モヒリウ・ポジーリスキー

モヒリウ・ポジーリスキー Могилів-Подільський
市
上から下、左から右：ドニエストル川とモルドバとの国境 聖ジョージ教会 オタチへの友好橋 生神女就寝教会 セントラル カルチャー アンド レクリエーション パーク
フラグ 紋章
モヒリウ・ポジーリスキー ウクライナの場所 ヴィーンヌィツャ州の地図を表示 モヒリウ・ポジーリスキー モヒリウ＝ポジーリスキー（ウクライナ） ウクライナの地図を表示
座標: 48°27′0″N 27°47′0″E / 48.45000°N 27.78333°E / 48.45000; 27.78333
国	ウクライナ
州	ヴィーンヌィツャ州
ライオン	モヒリウ＝ポジーリスキー地区
フロマダ	モヒリフ・ポジリシキーの都市の魅力
設立	1595
マクデブルク権利	1743
都市のステータス	1796
政府
• 市長	ペトロ・ブロフコ
エリア
• 合計	21.63 km 2 (8.35 平方マイル)
標高	79メートル（259フィート）
人口  （2022年）[1]
• 合計	29,925
• 密度	1,400/km 2 (3,600/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	24000-24004
市外局番	+380-4337
Webサイト	mpmr.gov.ua

モヒリウ＝ポジーリシクィイ（ウクライナ語：Могилів-Подільський、IPA： [moɦɪˈliu̯ poˈdilʲsʲkɪj] ）は、ウクライナのヴィーンヌィツャ州にある都市である。同州内のモヒリウ＝ポジーリシクィイ地区の行政中心地である。ドニエストル川の左岸沿い、モルドバのベッサラビアとの国境にあるポジーリャの歴史的な地域に位置する。川の対岸にはモルドバの町オタツィがあり、2つの自治体は橋でつながっている。人口：29,925人（2022年の推定）。^[1]

ウクライナ語の Могилів-Подільський ( Mohyliv-Podilskyi )に加えて、他の言語では都市の名前はポーランド語: Mohylów Podolski、ルーマニア語: Moghilău/Movilău、イディッシュ語: מאָהילעװ、ローマ字表記:  Mohilev です。。

この町に関する最初の言及は1595年に遡る。町の所有者であるモルダビアの宿主 イェレミア・モヴィラ（モヒリウという名前はルーマニア語でMoghilău/Movilăuの由来）は、ポーランド貴族のポトツキ家に嫁いだ娘への持参金としてこの町を贈った。その時、花婿は義父に敬意を表してこの町をMovilăuと名付けた。17世紀の最初の四半期には、モヒリウはポジーリャで最大の町の一つとなった。ここはポーランド王領マウォポルスカ県のポジーリャ県の一部であった。ここはポーランド人、ギリシャ人、アルメニア人、セルビア人、ヴラフ人、ボスニア人を含む多民族の国境の町であった。^[2] 18世紀には、町の主要な教会が建てられました。ポーランド・アルメニアの聖母マリア訪問教会とギリシャの聖ニコラス教会です。^{[3]ポーランドの支配は、}ポジーリャ・エリアトの一部としてオスマン帝国の支配によって中断されました。オスマン帝国の支配下では、ミハイロフとしてカマニチェ・サンジャクの中心地でした。^[4]

この町は、1793年の第二次ポーランド分割後、ロシアに併合された。ポーランド独立回復後、モヒリウは1919年にフランチシェク・クラヨフスキ将軍の指揮下でポーランドに短期間占領されたが、最終的にはソ連に占領された。1937年、 NKVDのポーランド作戦中に、ソ連はポーランドの聖母マリア訪問教会を破壊した。^[要出典]

