クメリニツキー州(ウクライナ語: Хмельницька область 、ローマ字: Khmelnytska oblast ) は、クメリニチナ(ウクライナ語: Хмельниччина )としても知られ、西ウクライナの歴史的地域の一部をカバーする州です。ポドリアとヴォルィーニ南部。州の行政の中心地はフメリニツキー市です。現在の推定人口は約1,228,829人(2022年推計)です。[ 4 ]
1937年にヴィーンヌィツャ州の国境地帯から創設されたこの地域は、1941年から1944年にかけてナチス・ドイツの占領下にあり、ライヒスコミッサリアート・ウクライナ(ヴォルヒニエン・ウント・ポドリエン総管区)の一部であった。1944年春、プロスクロフ・チェルノフツィ作戦の一環としてカメネツ・ポドルスキー包囲網を制圧した後、ソ連軍はこの地域からドイツ軍の占領を取り除いた。1954年2月4日まではカミャネツ・ポディルスキー州(ウクライナ語: Кам'янець-Подільська область 、ローマ字表記: Kamianets-Podilska oblast )と呼ばれ、1941年まではカミャネツ・ポディルスキーが中心であった。この地域の名称変更は、行政中心地が正式にフメリニツキーに改名された後に行われた。
フメリニツキー州は総面積20,600 km² (7,953.70平方マイル) (ウクライナ総面積の3.4%) で、北緯48°27'~50°37'、東経26°09'~27°56' の間に位置しています。南北の長さは220 km (136.70マイル) 、東西の長さは120 km (74.56マイル)です。歴史的にはポドリア地方と関連付けられていますが、実際にはその領域はほぼ半分に分かれており、北部はヴォルィーニ地方、南部はポドリア地方に属しています。ヴォルィニアン地域にはイジアスラフ、スタロコスティアンティニウ、シェペティフカなどの小規模な都市が含まれていますが、ポドリア部分にはフメリニツキーやカミャネツ・ポディリシキーなどのより発展した都市があります。
この州は、北西でリウネ州、北東でジトーミル州、東でヴィーンヌィツャ州、南でチェルニウツィー州、西でテルノーピリ州と接している。
ポドリア高地(海抜270~370メートル)は、フメリニツキー州の中央部を占めている。州の北西部はヴォルィーニ高地(最高地点は海抜329メートル)の一部であり、北には歴史的なポリッシア地方(最高地点は海抜200~250メートル)の一部が州に含まれていた。フメリニツキー州の南西部は、トヴトリ山脈(ウクライナ語: Товтровий кряж 、ローマ字表記: Tovtrovyi kriazh )が横断しており、その中には州最高地点である海抜409メートルのヴェリカ・ブハイハ山(ウクライナ語: Велика Бугаїха )がある。州最南端は、峡谷のような河川渓谷が広がる地形である。そこに位置するドニエストル貯水池は、州内で最も標高の低い地点(海抜121メートル)である。
フメリニツキー州には、長さ10km (6.21マイル)以上の河川が120本あります。その中でも最大規模なのは、ドニエストル川(州内を160km (99.42マイル)流れる)とその支流であるスモトリチ川、ウシツィア川、ズブルチ川、そして南ブーフ川(州内を120km (74.56マイル)流れる)とその支流であるブジョク川、イクヴァ川、ヴォウク川です。ドニエプル川流域のホリン川、フモラ川、スルチ川も州内を流れています。州内の湖は主にホリン川流域に位置しています。州内で最大の貯水池はドニエストル貯水池です。
州内には1858の池や貯水池がある。その中で最大のものは、シチェドリフスケ(表面積12.58 km 2 (4.86 sq mi))、ノヴォスタフスケ(表面積11.68 km 2 (4.51 sq mi))、クズミンスケ(表面積7.65 km 2 (2.95 sq mi))である。
この地域の歴史的な行政上の所属:
フメリニツキー州は、1937 年 9 月 22 日にカミアネツ・ポディルスキー州 (ウクライナ語: Кам'янець-Подільськa область 、ローマ字: Kamianets-Podilska oblast ) として国境オクルハ(プロスクリブとプロスクリブ) の外に設立されました。 Kamianets-Podilskyi)、ヴィーンヌィツャ州。
1941年3月、州の行政中心地はカミャネツ・ポディルスキーからプロスクリウ市に移されました。第二次世界大戦中、この地域は別の行政区分(ヴォルヒニエン・ウント・ポドリエン総管区、ウクライナ帝国総督府を参照)の一部でしたが、ナチス・ドイツからの解放後、フメリニツキー州は元の境界に復活しました。1954年、プロスクリウはフメリニツキー(ボフダン・フメリニツキーにちなんで)に改名され、その後まもなく、州はフメリニツキー州(ウクライナ語: Хмельницька область 、ローマ字表記: Khmelnytska oblast)に改名されました。
