Loading article…
Kamianets-Podilskyi (ウクライナ語: Кам'янець-Подільський、IPA: [ kɐmjɐˈnɛt͡sʲ poˈd⁽ʲ⁾ilʲsʲkɪj, ˈkamjɐnet͡sʲ ]ⓘ ;ポーランド語:Kamieniec Podolski) は、ウクライナ西部のスモトリチ川沿いの都市チェルニウツィーの北東に位置する。かつてはフメリニツキー州の行政中心地同州内のカミャネツ・ポディルスキー地区の行政中心地となっている区。 [ 2 ]
カミャネツ・ポディルスキーはポディリア地方の歴史的な中心地であり、ポドリア公国、ポドリア県、ポドリア州、ポドリア郡の首都として機能した。ウクライナ・ソビエト戦争中、この都市は1919年から1920年までウクライナ人民共和国の臨時首都として公式に機能した。[ 3 ]
元々はカミャネツとして知られていたが、1795年のポーランド分割とロシア帝国による占領を受けて、現在の名称に変更された。
都市名の前半部分は、古スラヴ語で「石」を意味するkamin '（ウクライナ語：камiнь、ポーランド語：kamień）またはkamenに由来します。後半部分は、カミャネツ＝ポディルスキーが歴史的な首都とされるポディリア地方（ウクライナ語：Подíлля、ポーランド語：Podole）に由来します。したがって、この都市名は文字通り「ポディリアの石」を意味します。
他の言語でのこの名前に相当するものは次のとおりです。ポーランド語: Kamieniec Podolski ;ロシア語: Каменец-Подольский 、ローマ字: Kamenets-Podolsky [ 4 ]またはКаменец-Подольск、Kamenets-Podolsk ; [ 5 ]ルーマニア語:カメニシャ ポドリエイ;ラテン語:カメネシウム;オスマントルコ語: كامانىچه 、ローマ字表記: Kaminiçe ;ハンガリー語:カメニエク・ポドルシュク;イディッシュ語: קאָמענעץ 、קאמיניץ 、ローマ字表記: Komenets、Komenits。[ 6 ]
カミャネツ・ポディルスキーは、ウクライナ西部のポドリア地方にあるフメリニツキー州の南部に位置しています。この都市がある地域はポドリア高原の一部であり、トヴトリと呼ばれる高台（ポディルスキー・トヴトリ国立自然公園を参照）が点在し、峡谷のような地形を形成していることで知られています。
ドニエストル川の支流であるスモトリチ川が市内を流れている。市の総面積は27.84平方キロメートル（10.7平方マイル）である。[ 7 ]近隣の注目すべき都市としては、カミャネツ・ポディルスキーは、州の行政中心地であるフメリニツキーから約101キロメートル（62.8マイル）の距離にあり[ 7 ] 、ドニエストル川を挟んで南西方向に88キロメートル（54.7マイル）離れた、隣接するチェルニウツィー州の行政中心地であるチェルニウツィーがある。
H03号線は市内を通過している。
歴史家の中には、この場所に都市を建設したのは、現在のルーマニア、モルドバ、ウクライナの一部にあたる地域に住んでいた古代ダキア人だと考える者もいる。 [ 8 ]歴史家によると、建設者たちはこの集落をペトリダヴァまたはクレピダヴァと名付けたが、これはギリシャ語のpetraまたはラテン語のlapis「石」とダキア語のdava「都市」に由来する。[ 8 ] [ 9 ]
現代のカミャネツ・ポディルスキーは、1062年に初めて記録に登場し、当時はテレボヴリャという小公国、その後ハリチ公国[ 10 ]、そしてガリツィア・ヴォルィーニ王国に属していた。1230年頃、ガリツィア公レフ・ダニロヴィチは、自国の東部国境を守るためにアルメニア人を軍隊に招き入れた。彼らの優れた軍事的功績に感謝して、公はカミャネツ近郊の領地と土地を与えた。1241年、モンゴル侵略者によって破壊された。[ 11 ]
