ウクライナのアルメニア人

ウクライナのアルメニア人（アルメニア語：ՀայերնՈւկրաինայում、ローマ字：  Hayern Ukrainayum、ウクライナ語：Вірмени в Україні、ローマ字：  Virmeni v Ukrayini）は、ウクライナに住むアルメニア人である。2001年のウクライナ国勢調査によると、その数は99,894人である。^{[3]しかし、この国は、まだ確認されていないが、多数のアルメニア人外国}人労働者 も受け入れている。1989年のソビエト連邦の崩壊以来、主にコーカサスの不安定さにより、ウクライナのアルメニア人人口はほぼ2倍に増加した。ロシアの侵攻により数百万人の人々が避難する前、ウクライナには世界で5番目に大きなアルメニア人コミュニティが存在していた。^{[4] [5]}

アルメニア人がウクライナに初めて現れたのは、キエフ・ルーシの時代である。10世紀には、個々のアルメニア人商人、傭兵、職人が、様々なルーシの支配者の宮廷に仕えた。11世紀にアルメニアの首都アニがセルジューク朝の手に落ちた後、より大きなアルメニア人の波がウクライナ南東部に定住した。彼らは主にクリミア半島に到着し、カファ（フェオドシヤ）、スダク、ソルチャティ（スタルイ・クリム）に植民地を築いた。12世紀から15世紀にかけて、モンゴルの侵略から逃れてきたアルメニア人によって、彼らの数はさらに増加し​​た。これにより、中世の年代記では、この半島はアルメニア・マリティマと呼ばれている。キエフを含むウクライナ中部、およびポジーリャとハリチナの西部地域に小規模なアルメニア人コミュニティが設立され、1267年にアルメニアの教区の中心地となった リヴィウ周辺に集中しました。

13世紀末、アルメニア人ディアスポラのメンバーがクリミア半島からポーランド・ウクライナ国境地帯に移動したとき、彼らはテュルク語系のアルメニア・キプチャク語を持ち込んだ。^[6]キプチャク人のアルメニア・キプチャク語は、現在のウクライナのリヴィウとカームヤネツィ＝ポジーリシクィイ地域に定住したアルメニア人コミュニティの間では16世紀と17世紀にもまだ使われていた。^[7]

1475年にクリミアがオスマントルコの手に落ちた後、多くのクリミアのアルメニア人は、すでに繁栄していたアルメニア人コミュニティのさらに北西に移動しました。彼らは徐々に地元のポーランド人に溶け込みましたが、アルメニアカトリック教会を通じて独自のアイデンティティを維持しました。18世紀にクリミアはロシア帝国の影響下に入り、ロシア帝国はクリミアのアルメニア人にロシアへの定住を促し、1778年に彼らの大きな集団がロストフナドヌの町に来ました。20年後、ロシアは半島を征服して植民地化を呼びかけ、多くのアルメニア人がトルコから到着し、新しいアルメニアの植民地を築きました。 1944年の第二次世界大戦中、アルメニア人は「反ソビエト分子」としてギリシャ人、ブルガリア人、タタール人とともに大量に追放され、1960年代になってようやく帰国を許されました。ソビエト支配下、アルメニア人は他のソビエト支配国の人々と一緒にウクライナにやって来て、国の東部にある重工業で働きました。

現在、ドネツィク州にはウクライナで最も多くのアルメニア人が居住している（約16,000人、人口の0.33%）。^{[3]アルメニア人コミュニティは、}ドニプロ、ハルキフ、ヘルソン、キエフ、ルハンシク、ムィコライウ、ザポリージャ、そして故ウクライナ系アルメニア人芸術家サルキス・オルディアンが人生の大半を過ごしたオデッサにも存在する。リヴィウ市はウクライナのアルメニア人の「精神的首都」であり、カトリック教会と使徒教会の両方の教区司教区として機能しており、ウクライナは単一の教区として両者に分割されている。残念ながら、リヴィウのアルメニアカトリック大司教区は第二次世界大戦の終結以来占領されておらず、アルメニア使徒教会が優勢である。

アルメニア人は、2014年のロシアのウクライナ軍事介入以来、ロシアの支配下にあるクリミア半島で歴史的に存在し続けている。9,000人のアルメニア人は、この地域の人口の0.43％を占め、セヴァストポリなどの大都市の中心部に多く、都市人口の0.3％を占めている。^[3] 世界的に有名なアルメニア人画家ホヴァネス・アイヴァゾフスキーは、生涯をクリミア半島のフェオドシヤ市で過ごし、制作した。^[8]

