Loading article…
壬辰倭亂（韓国語: 임진왜란、漢字:壬辰倭亂）は、日本による朝鮮への2度の侵略の連続である。1592年の最初の侵略は、これも「壬辰倭亂」と呼ばれ、1596年に両戦争の間に短い休戦があり、その後1597年に2度目の侵略が行われ、これは「頕유재란、丁酉再亂」と呼ばれた。この紛争は、朝鮮南部の地域で軍事的膠着状態に陥った後、1598年に日本軍が朝鮮半島から撤退して終結した。[ 3 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
豊臣秀吉が朝鮮征服のために侵攻を開始し、日本はすぐに国土の大部分を占領した。しかし、明朝からの援軍と朝鮮海軍による日本軍の補給艦隊の妨害により、日本軍は北部諸州から撤退せざるを得なくなった。[ 26 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]その後、朝鮮の民間民兵は占領した日本軍に対してゲリラ戦を展開し、補給の困難が双方を悩ませた。[ 33 ]その時点で、紛争は膠着状態に陥った。紛争の第一段階は1596年に終結した。
1597年、日本は再び朝鮮半島に侵攻し、陸上で当初は成功を収めた。前回の侵攻と同様に、侵攻軍は後に進撃を止められ、半島の南部沿岸地域に撤退した。明と朝鮮の軍は、これらの陣地から日本軍を追い出すことができなかった。[ 34 ] [ 22 ] [ 35 ]両軍は再び10ヶ月に及ぶ軍事的膠着状態に陥った。しかし、豊臣秀吉が後に死去し、日本軍は鷺梁の戦いで敗北し、事実上戦争は終結した。[ 4 ] [ 5 ]その後まもなく、新たに発足した五長老会議は侵攻軍に日本への撤退を命じた。両軍の間で和平交渉が行われ、数年間続き、最終的に関係正常化に至った。[ 36 ]
韓国語では、最初の侵略（1592～1593年）は「倭亂」と呼ばれ、 1592年は六十干暦の倭辰年である。[ 37 ] 2回目の侵略（1597～1598年）は「丁酉の第二次戦争」と呼ばれている。[ 37 ]これらの侵略はまとめて「倭辰戦争」と呼ばれている。[ 38 ]
中国語では、この戦争は、当時の中国皇帝にちなんで「萬曆朝鮮之役」または「萬曆朝鮮征伐」と呼ばれます。[ 39 ]
日本語では、この戦争は「文禄の役」と呼ばれます。文禄とは、 1592 年から 1596 年までの期間にわたる日本の元号を指します。[ 39 ] 2回目の侵略は慶長の役と呼ばれます。この戦争は「唐入り」とも呼ばれ、その名は中国の同義語である「唐への入国」を意味する。[ 40 ]
明朝中国と朝鮮王朝はともに14世紀に元王朝の崩壊後に出現し、儒教の社会理念を受け入れ、同様の脅威に直面した。 北の国境沿いを襲撃する女真族と、沿岸の村や貿易船を略奪する倭寇である。 [ 41 ] [ 42 ]両国とも内部に対立する政治派閥があり、それが戦争前と戦争中の決定に影響を与えた。[ 43 ] [ 44 ]
1392年、李成桂将軍は朝鮮でクーデターを起こして権力を掌握し、朝鮮の太祖として統治した。[ 45 ]新政権は中国の朝貢体制から承認を受け、その体制に組み込まれた。[ 46 ] [ 47 ]この朝貢体制において、中国は「兄貴分」の役割を担い、朝鮮は朝貢国の中で最高位を維持した。[ 48 ] [ 49 ]この朝貢関係を通じて、朝鮮と明は安全保障同盟を共有した。[ 50 ]
この制度には、琉球王国、蘭州、大越、アユタヤ王国などの国々も含まれており、[ 51 ] [ 52 ]これらの国々も同様に中国の「弟分」として振る舞った。[ 53 ] 1404年、中国から「日本の王」と認められた足利義満は、日本を中国の朝貢制度に加入させた。彼の後継者である足利義持は1408年にこれを離脱した。[ 54 ]朝貢制度への加入は、中国との経済交流の前提条件であり、離脱することで日本は中国との貿易関係を放棄した。[ 55 ] [ 56 ] [ n2 ]
16世紀末までに、豊臣秀吉は日本を統一した。彼は比較的低い出自でありながら、軍事力によってその地位を築いた人物として、日本国内で支持を集めた。[ 58 ]彼は自らの統治を正当化し、皇室への依存を減らすために軍事力を求めた。[ 59 ]また、秀吉は亡き主君である織田信長の夢を実現するため、そして新たに建国した国家を共通の敵に対して統一し、多数の遊休状態にある武士や兵士、そして彼を簒奪しようとする野心的な大名によってもたらされる可能性のある内乱や反乱の脅威を軽減するために、中国侵攻を計画したとも言われている。[ 60] [ 61 ]
1578年には早くも、織田信長の下で毛利輝元と中国地方の支配権を巡って戦っていた秀吉は、信長の中国侵攻計画を輝元に伝えた。[ 62 ] 1585年、秀吉はポルトガルのイエズス会司祭ガスパール・コエーリョに東アジア全土を征服したいという願望を伝えた。秀吉はコエーリョに、スペイン国王フェリペ2世（ポルトガル国王フェリペ1世でもある）に日本を支援するために海軍を提供するよう求めるメッセージを送るよう依頼した。しかし、フェリペは中国を刺激したくないという理由で秀吉の申し出を拒否した。[ 63 ] 16世紀半ばまでに、日本による中国への合法的な朝貢使節団、ひいては中国との貿易の権利は消滅し、倭寇として知られる日中人密輸海賊に取って代わられた。[ 63 ]秀吉は、朝鮮半島に「切り開いて」中国に侵攻したいという願望だけでなく、フィリピンやインドについても語った。[ 63 ]
日本は1586年には既に2000隻もの攻撃船の建造を開始していた可能性がある。[ 64 ]秀吉は朝鮮軍の戦力を測るため、1587年に26隻の攻撃部隊を朝鮮南部沿岸に派遣した。[ 65 ]外交面では、秀吉は倭寇に対する交易路の警備を支援した。[ 66 ] 1591年3月から、九州の大名とその労働力は、侵略軍の動員拠点として、現在の佐賀県唐津市に名古屋城を建設した。[ 67 ]
1587年、秀吉は最初の使節である柚谷康広[68][69]を朝鮮に派遣し、 1555年の倭寇襲撃以来途絶えていた外交関係を再開しようとした[ 70 ]。秀吉はこれを足がかりに朝鮮朝廷を説得して日本と共に中国と戦わせようと目論んでいた[ 71 ] 。しかし、康広は武士の出自であり、朝鮮の官僚や慣習を軽蔑していたため、朝鮮から将来の使節派遣の約束を得ることはできなかった。[ 72 ] 1589年5月頃、秀吉の2回目の使節団は、宗芳年、[ 73 ]柳川調信、 [ 74 ]および仏僧玄蘇からなり、日本に避難していた朝鮮の反乱軍と引き換えに、朝鮮の使節団を日本に派遣するという約束を取り付けた。[ 72 ]
1587年、秀吉は義年の養父であり対馬の大名である宗義調[68]に、朝鮮王朝に日本への服従と中国征服への参加を求める最後通牒を突きつけるよう命じた。もし受け入れなければ、日本との全面戦争に直面することになるだろうと。しかし、対馬はすべての日本船にとって朝鮮への唯一のチェックポイントとして特別な貿易上の地位を享受しており、朝鮮から最大50隻の自国船との貿易の許可を得ていたため、宗家は朝鮮との衝突を避けることに利害関係があり、交渉をほぼ2年間遅らせた[ 75 ] 。秀吉が再び命令を出した時でさえ、宗義年は代わりに朝鮮朝廷に働きかけ、両国間の関係改善を図った。
1590年4月、黄允吉や金正日を含む朝鮮の使節団は京都へ出発し、秀吉が北条氏討伐を終えるまで2ヶ月間そこで待機した。[ 76 ] [ 77 ]秀吉が帰国すると、使節団は儀礼的な贈り物を交換し、朝鮮王の書簡を秀吉に届けた。[ 77 ]朝鮮の使節団はその後、秀吉に朝鮮王への返答を依頼し、堺港で20日間待った。[ 78 ]使節団の要請により、あまりにも無礼であるという理由で書き直された書簡は、朝鮮に日本に服従し、中国との戦争に参加するよう促す内容だった。[ 79 ]
大使の帰国後、朝鮮朝廷は日本の招待について真剣に議論した。[ 80 ]金正日氏は秀吉の手紙は単なる脅しに過ぎないと主張した。さらに朝廷は、日本が様々な氏族の軍隊同士の争いで混乱状態にあることしか知らず、日本の総合的な戦力を過小評価していた。宣祖王を含む一部の者は、明に日本との取引について知らせなければ朝鮮の忠誠心を疑われる可能性があると主張したが、朝廷は最終的に適切な行動方針が明確になるまでさらに待つことにした。[ 81 ]しかし朝鮮朝廷は、秀吉の侵略の脅しを、一般的な倭寇の日本の海賊の襲撃と何ら変わらないと誤って評価した。[ 82 ]朝鮮の朝廷は秀吉の第三使節団である重信[ 74 ]と源宗に、中国の朝貢制度に異議を唱えた秀吉を叱責する朝鮮王の書簡を手渡した。秀吉は別の書簡で返答したが、慣例に従って外交官が直接手渡さなかったため、朝廷はそれを無視した。[ 83 ]
この時代、朝鮮は砲と船舶の製造拠点であった。[ 84 ]朝鮮の砲は陸上での効果的な使用には適しておらず、より原始的な設計の火器を使用していた。一方、日本の小火器、特に種子島火縄銃は、陸上戦闘や攻城戦で効果的であることが証明された。この兵器の違いが、戦争中の陸上における日本の優位性と海上における朝鮮の優位性という傾向に寄与した。[ 85 ]
日本は15世紀半ばから戦争状態にあったため、秀吉は50万人の歴戦の兵士から職業軍を育成することができた。[ 86 ]日本のこれまでの混乱により、朝鮮人は日本を軍事的脅威とは考えにくいと評価していたが、[ 87 ] 1588年の「刀狩り」[ n3 ]に見られるように、日本ではさまざまな政治派閥の間に新たな団結意識が芽生えていた。[ 88 ]刀狩りと同時に、1591年には「分離令」が発布され、大名が領地内の海賊を支援することを禁じることで、日本の倭寇海賊行為を事実上終結させた。 [ 88 ]朝鮮人は、秀吉の侵攻は、撃退された過去の海賊襲撃の延長に過ぎないと考えていた。[ 89 ]
