ポール・モリター

ポール・モリター
ポール・モリター
	2005年のモリター
	指名打者/内野手/監督
	生年月日: 1956年8月22日(68歳)米国ミネソタ州セントポール;
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1978年4月7日、ミルウォーキー・ブルワーズ
最後のMLB出場
	1998年9月27日、ミネソタ・ツインズ
MLB統計
打率	.306
ヒット	3,319
ホームラン	234
打点	1,307
盗塁	504
経営記録	305–343
勝率	.471
	ベースボールリファレンスの統計
	ベースボールリファレンスの監督記録
チーム
	プレイヤーとしてミルウォーキー・ブルワーズ( 1978 – 1992 ); トロントブルージェイズ( 1993 – 1995 ); ミネソタ・ツインズ( 1996 – 1998 ); マネージャーとしてミネソタ・ツインズ( 2015 – 2018 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	オールスター7回（1980年、1985年、1988年、1991年～1994年）; ワールドシリーズ優勝（1993年）; ワールドシリーズMVP（1993）; シルバースラッガー賞4回(1987、1988、1993、1996); AL年間最優秀監督賞（2017）; ミルウォーキー・ブルワーズ4番が引退; アメリカンファミリーフィールドウォークオブフェイム; ミルウォーキー・ブルワーズ名誉の壁; メジャーリーグベースボール歴代チーム;
全国会員
野球殿堂
誘導	2004
投票する	85.2%（第1回投票）

ポール・レオ・モリター（1956年8月22日生まれ）は、「モリー」や「イグナイター」の愛称で呼ばれる、アメリカの元プロ野球選手、監督である。メジャーリーグベースボール（MLB）での21年間の選手生活で、ミルウォーキー・ブルワーズ（1978年 - 1992年）、トロント・ブルージェイズ（1993年 - 1995年）、ミネソタ・ツインズ（1996年 - 1998年）でプレイした。彼は並外れた打撃と球速で知られた。彼はオールスターゲームに7回出場し、 1993年にはワールドシリーズ最優秀選手に選ばれた。モリターは現在、 MLB通算安打数で10位の3,319安打を記録している。彼は、3,000安打以上、通算打率.300以上、通算盗塁数500以上を誇る史上わずか5人の選手の1人である。

モリターはミネソタ州で育ち、ミネソタ大学に通い、その後MLBでキャリアをスタートさせた。選手引退後はシアトル・マリナーズとツインズのコーチを務めた。2004年、資格取得1年目に野球殿堂入りを果たし、指名打者としてキャリアの大部分を過ごした選手としては初の殿堂入り選手となった。メジャーリーグベースボール・オールセンチュリー・チームの最終候補にも残った。2014年11月3日、モリターはツインズの13代目監督に就任することが発表された。^[1]^[2] 2015年から2018年までの4シーズン、チームを率いた。

若いころ

モリターはミネソタ州セントポール生まれ。クレティン高校を卒業後、^[3]1974年のMLBドラフト28巡目でセントルイス・カージナルスに投手として指名された。代わりにミネソタ大学に進学し、ミネソタ・ゴールデン・ゴーファーズで3年間先発投手として活躍。 2年生の時には遊撃手としてオールアメリカンに選ばれた。2年生と3年生の間に、モリターは顎を骨折した。^[4]顎を8週間ワイヤーで固定したため、モリターの体重は40ポンド（18kg）落ちた。^[5]

大学3年生のあと、1977年のメジャーリーグドラフトでミルウォーキー・ブルワーズがモリターを第1ラウンドで全体3位で指名した。彼はブルワーズと契約し、ミッドウェストリーグのクラスAバーリントンビーズでプロとしてのキャリアをスタートさせた。^{[6]バーリントンでの64試合で、モリターは}打率.346 、本塁打8本、打点50 、盗塁14を記録した。^[7]

選手としての経歴

ミルウォーキー・ブルワーズ (1978–1992)