ウクライナに住むアルメニア人の多くはロシア化しており、約半数がアルメニア語を母国語としているが、43%以上がロシア語を話し、ウクライナ語を話すのはわずか6%である。^[9]

• ユゼフ・バルトロミエジ・ジモロヴィッチ、ポーランドの詩人、バロック時代の歴史家、リヴィウのブルゴマスター
• リヴィウの最初のアルメニア人カトリック司教、ミコワイ・トロソヴィッチ
• グジェゴシュ・ピラモヴィチ、ローマ・カトリック司祭
• カロル・アントニエヴィチ、ポーランド系アルメニア人のイエズス会士、宣教師
• サドク・バロンチ、ガリシアの宗教指導者、歴史家、民俗学者、記録保管人
• ジュリアン・オクタウィアン・ザカリヴィチ・ルイグロッド、リヴィウの建築家
• イグナツィ・ルカシェヴィチ、ガリシアの薬剤師、エンジニア、実業家、発明家、慈善家
• ダヴィド・アブラハモヴィッチ、ポーランドの政治家、社会活動家
• アドルフ・アブラハモヴィチ、ポーランドの作家
• ポーランドのジャーナリスト、作家、カイェタン・アブガロヴィチ
• イワン・アイヴァゾフスキー（クリミア・アルメニア人）、画家
• ユゼフ・テオドロヴィチ、リヴィウの最後のアルメニア人カトリック大司教
• タマラ・チナロワ（アルメニア系）、バレリーナ
• セルゲイ・パラジャーノフ、映画監督
• ヴァグリッチ・バフチャニャン、グラフィックアーティスト、デザイナー
• ロマン・バラヤン、映画監督
• アルセン・サヴァドフ、画家
• ヴァディム・ノヴィンスキー、オリガルヒ
• アルセン・アバコフ（父はアルメニア人、母はオセット人）、ウクライナ内務大臣（在任期間最長の大臣）
• グレコローマンレスラー、デビッド・マヌキアン
• オクサナ・マルカロワ（アルメニア系）、政治家、現ウクライナ駐米大使、元財務大臣
• アルメン・アコピアン、サッカー選手
• ジャマラ（父はクリミア・タタール人、母はアルメニア人）、ウクライナの歌手（ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者）
• アルチョム・ダラキアン、ボクサー
• アルメン・ヴァルダニャン、グレコローマンレスラー
• カテリーナ・ロホニャン、ウクライナ系アメリカ人チェス選手（女性グランドマスター）
• ユーロマイダン活動家セルヒー・ニゴヤン、抗議活動中に銃撃され死亡した最初の抗議者
• ヴァレリー・ヴォスコニャン、サッカー選手
• アルトゥール・アヴァヒミヤン、サッカー選手

ウクライナのアルメニア文化遺産:

• 
  ビルホロド・ドニストロフスキーのアルメニア生神女就寝教会(14 世紀)
• 
  カミヤネツィ＝ポジーリシクィイのアルメニア鐘楼（16 世紀）
• 
  ホロデンカのアルメニア教会（18 世紀）
• 
  ジュヴァネツのアルメニア教会（18 世紀）
• 
  イヴァーノ＝フランキーウシクのアルメニア教会（18 世紀）
• 
  クティのアルメニア教会（18 世紀）
• 
  スニャティンのアルメニア教会（18 世紀）
• 
  チェルニウツィーのアルメニア教会（19世紀）
• 
  オデッサのアルメニア スルブ グリゴール ルサヴォリッチ教会(1995)
• 
  ハリコフのアルメニア聖復活教会(2004)
• 
  ムィコラーイウにあるアルメニアのスルブ・ゲヴォルグ教会
• 
  ルハンシクのアルメニア教会
• 
  カメネツ・ポドリスクの聖ニコラス・アルメニア教会の 19 世紀のポストカード(1930 年代に破壊された)

• アルメニア人ディアスポラ
• クリミアのアルメニア人
• アルメニア大聖堂、リヴィウ
• アルメニアのウクライナ人
• アルメニアとウクライナの関係
• モルドバのアルメニア人
• ポーランドのアルメニア人
• ロシアのアルメニア人
• ルーマニアのアルメニア人

• Вірмени в Україні (ウクライナ語)
• キエフのアルメニア人コミュニティ