウン・マーケットプレイスなど、モン族向けのビジネス、組織、イベントが多数存在します。
セントポールには、他の東南アジア系住民も多く住んでおり、特にミャンマーの紛争や差別が原因で2000年代から2010年代にかけて難民として米国に移住してきたカレン族とカレンニー族のビルマ系アメリカ人が多い。ミネソタ州はカレン系アメリカ人の人口が最も多いとされており、2017年には12,000人[ 67 ]で、そのほとんどはセントポールに集中している。セントポールのビルマ系とカレン系の住民は2021年の人口の5.2%を占め、ノースエンド、ペイン・ファーレン、フロッグタウン地区に最も集中している[ 58 ]。
メキシコからの移民は1930年代からセントポールに定住しており、セントポール全域にメキシコ系住民が存在するものの、メキシコ系アメリカ人の最大の集中地域はセントポールのウェストサイドであり、そこではメキシコ系住民が人口の多数を占めている。メキシコは2005年にそこに領事館を開設した。[ 68 ] [ 69 ]また、セントポール東部とウェストサイドには、特にエルサルバドル人を中心とした中米系住民も多く居住している。
1990年代以降、セントポールには多くのソマリア人とエチオピア人が移住し、その多くは故郷の紛争から逃れてきた難民である。ソマリア人とエチオピア人の人口はサミット・ユニバーシティ地区とフロッグタウン地区に最も多く、これらの地区にはソマリア人とエチオピア人のための多くの企業や団体が存在する。[ 58 ]
セントポールに住むアフリカ系アメリカ人は、当初フォート・スネリングの将校に仕える形で入植し、これが彼らの歴史における重要な転換点となった。ミネソタ州では奴隷制度は合法ではなかったものの、陸軍将校は奴隷をこの地域に連れてくることが許されていた。[ 70 ]今日、アフリカ系アメリカ人はセントポールの人口の中で最大規模のグループの一つであり、セントポールの人口の約14%を占め、モン族やドイツ系アメリカ人に次いで2番目に多い背景グループとなっている。市内のアフリカ系アメリカ人の住民は、中心部と東部の地域に集中している。
セントポールの住民で宗教的所属を主張する人のほとんどはキリスト教徒で、ローマカトリック教会とさまざまなプロテスタント教派に分かれている。ローマカトリックの存在は、アイルランド、ドイツ、スコットランド、フランス系カナダ人の入植者に由来し、後にヒスパニック系移民によって強化された。マウント・ザイオン・テンプルなどのユダヤ教のシナゴーグがあり、ヒンドゥー教徒、イスラム教徒、仏教徒の人口も多い。[ 71 ]ミネソタ州のネオペイガニズムの間では、ウィッカ教徒の人口が多いことから、この都市は「ペイガニスタン」と呼ばれている。[ 72 ]

ミネアポリス・セントポール・ブルーミントン地域では、2008年7月時点で民間部門に1,570,700人が雇用されており、そのうち82.43%が民間サービス提供関連の仕事に従事している。[ 73 ]
セントポールに本社を置く主要企業には、化学薬品および洗浄剤会社であるEcolab [ 74 ](ミネアポリス/セントポールビジネスジャーナルは2008年に、ミネソタ州にフルタイム従業員1,000人を抱える企業の中でツインシティーズで8番目に働きやすい企業としてEcolabを選出した)[ 75 ]、およびSecurian Financial Group Inc. [ 76 ]などがある。
3M社は1910年にセントポールに移転した。1940年に本社ビルを建設し、それは現在も残っており、国家歴史登録財に登録されている。本社業務は1962年に郊外のメープルウッドキャンパスに移転し、製造は2009年にセントポールでの最後の業務が終了するまで続いた。[ 77 ]
この都市には、1924年に開設され、2011年末に閉鎖されたフォード・モーター・カンパニーのツインシティーズ組立工場があった。工場はミシシッピ川沿いのハイランドパークにあり、水力発電を行うミシシッピ川第1閘門ダムに隣接していた。 [ 78 ]この敷地はハイランドブリッジと呼ばれる複合用途地域として再開発されており、完成時には3,800戸の住宅が建設され、そのほとんどは2023年にオープンする予定である。[ 79 ]