モリターは最初は遊撃手だったが、ロビン・ヨーントが短期間の負傷から復帰すると二塁手に転向した。1978年にMLBデビューし、125試合に出場して打率.273、本塁打6本、打点45、盗塁30を記録した。 ^[8] 1981年、内野守備に伴う負傷を避けるため、センターとライトでプレーした。 ^[9]モリターは1982年シーズン前に三塁手に転向した。モリターは1982年のワールドシリーズでセントルイス・カージナルスに7試合で敗れた若きミルウォーキー・ブルワーズの一員だった。モリターはシリーズで打率.355を記録した。第1戦ではワールドシリーズ記録となる5安打を放った。1982年シーズン中、打率は.302で、 136得点でアメリカンリーグ（AL）のトップ選手となった。 5月12日、彼はロイヤルズに対して3本のホームランを打ったが、9対7で敗れた。^[10]

モリターは初期のキャリアのほとんどで怪我に苦しみ、1980年から1986年の間に6回も故障者リスト入りした。1984年、モリターは肘の問題に苦しみ、わずか13試合しか出場せず、最終的にはキャリアを挽回するためにトミー・ジョン手術を受けた（この手術を受けた最初の野手となった）。 ^[5] 1985年には140試合に出場し、打率.297、10本塁打、48打点を記録した。1986年には打率.281、9本塁打、55打点を記録した。^[8]その年、モリターはハムストリングを負傷し、数日間復帰したが、その後再び負傷した。^[11]そのシーズン、モリターは105試合に出場した。^[8]

モリターは1987年に39試合連続安打を記録し、全国メディアの注目を集めた。この記録の終わりに近づいたとき、コラムニストのマイク・ダウニーは「ポール・モリターの最近の打撃成績で驚くべきことは、33試合連続安打を放ったことではなく、33試合連続で出場したことだ」と書いた。^{[11]この記録は、1987年8月26日、}リック・マニングがクリーブランド・インディアンスを破る決勝打を放ったときにモリターがオンデッキサークルにいたことで終了した。ファンは、マニングが決勝点をあげ、モリターが40試合出場を達成する最後のチャンスを奪ったことにブーイングした。この記録は、現代の野球史上5番目に長く、 1978年のピート・ローズの44試合連続安打以来最長である。 ^[12]

トロントブルージェイズ (1993–1995)

モリターは1992年シーズン終了後にフリーエージェントになった際、ミルウォーキーに残ることを希望していたが、球団は90万ドルの減俸（250万ドル）で1年契約を提示し、一方トロント・ブルージェイズは3年1300万ドル（2023年時点で2742万ドルに相当）の契約を提示し、ブルージェイズとの契約に至った。代理人のロン・サイモンは「ミルウォーキーとも話をしていたが、ミルウォーキーはおそらく財政状況のせいで、モリターとの契約に同じような関心を持っていないことが明らかになった」と語っている。^[13]

モリターはすぐに攻撃の巨人となった。1993年、モリターはア・リーグで打席数（725）と安打数（211）でトップとなり^[8]、打率.332、本塁打22、111打点を記録した^[8] 。 1982年以来初めてプレーオフに復帰し^{[14] 、ブルージェイズの2度目の}ワールドチャンピオンシップの主力選手となった。モリターはワールドシリーズで2本の二塁打、2本の三塁打、2本の本塁打を記録してワールドシリーズMVP賞を受賞し、6試合シリーズで打率.500（24打数12安打）を記録してワールドシリーズタイ記録となった。さらに、シーズンを通してDHとしてプレーした後、モリターはフィラデルフィアで行われたワールドシリーズの第3戦で一塁手として、第4戦と第5戦で三塁手として出場した。

1994年、ストライキで短縮されたシーズンで、モリターは打率.341を記録し、ア・リーグの出場試合数（115）と単打数（107）でトップに立った。また、同年モリターは一度も捕まることなく20盗塁を記録し、ケビン・マクレイノルズの1988年のメジャーリーグ記録21に1つ及ばなかった。 ^[15]モリターの打率は1995年に.270に落ち込み、10年以上ぶりの最低記録となった。^[8]

ミネソタ・ツインズ (1996–1998)