侍は日本の軍隊の中核を成していた。[ 90 ] 1592年までに侍の標準的な武器は槍（やり）で、突き刺すことを目的とした槍であり、多くの場合、鍔が付いていて侍が相手を馬から引きずり下ろすことができた。[ 90 ]侍が相手を突き刺すのではなく斬りつけたい場合は、大太刀（おおだち）という非常に長い刀で、柄が巨大であった。あるいは、薙刀（なぎなた）という非常に鋭い湾曲した刃を持つ長柄武器が使われた。[ 90 ]侍の武器の中で最も有名なのは刀（かたな）で、イギリスの軍事史家スティーブン・ターンブルは刀を「戦争の歴史上最も優れた刃物」と評した。[ 90 ]侍は盾を持たず、その代わりに刀で攻撃をかわした。[ 90 ] 1592年までに、侍の鎧は鉄または革の鱗を結び合わせた薄板でできており、侍を銃弾から守るために頑丈な板が追加されるように改良されていた。 [ 90 ]馬に乗った侍は、戦闘中はしばしば馬から降り、騎馬歩兵として行動した。馬上では特殊な火器が使用されたが、ほとんどの騎兵は槍を好んだが、[ 91 ]朝鮮人や中国人による火器の使用の増加により、その使用は制限された。[ 70 ]侍は、馬の毛で作った口ひげと「不気味な笑み」をつけた鉄仮面をつけて戦闘に参加することで心理戦を行った。[ 92 ]
朝鮮に駐留していた日本軍のほとんどは足軽軽歩兵で、通常は槍、種子島、または弓と呼ばれる弓で武装した徴募された農民であった。[ 92 ]侍とは異なり、足軽は胸の周りに安価な鉄製の鎧を着用していた。[ 92 ]日本の火縄銃兵はヨーロッパ式の戦い方をした。兵士たちは隊列を組んで銃を発射し、一斉射撃を行い、その後膝をついて装填し、後ろの兵士が射撃し、このサイクルが繰り返された。[ 92 ]
秀吉は、侵攻部隊と予備兵を収容するためだけに新設された名古屋城で軍を動員した。元の建造物は残っていないが、城の廃墟となった基礎は、かつて独立した町であった珍西（現在の佐賀県唐津市の一部）に残っている。9個師団に分かれた15万8800人の兵士、労働者、輸送部隊が侵攻に参加する準備を整えた。[ 93 ]部隊のおよそ3分の1は武装戦闘部隊で構成され、残りの3分の2は支援任務に就いた。さらに2個師団、合計2万1500人が対馬と壱岐島に予備として待機していた。[ 94 ]日本軍は戦争を通して合計32万人の兵力を使用した。[ 95 ]
兵役ノルマが文書記録に保存されている大名の一人に島津義弘がおり、その貢献は以下の通りである。[ 96 ]
朝鮮は五軍（オウィ、오위; 五衛）[ 97 ]と呼ばれる常備軍組織と、徴兵制の対象となる平民で構成される正規軍（正兵、정병; 正兵）[ 98 ]を維持していた。しかし、長期にわたる平和、肥大化した官僚機構、金銭による徴兵忌避の蔓延により、開戦前夜には、実際の現役兵士の数が公式記録の数字よりもはるかに少ないことが判明した。第一次侵攻では、朝鮮は正規軍84,500名を派遣し、22,000名の非正規志願兵が支援した。[ 99 ]戦争が翌年にまで長引くと、約170,000名の兵士が動員されたことが確認された。[ 100 ]
軽歩兵は、布製のローブの上に革で作られた掩心甲（엄심갑 ;掩心甲）を着用して胸を保護した。これは、ギャンベソンと同様の機能を果たした。鱗状の鎧も使用された。[ 101 ] [ 102 ]しかし、近接戦闘に特化した重歩兵である彭排手（팽배수 ;彭排手）は、初期の朝鮮歩兵の主力であり、鎖帷子または鎖帷子と板金鎧を着用し、丸い盾と剣で武装していた。彼らは山岳戦では盾とナイフで遊牧民の襲撃に対応し、平地では騎兵を阻止するために盾の壁を形成した。[ 103 ] [ 104 ]
甲士（かっさ）は貴族出身の精鋭部隊であった。彼らの鎧である頭釘甲（頭釘甲）は、当時満州やモンゴルで流行していたブリガンディンであった。甲士は入隊するために一定の財産が必要であり、馬を持参するなどして自費で活動することが求められた。費用を削減するため、朝鮮は甲士への依存度を高め、下級兵士を増やし、甲士の数は1475年までに14,000人にまで増加した。しかし、これと並行して、定員制の常備軍は軽視され、戦争直前の兵力数は誤って報告される結果となった。[ 105 ]
朝鮮軍は騎兵師団を積極的に戦闘に投入したが、地形は騎兵には不向きな場合が多かった。農地には溝が多く、不毛で馬の飼料となる草も不足していた。さらに、日本軍が火縄銃を長距離から集中砲火で使用したため、騎兵の有効性が低下した。[ 106 ]朝鮮の騎兵は主に弓を使用し、剣や槍は二次的に使用した。朝鮮軍の騎兵による戦闘のほとんどは開戦当初の忠州の戦いで行われたが、そこで彼らは数で圧倒され、日本軍の歩兵に全滅させられた。 [ 107 ]
朝鮮の標準的な刀は、日本の刀よりも短く軽い湾曲した刀である硯（ファンド）であった。朝鮮特有の武器は、鉄釘でシャフトに鎖を取り付けた長さ1.5メートル（4.9フィート）の赤い硬材の棒を柄として使うフレイルであった。 [ 108 ]朝鮮の歩兵はしばしば弓兵として戦い、1592年の日本の史料には、朝鮮の弓の射程が日本の弓兵の300メートル（980フィート）に対して450メートル（1,480フィート）であったため、朝鮮人は弓術においてのみ日本人よりも兵士として優れていたと記されている。[ 108 ]
明朝の中国軍はアジア最大で、総兵力は約84万5千人であったが、1592年にはモンゴルとの戦争と北西部での反乱鎮圧に従事していた。[ 92 ]戦争中、明朝は総兵力16万6千人を派遣したが、[ 14 ]朝鮮に駐留する明朝軍の兵力はどの時点でも8万人を超えることはなかったと思われる。[ 12 ]また、明朝は朝鮮に1700万両相当の銀と物資を送った。[ 14 ]
明軍の中核は歩兵で、銃兵、剣兵、火矢を使う弓兵、普通の矢を使う弓兵、槍兵の5つの部隊に分かれており、騎兵と砲兵がそれを支援していた。[ 92 ]中国の歩兵の基本的な武器は弩と火縄銃で、騎兵は通常、騎乗弓兵であった。[ 92 ]初期の地雷や手榴弾も使用された。[ 109 ]中国の歩兵は円錐形の鉄兜と革または鉄製の鎧を着用していた。[ 110 ]攻城戦では、中国人は籐の盾と鉄製のパヴィス（大きな盾）を展開した。
1543年にポルトガル商人が種子島に持ち込んで以来、火縄銃は日本で広く使われるようになった。[ 111 ] 1560年代からは、種子島製の火縄銃は少なくとも年間数千丁の規模で生産されていた。[ 112 ] 16世紀後半には、日本は世界のどの国よりも多くの火縄銃を保有していたかもしれないが、弓もまだ併用されていた。[ 113 ] [ 114 ]対照的に、韓国と中国にもポルトガル製の火縄銃に似た火器が伝わっていたが、そのほとんどは旧式のモデルだった。韓国の兵士は、シンプルな機構で銃床または木製の柄が付いた手持ち式大砲を使うこともあった。
種子島は貫通力と射程距離の点で朝鮮の弓よりも優れていたが、発射速度は低かった。[ 115 ]朝鮮の官僚の『朝鮮史』 、エッセイ、日記には、火縄銃だけでは勝利を保証できないことが記されている。槍と刀を持った日本軍の突撃は、火縄銃よりも決定的な場合が多かった。朝鮮人は近接戦闘の訓練が不十分で、戦場での経験と規律に欠けていた。李思という名の朝鮮の軍人が朝鮮王に宛てた次の言葉は、この弱点について述べている。
王は李思に尋ねた。「あなたはすでに、日本の火縄銃の命中精度が低いことを私に話してくれました。それなのに、なぜ朝鮮軍は日本の火縄銃を打ち破るのに大変苦労しているのですか？」
李思はこう答えた。「朝鮮兵は敵と交戦する前から敵を恐れて逃げ出す。指揮官は脱走兵として処刑されることを恐れて、めったに持ち場を離れない。しかし、脱走兵は数が多いので、処刑にも限りがある。確かに日本人は銃兵として優秀ではないが、進軍速度が非常に速く、朝鮮兵が矢を2本射る間に目の前に現れる。朝鮮人は弓術に長けていると言われているが、敵が遠すぎると的を射ることはほとんどなく、敵が近づくと日本刀を恐れて射ることさえできない。朝鮮人は日本刀を恐れてほとんど射ることができず、弓術はしばしば役に立たない。日本人は剣術に長けていると評判だが、朝鮮人も抜刀して持ちこたえることは可能である。しかし、朝鮮人はめったにそうせず、ただ逃げ出すだけである。」[ 116 ]
しかし、別の韓国人官僚である兪成寧は、日本の火縄銃兵が長距離射撃において圧倒的な優位性を持っていたことが（韓国軍の規律の低さや戦闘経験の不足と相まって）敗北の主な原因だったと主張している。
1592年の侵攻では、すべてが一掃された。2週間か1ヶ月のうちに都市や要塞は失われ、八方すべてが崩壊した。1世紀にわたる平和と人々が戦争に慣れていなかったことも一因ではあったが、真の原因は、数百歩以上先まで届き、必ず命中し、風や雹のように飛来し、弓矢とは比べ物にならない火縄銃を日本人が使用していたことだった。[ 117 ]
今日、日本軍は要塞攻撃にマスケット銃のみを使用している。数百歩離れた場所からでも目標に届く。我が国の弓矢では届かない。城壁の外の平地には土塁や「飛櫓」を築き、要塞を見下ろして銃弾を撃ち込み、要塞内の人々が身を隠すことができないようにする。最終的には要塞は陥落する。彼らの置かれた状況を責めることはできない。[ 118 ]
日本人も火縄銃を極めて重要視していた。1592年、ある日本の指揮官は本国にこう書き送っている。
銃と弾薬を送ってくれるよう手配してください。槍は全く役に立ちません。何としても銃を何丁か入手することが不可欠です。さらに、韓国へ出発する人たちにこの状況を確実に理解させてください。銃の手配には細心の注意を払ってください。[ 119 ]
日本の指揮官、浅野義永は父親に宛てて手紙を書いた。
甲州から軍隊が（朝鮮に）到着したら、できるだけ多くの銃を持ってこさせよ。他の装備は必要ない。侍も含め、すべての男に銃を携行するよう厳命せよ。[ 120 ]