セントポール市は、税収増額融資(TIF)で都市開発の資金を調達してきました。2018年には、55のTIF地区がありました。TIF資金の恩恵を受けたプロジェクトには、セントポール・セインツのスタジアムや、ツインシティーズ・メトロ・グリーンライン沿いの手頃な価格の住宅などがあります。[ 80 ]
2021年11月、セントポール市は、住宅費の高騰を抑制するためのより広範な取り組みの一環として、有権者が家賃統制条例を可決したことで、家賃の値上げを規制する中西部唯一の都市となった。 [ 81 ] [ 82 ]この法律は、年間家賃の値上げを3%に制限し、テナントが退去した後のそれ以上の値上げを禁止した。[ 82 ]これにより、新規住宅許可の申請は80%減少したが、ミネアポリスでは許可が70%増加した。[ 83 ] [ 84 ]セントポール市の家賃統制イニシアチブはその後大幅に後退した。[ 85 ] 2022年9月、セントポール市議会は、より高い空室値上げを許可し、前または後の20年間に建設されたユニットを値上げの上限から除外するように法律を改正した。[ 86 ] [ 87 ]それ以来、Zillowの推定によると、セントポールの家賃はミネアポリスと同様のペースで上昇しており、条例により家主は家賃を3%以上値上げするためのいくつかの選択肢が与えられている。[ 88 ]
2020年の米国国勢調査によると、セントポールには約134,080戸の住宅と126,409世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.3人でした。持ち家住宅の中央値は約293,500ドルで、所有形態は持ち家と賃貸住宅でほぼ均等に分かれています。[ 89 ]

毎年1月、セントポールではセントポール・ウィンターカーニバルが開催されます。この伝統は、1886年にニューヨークの記者がセントポールを「もう一つのシベリア」と呼んだことから始まりました。[ 90 ]主催者は前年のモントリオール・ウィンターカーニバルを参考にしました。建築家ACハッチンソンはモントリオールの氷の城を設計し、セントポールの最初の氷の城の設計を依頼されました。 [ 91 ]このイベントは現在までに135回開催され、35万人が来場しています。氷の彫刻コンテスト、雪の彫刻コンテスト、メダル宝探し、食べ物、アクティビティ、そして可能な場合は氷の宮殿が含まれます。[ 92 ]コモ動物園と温室、そして隣接する日本庭園は一年中人気があります。セントポールのダウンタウンにある歴史的なランドマークセンターは、文化芸術団体が運営しています。市内のレクリエーション施設には、インディアン・マウンズ・パーク、バトル・クリーク地域公園、ハリエット・アイランド地域公園、ハイランド・パーク、ワバシャ・ストリート洞窟、コモ湖、フェイレン湖、ライス・パークのほか、ミシシッピ川沿いのいくつかのエリアがあります。ミネソタ・アイリッシュ・フェアは、毎年ハリエット・アイランド・パビリオン地区で開催されます。国内最大のモン族系アメリカ人スポーツフェスティバルであるフリーダム・フェスティバルは、7月の最初の週末にコモ・パーク近くのマクマリー・フィールドで開催されます。
この都市は、コモ公園のすぐ西にあるミネソタ州立博覧会と関連付けられています。博覧会場はセントポール市街地ではなくファルコンハイツにありますが、セントポール市の住所になっています。[ 93 ]

セントポールは漫画家チャールズ・M・シュルツの生誕地であり、彼は幼少期から1960年までメリアム・パークに住んでいた。[ 94 ]シュルツのピーナッツは、1990年代後半に商工会議所が推進した、市内各地の巨大で装飾された彫刻のインスピレーションとなった。[ 95 ]その他著名な住民には、作家のF・スコット・フィッツジェラルドや劇作家のオーガスト・ウィルソンがおり、ウィルソンはピッツバーグ・サイクルの10作品の多くを地元のペンブラ劇場で初演した。[ 96 ]