1995年シーズン終了後にブルージェイズを離れ、地元のミネソタ・ツインズに入団して最後の3シーズンを過ごし、そこで通算3000安打を達成した。彼は3塁打で通算3000安打の大台に到達した最初の選手となった。モリターはツインズのスーパースター、カービー・パケットとプレイする機会を喜んでいたが、パケットは1996年の春季トレーニング中にキャリアを終わらせる緑内障を発症し、二度とプレイすることはなかった。1996年、モリターは殿堂入りしたサム・ライスに次いで40歳で2人目の200安打シーズンを達成し、225安打でリーグトップ、167安打でリーグトップとなった。モリターはまた、シーズンで100打点以上を記録しながらホームランが10本未満（本塁打9本、打点113）だった最後のMLB選手でもある。^[16]

モリターは1997年に打率.305を記録し、打率が.300を超えた12年目のシーズンとなった。1998年は打率.281、ホームラン4本、打点69、盗塁9を記録した。1984年の非常に短いシーズンを除けば、1998年はモリターにとって盗塁数が2桁に達しなかった初めてのシーズンだった。^[8] 12月に引退したモリターは「フィールドとこの試合でできることはすべてやったと心の中では思っている」と語り、「ツインズのユニフォームを着て最後のシーズンを終えることができてうれしい…これからは将来に何が待ち受けているのかを探るために努力の方向を変えるつもりだ」と語った。^[17]

コーチングとマネジメントのキャリア

初期のキャリア

選手引退後、モリターはベンチコーチとして3シーズンツインズに残った。 2001年にトム・ケリーが引退した際、彼はチームを率いる最有力候補とみなされたが、ツインズが依然として縮小の危機にさらされていたこともあり辞退した。モリターは2004年にマリナーズの打撃コーチを務めた。その後、2005年から2013年までツインズの組織でマイナーリーグの走塁と守備のインストラクターを務めた。モリターは2014年にツインズのコーチ陣に加わり、走塁、バント、内野指導、ポジショニングを監督した。^[18]

ミネソタ・ツインズ

ツインズは2015年シーズンの監督の空席を埋めるためモリターを雇い、2014年11月4日の記者会見で紹介した^。[19]2017年シーズンの終わりに、ツインズはモリターが2020年まで3年間の契約延長を受けると発表した。モリターは、前シーズンに103敗した後、ツインズをポストシーズンに復帰させた功績が認められ、2017年11月にアメリカンリーグ最優秀監督に選ばれた。これは史上初の快挙だった。モリターは、フランク・ロビンソンに次いで選手として殿堂入りし、最優秀監督賞を受賞した2人目の人物となった。ロビンソンの前には1989年、ボルチモア・オリオールズを率いていたときにアメリカンリーグ最優秀監督に選ばれた。^[20] 2018年10月2日、ツインズはモリター監督を解雇したが、何らかの形でチームに引き続き関与してもらうことに興味があると表明した。彼は648試合で305勝343敗の成績を残した。^[21]モリターは後に特別アシスタントとしてツインズに復帰し、チームのマイナーリーグ傘下チームの巡回インストラクターを務めた。^[22]

経営記録

2018年9月30日時点の試合数

実績

ポール・モリターの背番号4は、 1999年にミルウォーキー・ブルワーズによって永久欠番となった。

モリターの生涯成績は、2,683試合出場、1,782得点、3,319安打、605二塁打、114三塁打、234本塁打、 1,307打点、1,094四球、打率.306、504盗塁である。通算3,319安打は歴代9位である。さらに、5回のポストシーズンシリーズで打率.368を記録し、オールスターに7回選出された。モリターは、キャリアを通じてさまざまな怪我で約500試合を欠場しながら、これらの成績を記録した。1999年、モリターはスポーティングニュースの「史上最も偉大な野球選手100人」のリストで99位にランクされ、メジャーリーグベースボールオールセンチュリーチームの最終候補にノミネートされた。モリターは1999年にウィスコンシン州スポーツ殿堂入りを果たした。