朝鮮人は主に攻城戦や城の防衛に大砲を使用した。[ 121 ]政府から武器を支給された非正規の朝鮮人部隊が迫撃砲から炸裂弾を発射した例もいくつかある。[ 121 ]朝鮮人はまた、穴の開いた板を積んだ二輪車である火車も使用した。この板には鋼鉄製の先端を持つロケット弾100発、またはシンギジョン（ロケット矢）200発を一度に発射できるように取り付けられていた。火車は密集した部隊に対して特に効果的だった。[ 122 ]
ターンブルによれば、中国の野砲と攻城砲はこの地域で最も優れたものであった。[ 110 ]中国の砲は鋳鉄製で、いくつかの種類に分けられ、最も重要なのは、 2輪の荷車の上に載せられた大型の後装式大砲である「大将軍砲」で、約10キログラムの鉄球を発射し、同じく後装式の佛朗支（folang zhi ）もあった。 [ 110 ]中国軍はまた、平壌奪還に決定的な役割を果たしたことで知られる虎盾砲（hu dun pao）も使用した。[ 123 ]
日本軍は、攻城戦と野戦の両方において戦略的に有利な場合にのみ野砲を使用し、入手可能な場合は鹵獲した砲をしばしば用いた。
日本の船に比べて、朝鮮の船はより速く、より機動性に優れ、より頑丈に作られており、厚い木製の船体はマスケット銃の攻撃を防いでおり、大きな大砲を装備していた。[ 124 ]朝鮮の標準的な船はパノクソンで、外観は日本の標準的な軍艦に似ていたが、より大きく、大砲を装備していた。戦争開始時、日本の船のほとんどは大砲を全く装備していなかった。[ 125 ]有名な重装甲で武装した「亀甲船」は、朝鮮海軍の船の少数派であった。[ 125 ]朝鮮と日本の両方の記録には「亀甲船」について多く言及されているが、そのような船は現存しておらず、亀甲船がどのような形をしていたかについては歴史家の間で議論が続いているが、現在ではほとんどの人が実際に亀の形をしていたことに同意している。[ 125 ]
朝鮮海軍の中央集権的な構造も、その成功の一因であった。秀吉が日本の海軍を直接指揮することができなかったため、各大名はそれぞれの利益に応じて朝鮮の脅威にどう対処するのが最善かを独自に判断せざるを得なかった。個人的な動機が、最終的に朝鮮海軍全体の最高司令官となった李舜臣の統一艦隊に対抗する上で、日本軍の大きな障害となった。この役割は日本軍にはなかった。[ 124 ]
海軍砲をほとんど持たず、乗船や小火器射撃などの対人海軍戦術に頼っていた日本軍は、 [ 124 ] [ 84 ]日本のマスケット銃、矢、カタパルトの射程外から朝鮮の艦船に射程外から無抵抗で砲撃される可能性があった。[ 84 ]日本軍が艦船に大砲を後付けしようとしたとき、[ 126 ]軽量な艦船設計[ 84 ] [ 127 ]のため、1隻あたり数門しか使用できず、通常は朝鮮の艦船ほどの射程や火力はなかった。[ 128 ]艦隊を強化するために、日本軍は侵攻にポルトガルのガレオン船2隻を使用することを検討した。 [ 129 ]
日本の軍隊には、政府が任命した将校による階層的な中央指揮系統はなく、むしろ、日本の土地の大部分を所有していた将軍に従属する封建領主である大名によって編成、維持、指揮された軍隊で構成されていた。この分散構造により、軍隊は互いに完全に独立して活動することができた。[ 130 ]秀吉自身は京都近郊に留まり、日本を離れることはなかったが、中国征服の考えは彼の執念であり、戦争中ずっと敗北を認めず、戦争を単なる意志力の問題として扱った。ターンブルは次のように書いている。「したがって、戦術的な意味では、秀吉は指揮官の一人とは見なせないが、彼の意志が死ぬまで計画全体を推し進めたため、彼の政治的影響力は過小評価できない」。[ 131 ]
侵攻軍の第一師団長であり総司令官は、九州肥後国宇都藩主の小西行長であった。豊臣秀吉は朝鮮が抵抗するとは予想していなかったため、小西行長は軍事力よりも外交手腕を買われて侵攻軍の司令官に選ばれた。[ 132 ]小西行長は1583年にカトリックに改宗しており、スペイン人やポルトガル人からはドン・アゴスティーニョと呼ばれていた。[ 133 ]第二師団を率いて朝鮮に侵攻した加藤清正は、その獰猛さから日本では虎之助（「若き虎」）と呼ばれ、朝鮮人からは「悪魔将軍」と呼ばれていた。[ 133 ]加藤は日蓮宗の熱心な信者であり、日蓮宗は日本では軍国主義や超国家主義と密接に関連した仏教の一派であった。加藤とカトリックの小西との関係は極めて険悪で、朝鮮戦争中、二人はほとんど顔を合わせることがなかった。[ 134 ]加藤の軍旗は白旗で、日蓮自身が書いたとされる「南無妙法蓮華経」というメッセージが記されていた。[ 134 ]脇坂康治は秀吉の主要な海軍司令官の一人で、 1585年に瀬戸内海の淡路島の領主に任命された。淡路島は船乗りにとって非常に危険な渦潮の近くにあるため、彼はそこで航海術を多く学んだ。[ 134 ]
朝鮮の陸海軍の将校も貴族出身者ばかりだったが、幼少期から訓練を受けた軍国主義的な日本の貴族とは異なり、朝鮮の貴族にとっては学問が重んじられ、戦争は儒教の紳士学者にはふさわしくないものとして軽蔑されていた。[ 135 ]朝鮮の将軍の質はかなりばらつきがあり、有能な将校もいれば、戦争の研究にあまり時間を費やしていない者もいた。[ 108 ]その中でも際立っていたのが李舜臣提督である。彼は全羅道に所属する地方海軍司令官として戦争を開始し、[ n 4 ]後に朝鮮海軍司令官となった。ターンブルは彼を「朝鮮最大の英雄」であり「世界の歴史上最も傑出した海軍司令官の一人」と評した。[ 134 ]
中国軍の指揮官の一人に李如松がいた。彼は伝統的に日本の記録では軽蔑されてきた人物だが、ターンブルの評価によれば「明朝中国で最も有能な将軍の一人」であった。[ 137 ]広東省出身の陳林は、日本を打ち破り朝鮮を守る上で極めて重要な役割を果たした中国海軍の指揮官であった。戦争の勝利に貢献した後、陳は朝鮮と中国で英雄として称えられた。陳はその後、朝鮮の広東晋氏族の創始者となり、今日では彼の子孫は中国と朝鮮に広がっている。陳は海軍と軍事の功績から広東の達人というあだ名を与えられた。[ 138 ]
1592年5月23日、小西行長率いる第一師団の日本兵7000名が朝に対馬を出発し、夕方に朝鮮の港町釜山沖に到着した。 [ 141][142 ]朝鮮の海軍情報部は日本艦隊を探知していたが、慶尚道の右水軍司令官ウォン・ギュンは、艦隊を任務中の商船と誤認した。[ 143 ]その後、さらに100隻の日本船が到着したとの報告を受け、ウォン・ギュンは疑念を抱いたが、何も行動を起こさなかった。[ 143 ]宗芳年は単身釜山の海岸に上陸し、朝鮮人に中国への安全な通行を求めた。朝鮮人はこれを拒否し、宗芳年は釜山を包囲した。小西行長は翌朝、近くの大大津の砦を攻撃した。 [ 142 ]日本側の記録では、戦闘の結果、朝鮮軍は全滅したとされているが、朝鮮側の記録では、釜山を略奪する前に日本軍自身も大きな損害を被ったとされている。[ 144 ]釜山の朝鮮軍司令官、鄭八が戦死し、彼の死によって朝鮮軍の士気は崩壊した。[ 145 ]その間に、小西は多大津の砦を占領した。[ 146 ]小西は捕虜を取るなと命じ、守備隊全員を虐殺した。[ 146 ]小西と第一師団はその後北に向かい、漢城を占領するために進軍した。[ 146 ]
1592年5月25日の朝、日本軍第一師団が東莱城に到着した。[ 144 ]小西は城主の宋相賢に伝令を送り、中国征服が目的であり、朝鮮人が降伏すれば命は助けると伝えた。宋は「死ぬのは簡単だが、お前を通すのは難しい」と返答したため、小西は宋の反抗を罰するため捕虜を取らないよう命じた。[ 146 ]その結果、東莱城の包囲戦は12時間続き、3000人が死亡し、日本軍の勝利に終わった。[ 147 ]日本軍は捕虜を取らず、民間人や猫や犬も含め、東莱にいた全員を殺害した。[ 146 ]小西は朝鮮人を恐怖に陥れようとしたが、逆に朝鮮人の抵抗を煽り、一般の朝鮮人は激怒した。[ 146 ]
東莱を占領した後、小西は密陽城を攻略し、続いて大邱を攻略したが、大邱は抵抗を受けることなく降伏した。[ 148 ]洛東江を渡った後、小西は朝鮮軍が尚州に兵力を集中させていることを知った。[ 148 ]その間に、朝鮮の使節が中国に派遣され、万暦帝に朝鮮の朝貢国を守るために軍隊を派遣して日本軍を追い払うよう要請した。[ 148 ]中国は朝鮮に軍隊を派遣すると約束したが、寧夏で大規模な戦争を戦っていたため、朝鮮は援軍の到着を待たなければならなかった。[ 148 ]
加藤清正の第二師団は5月27日に釜山に上陸し、黒田長政の第三師団は5月28日に洛東江の西に上陸した。[ 149 ]第二師団は5月28日に放棄された通島を占領し、5月30日に慶州を占領した。[ 149 ]第三師団は上陸後まもなく近くの金海を占領した。 [ 150 ] 6月3日までに、第三師団は雲山、昌寧、玄豊、星州も占領した。[ 150 ]一方、小西行長の第一師団は既に占領していた梁山の山城を通過し、5月26日午後に密陽城を占領した。[ 151 ]第一師団は数日後には清道の山城を確保し、大邱の街を破壊した。[ 151 ] 6月3日までに、第一師団は洛東江を渡り、仙山で停止した。[ 151 ]
日本軍の攻撃の知らせを受けると、朝鮮は李一を移動国境司令官に任命した。[ 152 ]李は戦略的に重要な草龍関の近くの聞慶に向かい兵を集めたが、大邱市に集結した部隊と合流するためにさらに南下しなければならなかった。[ 151 ]そこで李将軍は東莱包囲戦の生存者を除いて全軍を尚州に戻した。生存者は草龍関の後衛として配置されることになっていた。[ 151 ] 6月4日、李将軍は接近する第一師団に対抗するため、1000人未満の兵を2つの小丘に配置した。[ 153 ]立ち昇る煙は近くの日本軍によるものだと考えた李将軍は、偵察のために将校を派遣した。しかし、将校は橋の下から日本兵に待ち伏せされ、斬首された。[ 153 ]彼が倒れるのを見て、朝鮮軍はひどく士気を失っていた。[ 153 ]まもなく日本軍は尚州の戦いを開始した。日本軍は3つに分かれ、正面と両側面から朝鮮軍の戦線を攻撃した。この戦いは李一将軍の撤退と朝鮮軍の死傷者700人で終わった。[ 153 ]