1352年、ポーランド王カジミェシュ3世がこれを継承した。1374年、この都市はマクデブルク法を授与された。1370年、ドミニコ会修道士がカミャネツで活動を開始し、修道院が設立され、間もなくフランシスコ会もこの都市に独自の修道院を設立した。その後、他の修道会の修道士が移り住んだ。イエズス会（1608年）、裸足カルメル会（1623年）、三位一体会（1699年）。[ 12 ] 1378年、ラテン・カトリック司教区の所在地となった。1432年、ジグムント1世老王がカミェニエツ・ポドルスキに都市権を与えた。ここはポーランドの重要な王都であった。1434年、ポドリア県の首都となり、地方の民政と軍事行政の中心地となった。[ 11 ] 15世紀後半から、この都市ではそれぞれの共同体の法律に基づいて、ルーシ人とアルメニア人の別々の裁判所が機能していた。 [ 13 ]古代の城は、ポーランドの南西からのオスマン帝国とタタール人の侵略からポーランドを守るために、ポーランド王によって再建され、大幅に拡張されたため、ポーランドへの玄関口と呼ばれた。1510年、この都市でポーランドとモルダヴィア公国との間で平和条約が締結された。
ポーランドの自由選挙期間中、カミャネツ・ポディルスキーは国内で最も影響力のある都市の1つとして、（ワルシャワ、クラクフ、ポズナン、グダニスク、リヴフ、ヴィルノ、ルブリン、トルン、エルブロンクとともに）投票権を享受した。[ 14 ]
1672年のブチャチ条約の後、カミャネツ・ポディルスキーは一時的にオスマン帝国の一部となり、ポドリャ州の州都となった。また、クロポトヴァ、サタノヴァ、イスカラ、キタイホラド、キリヴチェ、ジュヴァン（オスマン帝国支配下ではイジヴァンとして知られていた）、ミハイロフのナヒヤとともに、この州のパシャのサンジャク（中央サンジャク）でもあった。[ 15 ]ポーランド・リトアニア共和国に対するトルコの脅威に対抗するため、ヤン3世ソビエスキ王は近くにオコピ・シフィエンテイ・トロイツィ（現在のテルノーピリ州オコピ、「聖三位一体の塹壕」を意味する）という要塞を建設した。 1674年、それまでポーランドにおける主要なアルメニア人共同体の1つを構成していた地元のアルメニア人は、オスマン帝国によって追放された。 [ 16 ]バルカン半島での約3年間の亡命の後、彼らのほとんどはポーランドに残された地域、主にリヴィウとスタニスワフフに移住した。[ 17 ]
1687年、ポーランドはカミャネツ・ポディルスキーとポドリアの支配権を取り戻そうと試みたが、ヤーモ・ルイス・ソビエスキ王子率いるポーランド軍が要塞を包囲したものの失敗に終わった。ポーランドの歴史家ダリウシュ・コウォジェイチクによれば、オスマン帝国は周辺地域を支配下に置くことができないと悟り、カミャネツの市民を再定住させ、アルメニア人をフィリッポポリスへ、ユダヤ人をアドリアノープルとイスタンブールへ移住させた。[ 18 ]
1699年、カルロヴィッツ条約に基づき、この都市はアウグスト2世強王の治世下でポーランドに返還された。要塞はその後も拡張を続け、ポーランド・リトアニア共和国で最も強固な要塞とみなされた。現在も残る要塞の遺跡には、幾度もの包囲戦で撃ち込まれた鉄製の砲弾がそのまま残っている。
この時期、フランキストの扇動により、デンボフスキ司教は1757年11月にカミエニエツ・ポドルスキで公開討論会を開催し、司教区で見つかったタルムードの写本をすべて没収して焼却するよう命じた。 [ 19 ]タルムード焼却に関する記述は異なっており、同時代の資料ではタルムードの写本が千冊も焼却されたとされているが、他の報告では1冊しか焼却されなかったとされている。デンボフスキ自身は事件の数日後に亡くなった。疫病が発生し、地元の司祭たちが彼の遺体を掘り起こし、さらなる災厄を防ぐために首を切り落とした。[ 20 ]
1793年の第二次ポーランド分割後、この都市はロシア帝国に属し、ポドリア県の県都となった。19世紀には、軍事技術の発展により都市の要塞の重要性が失われ、要塞は刑務所に転用された。塔の一つは、 19世紀初頭の著名な農民反乱指導者であるウスティム・カルメリウクの独房として使われ、彼はそこから3度脱獄に成功した。1798年、ポーランド貴族のアントニ・ジュミイェフスキがこの都市にポーランド劇場を設立した。これはポーランド最古の劇場の1つである。1867年、カミャネツ・ポディルスキー司教区はロシア当局によって廃止された。1918年に教皇ベネディクト15世によって再建された。
1897年のロシアの国勢調査によると、カミャネツ＝ポディルスキーは人口35,934人で、ポドリア地方最大の都市であり続けた。