1999年6月11日、ブルワーズはモリターの背番号4を永久欠番とした。ミルウォーキー・カウンティ・スタジアムで行われた式典で、モリターは殿堂入りするならブルワーズの一員として入りたいと発表した。2004年1月6日、彼は資格を得た最初の年に85.2%の票を得て殿堂入りを果たした。その言葉通り、彼はロビン・ヨーントに続き、ブルワーズのキャップと共に殿堂入り選手の銘板に名前が刻まれた唯一の殿堂入り選手となった。モリターは入団当時、シアトル・マリナーズの打撃コーチを務めていた。^[23]

モリターはメジャーリーグ史上、3,000本以上の安打、通算打率3割、500盗塁以上を記録した5人の選手のうちの1人である。他の4人は、タイ・カッブ、ホーナス・ワグナー、エディ・コリンズ、イチロー・スズキである。1930年以降もプレーしたのはイチローとモリターの2人だけである。モリターはこれらの偉業を達成し、200本以上のホームランを打った唯一の選手である。モリターはまた、ワールドシリーズ史上初めて、1シリーズ（1993年）でホームラン2本、二塁打2本、三塁打2本以上を記録した選手でもある。モリターは、30年間（1970年代、80年代、90年代）にわたってフルシーズンで打率3割以上を記録した特別なクラブのメンバーである。彼は生涯で打率3割以上を12回記録している。 1982年のワールドシリーズの第1戦を含め、モリターは21年間のメジャーリーグキャリアで5安打ゲームを8回、200安打以上を記録したシーズンを4回記録した。また、モリターはMLBキャリアで4安打ゲームを56回記録した。^[24]

2021年現在、モリターはキャリアを通じて少なくとも10回本塁を盗むという稀有な偉業を達成した最後のメジャーリーグ選手である。^[25]

私生活

モリターはキャリアの初期にコカインとマリファナを使い始めた。1984年の麻薬ディーラーの裁判で、モリターは薬物使用を認めた。^[26]何年も後、彼は「あまり誇らしくないことってあるよね。失敗、間違い、麻薬に手を染めたこと、若い野球選手がパーティに出たことだ。その一部は仲間からのプレッシャーだった。私は若くて独身で、悪い人たちと付き合っていた。...そこから学ぶんだ。良いところを見つけるんだ。良いものに感謝するようになるんだ」と語った。^[27]彼は1981年に麻薬をやめたと主張し、それ以来学校を訪れて麻薬使用の危険性について講義している。^[23]

モリターは1981年にリンダ・カプランと結婚したが、2003年の離婚前にジョアンナ・アンドレウとの不倫で息子をもうけ、養育費を払っていたことが明らかになった。^[28]リンダとの法的別居中に、モリターは2番目の妻となるデスティニとの間にもう1人の子供をもうけ、3人目の子供ももうけたが後に離婚した。^[28]

モリターは殿堂入りスピーチの中で、難しい家族関係について言及した。リンダとの離婚は、元妻^[不明]と娘が殿堂入り式典に出席しないほどの辛い感情を生んだ。^[29]^[28]

モリターの甥はプロのディスクゴルファー、ケイル・レイビスカである。^[30]