李一将軍は、小白山脈の西端を通る唯一の道である曹嶺関を使って日本軍の進撃を阻止しようと計画した。[ 153 ]しかし、別の指揮官である申立は騎兵師団を率いて到着し、10万人の連合軍を曹嶺関の上にある忠州要塞に移動させた。 [ 154 ]申立は包囲戦に直面するよりも、騎兵部隊の展開に理想的だと考えた唐錦台の開けた平原で戦うことを決めた。 [ 155 ]しかし、騎兵はほとんどが新兵で構成されていたため、申立は部隊が簡単に戦場から逃げ出す誘惑に駆られるのではないかと心配した。そのため、彼は唐川と漢江が合流して「Y」字型に形成される三角形の地域に部隊を閉じ込める必要性を感じた。[ 155 ]しかし、この野原は水田が点在しており、一般的に騎兵の戦闘には適していなかった。[ 155 ]
1592年6月5日、小西行長率いる第一師団の約1万8千人の兵が尚州を出発し、日没までに聞慶の廃墟となった砦に到着した。[ 156 ]翌日、この部隊は午後早くに唐錦台に到着し、そこで忠州の戦いで朝鮮騎兵隊と対峙した。小西は部隊を3つに分け、両翼と正面から火縄銃で攻撃した。[ 156 ]朝鮮の矢は日本軍に届かず、申将軍の2度の突撃は日本軍の陣形を突破できなかった。申将軍は川で自害し、川で逃げようとした朝鮮兵は溺死するか、追撃してきた日本兵に斬首された。[ 156 ]
加藤清正率いる第二師団は忠州に到着し、第三師団もすぐ後ろに陣を張った。[ 157 ]そこで加藤は、小西行長が予定通り釜山で待機せず、すべての功績を独り占めしようとしたことに怒りを露わにした。鍋島直茂は、日本軍を二つのグループに分け、それぞれ異なるルートで漢城へ向かわせ、第二師団が漢城へ向かうルートは加藤清正が選択するという妥協案を提案した。[ 157 ]日本軍の分割は主に加藤と小西の対立によるものだったが、加藤の進軍によって女真族の指導者ヌルハチが側面攻撃を仕掛けてくるのを防ぐことができるという「戦略的利点」もあった。[ 148 ]しかし、日本軍の分割は、中国軍が到着した際に小西が単独で中国軍と戦わなければならないことを意味していた。[ 148 ]
6月8日から2個師団は漢城攻略を競い合った。加藤は漢江を渡る近道を選び、小西はより穏やかな水域を求めて上流へと進んだ。[ 157 ]小西は6月10日に先に漢城に到着したが、第2師団は渡河用の船がなく川で足止めされた。[ 157 ]第1師団は、前日に宣祖王が逃亡していたため、城門が閉ざされ無防備な城を発見した。[ 158 ]日本軍は城壁にある水門を破り、城門を内側から開けた。[ 158 ]加藤の第2師団は第1師団と同じルートを辿って翌日都に到着し、第3師団と第4師団はその翌日に到着した。[ 158 ]一方、第5、第6、第7、第8師団は釜山に上陸し、第9師団は壱岐島で予備として待機していた。[ 158 ]
漢城の一部は、奴隷記録や武器を保管していた事務所を含め、すでに略奪され、焼き払われており、すでに放棄されていた。[ 158 ]漢江沿いの防衛を指揮していた朝鮮の将軍、金明遠は撤退した。 [ 159 ]王の臣民は王室の厩舎の動物を盗んで逃げ出し、王は家畜に頼らざるを得なくなった。[ 159 ]どの村でも、王の一行は道沿いに並んだ住民に迎えられ、王が自分たちを見捨て、忠誠を誓う義務を怠っていることを嘆いていた。[ 159 ]臨津江の南岸の一部は、日本軍が渡河するための物資を奪うために焼き払われ、金明遠将軍は川沿いに1万2千の兵を配置した。[ 159 ]
第一師団が漢城で休息している間、第二師団は北へ向かったが、臨津江で2週間足止めされた。[ 159 ]日本軍は対岸の朝鮮軍に中国への道を開くよう要請するメッセージを送ったが、朝鮮軍はこれを拒否した。[ 159 ]その後、日本軍司令官は主力部隊を坡州要塞の安全な場所へ撤退させた。朝鮮軍はこれを撤退とみなし、夜明けに臨津江の岸辺に残る日本軍に対して1万3000人の朝鮮軍が攻撃を開始した。[ 159 ]日本軍は孤立した朝鮮軍に対して反撃し、彼らの船を奪った。朝鮮軍は開城要塞へ撤退した。[ 160 ]
金明元将軍が平壌に撤退した直後、開城は略奪された。[ 160 ]その後、日本軍は目標を分割し、第一師団は平安道で朝鮮王を追撃し、第二師団は咸鏡道を攻撃し、第六師団は全羅道を攻撃し、第四師団は江原道を確保し、第三、第五、第七、第八師団はそれぞれ黄海道、忠清道、慶尚道、京畿道を安定させることとした。[ 161 ]
小西行長率いる第一師団は北上し、途中で平山、西興、豊山、黄州、中華を略奪した。 [ 162 ]中華では、黒田長政率いる第三師団が第一師団と合流し、大同江の向こう側にある平壌へと進軍した。[ 162 ]総勢1万人の朝鮮軍が、進撃してくる3万人の日本軍から平壌を守った。[ 163 ]李日将軍や金明元将軍をはじめとする様々な指揮官が率いており、彼らの防衛準備によって日本軍が使用できる船はなかった。[ 162 ]
夜、朝鮮軍は静かに川を渡り、日本軍陣地への奇襲攻撃を成功させた。[ 162 ]しかし、これにより日本軍の残りの部隊が警戒態勢に入り、朝鮮軍陣地の後方を攻撃し、川を渡っていた残りの増援部隊を壊滅させた。[ 164 ]その後、残りの朝鮮軍は平壌へ撤退し、日本軍は朝鮮軍の追撃を諦め、朝鮮軍がどのように川を渡ったのかを観察した。[ 164 ]
翌日、日本軍は川の浅瀬を越えて対岸へ組織的に部隊を送り込み始め、これを見た朝鮮軍は一夜にして都市を放棄した。[ 165 ] 1592年7月20日、第一師団と第三師団は無人となった平壌市に入った。[ 165 ] [ 166 ]市内では、10万トンの軍需物資と穀物を鹵獲することに成功した。[ 166 ]
毛利義成率いる第四師団は7月に漢城を出発し、安辺から三陟にかけての東海岸沿いの要塞群を次々と攻略した。[ 165 ]その後、師団は内陸に進路を変え、旌善、英月、平昌を攻略し、原州に拠点を置いた。[ 165 ]原州では、毛利義成が民政を敷き、日本の制度に倣って社会階級を体系化し、土地測量を行った。[ 165 ]第四師団の将軍の一人である島津義弘は、梅北の乱のため江原道への到着が遅れ、春川を確保して作戦を終えた。[ 167 ]
加藤清正は2万人を超える兵を率いて、10日間の行軍で半島を横断して安辺郡に到達し、東海岸沿いに北上した。[ 167 ]占領した城の中には、咸鏡道の道都である咸興城もあった。そこでは、第二師団の一部が防衛と民政に配属された。[ 168 ]
師団の残りは北へ進み、8月23日に松津で李英の指揮する咸鏡軍と戦った。[ 169 ]朝鮮騎兵師団は松津の開けた野原を利用して日本軍を穀物倉庫に押し込んだ。[ 168 ]そこで日本軍は米の俵でバリケードを築き、朝鮮軍の突撃を撃退した。[ 168 ]その夜、加藤清正が到着し、朝鮮軍を待ち伏せした。第二師団は沼地への開口部を除いて朝鮮軍を包囲した。[ 168 ]逃げた者は沼地に閉じ込められ、虐殺された。[ 168 ]
逃げた朝鮮人たちは他の駐屯地に警告を発し、日本軍は吉州郡、明川郡、慶松郡を占領することができた。[ 168 ]第二師団はその後、富寧郡を通って内陸に向かい、朝鮮の王子2人が避難していた会寧へと進軍した。 [ 168 ] 1592年8月30日、第二師団は会寧に入り、そこで加藤清正は朝鮮の王子2人と地方長官の柳永立（ユ・ヨンニプ）を迎えた。彼らはすでに地元住民に捕らえられていた。[ 168 ]その後まもなく、朝鮮の武士団が、名前の分からない朝鮮の将軍の首と、縄で縛られた韓九潭将軍を引き渡した。[ 168 ]
加藤清正はその後、満州の豆満江を挟んだ対岸にある近くの女真族の城を攻撃し、「蛮族」に対する自軍の力を試した。[ 170 ]加藤の8,000人の軍は、女真族が国境を越えて定期的に襲撃していたため、咸鏡道で3,000人の朝鮮人と合流した。[ 170 ]すぐに連合軍は城を略奪し、国境付近に陣を張った。朝鮮人が帰国した後、日本軍は女真族の報復攻撃を受けた。[ 170 ]加藤清正は大きな損害を避けるために撤退した。[ 170 ]この侵攻のため、女真族の指導者ヌルハチは朝鮮と明に戦争への軍事援助を申し出た。しかし、明はヌルハチを深刻かつ台頭しつつある脅威と見なし、兪成寧は宣祖王に受け入れないよう促したため、両国はこの申し出を拒否した。[ 171 ]
第二師団は東へ進み、清城郡、温城郡、慶原郡、慶興郡の要塞を占領し、ついに豆満江河口の小須浦に到着した。[ 170 ]そこで日本軍は以前から行っていた地方の行政化と管理を続け、いくつかの駐屯地を朝鮮人自身に管理させた。[ 172 ]
しかしその後、咸鏡道の民衆の支援を受けて、朝鮮兵3500人が京城、会寧、富寧を奪還し、日本軍に協力した者を処刑し、咸鏡道全域に抵抗運動を大きく広げた。[ 173 ] [ 174 ] 1592年10月30日、朝鮮の村々を略奪して帰還途中の日本軍1000人が石城嶺で朝鮮騎兵500人に襲われ、撤退を余儀なくされ、極寒の長徳山に孤立した。これに対し、朝鮮兵は翌日の日の出とともに山に火を放ち、日本軍を全滅させた。[ 174 ]
このような状況下でも、加藤は兵を送ることも撤退することも躊躇していた。やがて状況が悪化し、晋州城で日本軍が大きな損害を被り、南方に兵力を集中せざるを得なくなったため、加藤は部隊に吉州城を守り、援軍を待つよう命じた。[ 175 ]最終的に、咸鏡道に残っていた日本軍は吉州城に撤退し、朝鮮軍は薪を集めるのを阻止するため、3ヶ月間城を包囲した。[ 176 ]