1906年、市内に地元の団体「プロスヴィタ」が設立され、その活動のおかげで、小学校や教区学校でウクライナ語の学習が導入された。 [ 21 ] 1910年7月1日時点で、市内の住民の48パーセント以上がユダヤ人であった。市内は、ロシア帝国がユダヤ人のために確保した居住区に位置していた。1914年には、市内とプロスクロフを結ぶ直通鉄道が開通した。
第一次世界大戦中、この都市は1915年にオーストリア＝ハンガリー帝国に占領された。
1917年のロシア帝国の崩壊後、この都市はウクライナ人民共和国とヘトマン国によって短期間支配されたが[ 22 ]、ウクライナがボリシェヴィキの支配下に入ったときにウクライナSSRの一部となった。総裁時代には、ロシア共産主義軍がキエフを占領した後、この都市はウクライナの事実上の首都に選ばれた。[ 23 ] [ 22 ] 1918年3月6日、この都市は新たに設立されたウクライナ人民共和国のポディリア地方の所在地となったが、1918年4月29日にウクライナのヘトマンであるパブロ・スコロパツキーによって解散され、彼はロシア帝国の古い総督区を復活させた。
ポーランド・ソビエト戦争中、この都市は1919年11月16日から17日の夜にポーランド軍に占領され[ 23 ] 、1919年11月16日から1920年7月12日までポドリア地区の首都としてポーランドの統治下に置かれました。
1920年7月、ウクライナ人民共和国軍（UPR）と赤軍の部隊がヴェリキ・ゾズリンツィ村とカミャネツ・ポディルスキー近郊の周辺の村々で戦闘を行った。[ 24 ] 1920年7月7日、UPR軍第6予備ライフル旅団の兵士がボリシェヴィキに捕らえられた。[ 24 ]赤軍への参加を拒否したため、捕らえられたUPR兵士は処刑された。[ 24 ]ヴェリキ・ゾズリンツィには、26人のUPR兵士の集団墓地がある。[ 24 ]
ウクライナ・ソビエト戦争でウクライナ人民共和国が敗北した後、この都市は赤軍に占領された。カミャネツ・ポディルスキーを含む地域は、1921年のリガ条約でソビエト・ウクライナに割譲され、その後70年間、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部としての将来が決定された。その後、行政上はウクライナのポドリア県の一部となった。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ポーランド人、ユダヤ人、ウクライナ人が常にこの都市の人口の大部分を占めてきた。しかし、商業中心地として、カミャネツ・ポディルスキーはアルメニア人の少数派が相当数いる多民族・多宗教都市であった。ソビエト支配下では、激しい迫害の対象となり、多くのポーランド人が中央アジアに強制的に追放された。ヴィーンヌィツャ虐殺のような虐殺は、独立ウクライナの最後の砦であるポドリア全域で発生した。初期の頃、カミャネツ・ポディルスキーはウクライナ・ソビエト社会主義共和国のカミャネツ・ポディルスキー州の行政中心地であったが、後に行政中心地はプロスクリウ（現在のフメリニツキー）に移された。
1927年12月、TIME誌は、ウクライナ南部のモヒリウ・ポディルスキー、カミャネツ・ポディルスキー、ティラスポリなどの都市周辺で、農民や工場労働者によるソビエト当局に対する大規模な蜂起があったと報じた。同誌は、隣国ルーマニアからモスクワ軍がこの地域に派遣され、騒乱を鎮圧し、4000人もの死者を出したという多数の報告を見つけ、興味をそそられた。同誌は、公式報道機関が真っ赤な嘘だと断じ、完全に否定したこれらの出来事を確認するために、数人の記者を派遣した。[ 28 ]この反乱は、ソビエト政府による集団化運動と都市の無法状態が原因だった。
全体主義体制の恐ろしい犯罪である1932年から1933年のホロドモールは、この都市からも逃れることはできなかった。他の地域よりは状況が多少ましだったものの、それは主に現代の西ウクライナ領土との国境に近いことによるものだった。カミャネチチナの国境地帯という立場から、住民、特にズブルチ川沿いの村々の住民は、現代の西ウクライナ地域へ移住しようとした。そこでポドリアの人々は持ち物をパンや穀物と交換した。食事を得る機会を得るために雇われたり、パンのために働いたりするケースも多かった。しかし、誰もがそうできたわけではなかった。ズブルチ川沿いのポーランドとの国境とドニエストル川沿いのルーマニアとの国境沿いには多くの場所にバリケードが設置され、ソ連の懲罰部隊が国境を守っていた。1932年から1933年のデータによると、この都市でも状況は厳しく、585人[ 29 ]が飢餓で死亡した。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