参照

参考文献

^ Brackin, Dennis (2014年11月4日). 「正式にポール・モリターがツインズの監督に就任」. Star Tribune . 2024年7月7日閲覧。
^ http://www.ManagerMolly.com 2014年11月4日アーカイブ、Wayback Machine
^ ウィアー、トム (2001 年 6 月 29 日)。「USA の 2 つのスポーツ界のベスト」。USA Today。2010年3 月 25 日閲覧。
^ レビット、ダニエル・R.、スキッパー、ダグ。「ポール・モリター」。SABR 。 2021年5月10日閲覧。
^ ab リチャード・ジャスティス（1987年8月16日）。「今、苦しんでいるのはポール・モリターではなく投手たちだ」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年3月9日閲覧。
^ デイビス、ハンク（2003年1月1日）。『小さな町のヒーローたち：マイナーリーグ野球のイメージ』ネブラスカ大学出版局。314ページ。ISBN 9780803266391. 2012年4月3日閲覧。
^ 「ポール・モリターマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2014年3月9日閲覧。
^ abcdefg 「ポール・モリターの統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2014年3月9日閲覧。
^ 「スポーツピープル：カーターが契約間近」ニューヨークタイムズ。1981年12月5日。 2014年3月9日閲覧。
^ 「Paul Molitor 3-home run Game Boxscore at Retrosheet」. retrosheet.org . 2024年4月17日閲覧。
^ ab ダウニー、マイク（1987年8月19日）。「モリターの偉業は演奏だけ」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年3月9日閲覧。
^ 「連続試合安打記録」Baseball Almanac 。 2008年11月23日閲覧。
^ Chass, Murray (1992年12月8日). 「野球; Jays re-sign Carter and swipe Molitor」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年3月9日閲覧。
^ Jauss, Bill (1993年10月6日). 「モリター、スプレイグがバットでジッターを追いかける」シカゴ・トリビューン. 2014年3月9日閲覧。
^ Szalontai, James D. (2010 年 9 月 29 日)。『メジャーリーグにおけるスモールボール: 盗塁、バント、四球、その他ラン獲得のためのスクラッチの歴史』マクファーランド、p. 234。ISBN 9780786437931. 2012年4月3日閲覧。
^ Hunt, Ryan (1999年9月8日). 「Long gone」. Sports Illustrated . 2000年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月15日閲覧。
^ 「モリターが辞任」CNNSI.com 1998年12月4日。2001年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ボリンジャー、レット（2014年1月13日）。「殿堂入りしたポール・モリターがツインズのコーチに就任準備中」MLB.com。
^ 「モリター：双子は『私がいるべき場所』」2014年11月4日。
^ “トリー・ロヴーロ、ポール・モリターが監督の栄誉を獲得”. MLB.com。
^ ab "Paul Molitor". Baseball Reference . Sports Reference LLC . 2018年10月2日閲覧。
^ KSTP Sports (2021年7月20日). 「Q&A: ポール・モリターがツインズで再び活躍」. KSTP TV . ミネソタ州セントポール.
^ ab ストーン、ラリー（2004年7月25日）。「クーパーズタウンの男：モリターがゲーム最高の選手の一人に」シアトルタイムズ。 2008年2月5日閲覧。
^ 「Paul Molitor Top Performances at Retrosheet」. retrosheet.org . 2024年4月17日閲覧。
^ 「メジャーリーグ野球の盗塁記録」
^ Missanelli, MG (1987年8月27日). 「モリターが国民の関心を引く」.オーランド・センチネル. 2014年3月9日閲覧。
^ 「モリターが野球をすることで人々の心を開くことができた」ラボック・アバランチ・ジャーナル2004年7月25日2014年3月9日閲覧。
^ abc Daniel R. Levitt と Doug Skipper、Paul Molitor、SABR、Cronkite School at ASU、2017 年 4 月 19 日にアクセス。
^ ロジャース、フィル（2004年7月26日）。「混沌とした人生、恵まれたキャリア」シカゴ・トリビューン。 2014年3月9日閲覧。
^ 「ミネソタ州でポール・モリターの甥がプロディスクゴルフトーナメントを主催」kare11.com 2020年6月24日2022年11月17日閲覧。

さらに読む

ブルーマー、スチュアート (1994)。ポール・モリター：グッド・タイミング：ポール・モリター物語。ECW プレス。ISBN 978-1550222074。
レビット、ダニエル R.、スキッパー、ダグ。「ポール・モリター」。SABR。
オルソン、ドリュー (2004 年 7 月 24 日)。「モリターの入会が昔の記憶を呼び起こす」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2008 年 4 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ – Wayback Machine経由。

外部リンク

MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
Baseball-Reference.comのポール・モリター監督の経歴統計
野球殿堂入りしたポール・モリター

[1] Brackin, Dennis (2014年11月4日). 「正式にポール・モリターがツインズの監督に就任」. Star Tribune . 2024年7月7日閲覧。

[2] ttp://www.ManagerMolly.com 2014年11月4日アーカイブ、Wayback Machine

[highschool-3] ウィアー、トム (2001 年 6 月 29 日)。「USA の 2 つのスポーツ界のベスト」。USA Today。2010年3 月 25 日閲覧。