オードウェイ舞台芸術センターでは劇場公演が行われ、ミネソタ・オペラは創設テナントです。[ 97 ]グランド・カジノ・アリーナに併設されたリバーセンターは、市のコンベンションセンターとして機能しています。市は、さまざまな会場を通じてミネソタの音楽とツインシティーズの音楽シーンに貢献してきました。偉大なジャズミュージシャンは、1970年代にミネアポリスのウィッティアに最初に設立され、1994年にセントポールのダウンタウンに移った影響力のあるアーティスト・クォーターを通過しました。 [ 98 ]アーティスト・クォーターでは、2009年の全米ポエトリー・スラム・チャンピオンの本拠地であるソープボックス・ポエトリー・スラムも開催されています。ロウアータウンのブラック・ドッグでは、多くのフランスまたはヨーロッパのジャズミュージシャン(エヴァン・パーカー、トニー・ハイマス、ブノワ・デルベック、フランソワ・コルヌルー)がツインシティーズのミュージシャンと出会い、ヨーロッパをツアーする新しいグループを結成しました。ファンタスティック・マーリンズ、ディーン・マグロウ/ダヴ・セル、マーシレス・ゴースト、ウィリー・マーフィーなどのグループやパフォーマーが常連です。ミッドウェイのターフ・クラブは、 1940年代から音楽シーンのランドマークとなっています。[ 99 ]セントポールは、国際的に評価の高いローズ・アンサンブルの本拠地でもあります。[ 100 ]アイルランドの拠点として、この街にはシャムロックス、ザ・ダブリナー、そして2019年に閉店するまでオガラズなど、ライブミュージックを楽しめる人気のアイリッシュパブがあります。[ 101 ]国際的に評価の高いセントポール室内管弦楽団は、国内唯一の常勤プロ室内管弦楽団です。[ 102 ]ミシシッピ川のミネソタ・センテニアル・ショーボートは、 1958年にミネソタ州初の100周年記念式典で始まりました。[ 103 ]
セントポールには、ミネソタ大学のゴールドスタイン デザイン博物館[ 104 ] 、ミネソタ子供博物館[ 105 ]、シューベルト クラブ楽器博物館[106][107]、ミネソタアメリカ美術博物館[ 108 ] [ 109 ] 、トレース歴史文化センター[110 ]、ミネソタ歴史センター、アレクサンダーラムジーハウス、ジェームズJ. ヒル ハウス、ミネソタ交通博物館、ミネソタ科学博物館、ツイン シティ 鉄道模型博物館など、数多くの博物館があります。

セントポール市の公園・レクリエーション部門は、1,500以上の組織化されたスポーツチームを運営している。[ 111 ]
セントポールには、プロ、セミプロ、アマチュアのスポーツチームが多数存在する。ミネソタ・ワイルドは、2000年にオープンしたセントポールのダウンタウンにあるグランド・カジノ・アリーナを本拠地としている。ワイルドは、ミネソタ・ノーススターズがテキサス州ダラスに移転した1993年以来、初めてNHLをミネソタに復活させた。[ 112 ]ワールド・ホッケー・アソシエーションのミネソタ・ファイティング・セインツは、1972年から1977年までセントポールでプレーしていた。ツインシティーズのホッケーの歴史とあらゆるレベルのチームを挙げ、スポーツ・イラストレイテッドは2007年にセントポールを新しいホッケータウンUSAと呼んだ。 [ 113 ]
グランドカジノアリーナは、多目的エンターテイメントおよびスポーツ会場であり、コンサートを開催でき、ほぼすべてのスポーツイベントに対応できます。このアリーナは、取り壊されたセントポール市民センターの跡地にあります。グランドカジノアリーナでは、ミネソタ州高校男子ホッケー大会、ミネソタ州高校女子バレーボール大会、年間を通してコンサートが開催されます。2004年には、 ESPNによって米国で最高の総合スポーツ会場に選ばれました。[ 114 ]

セントポール・セインツは、ミネソタ・ツインズの傘下チームとしてインターナショナルリーグでプレーする、同市のマイナーリーグ野球チームです。[ 115 ]長年にわたり、セインツという名のチームは何度か存在しました。1884年に創設されたセインツは、ミネソタ・ツインズがブルーミントンに移転した後の1961年に解散しました。セインツは1993年にノーザンリーグの独立野球チームとして復活し、 2006年にアメリカン・アソシエーションに移籍しました。2021年には提携野球に加わりました。ホームゲームは、ダウンタウンのロウアータウン歴史地区にある屋外のCHSフィールドで行われます。[ 116 ]メジャーリーグのオールスター選手として名高い4人の野球選手がセントポール出身である。殿堂入り外野手のデイブ・ウィンフィールド、殿堂入り内野手のポール・モリター、殿堂入り投手のジャック・モリス、そして殿堂入り捕手兼一塁手のジョー・マウアーは、いずれも現役時代にミネソタ・ツインズでプレーした。黒人選手のみで構成されたセントポール・カラード・ゴーファーズは、 1907年から1911年までセントポールで4シーズンプレーした。[ 117 ]