1月、加藤清正は軍を率いて咸鏡島奪還に向かった。1月21日、朝鮮軍は丹川で日本軍を攻撃し、日本軍前衛部隊に大きな損害を与えた。しかし、朝鮮軍は日本軍主力に3度敗れ、吉州城の包囲を解いて撤退を余儀なくされた。これにより、包囲されていた日本軍は脱出することができた。[ 177 ]それにもかかわらず、加藤清正は寒さと補給問題のため咸鏡道を放棄せざるを得ず、2月29日に漢陽に撤退した。[ 178 ] [ 179 ]
平壌を確保した後、日本軍は鴨緑江を渡って女真族の領土に入り、朝鮮半島の西側の海域を利用して侵攻を支援する計画を立てた。[ 180 ]しかし、地方レベルの海軍司令官であった李舜臣は、兵員と物資を輸送していた日本軍の船を撃沈した。 [ 180 ]中国侵攻を続けるのに十分な武器と兵力がなかった日本は、戦争の目的を朝鮮の占領に変更した。[ 180 ]
日本軍が釜山に上陸した際、別の地方海軍司令官である朴弘は、艦隊、作戦基地、すべての兵器と物資を破壊し、逃亡した。[ 143 ]地方海軍司令官の元均も同様に行動し、わずか4隻の艦艇で建陽に逃亡した。[ 143 ]その結果、慶尚道周辺では朝鮮海軍の活動はなかった。[ 143 ]生き残った2つの艦隊は、朝鮮半島の西側でのみ活動していた。[ 143 ]元均は後に李舜臣に、戦闘で日本軍に圧倒されて建陽に逃亡したというメッセージを送った。[ 181 ]しかし、李舜臣の戦いは着実に戦争に影響を与え、日本軍の進撃を支える朝鮮半島西部の海上交通路に大きな負担をかけた。[ 182 ]
朝鮮海軍は、敵の動きに関する情報を得るために、地元の漁師や偵察船のネットワークに頼っていた。[ 182 ] 1592年7月21日の夜明け、李舜臣と李柯基は、パノクソン24隻、小型軍艦15隻、漁船46隻を率いて出航し、慶尚道に到着した。 [ 182 ]日本軍は朝鮮沿岸を航行し、沿岸の村々を略奪し焼き払っていたが、朝鮮海軍の抵抗は予想していなかった。[ 183 ]
元均と李舜臣に関連する部隊を含む91隻の朝鮮連合艦隊は、7月23日から巨済島を周航し、加徳島を目指していたが、偵察船が玉浦で50隻の日本船を発見した。[ 187 ] [ 182 ]朝鮮艦隊の接近を察知した略奪に忙しかった日本兵の一部は船に戻り、逃走を開始した。[ 182 ]朝鮮艦隊は日本船を包囲し、砲撃で撃破した。[ 188 ]日本兵は弓矢や火縄銃で攻撃したが、朝鮮兵は距離を保ったため、日本兵の攻撃は効果がなかった。[ 183 ]
朝鮮軍はその夜さらに5隻の日本艦を発見し、4隻を撃沈した。[ 188 ] 1日の戦闘の後、李舜臣の艦隊は26隻の日本艦を撃沈した。[ 189 ]翌日、朝鮮軍は赤津浦で13隻の日本艦に接近した。[ 188 ]玉浦での以前の成功と同様に、朝鮮艦隊は11隻の日本艦を撃沈し、1隻も失うことなく玉浦の戦いを完了した。 [ 188 ]玉浦の戦いは日本との連絡を断つ恐れがあったため、日本の将軍たちはその知らせを聞いて衝撃を受けた。[ 189 ]勝利後、李舜臣は、日本人が女性を奴隷にし男性を殺害した無数の沿岸の村の焼け跡を発見した。[ 189 ]
玉浦の戦いから約3週間後、李舜臣と元均は、泗川湾に日本軍がいるとの報告を受け、 26隻の艦隊を率いて泗川湾へ向かった。 [ 190 ] [ 191 ]李舜臣は、艦隊の大部分を占めていた漁船を置き去りにして、新たに完成した亀甲船を選んだ。[ 190 ]泗川では、日本軍の艦隊は岬の下の湾に停泊しており、そこには日本軍の司令部が設置されていた。[ 189 ]
1592年7月8日、艦隊は泗川湾に到着したが、干潮のため朝鮮艦隊は入港できなかった。[ 190 ]そこで李舜臣は艦隊に退却を装うよう命じたが、日本の指揮官脇坂康治はそれを目撃した。[ 192 ]日本軍は追撃し、12隻の艦を乗船させて朝鮮艦隊を追撃した。[ 190 ]朝鮮海軍は亀甲船を先頭に反撃し、泗川の戦いで12隻の艦を全て撃破することに成功した。[ 190 ] [ 193 ]亀甲船の優れた火力と装甲が効果を発揮した。[ 193 ]李舜臣提督は日本の狙撃兵に肩を撃たれて重傷を負った。[ 193 ]
唐浦の戦いでは、来島道行が指揮する21隻の日本艦が朝鮮の沿岸の村を略奪している最中に、朝鮮艦隊が現れて挑戦を挑んだ。[ 194 ]李舜臣は再び退却を装って日本軍の追撃を誘い、その後外洋で日本軍を待ち伏せして来島を討ち取った。[ 195 ]
李舜臣はその後数日間、日本の船を探し、唐港浦で発見した。[ 195 ]李舜臣は船を円陣に並べ、亀甲船が日本の旗艦に体当たりし、乱戦となった。[ 196 ]李舜臣は日本軍を殲滅しようとし、日本軍が船を陸に上げて逃げることを恐れ、退却を装って外洋に戦いを移した。[ 196 ]退却を装う作戦は成功し、日本軍は朝鮮軍を追って外洋に出た。李舜臣は両側から日本軍を包囲し、日本軍の船は1隻を除いてすべて拿捕または沈没した。[ 196 ]李舜臣は宣祖王に43人の侍将の塩漬けの首を送った。[ 196 ]翌日、逃げ延びた1隻の日本軍船は、拿捕するために派遣された朝鮮軍船と遭遇し、朝鮮軍が日本軍船に乗り込んだ際に戦闘となった。[ 196 ]日本船の乗組員88人全員が殺害され、李舜臣は彼らの耳を切り落とし、「塩漬けにして箱に詰めて朝廷に送った」。[ 197 ]
朝鮮海軍の成功を受けて、豊臣秀吉は陸上活動から脇坂康治、加藤義明、久喜義隆の3人の指揮官を呼び戻した。[ 198 ]秀吉は朝鮮軍が制海権を握れば侵略は終焉を迎えると理解し、朝鮮艦隊の殲滅と李舜臣の首を自分の元へ持ってこさせるよう命じた。[ 197 ]しかし、指揮官たちは秀吉の命令が実際に発せられる9日前に釜山に到着し、朝鮮海軍に対抗するための艦隊を編成した。[ 198 ]最終的に脇坂は準備を完了し、軍事的名誉を得たいという熱意から、他の指揮官を待たずに朝鮮軍への攻撃を開始した。[ 199 ]
これに続いて、李舜臣と李柯基の指揮下にある53隻の朝鮮海軍連合艦隊[ 200 ]は、陸上の日本軍が全羅道に進軍していたため、捜索殲滅作戦を実行した[ 201 ] 。全羅道は、大規模な軍事行動の影響を受けなかった唯一の朝鮮領土であり、3人の司令官の本拠地であり、唯一活動していた朝鮮海軍の拠点でもあった[ 201 ] 。朝鮮海軍は、日本軍の海上支援を破壊することが、敵の地上部隊の有効性を低下させる最善策だと考えた[ 201 ] 。
1592年8月13日、ミルク島から出航した朝鮮艦隊は、近くに大日本艦隊がいるという情報を受け取った。[ 201 ]朝鮮艦隊は唐浦沖に停泊し、そこで日本艦隊が巨済島を隔てる狭い景内梁海峡に入ったばかりであることを知った。[ 201 ] [ 202 ]翌朝、朝鮮艦隊は景内梁海峡に停泊している82隻の日本艦隊を発見した。[ 201 ]海峡が狭く、海底の岩礁が危険であるため、李舜臣は6隻の船をおびき寄せて63隻の日本艦をおびき出すことにした。[ 200 ]日本艦隊は追跡し、外洋に出ると朝鮮艦隊に包囲された。[ 203 ]少なくとも3隻の亀甲船が日本軍との戦いの先鋒となり、朝鮮の艦船は日本軍に砲撃を浴びせた。[ 203 ]その後、朝鮮の艦船は日本軍と乱戦を繰り広げ、日本軍が乗り込むのを防ぐのに十分な距離を保った。李舜臣は、ひどく損傷した日本艦船に対してのみ白兵戦を許可した。[ 203 ]戦闘中、朝鮮海軍は金属製の焼夷弾を使用し、日本の甲板員に大きな損害を与え、艦上で激しい火災を引き起こした。[ 204 ] [ 205 ]
この戦いは朝鮮の勝利に終わり、日本軍は59隻の艦艇を失い、うち47隻が撃沈され、12隻が拿捕された。[ 206 ]朝鮮側の艦艇は1隻も失われなかった。戦闘中、朝鮮兵によって数名の朝鮮人捕虜が救出された。脇坂康治は旗艦の速力のおかげで脱出できた。[ 206 ]半山島の戦いでの敗北の知らせが豊臣秀吉に届くと、秀吉は日本軍の侵攻部隊にすべての海軍作戦を中止するよう命じた。[ 207 ]
唐浦の戦いの後、2日間、李莟基とその艦隊は李舜臣と元均に加わり、巨済島周辺と本土沿岸で敵艦の捜索に参加した。[ 208 ]その後、提督らは、唐浦の戦いから逃れた艦を含む日本艦隊が唐港湾に停泊しているという情報を受け取った。[ 208 ]偵察船を派遣した後、艦隊は前進し、海岸沿いに停泊している26隻の敵艦を発見した。[ 209 ]狭い湾では横一列に並ぶことができなかった朝鮮艦隊は、亀甲船を先頭に円陣を組み、日本艦隊を砲撃した。[ 210 ]彼らが艦を放棄して内陸に逃げる可能性が高いと悟った李舜臣は、日本軍を外洋に誘い出すために偽装退却を命じた。[ 210 ]日本軍は罠にかかり、彼らを追跡したが、孤立した。[ 211 ]日本の船は全て沈没または炎上し、わずかな生存者だけが岸まで泳ぎ着いて脱出することができた。[ 212 ]
1592年8月16日、李舜臣は朝鮮艦隊を率いて安洛浦港に到着した。そこには42隻の日本艦が停泊していた。[ 213 ]その後の安洛浦の戦いで、李舜臣は当初偽装退却を試みたが効果がなかったため、艦隊を交代させながら砲撃を継続させた。[ 213 ]損傷を受けていない日本艦がわずかしか残っていないとき、李舜臣は艦隊を後退させ、日本軍が海路で脱出できるようにした。これにより、陸上に取り残された日本軍による報復から地元の村の住民を守った。[ 213 ]
1592年9月1日、朝鮮軍は釜山に駐屯していた秀吉の艦隊に奇襲攻撃を仕掛けた。日本軍は100隻の艦艇を失ったが、朝鮮軍の艦艇は1隻も失われなかった。将校の鄭雲と6人の朝鮮兵、そして数えきれないほどの日本兵が戦死した。[ 214 ] [ 215 ]しかし、最終的に朝鮮艦隊は釜山を占領できずに撤退した。[ 216 ]戦闘後、朝鮮政府は李氏を三島主君統司令官に昇進させた。[ n 5 ]これは1896年まで朝鮮海軍司令官の称号であった。[ 217 ]