この州は3つの行政区(ライオン)に区分されている。州内には13の市、24の町、そして1,417以上の村がある。
以下のデータは、フメリニツキー州の各行政区分の数を示しています。
フメリニツキー州の地方行政は、フメリニツキー州議会によって統括されている。州知事は、ウクライナ大統領によって任命されるフメリニツキー州議会議長である。

2001年のウクライナ国勢調査によると、フメリニツキー州の人口のうち、ウクライナ人が13.9%、ロシア人が3.6%、ポーランド人が1.6%を占めていた。[ 7 ] [ 8 ]
フメリニツキー州の人口は、2004年1月1日現在1,401,140人です。2002年時点では、ウクライナ国内で人口規模13位でした。人口密度は69.5人/km²です。
年金受給者は45万3800人で、人口の31.7%を占める。出生率は住民1000人あたり8.3、死亡率は住民1000人あたり16.1である。[ 9 ] 2001年のウクライナ国勢調査データによると、都市人口は72万9600人で51%、農村人口は70万1200人で49%を占めている。[ 10 ]
データによると、男性は65万9900人(46.1%)、女性は77万900人(53.9%)だった。

ソ連時代のウクライナのロシア化により、1970年から1989年の国勢調査の間に、フメリニツキー州の人口におけるウクライナ語話者の割合は徐々に減少し、ロシア語話者の割合は増加した。 [ 11 ]人口調査の結果に基づくフメリニツキー州の人口の母語: [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
2001年のウクライナ国勢調査によるフメリニツキー州の地区と都市の住民の母語:[ 18 ]
ウクライナ語は、フメリニツキー州全域で唯一の公用語である。[ 19 ]
「地域の肖像」プロジェクトの一環として、 Ratingが2018年11月16日から12月10日にかけて実施した世論調査によると、フメリニツキー州の住民の85%が、ウクライナ語がウクライナ全土で唯一の公用語であるべきだと考えている。8%は、ウクライナ語が唯一の公用語であるべきで、ロシア語は国内の一部の地域で第二の公用語であるべきだと考えている。3%は、ロシア語が国の第二の公用語になるべきだと考えている。4%は回答が難しいと感じている。[ 20 ]
2022年6月15日、フメリニツキー州議会の決定により、フメリニツキー州においてロシア語の文化製品の公共利用の一時停止が課された。[ 21 ]
2023年、フメリニツキー州軍事行政は「2023年から2025年までのフメリニツキー州におけるあらゆる公共生活分野におけるウクライナ語の国家言語としての開発と機能に関するプログラム」を承認した。このプログラムの主な目的は、同州の様々な公共生活分野におけるウクライナ語の地位を強化することである。[ 22 ] [ 23 ]
コンテンツ分析センターが2024年8月15日から9月15日にかけて実施した調査によると、ウクライナのソーシャルメディアセグメントにおけるウクライナ語とロシア語の比率をテーマとしており、フメリニツキー州からの投稿の88.8%がウクライナ語で書かれており(2023年は86.0%、2022年は77.9%、2020年は41.8%)、11.2%がロシア語で書かれていた(2023年は14.0%、2022年は22.1%、2020年は58.2%)。[ 24 ] [ 25 ]
1991年にウクライナが独立を宣言した後、フメリニツキー州はウクライナ全体と同様に、ソ連時代にロシア化されていた教育システムのウクライナ化を徐々に経験した[ 26 ] 。フメリニツキー州の一般中等教育機関における教授言語の比率の動態: [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
ウクライナ国家統計局によると、2023~2024年度、フメリニツキー州の一般中等教育機関の生徒135,705人のうち、135,475人(99.83%)はウクライナ語を教授言語とするクラスで学習しており、230人(0.17%)はポーランド語を教授言語とするクラスで学習していた。 [ 36 ]
この州の経済は主にエネルギー産業、運輸、農業で成り立っています。州は、中央ヨーロッパと黒海沿岸、そしてロシアを結ぶ鉄道と幹線道路の歴史的な交差点に位置しており(シェペティフカ市が最も重要な鉄道ジャンクションです)、ネティシン市にあるフメリニツカ原子力発電所は州内で最も重要な産業企業です。その他にも、機械、兵器、化学産業が盛んです。
ウクライナのほとんどの州は、行政の中心都市にちなんで名付けられており、公式には「州の中心」(ウクライナ語: обласний центр、翻字: oblasnyi tsentr )と呼ばれています。各州の名前は関係形容詞で、それぞれの中心都市の名前に女性形の接尾辞を付けて形成されます。例えば、フメリニツキーはフメリニツカ州の中心です。