[Jaw-4] レビット、ダニエル・R.、スキッパー、ダグ。「ポール・モリター」。SABR 。 2021年5月10日閲覧。

[Hurting-5] リチャード・ジャスティス（1987年8月16日）。「今、苦しんでいるのはポール・モリターではなく投手たちだ」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年3月9日閲覧。

[Davis2003-6] デイビス、ハンク（2003年1月1日）。『小さな町のヒーローたち：マイナーリーグ野球のイメージ』ネブラスカ大学出版局。314ページ。ISBN 9780803266391. 2012年4月3日閲覧。

[MiLB-7] 「ポール・モリターマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2014年3月9日閲覧。

[BR-8] 「ポール・モリターの統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2014年3月9日閲覧。

[NYT-9] 「スポーツピープル：カーターが契約間近」ニューヨークタイムズ。1981年12月5日。 2014年3月9日閲覧。

[10] 「Paul Molitor 3-home run Game Boxscore at Retrosheet」. retrosheet.org . 2024年4月17日閲覧。

[Feat-11] ダウニー、マイク（1987年8月19日）。「モリターの偉業は演奏だけ」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年3月9日閲覧。

[12] 「連続試合安打記録」Baseball Almanac 。 2008年11月23日閲覧。

[Chass-13] Chass, Murray (1992年12月8日). 「野球; Jays re-sign Carter and swipe Molitor」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年3月9日閲覧。

[Jauss-14] Jauss, Bill (1993年10月6日). 「モリター、スプレイグがバットでジッターを追いかける」シカゴ・トリビューン. 2014年3月9日閲覧。

[Szalontai2010-15] Szalontai, James D. (2010 年 9 月 29 日)。『メジャーリーグにおけるスモールボール: 盗塁、バント、四球、その他ラン獲得のためのスクラッチの歴史』マクファーランド、p. 234。ISBN 9780786437931. 2012年4月3日閲覧。

[16] Hunt, Ryan (1999年9月8日). 「Long gone」. Sports Illustrated . 2000年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月15日閲覧。

[Quits-17] 「モリターが辞任」CNNSI.com 1998年12月4日。2001年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Bollinger-18] ボリンジャー、レット（2014年1月13日）。「殿堂入りしたポール・モリターがツインズのコーチに就任準備中」MLB.com。

[19] 「モリター：双子は『私がいるべき場所』」2014年11月4日。

[20] “トリー・ロヴーロ、ポール・モリターが監督の栄誉を獲得”. MLB.com。

[managerial_record-21] "Paul Molitor". Baseball Reference . Sports Reference LLC . 2018年10月2日閲覧。

[22] KSTP Sports (2021年7月20日). 「Q&A: ポール・モリターがツインズで再び活躍」. KSTP TV . ミネソタ州セントポール.

[seatimes20040725-23] ストーン、ラリー（2004年7月25日）。「クーパーズタウンの男：モリターがゲーム最高の選手の一人に」シアトルタイムズ。 2008年2月5日閲覧。

[24] 「Paul Molitor Top Performances at Retrosheet」. retrosheet.org . 2024年4月17日閲覧。

[25] 「メジャーリーグ野球の盗塁記録」

[Fancy-26] Missanelli, MG (1987年8月27日). 「モリターが国民の関心を引く」.オーランド・センチネル. 2014年3月9日閲覧。

[LAJ-27] 「モリターが野球をすることで人々の心を開くことができた」ラボック・アバランチ・ジャーナル2004年7月25日2014年3月9日閲覧。

[marriages-28] Daniel R. Levitt と Doug Skipper、Paul Molitor、SABR、Cronkite School at ASU、2017 年 4 月 19 日にアクセス。

[Rogers-29] ロジャース、フィル（2004年7月26日）。「混沌とした人生、恵まれたキャリア」シカゴ・トリビューン。 2014年3月9日閲覧。

[30] 「ミネソタ州でポール・モリターの甥がプロディスクゴルフトーナメントを主催」kare11.com 2020年6月24日2022年11月17日閲覧。