モヒリウ・ポジーリシクィイは1941年7月にルーマニア軍とドイツ軍に占領され、ルーマニア統治下のトランスニストリア県に編入された。その後まもなく、町の何千人ものユダヤ人が占領軍によって殺害された。モヒリウ・ポジーリシクィイはすぐにベッサラビアとブコビナからトランスニストリアへ追放されたユダヤ人の通過収容所となった。1941年9月から1942年2月にかけて、55,000人以上の移送者がこの町を通過した。何千人もの人々が通過収容所に詰め込まれ、ルーマニアの警備員によって残酷な扱いを受けた。^[要出典]多くのユダヤ人はモヒリウ・ポジーリシクィイに滞在することを許されず、何千人ものユダヤ人が近くの村や町まで徒歩で移動することを余儀なくされた。いくつかの護送隊はペチョラ強制収容所に送られた。約2,000〜3,000人が居住許可を与えられたが、残りの人々は強制労働のためにトランスニストリア内陸部へ移送されるのではないかと常に怯えながら暮らしていた。

1943 年 12 月、3,000 人以上のユダヤ人がルーマニアへの帰国を許可され、1944 年 3 月にはブカレストのユダヤ人指導者が 1,400 人の孤児の帰国を許可された。その月、モヒリウ＝ポジーリシキーは解放され、多くのユダヤ人男性が直ちにソ連軍に徴兵された。市内に留まったユダヤ人の多くはドイツ軍の爆弾で死亡した。移送された人々のほとんどは 1945 年春にルーマニアへの帰国を許可された。^{[引用が必要]}

モヒリフ・ポジルシキーは 1991 年 8 月 24 日以来ウクライナの一部です。

2016年11月10日、モヒリウ・ポジーリシクィイで、1941年に亡くなった国境警備隊の英雄たちを記念する記念碑が開設された。^[5]

2001年の国勢調査による母国語別人口分布：^[6]

この都市は、ヴィーンヌィツャ地方の南西部、ドニエストル川と、ドニエストル川流域に流入する川（デルロ川、ネミア川など）によって形成されたその他の渓谷（カルピフスキー渓谷）に囲まれた場所にあります。雪解けの時期や雨が降った後は、一時的な排水溝が梁の底や渓谷の斜面に沿って流れます。

平均海抜高度は80メートルです。

現在市内で勤務中:

• モヒリブ・ポディルスキー機械製造工場。
• 金属加工工場;
• 軽工業・食品工業等

• ボリス・バジャノフ（1900年 - 1982年）、スターリンの個人秘書で後に亡命した。
• ポーランドの作曲家、ワルシャワ音楽院教授であるヴィトルド・マリシェフスキ（1873年 - 1939年）は、モヒリウ・ポジーリシクィイで生まれました。
• チャイム・タウバー（1901年 - 1972年）、アメリカの俳優。『 I Love You Much Too Much』の作者として最もよく知られている。
• サミュエル・イェリン（1884年 - 1940年）、アメリカの鍛冶職人、金属デザイナー。モヒリウ・ポジーリシクィイ生まれ。
• アデラ・キーン・ザメトキン（1863年 - 1931年）は、アメリカの社会主義者、作家で、モヒリウ・ポジーリスキーで生まれた。
• レオニード・モーゼンツ - ウクライナの詩人
• イワン・フリンスキー - ウクライナの詩人
• セルヒーイ・ナエフ- 2016年から2024年までウクライナ軍統合軍司令官を務めたウクライナの中将。
• ヘンナディ・ヴァツァク（1972年生まれ）、ウクライナの実業家、政治家

• 
  ヴィトルド・マリシェフスキ
• 
  チャイム・タウバー

• 
  モヒリブ・ポディルスキーの 19 世紀の建築
• 
  市内中心部
• 
  聖ニコラス教会
• 
  聖ジョージ教会
• 
  聖アレクサンドル・ネフスキー教会
• 
  ニコライ・ゴーゴリ記念碑
• 
  ジョン・レノン記念碑

モヒリフ・ポディルシキーは以下の人物と双子です。

• バフムート、ウクライナ
• コジアティン、ウクライナ
• コンスキエ、ポーランド
• ポワニェツ、ポーランド
• ポーランド、シロダ・ヴィエルコポルスカ
• バルツィ、モルドバ
• ピテシュティ、ルーマニア
• シャラ、スロバキア
• カヴリーリア、イタリア

ウィキメディア・コモンズには、モヒリブ＝ポディルシキーに関連するメディアがあります。

• Mohyliv-Podilskyi の記事は、もともとウクライナ百科事典第 3 巻 (1993 年) に掲載されました。
• 「ドニエストル川沿いのモギリョフ」 ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。