戦争の始まりから、朝鮮人は「義兵」と呼ばれる民兵組織を組織し、日本軍の侵略に抵抗した。[ 218 ]これらの民兵は全国各地で組織され、戦闘、ゲリラ攻撃、包囲、戦時必需品の輸送や建設に参加した。[ 219 ]
戦争中、朝鮮の「義軍」民兵には主に3つのタイプがあった。生き残った指導者のいない朝鮮の正規兵、両班と庶民、そして仏教僧である。[ 219 ] 1592年の夏までに、約22,200人の朝鮮のゲリラが義軍に所属し、日本軍の大部分を拘束した。[ 220 ]
第一次侵攻の際、全羅道は朝鮮半島で唯一手つかずの地域として残った。[ 219 ]李舜臣による海上哨戒の成功に加え、義勇軍の活動により、日本軍は他の優先事項を優先して全羅道への進攻を避けるよう圧力をかけられた。[ 219 ]
郭載は朝鮮民兵運動の有名な指導者で、日本軍の侵略者に対する抵抗グループを最初に結成した人物である。[ 221 ]彼は慶尚道南江沿いの義寧町の地主であった。朝鮮では、郭は謎めいたロマンチックな英雄として記憶されている。[ 220 ]朝鮮正規軍が町を放棄し、攻撃が差し迫っているように見えたため、郭は50人の町民を組織した。[ 219 ]しかし、第三師団は昌原から星州に向かった。[ 221 ]郭が放棄された政府の倉庫を使って軍隊に物資を補給したとき、慶尚道知事の金洙は郭のグループを反乱軍とみなし、解散を命じた。[ 221 ]郭が他の地主に助けを求め、国王に直接訴えたとき、知事は郭に対して軍隊を派遣した。[ 221 ]しかし、その後、首都から役人がやって来て、その地方に軍隊を招集し、クァクを知事とのトラブルから救った。[ 221 ]
郭洲は洛東江と南江の合流地点にある背の高い葦を隠れ蓑にしてゲリラ戦を展開した。 [ 221 ]この戦略により、李舜臣とその艦隊が駐屯していた全羅道への日本軍の容易な侵入が阻止された。[ 221 ]
小早川隆景の指揮下にある第六師団は、全羅道攻略を担当していた。[ 221 ]第六師団は第三師団が開拓したルートを通って星州へ進軍し、左折して忠清道錦山へ向かった。錦山は小早川が忠清道侵攻の出発点として確保した場所である。[ 221 ]
安国寺恵慶は、全羅道侵攻を命じられた第六師団の部隊を率いた。部隊は昌原から義寧に向けて行軍を開始し、南江に到着した。[ 221 ]安国寺の斥候は、全隊が川を渡れるように川の深さを測るメーターを設置した。夜の間、朝鮮民兵はメーターを川のより深い場所に移動させた。[ 221 ]日本軍が渡河を開始すると、郭洲の民兵が待ち伏せし、大きな損害を与えた。[ 221 ]結局、全羅道に進軍するために、安国寺の部隊は、安全でない地域を迂回し、日本軍が駐屯する要塞の安全な範囲内で北へ進軍することを試みなければならなかった。[ 221 ]開寧で、安国寺の目標は小早川隆景の支援を受けて占領する巨昌に変更された。 [ 221 ]しかし、金明とそのゲリラ部隊が山中の隠れた場所から矢を放って安国寺の部隊を奇襲した後、全羅遠征は完全に中止された。 [ 221 ]
日本軍が漢城に進軍していたとき、全羅道知事の李光は、軍を首都に向けて進軍させることで日本軍の進軍を阻止しようとした。 [ 222 ]首都がすでに略奪されたと聞いて、知事は軍を撤退させた。[ 222 ]しかし、志願兵の集結により軍の規模が5万人にまで拡大したため、李光と非正規軍の指揮官たちは漢城奪還の目的を再考し、連合軍を率いて漢城の南42km （26マイル）にある水原に北上した。 [ 222 ] 6月4日、1900人の先遣隊が近くの龍仁の要塞を攻略しようとしたが、脇坂康治率いる600人の日本軍守備隊は、主力の日本軍が要塞を救援するために到着した6月5日まで朝鮮軍との交戦を避けた。[ 222 ] [ 223 ]日本軍は全羅連合軍に対して反撃し、朝鮮軍は武器を放棄して撤退せざるを得なくなった。[ 222 ]
慶尚道で郭才の義勇軍が動員された頃、全羅道では高慶明が6000人の義勇軍を組織した。[ 222 ]高は忠清道の別の民兵と合流しようとしたが、道境を越えたところで、第六師団の小早川隆景が錦山の山城から全州（全羅道の道都）を攻撃したことを知った。高は自領に戻った。[ 222 ]郭英将軍と合流した高は、兵士を率いて錦山に向かった。[ 222 ]そこで7月10日、義勇軍は2日前の7月8日の市の戦いで敗北した後、錦山に撤退する日本軍と交戦した。[ 224 ]
宣祖王の促しを受けて、仏僧の孝貞は、すべての僧侶に武器を取るよう呼びかける宣言を出し、「ああ、天の道はもはやなく、国の運命は衰退している。天と理に逆らい、残忍な敵は千隻の船で海を渡るという大胆さを見せた」と記した。[ 225 ]孝貞は、侍を「蛇や獰猛な動物のように凶暴な」「毒のある悪魔」と呼び、その残虐さは弱者や罪のない人々を守るために仏教の平和主義を捨てることを正当化すると述べた。[ 226 ]孝貞は、健常な僧侶たちに「菩薩の慈悲の鎧を身にまとい、悪魔を倒す宝剣を手にし、八神の雷を振るい、前に進み出よ！」と呼びかけて訴えを締めくくった。[ 226 ]少なくとも8,000人の僧侶が孝貞の呼びかけに応じた。中には韓国の愛国心から集まった者もいれば、儒教の振興を意図した親中派の宮廷から差別を受けていた仏教の地位向上を願う者もいた。[ 226 ]
忠清道では、住職の永奎が活発なゲリラ指導者であることを証明し、趙弘が指揮する1,100人の義軍とともに、1592年9月6日の清州の戦いで日本軍を攻撃し、打ち破った。[ 226 ]勝利後、朝鮮の指導者たちは誰が最も責任があるかをめぐって互いに争った。[ 227 ] 1592年9月22日、趙弘は700人の義軍ゲリラとともに、小早川隆景率いる10,000人の日本軍を攻撃した。[ 227 ]ターンブルは、第二次錦山の戦いを、数で劣る趙の軍勢が「最も屈強な侍 1万人」に立ち向かい、義軍を包囲して「殲滅」し、小早川が捕虜を取るなと命じたため朝鮮軍全体を全滅させた、趙の愚行と評した。[ 228 ]趙の助けに行かなければならないと感じた住職の永奎は、第三次錦山の戦いで武僧を率いて小早川と戦い、小早川も同様に「全滅」という同じ運命をたどった。[ 228 ]しかし、錦山突出部が一ヶ月の間に三度連続で朝鮮軍の攻撃を受けたため、豊臣秀吉は突出部を維持する価値はないと判断し、小早川率いる第六師団を撤退させた。そして、その地域の苦しむ人々にとって、それがすべてだった。[ 228 ]日本軍の撤退はさらなるゲリラ攻撃を促し、義軍の指導者の一人である朴鎮は、日本軍が占領していた慶州の城壁越しに物を投げ込んだ。これを見た朝鮮の記録では日本人を「強盗」と呼んでいた人々がそれを調べた。その物は爆弾で、日本人30人が死亡した。[ 228 ]守備隊の兵力が不足していることを恐れた日本軍司令官は、沿岸部の倭生浦の和城への撤退を命じた。[ 228 ]
晋州は慶尚道を守る戦略的に重要な拠点であった。日本軍は晋州を制圧すれば全羅道の米作地帯へのアクセスが可能になることを知っていた。そこで細川忠興率いる軍が晋州に接近した。晋州は金思民が率いる朝鮮人守備隊（兵3,000名）によって守られていた。[ 229 ]金は最近、約170丁の新型火縄銃を入手していた。[ 229 ]金の部隊は火縄銃を発砲しながら重石や爆弾を投下し、日本軍の攻撃を阻止した。[ 229 ]
細川は新たな攻撃を命じ、今度は侍たちが竹製の盾を構え、火縄銃の援護射撃を受けながら進軍し、晋州の城壁に梯子をかけることができた。[ 230 ]朝鮮軍が日本軍に石や時限爆弾を投げつけるという大虐殺が起こった。[ 230 ]
3日間、日本軍は晋州を攻撃し、堀は日本軍の死体でいっぱいになった。[ 231 ] 1592年11月11日、郭才率いる朝鮮ゲリラ部隊が救援部隊として到着し、日本軍を欺いて自軍の規模が実際よりもはるかに大きいと思わせるため、郭は部下に丘の上で夜に火を焚き、法螺貝を吹くように命じた。[ 231 ] 11月12日、細川忠興は晋州への最後の攻撃を命じ、北門で激しい戦闘が繰り広げられた。金将軍は日本軍の銃弾が頭を貫通して死亡したが、朝鮮の火縄銃の射撃により日本軍は撃退された。[ 232 ]その時、切実に必要としていた弾薬を携えた別の朝鮮救援部隊が南江を遡上して到着し、細川は包囲を中止した。日本軍が敵地深くに潜伏し、後方を援護する予備兵もいないため、包囲を続けるのは危険すぎると主張した。[ 231 ]豊臣秀吉は敗北の知らせを聞いて激怒し、日本人が朝鮮人に負けるなどあってはならないと述べ、復讐を誓った。[ 231 ]朝鮮軍は火縄銃、大砲、迫撃砲の助けを借りて、日本軍を全羅道から追い出すことができた。晋州の戦いの結果、日本軍は全羅道に入ることができなかった。
侵略を撃退できなかった朝鮮は、日本軍が様々な兵站や組織上の困難に直面したにもかかわらず、最終的には明の介入に頼って日本の進軍を阻止せざるを得なかった。[ 233 ]朝鮮の宮廷史家であり政治家でもある兪成寧は、朝鮮の海軍の勝利が侵略者の戦略全体を頓挫させ、平壌で小西行長の軍を孤立させ、恐れていた日本の攻撃から中国の海域を確保したため、「天軍が陸路で朝鮮を支援できるようになった」と述べた。[ 197 ] [ 233 ]朝鮮の危機を見て、万暦帝と明の宮廷は当初、朝貢国がなぜこれほど早く侵略されたのか理解できなかった。[ 234 ]