大粛清の時代、すなわち1937年から1938年にかけて、カミャネツ・ポディルスキーでは様々な国籍や職業の9,009人が有罪判決を受け、62人がスパイ容疑で逮捕され、数百人が「敵」の家族によって市から追放された。例えば、ポーランド国籍の101家族（NKVDのポーランド作戦を参照）などである。例えば、大天使ミカエル・カトリック教会の敷地内、かつてのドミニコ会修道女の修道院に、ソ連当局は刑務所を設置し、その地下牢を拷問室とした。1930年代、特に1937年には、修道院の地下室で人々が銃殺された。いくつかの記憶によれば、例えば、1日に最大100人が連行された。20人は北部の収容所に送られ、残りは行方不明になった。この期間中、11,634のポーランド人およびドイツ人家族、少なくとも46,500人の市民がポドリアから追放された。[ 33 ] [ 34 ]
第二次世界大戦勃発時のソ連によるポーランド侵攻後、同州の行政中心地はカミャネツ＝ポディルスキー市からフメリニツキー市に移された。
カミャネツ・ポディルスキーは、バルバロッサ作戦の一環として、1941年7月11日にドイツ軍に占領された。[ 35 ]ドイツ、ウクライナ、ハンガリーの警察は、 1941年8月27日から28日にかけて2万3000人のユダヤ人を虐殺した。ドイツ軍は市内にナチスの刑務所と強制労働収容所を運営していた。 [ 36 ] [ 37 ]
1944年3月26日、カミャネツ・ポドルスキー包囲戦でドイツ軍に占領されていたこの町は、赤軍によって奪還された。ソ連軍による町の占領後、住民のソ連政府への不忠は、ナチスとの戦いを続けたいという願望からではなく、独ソ戦争の困難な時期に人々が疲弊していたことから生じた。しかし、赤軍は町に入った最初の数日から積極的な動員措置を開始した。こうした措置は徴兵の選抜の質を著しく低下させ、訓練レベルにも悪影響を与えた。動員開始直後から戦闘に投入されるという悪質な慣行が始まったため、カミャネツとその周辺の村の動員された住民の相当数が、ドニエプル・カルパティア攻勢のその後の近隣地域での段階で死亡した。訓練が不十分で、多くの場合服装や武装も不十分な人々を戦場に送り込むことは、1941年に示されたスターリン主義政府への不忠に対する残酷な報復行為を彷彿とさせ、そのような部隊には「チョルノピジャチニキ」という慣習的な名前が付けられた。[ 38 ]その後、カミャネツはソビエト連邦の崩壊までソビエト・ウクライナに留まった。
ウクライナ反乱軍
OUNの構造ネットワークは、UPA-Southに属するカミャネツ・ポディルスキー地区という都市の領域で機能していた。ドイツ占領中、ウクライナ民族軍は地方自治組織、すなわち地域行政、地域教育局を組織した。フリホリー・キベツが地域行政の長に任命された。[ 39 ]
1944年から1945年にかけて、カミアネツUPAの第19戦術師団、リソニア軍管区、およびUPA西軍集団が1944年から1945年にかけてカミアネチチナの領土で活動した。同管区は後に1945年の夏に2つの部分に分割された。また、テルノーピリ州のUPAの自衛部隊も襲撃を行った。[ 40 ]
1986年、市の人口は10万人に達し、この指標に基づくと、カミアネツは中規模都市から大規模都市へと移行した。
1989年、カメネツ・ポディルスクの峡谷の文化的景観は、ウクライナの世界遺産暫定リストに登録された。[ 41 ]
1990年10月16日、キエフの学生たちを支援する集会が市内で開かれ、学生たちは政府の政策に対する抗議の意思表示としてハンガーストライキを宣言した。市の中心広場では、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国最高議会に対する地方自治法の採択と連合条約の不署名、および市議会に対する青黄色の旗の掲揚に関する学生たちの要求が承認された。10月16日、市議会幹部会は学生たちの要求を受け入れ、フメリニツキーで最初に国旗を掲揚した。[ 42 ]