ナショナル・プレミア・サッカーリーグのセントポール・ツインスターズは、マカレスター・スタジアムでホームゲームを行っています。[ 118 ]セントポール初のカーリングクラブは1888年に設立されました。現在のクラブであるセントポール・カーリングクラブは1912年に設立され、米国最大のカーリングクラブです。[ 119 ]ミネソタ・ローラーダービーは、ロイ・ウィルキンス・オーディトリアムを拠点とするフラットトラック・ローラーダービーリーグで、女性とジェンダー・エクスパンシブなアスリートで構成されています。ミネソタ最古のスポーツ団体であるミネソタ・ボートクラブは、ミシシッピ川のラズベリー島にあります。[ 120 ]セントポールには、北米最大のサーカス芸術学校であるサーカス・ジュベンタスもあります。[ 121 ]
2015年3月25日、メジャーリーグサッカーは、下位リーグの北米サッカーリーグに所属するミネソタ・ユナイテッドFCに23番目のMLSフランチャイズ権を与えたと発表した。ビル・マグワイアと彼のオーナーグループ(ミネソタ・ツインズのジム・ポーラッド、ミネソタ・ティンバーウルブズのグレン・テイラー、元ミネソタ・ワイルドの投資家グレン・ネルソン、そして彼の娘でカールソン・ホスピタリティ・カンパニーのウェンディ・カールソン・ネルソンを含む)は、ミネアポリス・ファーマーズ・マーケット近くのミネアポリス中心部に、民間資金でサッカー専用スタジアムを建設するつもりだった。しかし、彼らの計画は、ミネソタ・ツインズ、ミネソタ・バイキングス、ミネソタ・ゴールデン・ゴーファーズのために6年間で3つのスタジアムを建設した後、ミネアポリス市が「スタジアム疲れ」に陥っていると述べた元ミネアポリス市長ベッツィ・ホッジスから強い反対を受けた。[ 122 ] 2015年7月1日、ミネアポリス市との合意に至らなかった後、マクガイアと彼のパートナーはセントポールに焦点を移した。[ 123 ]
2015年10月23日、ミネソタ・ユナイテッドFCのビル・マグワイアと元セントポール市長のクリス・コールマンは、セントポールのミッドウェイ地区、スネリング通りとユニバーシティ通りの交差点付近にある空きメトロトランジットのバス車庫跡地に、民間資金によるサッカー専用スタジアムを建設すると発表した。このスタジアムはセントポール中心部とミネアポリス中心部のほぼ中間に位置する。スタジアム「アリアンツ・フィールド」は2019年4月にオープンし、19,400席を収容できる。[ 124 ]チームは2017年にMLSに参戦した。[ 125 ]
ミネソタ・ホワイトキャップスは、2004年にウェスタン・ウィメンズ・ホッケー・リーグでプレーを開始したが、2010年に同リーグが解散したため独立した。2018年、ホワイトキャップスはプレミア・ホッケー・フェデレーション(当時はナショナル・ウィメンズ・ホッケー・リーグ)に5番目のフランチャイズとして加わった。[ 126 ] [ 127 ]チームは新リーグでの最初のシーズンでイソベル・カップを獲得した。 [ 128 ] 2023年の夏、PHFは、新しい統一プロ女子リーグであるプロ女子ホッケー・リーグ(PWHL)の発足に伴い、運営を停止した。[ 129 ]ミネソタ・フロストは、新リーグの6つの創設フランチャイズの1つに選ばれ、新チームはグランド・カジノ・アリーナでホームゲームを行うことが発表された。[ 130 ] [ 131 ]