朝鮮朝廷は当初、明朝に援軍を要請することに躊躇し、平壌への撤退を開始した。[ 234 ]宣祖王の度重なる要請と、日本軍がすでに朝鮮と中国の国境に到達した後、中国はついに朝鮮を支援した。[ 29 ]朝鮮は中国の朝貢国であり、明朝は日本による中国侵略の可能性を容認しなかったため、中国は朝鮮を支援する義務があった。[ 235 ] [ 236 ]平壌陥落後、遼東省知事は宣祖王の援軍要請に応じ、祖承勲率いる5000人の小部隊を派遣した。[ 237 ]モンゴル人や女真人と戦った将軍である祖承勲は、日本人を軽蔑していた。[ 232 ]この騎兵隊はほぼ妨害を受けることなく前進し平壌に入ったが、市内で日本軍に決定的に敗北した。1592年8月23日、中国軍は豪雨に乗じて攻撃し、日本軍を奇襲した。[ 238 ]日本軍は中国軍の6倍の兵力があることに気づくと、中国騎兵隊が平壌の街路に広がるのを許し、数で勝る中国軍を殲滅するために反撃した。[ 238 ]中国軍が平壌郊外の泥だらけの野原に退却すると、侍は数百人を斬り倒した。[ 238 ]彼らの主要な将軍の一人である史如はこの戦闘で戦死した。東アジア最強の勢力である中国軍を破ったことで日本人は歓喜したが、1592年の秋になると日本からの援軍が来ないことが明らかになり、小西行長は落胆した。[ 238 ]
李舜臣提督の艦隊は日本艦隊の上陸を阻止し、一方、義軍のゲリラは朝鮮北部の日本軍を朝鮮南部の軍からほぼ孤立させた。[ 238 ]漢城での会議で、小西は浮田秀家に対し、中国軍がさらに大軍で再び攻撃してきた場合、平壌を守り切れるかどうか確信が持てないと述べた。[ 238 ] 1592年後半、明は平壌に調査団を派遣し、状況を明らかにした。[ 234 ]寧夏での中国の勝利後、中国は朝鮮に派遣できる兵力を持っていた。1593年1月、明の皇帝は宋英昌と寧夏の反乱を鎮圧した将軍である李如松率いる大軍を朝鮮に派遣した。[ 238 ]
宋英昌が残した書簡集によれば、明軍の兵力は約4万人で、主に北部の駐屯部隊で構成されており、斉済光の下で日本の海賊と戦った経験のある約3千人が含まれていた。 [注6 ]李は、凍った地面であれば秋の雨で泥だらけになった道路よりも砲兵隊の移動が容易になるため、冬の作戦を望んでいた。[ 239 ] 1593年1月5日、呉維忠は3千人の先遣隊を率いて鴨緑江を渡って朝鮮に入り、同日遅くにそれぞれ2千人ずつの2個大隊が続いた。[ 238 ]義州では、宣祖王と朝鮮の朝廷が李と他の中国の将軍たちを正式に朝鮮に迎え、戦略について話し合った。[ 240 ]
長年中国に忠実な朝貢国であったタイ[ 241 ] [ 242 ]は、豊臣秀吉の計画に介入するため日本を直接攻撃することを申し出たが、明はこれを受け入れず、代わりにビルマを攻撃するよう命じた[ 243 ]。
1593年2月5日、明軍は朝鮮兵の一団を伴って平壌郊外に到着した。明の将軍、李如松が朝鮮全軍の司令官に任命された。日本軍守備隊との最初の交渉が失敗に終わった後、両軍は市郊外で小競り合いを始めた。[ 26 ]李如松は市の北の丘陵地帯にいる日本軍の守備隊を追い払おうとし、小西行長は明軍陣営への夜襲を試みた。[ 26 ]日本軍の夜襲は中国の弓兵によって撃退され、李は偽装退却を命じ、過信していた侍を罠に陥れ、全滅させた。[ 240 ]中朝連合軍は、中国兵43,000人、朝鮮兵10,000人、義軍ゲリラ、そして約5,000人の僧侶で構成されていた。[ 244 ]李は日本軍歩兵の方が銃の装備が優れていることを認めつつも、将校たちにこう断言した。「日本軍の武器の射程は数百歩だが、我が軍の大砲の射程は5～6里（2.4km）だ。どうして勝利できないだろうか？」[ 240 ]平壌市は朝鮮半島で最も強力な要塞の一つであり、それを攻略するために李の計画では、市を四方から包囲し、砲撃を開始し、その下で歩兵が進軍することになっていた。[ 245 ]
孝正住職率いる朝鮮の武僧たちは、牡丹峰にある小西銀永の本拠地を攻撃し、日本軍の火縄銃の激しい砲火を浴び、数百人の死者を出したが、彼らは耐え抜いた。[ 230 ]その日の後半、呉維忠率いる中国軍が攻撃に加わり、小西が残りの軍から孤立する危険が現実のものとなったため、宗芳年は反撃を指揮し、牡丹峰から日本軍を救出した。[ 245 ] 2日間の戦闘の後、牡丹峰が陥落すると、李如松は大砲を発射させ、火矢と焼夷弾で街の大部分を焼き払った。[ 245 ] 2月6日の朝、李は街の三方から総攻撃を命じた。中国軍は大きな損害を被ったが、馬を失った李は攻城梯子を引き上げることができた。[ 246 ]李は最初に城壁を越えた者に銀5000オンスを与えると申し出ており、その栄誉は浙江省出身の羅尚志という歩兵が獲得した。彼は戟を巧みに使いながら城壁を登った。[ 246 ]
日本の守備隊は比較的すぐに城壁から追い出され、市の東部に築いた城塞に退却した。中国軍将校は当初、日本の城塞の土塁を嘲笑したが、日本の火縄銃の砲撃を受けるとすぐにその防御を尊重するようになった。[ 246 ]朝鮮軍と中国軍は、昼間に厳重に防御された要塞への直接攻撃を仕掛けることをためらった。その代わりに、日本軍が態勢を立て直し、夜間に陣地への砲撃の準備をする隙を与えた。日本軍は防御されていない東側の城壁から出撃し、漢城に向かって突撃したが、南へ戻る途中でさらに待ち伏せ攻撃を受け、大きな損害を被った。[ 26 ] [ 247 ]
第三隊の大友義宗が守っていた豊山砦は、小西軍が到着する前に大友義宗によって放棄され、焼き払われており、撤退の苦難をさらに増幅させた。 [ 248 ]大友は攻撃を受けずに撤退したことで名声を落とし、その結果、九州で最も古く尊敬されていた大名一族の一つである大友氏は、彼の明らかな臆病さのために不名誉な立場に置かれた。[ 248 ] 1593年3月1日付の宋英昌の手紙は、明朝廷に戦いの詳細を記している。敗北後、日本軍は戦略を奇襲戦術と待ち伏せ戦術に転換した。火薬技術と市街戦の使用が勝利に貢献し、侵略を永久に阻止することになった。[ 249 ]
平壌奪還後間もなく、李如松は1593年1月19日に主要都市開城の奪還にも成功し[ 26 ]、日本の守備隊からの抵抗はわずかであった。最近の成功に過信し、おそらく誤った報告に惑わされた李如松は[ 26 ] 、1593年1月21日に2万人の連合軍を率いて首都漢城に向けて進軍した[ 250 ]。 1月26日、李如松軍は屏済館で約3万人の大軍と予期せぬ衝突に遭遇した。
当初、趙大寿と朝鮮人将軍率いる部隊の偵察隊は、600名にも満たない小規模な日本軍と遭遇した。偵察隊はこれを撃破することに成功したが、すぐに橘宗茂率いるはるかに大規模な日本軍に遭遇し、近くの丘に退却して身を守った。偵察隊の窮状を知った李は、残りの小部隊を率いて前進することを決意した。彼は正午頃に偵察隊と合流したが、その頃にはさらに多くの日本軍がその地域に集結していた。
明軍は幾度もの攻撃を撃退しながら徐々に北へ撤退した。李如松をはじめとする多くの将軍が自ら乱戦に参加し、その日の後半に残りの軍と合流するまでに多大な損害を被った。その時点で日本軍はそれ以上の攻撃を諦め、両軍とも撤退した。明軍は精鋭部隊に多大な損害を被ったため、李如松は残りの戦争の間、積極的に行動することに消極的になった。[ 26 ]
全羅道への日本軍の侵攻は、一陵の丘陵で権允将軍によって撃退された。そこでは、数で劣る朝鮮軍が屏済館の戦いで日本軍と戦い、勝利を収めた。権允はすぐに北へ進軍し、水原を奪還した後、漢江を見下ろす崖の上にある木造の砦、行州山城へと北上し、そこで中国軍の援軍を待った。李如松率いる明軍が屏済で撃退されたとの報告を受けた権允は、行州を要塞化した。[ 251 ]権允の2300人の兵は、正規兵、武僧、義軍ゲリラの混成部隊であった。[ 251 ]
別済館での勝利に勢いづいた加藤清正は、 3万人の兵を率いて漢城の南へ進軍し、周囲を見下ろす壮大な山城である行州山城を攻撃した。[ 251 ]数千人のクォン・ユル率いる軍が、日本軍を待ち構えてこの山城に駐屯していた。加藤は自軍が朝鮮軍を壊滅させると信じていたため、午前6時頃、ほとんど計画を立てずに行州の急斜面を進軍するよう日本兵に命じた。[ 251 ]クォン・ユルは、火車、石、拳銃、弓などを用いて、要塞から激しい砲火を浴びせて日本軍の進軍に応戦した。 [ 251 ]クォンは兵士たちに火車を一斉に発射するように訓練しており、日本軍は密集していたため、「火車」からの斉射は大きな損害を与えた。[ 252 ]漢城の女性たちは男性たちに加わり、スカートに石を詰めて運んだ。[ 252 ] 9回の攻撃で、日本軍は朝鮮軍を第二線まで押し戻したが、それ以上前進することはできなかった。朝鮮側の資料によると、この過程で最大1万人の日本兵が死傷した可能性があると推定されている。[ 252 ] [ n 7 ]予想外の抵抗と増え続ける死傷者に直面し、加藤清正は死者を焼却し、部隊を撤退させた。
行州の戦いは朝鮮軍の士気を大きく高めた重要な勝利であった。この時までに、約15万人の日本軍侵攻部隊は約5万3千人にまで減少しており、中国からの援軍が毎日到着していた。[ 252 ]日本兵のほとんどは飢餓、凍傷、雪盲に苦しんでおり、飢餓で衰弱しきった日本兵の中には山中の虎から身を守ることさえできない者もいた。[ 252 ]状況が維持不可能になったため、日本軍は海岸へ撤退した。[ 251 ]
碧済館の戦いの後、明軍は慎重なアプローチを取り、行州の戦いでの朝鮮軍の防衛成功を受けて、2月下旬に再び漢城へ進軍した。[ 255 ]その後数ヶ月間、両軍は開城から漢城にかけての戦線で膠着状態にとどまった。
明の官僚たちは朝鮮における補給問題に気づいていた。銭時珍の記録によれば、平壌包囲後も明軍は補給不足のため開城へ向かう前にほぼ1週間足止めされていたという。[ 256 ]時が経つにつれ、状況はさらに深刻になった。宋英昌をはじめとする明の官僚たちの多数の手紙が示すように、気候が暖かくなると朝鮮の道路状況は悪化し、中国からの補給も困難なものとなった。[ 257 ]
1593年4月中旬までに、李舜臣に対する朝鮮海軍の海上封鎖による物流上の圧力がますます高まり、さらに明の作戦によって日本の穀物貯蔵庫のかなりの部分焼き払われたため、[ 26 ]日本は交渉を打ち切り、漢城から撤退した。