1990年7月16日、ウクライナの新議会は主権宣言を採択した。[ 43 ] [ 44 ]
1991年1月16日、教皇ヨハネ・パウロ2世は、ソ連支配下で解体されていたカミャネツ＝ポディルスキー教区を再建した。
1991年8月24日以来、カミャネツ・ポディルスキーは独立したウクライナの一部であり、同国の重要な経済、文化、教育、観光の中心地となっている。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
2004年、市民はオレンジ革命に積極的に参加し、ルネッサンス広場で集会を開いた。[ 48 ]
2013年12月1日、イヴァン・オヒエンコ国立大学、ポドリア州立農業技術大学、その他の教育機関の学生たちが市内で抗議活動を行い、街路を行進し、市議会の近くに集会所を構え、当局の恣意的な行為に対する怒りを表明した。[ 49 ]
その後、多くの市民が市議会の下で毎日集会を開き、政権に対する抗議を表明し、キエフのユーロマイダン運動を支持した。参加者数で最大規模の集会は2014年1月26日に開催され、約2,000人が参加した。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
2015年現在カミャネツ・ポディルスキーは、ヴィーンヌィツャとフメリニツキーに次いでポドリア地方で3番目に大きな都市でした。2015年には、市の中心部に欧州広場が完成し、そこには欧州連合加盟国の旗が掲げられており、当局によれば、これは市とウクライナの欧州選択の証となるでしょう。[ 54 ]
2020年7月18日まで、カミャネツ・ポディルスキーは州の重要性を持つ都市として編入され、地区には属していなかったものの、カミャネツ・ポディルスキー地区の行政中心地としての役割を果たしていました。2020年7月、ウクライナの行政改革の一環として、フメリニツキー州の地区数が3つに削減され、カミャネツ・ポディルスキー市はカミャネツ・ポディルスキー地区に統合されました。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
ロシアによるウクライナ侵攻は、 2022年2月24日朝、ロケット弾攻撃の最中に始まった。
2015年、市中心部に欧州広場の建設が完了し、欧州連合加盟国の旗が掲げられた。当局者によると、これは市とウクライナの欧州選択の証となるという。[ 54 ]
EUの経済成長のための市長プログラムと、公共機関であるEidos: Centre for Political Studies and Analysisとの協力により、市は中小企業の支援、セミナーやビジネストレーニングの実施、製品のプロモーションのために180万フリヴニャの助成金を受け取りました。[ 58 ]
2022年まで、ソ連の過去との闘いは、1992年8月18日にレーニン像が台座から撤去されたことから始まった。カミャネツ・ポディルスキーの広場、通り、路地の脱共産化は、1990年から1993年にかけて部分的に行われた。2016年には、このプロセスが市内で継続され、14の通りと16の路地が改名された。改名された通りは、「天の百人の英雄」、「クルートの英雄」、「アンドレイ・シェプティツキー」 、「ウスティム・カルマリウク」、 「ロマン・シュヘヴィチ」、「ヤン・デ・ヴィッテ」などである。[ 59 ]
2022年のロシア侵攻後、東欧の研究者たちはロシアの植民地主義に対する認識を新たにし、学問の脱植民地化に関心を寄せている。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
2022年の最初の段階では、市内の18の通り、5つの広場、1つの公園に新しい名前が付けられました。こうして、クヴィトカ・チシク通り、イェヴヘン・コノヴァレツ通り、ステパン・バンデラ通り、イヴァン・マゼパ通り、パヴロ・スコロパツキー通り、ヤロスラフ賢公通り、マリウポリの英雄通り、そしてウクライナへのロシアの全面侵攻で命を落とした参加者の通りが誕生しました。ソ連の戦車は台座から撤去され、共産主義のシンボルも取り壊されました。[ 63 ]