セントポール市は、強力な市長・議会制の形態を採用している。[ 136 ]市長は市の最高執行責任者であり、最高行政責任者であり、 7人の議員からなる市議会は市の立法機関である。[ 137 ] [ 138 ]市長は市全体から選出されるが、市議会議員は人口がほぼ等しい7つの異なる地理的区から選出される。[ 139 ] [ 140 ]初の女性市議会議員であるエリザベス・デクーシーは1956年に選出された。[ 141 ]セントポール市の選挙では、優先順位付き投票が採用されている。[ 142 ]市長と市議会議員の任期はともに4年である。[ 143 ]
現在の市長はカオリー・ハー(民主農民労働党)で、セントポール初の女性市長であり、初のアジア系アメリカ人市長でもある。2期目に共和党員となったノーム・コールマンを除けば、セントポールは1952年以来共和党の市長を選出していない。 [ 144 ] 2023年の選挙後、2024年現在、市議会議員7人全員が女性であり、セントポールはアメリカ史上、議会が全員女性の都市となる可能性がある。[ 141 ]

この都市は、州初代知事アレクサンダー・ラムジーにちなんで名付けられたラムジー郡の郡庁所在地でもある。かつてこの郡は現在の都市圏の大部分を占めており、当初はセントポール市にちなんでセントポール郡と名付けられる予定だった。今日では地理的に最も小さく、人口密度が最も高い郡となっている。 [ 6 ]ラムジーはミネソタ州で唯一の自治権を持つ郡であり、7人の委員からなる委員会が郡マネージャーを任命し、その事務所は市庁舎と郡裁判所が一体となった建物内にあり、ミネソタ州第2司法裁判所も併設されている。[ 145 ] [ 146 ]近隣の法執行センターにはラムジー郡保安官事務所が入っている。

セントポールはミネソタ州の州都です。市内には、セントポール在住の建築家キャス・ギルバートが設計した州議事堂、下院および上院の議事堂があります。州の一部の機能に使用されるミネソタ州知事公邸はサミット・アベニューにあります。ミネソタ民主農民労働党(民主党系)の本部もセントポールにあります。ミネソタ州天然資源局など、多くの州の部局やサービス機関もセントポールに本部を置いています。
この都市はミネソタ州上院の4つの選挙区(64、65、66、67)とミネソタ州下院の8つの選挙区(64A、64B、65A、65B、66A、66B、67A、67B)に分かれており、すべて民主党が議席を占めている。[ 148 ] [ 149 ]
セントポールは、民主党のベティ・マッカラム議員が代表を務めるミネソタ州第4下院選挙区の中心地である。この選挙区は1949年以来、民主農民労働党(DFL)が議席を維持してきた。ミネソタ州は、元ヘネピン郡検事のエイミー・クロブシャー議員と、元ミネソタ州副知事のティナ・スミス議員によって上院で代表されている。

セントポールは、人口当たりの高等教育機関の数でボストンに次いで米国で2位です。[ 150 ]セントポールに拠点を置く高等教育機関には、公立の大学が4校、私立大学が8校、高等教育機関が5校あります。有名な大学には、セントキャサリン大学、コンコルディア大学、ハムライン大学、マカレスター大学、セントトーマス大学、ミネソタ大学セントポール校などがあります。[ 151 ]ミネソタ州立大学システムのメンバーであるメトロポリタン州立大学、セントポール大学、ミネソタ州立大学のミンポリ研究所(セントポール大学の地下に併設)はセントポールに拠点を置いており、ミッチェル・ハムライン法科大学院も同様です。[ 152 ]
セントポール公立学区は州最大の学区で、約39,000人の生徒が在籍しています。この学区は非常に多様性に富んでおり、生徒の家族は90もの異なる言語を話していますが、学校でのコミュニケーションのほとんどは英語、スペイン語、モン語、カレン語、ソマリ語の5つの言語のみで行われています。この学区は、小学校52校、中学校12校、高校7校、オルタナティブスクール10校、特別支援学校1校を含む82の学校を運営しており、6,500人以上の教師と職員を雇用しています。また、この学区は、幼児教育家族教育、GEDディプロマ、語学プログラム、あらゆる年齢の地域住民向けのさまざまな学習機会など、就学前および成人学習者向けの地域教育プログラムも監督しています。2006年、セントポール公立学区は創立150周年を迎えました。[ 153 ]一部の生徒は、ミネソタ州の自由入学法に基づいて家族が選択した他の学区の公立学校に通っています。[ 154 ]