2023 年の第 2 段階では、29 の通りと 11 の路地に新しい名前が付けられました。通りの名前が変更された場所: ZSU の英雄、UPA の英雄、シホヴィフ・ストリリツィフ、ソロミヤ・クルシェルニツカ、リウボミル・フザール、ペトロ・サハイダチヌイ、ヴォロディミル・イヴァシュク、オレクサンドル・コシツ、ヨハネ・パウロ二世、路地:ドミトロ・ヴィシュネヴェツキー、ミロスラフ・スコリク、グスタウ・ベルケ（動物学者）、ヴァシル・ステファニクほか。フロマダの村では 80 を超える地名が名前を変更しました。
フメリニツキーの反乱（1648～1658年）の間、カミャネツ・ポディルスキーのユダヤ人コミュニティは、一方ではフメリニツキーのコサックから、他方ではクリミア・タタール人（彼らの主な目的は身代金の強奪）の攻撃から大きな被害を受けた。 [ 64 ]
18世紀半ば頃、カミャネツ・ポディルスキーは、当時タルムード派ユダヤ人とフランキスト派の間で激化していた紛争の中心地として有名になった。この都市は、フランキスト派に味方し、タルムードの公開焼却を命じたデンボフスキー司教の居所であり、この命令は1757年に街頭で実行された。[ 64 ]
カミャネツ＝ポディルスキーは、裕福なジョセフ・ヨゼル・ギュンツブルクの住居でもあった。19世紀後半、カミャネツ＝ポディルスキーから多くのユダヤ人がアメリカ合衆国、特にニューヨーク市に移住し、そこで多くの団体を組織した。[ 64 ]
ナチス・ドイツとソ連の戦争初期に行われたホロコーストにおける最初期かつ最大規模の虐殺の一つが、1941年8月27日から28日にかけてカミャネツ・ポディルスキーで行われた。この虐殺は、秩序警察の第320警察大隊、フリードリヒ・イェッケルンのアインザッツグルッペン、ハンガリー兵、ウクライナ補助警察によって行われた。[ 65 ] [ 66 ]ナチス・ドイツの報告によると、2日間でカミャネツ・ポディルスキー・ゲットーから合計23,600人のユダヤ人が殺害され、その中にはハンガリーからの追放者16,000人が含まれていた。[ 67 ]ホロコーストの歴史家が指摘するように、この虐殺は数か月後にヴァンゼーでナチスが構想した最終解決の前兆となった。目撃者の証言によると、犯人たちは地元住民から自分たちの行為を隠そうとはしなかったという。[ 68 ]
2001年に実施された最初の全ウクライナ人口調査のデータによると、同市の人口は99,610人であった。[ 70 ]
16世紀末には、この都市には1万～1万2千人が住んでいた（参考までに、キエフは1万5千人、リヴィウは1万8千人）。オスマン帝国支配後（1672年～1699年）、都市の人口はほぼ10分の1に減少し、家屋数は700戸からわずか100人にまで減った。
1989年の統計によると、この都市の人口は10万2200人、1990年には10万3000人、1991年には10万5000人だった。
人口：96,896人（2022年推計）。[ 1 ]
ロシアの侵攻後、2022年以降、避難民によって人口が増加し、時には3万～4万人に達した。2024年現在、2万2千人の国内避難民が公式に登録されており、こうした人々のための住宅を市内に建設するという問題は依然として重要である。[ 71 ] [ 72 ]市当局は、「ハンセン・ビレッジ」[ 73 ]のような、国内避難民のための住宅建設や非居住用建物の再建に投資する意思のある投資家を探している。[ 74 ] [ 75 ]
この都市は、南西グループのヴォルィーニ・ポディリア方言群に属するポディリア方言の領域に位置しています。ドニエストル・ウクライナ方言と共通の特徴を持つ西ポディリア方言と、ポクッチャ・ブコヴィナ方言と共通の特徴を持つ南ポディリア方言が、この都市でよく話されています。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
カミャネツ＝ポディルスキーは「ウクライナ語アトラス」に収録されている。[ 81 ]
2001年の国勢調査に基づく母語別の人口分布：[ 82 ]
2001年のウクライナ国勢調査時点での都市の民族構成：[ 83 ]
ウクライナの主要な宗教団体はすべてこの都市に存在し、カミャネツの住民の大部分はカトリック教徒で、正教徒も多数いる。[ 84 ]歴史を通じて、カミャネツ・ポディルスキーではさまざまなカトリック修道会が活動してきた。ドミニコ会、フランシスコ会、イエズス会、カプチン会、裸足カルメル会、聖ヨハネ・オブ・ゴッドのホスピタラー兄弟会、三位一体会、そして2023年現在、この都市にはパウロ会とキリスト会がある。[ 85 ]
この都市は古くから産業が発達しており、特に建築資材や機械工学、工具製造など、織物業からエヴェリーナ・ユニー男爵夫人の醸造所まで多岐にわたる。また、木工、特に家具製造、軽工業（縫製、特にウェディングドレスの縫製）、食品（乳製品）産業の企業も存在する。
2025年現在、市は工業団地の建設と経済協力の発展のための投資家やパートナーの確保に注力しており、これは市の経済地図に示されている。[ 86 ]
市内にはバスターミナルとカミャネツ・ポディルスキー駅があります。市内には大型空港はなく、小型機用の空港のみが稼働しています。国際線が発着する最寄りの空港はチェルニウツィーにあり、海外ではスチャヴァにあります。市内および郊外の旅客輸送は主に定期便で行われており、電気自動車を含む複数のタクシーサービスも運行しています。
主要な交通の流れが市中心部を通過するため、住民に不便が生じていることから、バイパス道路の建設の可能性については長年にわたり議論されてきた。
2021年に開催された「ウクライナ30周年記念インフラ整備」フォーラムにおいて、カミャネツ・ポディルスキー～ホティン～チェルニウツィ間の鉄道路線に新たな区間を建設する可能性が議論された。2025年以降、このカミャネツ・ポディルスキー～チェルニウツィ間に並行するユーロゲージ路線を建設することも提案されている。
カミャネツ＝ポディルスキーは、温暖な夏を特徴とする湿潤大陸性気候の地域に位置しています。
この都市に住んできたさまざまな民族や文化は、それぞれ独自の文化や建築様式をもたらしました。例としては、ポーランド、ルテニア、アルメニアの市場広場が挙げられます。[ 11 ]有名な観光名所には、古代の城や、聖ペテロと聖パウロ大聖堂、聖三位一体教会、ポーランド市庁舎、多数の要塞など、市の中心部にある数多くの建築物があります。
スモトリチ川の峡谷での気球飛行も観光客を惹きつけている。5月と10月には、この街で気球フェスティバルが開催される。[ 88 ]さらに、フェスティバルの時期以外でも誰でも気球飛行を予約することができる。
1990年代後半以降、この都市はウクライナ西部有数の観光地へと成長した。毎年開催されるコサック競技会（コザツキ・ザバヴィ）や、ウクライナのオープン気球選手権、カーレース、様々な音楽、芸術、演劇などのイベントを含むフェスティバルには、推定14万人の観光客が訪れ、地域経済を活性化させている。近年、10軒以上の民間ホテルが開業しており、これはウクライナの地方都市としては非常に多い数である。
「レスプブリカ」フェスティバルは、現代音楽、文学、ストリートアートをフィーチャーした、若者向けの音楽とアートのフェスティバルです。このフェスティバルは毎年開催され、数百人の若い芸術愛好家、ミュージシャン、アートファンが集まります。市内の多くの建物は、このフェスティバル期間中に制作された壁画で装飾されています。壁画には、歴史的な出来事だけでなく、現代的な概念も描かれています。
カミャネツ・ポディルスキーは、次の都市と姉妹都市提携を結んでいます。[ 89 ]
アメリカ合衆国アテネ
カナダ、ブラントフォード
トルコ、ジハンベイリ
ドルニー・クビン、スロバキア
エディネツ、モルドバ
ドイツ、エスリンゲン・アム・ネッカー
ヘルリュンガ、スウェーデン
リヴァニ、ラトビア
ウクメルゲ、リトアニア
グウォグフ、ポーランドポーランド、グウォグフ郡ゴジツェ、ポーランド
フランス、オートモンフルビエシュフ、ポーランドポーランド、カリシュ
クトナー・ホラ、チェコ共和国
スペイン、バジェ・デ・メナスペイン、テルエルポーランド、ルブリンスウェーデン、マリエスタッド
ポンテ・ランブロ、イタリアポーランド、プシェムィシル
北マケドニア、ラドヴィシュサノク、ポーランドポーランド、サノク郡
ルーマニア、ロマンルーマニア、シレトザラウ、ルーマニアタルゴヴェク（ワルシャワ）、ポーランドタルノヴォ・ポドグルネ、ポーランドチェンストホヴァ、ポーランドポーランド、ヴウォダヴァザヴィエルチェ、ポーランドコルブショワ、ポーランドポーランド、ヘウム[ 90 ]