市内には、K-12の私立、教区立、公立のチャータースクールも数多く存在する。1992年、セントポールは米国で初めてチャータースクールを後援し開校した都市となり、現在では全米のほとんどの州でチャータースクールが見られる。 [ 155 ]セントポールには21のチャータースクールと38の私立学校がある。[ 156 ]セントポール公共図書館システムには、中央図書館、12の分館、移動図書館が含まれる。[ 157 ]

セントポール市民は10のテレビ放送局を受信でき、そのうち5局はセントポール市内から放送している。新聞はセントポール・パイオニア・プレス紙1紙と、月刊または隔月刊の地域紙が数紙発行されている。ミネアポリスに拠点を置くスター・トリビューン紙をはじめとする複数のメディアもセントポール地域に情報を提供している。
セントポールには、2つの全国的な放送会社の本拠地がある。ハバード・ブロードキャスティングは、セントポールとミネアポリスの境界線上にあるユニバーシティ・アベニューに本社を構えている。
ミネソタ公共ラジオ(MPR)は、中西部の約40局で放送している3つのフォーマットのシステムです[ 158 ]。地元のニュースや情報、クラシック音楽、そして幅広いジャンルの音楽を流す「ザ・カレント」を提供しています。この放送局は、地域に11万人の会員を抱え、毎週100万人以上のリスナーが中西部北部全域におり、地域公共ラジオネットワークの中で最大の聴取者数を誇っています[ 159 ] 。

住民は南北に走る州間高速道路 35E 号線と東西に走る州間高速道路 94 号線を利用します。幹線道路には、US ハイウェイ 52、ミネソタ州道 280、ミネソタ州道 5号線があります。セントポールには、エイド ミル ロード、フェイレン ブールバード、シェパード ロード/ワーナー ロードなど、市内の特定の地理的特徴に斜めに沿って走るユニークな道路がいくつかあります。大都市圏全体で他の自転車ルートに接続する舗装された自転車レーンが増えたため、自転車も人気が高まっています。[ 160 ]セントポールのダウンタウンには、25 ブロックにまたがる5 マイル (8 km) の屋根付きスカイウェイシステムがあります。 [ 161 ] 563マイル (906 km)のアベニュー オブ ザ セインツは、セントポールとミズーリ州セントルイスを結んでいます。
都市の街路や道路の配置は、しばしば苦情の対象となってきた。ミネソタ州知事だったジェシー・ベンチュラは、デビッド・レターマンのレイトショーに出演し、[ 162 ]街路は「酔っ払ったアイルランド人」によって設計されたと発言した。[ 163 ]彼は後に謝罪したが、その時点ですでに1世紀以上にわたって、分断されたグリッドシステムについて人々が不満を述べていた。[ 163 ]都市の道路設計の一部は、ミシシッピ川の湾曲、丘陵の地形、初期の都市における異なる地区の開発業者間の対立、そして半分しか実現されなかった壮大な計画の結果である。ダウンタウン以外では、道路はそれほど複雑ではないが、ほとんどの道路は番号ではなく名前が付けられているため、地元以外の人にとっては道案内が難しくなっている。[ 164 ]

メトロトランジットは、ミネアポリス・セントポール地域でバスとライトレールを提供しています。メトログリーンラインは、セントポールのダウンタウンとミネアポリスのダウンタウンを結ぶ全長11マイル(18km )のライトレール路線で、セントポールには14の駅があります。グリーンラインは、ミネソタ大学のキャンパスを通り抜け、ユニバーシティアベニューに沿って西に進み、ミネアポリスのダウンタウンでメトロブルーラインと接続し、駅を共有します。建設は2010年11月に始まり、路線は2014年6月14日に運行を開始しました。[ 165 ] [ 166 ]グリーンラインは、2018年の平日平均乗車数が42,500人でした。[ 167 ]セントポールのダウンタウンと空港、モールオブアメリカを結ぶ鉄道路線であるリバービューコリドーの計画が進行中です。 [ 168 ]
METRO A ラインは、ミネアポリス・セントポール初の幹線バス高速輸送路線として 2016 年に開業しました。A ラインは、46 番街駅でブルー ラインと接続し、ローズデール センターまでグリーン ラインのスネリング アベニュー駅で乗り換えが可能です。[ 169 ]将来的には、 B ラインとE ラインが主に幹線道路を、ゴールド ラインとパープル ラインが主に専用軌道を走行する形で、セントポールにサービスを提供するMETRO の路線が計画されています。[ 170 ] [ 171 ]
アムトラックのエンパイア・ビルダー号は、シカゴとシアトルまたはポートランド間を運行しており、新しく改装されたセントポール・ユニオン駅に毎日各方向で2回停車します。[ 172 ]この列車の乗客数は、2005年から2007会計年度にかけて約6%増加し、50万5000人を超えました。[ 173 ]ミネソタ州運輸省の調査によると、シカゴへの毎日の運行本数を増やすことは、特にセントポールを始発とし、エンパイア・ビルダー号の西部ルートの残りの部分からの遅延を受けない場合、経済的に実現可能であるはずです。[ 174 ]この提案に基づいて、アムトラックの新路線であるボレアリス号が2024年5月21日に運行を開始し、セントポールとシカゴ間のエンパイア・ビルダー号の区間を運行し、途中でミルウォーキーを含むいくつかの駅に停車します。[ 175 ]
セントポールには、カナディアン・パシフィック鉄道の主要な貨物仕分けヤードであるピッグズ・アイ・ヤードがあります。[ 176 ] 2003年時点で、このヤードは1日に1,000両以上の貨車を扱っていました。[ 176 ]ユニオン・パシフィック鉄道とバーリントン・ノーザン・サンタフェ鉄道はどちらもこのヤードを通過する列車を運行していますが、ピッグズ・アイで仕分けは行っていません。[ 176 ] BNSFはミネアポリスにある大規模なノースタウン・ヤードを運営しており、1日に約600両の貨車を扱っています。[ 177 ]市内には他にもいくつかの小規模なヤードがあります。

ホルマン飛行場はセントポール市街地の川向こうに位置しています。ランプレイ湖は、1920年代初頭に陸軍工兵隊が浚渫工事を開始するまでそこにありました。ノースウエスト航空は1926年にホルマンから最初の運航を開始しました。第二次世界大戦中、ノースウエスト航空はB-24爆撃機に改良型レーダーシステムを設置する契約を結び、飛行場で5,000人を雇用しました。第二次世界大戦後、ホルマン飛行場はツインシティーズの成長著しい航空産業をめぐってスピードウェイ飛行場と競合しましたが、最終的には敗れました。現在、ホルマンはメトロポリタン空港委員会が運営する代替空港です。ミネソタ州空軍州兵と飛行訓練学校の本拠地であり、地元の企業航空向けに特化しています。滑走路は3本あり、ホルマン飛行場管理棟とリバーサイド格納庫は国家歴史登録財に登録されています。[ 178 ]
セントポールの航空ニーズの大部分は、市の南西に隣接するフォート・スネリング非組織地域にある2,930エーカー(11.9 km 2 )のミネアポリス・セントポール国際空港(MSP)によって満たされています。MSPは17の商業旅客航空会社[ 179 ]にサービスを提供しており、デルタ航空とサンカントリー航空のハブ空港となっています[ 180 ]。
名誉勲章受章者:
ska.
明日、セントポール市議会は、年間家賃値上げを3%に制限し、新規建設、空室、インフレに対する一般的な免除や許容を一切含まない、有権者が可決した簡潔な条例である質問1の実施の詳細について議論する予定である。...カリフォルニア州とオレゴン州の政策には、州レベルの家賃統制法に対する他の多くの免除も含まれている。これらの政策では、不動産所有者が、許容される家賃値上げにインフレを加算することを、ある程度まで認めている。両州とも、家主がテナント間の家賃を自由に値上げできることを認めており、家賃の値上げ上限も高く設定されている。カリフォルニア州では5%、オレゴン州では7%となっている。
氏はまた、国勢調査局の統計を引用し、住民投票の可決以来、セントポールでは住宅許可申請が80%減少したと述べた。まだ条例を起草しておらず、新築建物が上限の対象外となる可能性があるミネアポリスでは、許可件数が68%増加している。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)