豊臣秀吉は晋州攻略に特に熱心で、以前の日本軍の晋州攻略失敗の復讐を命じた。[ 258 ]浮田秀家は9万人の日本軍を率いて晋州攻略に向かい、これは戦争全体を通して単一作戦における日本軍の最大規模の動員となった。[ 258 ]朝鮮軍は日本軍の行き先が分からず、兵力を分散させ、金天日が晋州の4000人の守備隊を指揮し、これに志願兵、ゲリラ、少数の中国軍、そして女性や子供を含む多数の民間人が加わり、総勢約6万人となった。[ 259 ] 1593年7月20日、日本軍は城壁に向かって前進できるように木製の盾を作り始めた。[ 260 ]西には小西行長が2万6千の兵を率いて、北には加藤清正が2万5千の兵を率いており、浮田秀家は1万7千の予備兵を指揮していた。[ 260 ] 1593年7月21日、日本軍は攻撃を開始し、晋州を囲む堀を埋めていた堤防を破壊した。侍たちは木製の盾を構えて前進したが、朝鮮軍の火矢、砲弾、火縄銃によって阻まれた。[ 258 ] 7月23日、日本軍は木製の攻城塔で攻撃を開始したが、朝鮮軍の大砲によって撃ち倒された。[ 160 ] 7月25日、休戦旗の下、浮田は金に使者を送り、晋州が直ちに降伏しなければ捕虜にした朝鮮農民1万人を虐殺すると告げたが、金はこれを拒否したため、朝鮮農民1万人が斬首された。[ 261 ]
日本軍は「亀甲車」と呼ばれる装甲車で攻撃し、工兵が石を抜くために城壁まで前進した。しかし、日本の記録には次のように不満が述べられている。「彼らは攻撃しようとしたが、城内から松明が投げられ、草に火がついた。亀甲車の中の兵士も焼かれて退却した」。[ 258 ] 7月27日、日本軍は再び「亀甲車」で攻撃したが、今回は激しい雷雨のため、韓国軍が脂を染み込ませた松明を落として日本軍を焼き尽くそうとする試みは失敗に終わった。[ 161 ]日本の工兵が城壁の一部を破壊し、城塞に最初に入った侍になることが大きな名誉であったため、侍たちが互いに押し合いながら大挙して押し寄せた。[ 161 ]朝鮮軍の駐屯部隊は弾薬が尽き、刀も不足していたため、多くの朝鮮兵は刀で武装した侍の突撃に対して木の棒で戦った。[ 161 ]
いつものように、日本軍は捕虜を取らず、軍人、民間人を問わずほぼ全員を殺害し、南江は血で赤く染まり、何千人もの人々が泳いで渡ろうとしたが、対岸で待ち構えていた侍に斬り殺された。[ 161 ]朝鮮側の記録では晋州にいた6万人の兵士のほぼ全員が殺されたとされている一方、日本側の記録では侍が勝利後に2万人の首を日本に送り返したとされている。[ 161 ]晋州は象徴的な目的のためだけに占領され、進軍する代わりに晋州の日本軍は北に中国軍がより大勢いたため釜山に撤退した。[ 262 ]
日本軍が撤退を余儀なくされた要因は二つあった。一つ目は、中国の特殊部隊が漢城に侵入し、龍山の倉庫を焼き払い、日本軍の枯渇した食料備蓄のほとんどを破壊したこと。二つ目は、沈維静が再び姿を現して交渉を行い、40万人の中国軍による攻撃で日本軍を脅迫したことである。小西行永と加藤清正率いる日本軍は、自らの劣勢を認識し、釜山方面への撤退に同意し、中国軍は中国へ撤退した。停戦が成立し、和平条件を協議するため明の使節が日本に派遣された。[ 263 ]その後3年間は、日本軍が沿岸部のいくつかの要塞を支配下に置き、朝鮮半島の残りの地域は朝鮮軍が支配していたため、戦闘はほとんどなかった。[ 264 ]
1594年5月18日までに、日本の兵士は全員釜山周辺地域に撤退し、多くが日本への帰路につき始めた。明朝政府は遠征軍の大部分を撤退させたが、休戦協定を守るため1万6000人の兵士を朝鮮半島に残した。
中国と日本の和平交渉がようやく始まると、中国の交渉団は明の皇帝に対し、戦争によって征服された小国と交渉しているという誤った印象を与えた。さらに、日本の摂政である豊臣秀吉が皇帝の臣下となる用意があるという考えも伝えた。こうした状況下で、中国は日本を朝貢体制に組み込むことで、自国に有利な形で問題を解決しようとした。彼らは秀吉を日本の王に擁立し、明王朝との正式な朝貢貿易関係を結ぶ特権を与えようとしたのである。
日本では、秀吉の交渉担当者たちが、中国が和平を求めており、秀吉を天皇として受け入れる用意があると秀吉に信じ込ませたようだ。こうして秀吉は、勝利者としての要求を突きつけた。第一に、明の皇帝の娘を日本に送り、日本の天皇の妃とすること。第二に、朝鮮の南部諸州を日本に割譲すること。第三に、中国と日本の正常な貿易関係を回復すること。第四に、朝鮮の皇子と数名の高官を人質として日本に送ること。
根本的に異なる視点から交渉していたため、会談が成功する見込みは全くなかった。1597年の初めに、両者は敵対行為を再開した。[ 70 ]
朝鮮の学者官僚である兪成寧は、「百人に一人も兵士の訓練方法を知っている朝鮮の将軍はいなかった」と述べている[ 265 ]。昇進は軍事知識よりも人脈に大きく依存していた[ 266 ] 。朝鮮の兵士は組織化されておらず、訓練も装備も不十分で[ 266 ]、城壁建設などの建設プロジェクトに主に使われていた[ 70 ] 。
地方の将校は管轄外の敵の活動に対応することを禁じられていた。[ 267 ]指揮を執るために新たに動員された軍隊を率いる、より高位で中央から任命された将軍の到着を待たなければならず、柔軟性が阻害された。[ 267 ]任命された将軍はしばしば外部の地域から来ており、問題の地域の自然環境、利用可能な技術、人員について不慣れであった可能性が高い。[ 267 ]
朝鮮朝廷はいくつかの改革を実行したが、それらは依然として問題を抱えていた。例えば、1589年に慶尚道に設立された軍事訓練センターは、兵士として適格な年齢の健康な男性には農業やその他の経済活動といったより優先すべき事項があったため、主に若すぎるか年を取りすぎた男性を募集し、冒険を求める貴族や自由を買い取った奴隷も加わった。[ 267 ]
朝鮮の要塞の主流は山城（「山の要塞」）[ 268 ]で、山を蛇行するように囲む石壁で構成されていた[ 87 ] 。これらの壁は、塔や十字砲火のための位置がほとんど利用されておらず、一般的に高さが低いなど、設計が不十分だった[87]。戦時中は、これらの要塞を避難所として利用し、民間人がそこに避難することが政策であった[ 87 ]。そうしなかった者は協力者とみなされた[ 87 ] 。要塞はほとんどの避難民にとって手の届かない場所にあったため、この政策はほとんど効果がなかった[ 87 ] 。
朝鮮の軍事制度はもともと楊人開兵隊（ヤンインゲビョンジェ）でした。健康な男性は夏に農業に従事し、冬に防衛訓練を行いました。朝鮮ではこれらの楊人兵を五衛（オウィ、五衛）と呼ばれる五つの護衛隊に分けました。しかし、時が経つにつれ、楊人兵は軍事訓練を受ける代わりに、兵役を免れるために金銭を支払うようになり、16世紀末には実際に動員できる兵士の数が大幅に減少しました。[ 269 ]朝鮮初期には、内衛（ネグムウィ）、警護（ギョムサボク）、衛林衛（ウリムウィ）が王の警護を担当していました。[ 269 ]
16世紀を通じて王室護衛隊の数が減少するにつれ、壬辰倭乱の際に訓練隊が設立された。その隊員は給料を受け取り、王を守る任務を任された職業軍人であった。[ 269 ]やがて戦争を克服するために新たな軍事キャンプが設立され、それが軍事訓練隊（훈련도감）となった。訓練隊は「ヨンハチンビョン」（연하친병）とも呼ばれ、これは王の監督下で直接王を守る部隊を意味する。彼らは当初、宣祖王の臨時の住居である貞陵洞を警備していたが、後に宮殿自体で王を守るようになった。[ 269 ]
1593年7月、駱尚志は華鵝砲の訓練を任された。駱尚志は明代の有能な将軍で、砲兵部隊の育成に力を注いだ。8月には訓練本部が設立され、予備軍として運用するための徴兵制度が導入された。また、明の将軍、斉済光が著した『済肖新書』を入手し、三水兵制度に基づく訓練方法を確立した。三水兵制度では、兵士を主に剣を使う三水兵、主に弓を使う佐水兵、主に火器を使う彅水兵の3つのカテゴリーに分けた。その中でもポス族の兵士は数が最も多く、重要な役割を果たした。[ 269 ]
戦時中に既存の軍事体制（軍制）が崩壊した際、事態に対処する政策として訓練本部が設置された。当時、三省軍事監察官として軍事指揮を執っていた柳成龍などの軍司令官の提言に基づき、飢餓を救済し精鋭兵士を育成することに重点を置いて訓練マニュアルが作成され、兵法書『兵法新総』に記された浙江軍の戦略に従って、兵士に月9斗の給与を支給し、砲兵、戦闘、射撃の専門部隊として編成した。こうして、訓練マニュアル軍は三省軍の専門部隊として組織され、『兵法新総』の基本精神に基づき、「多数を少数のように扱う」原則を重視し、「明確な責任と規律ある部隊」を強調した。しかし、三種の兵士からなる専門部隊として組織されたとはいえ、主に壬辰倭乱を克服するために砲兵を中心に組織された。そのため、軍事訓練所は当初砲兵として設立され、後に志願兵を暗殺者として組み込み、門番や弓兵も加え、三種の兵士としての組織は宣祖27年6月以降に達成された。[ 270 ]
軍事訓練所は、壬辰倭乱を克服するために国民軍を3種類に分け、専門的な訓練を行うための臨時の軍事キャンプであった。しかし、復興後は次第に首都防衛のための常設軍事キャンプとなった。[ 270 ]
戦間期の和平交渉が失敗に終わった後、豊臣秀吉は第二次朝鮮侵攻を開始した。第一次侵攻と第二次侵攻の主な戦略的相違点の一つは、中国征服がもはや日本にとって明確な目標ではなくなったことだった。加藤清正の中国遠征で足がかりを築けなかったこと、そして第一次侵攻で日本軍がほぼ完全に撤退したことから、朝鮮半島こそがより賢明で現実的な目標であることが明らかになったのである。
1596年、日本の第二軍は抵抗を受けることなく慶尚南道の南海岸に到着した。 1597年に中国の使節が無事に中国に帰還すると、秀吉は小早川秀昭の総指揮の下、約200隻の船と推定14万1100人の兵士を派遣した。[ 88 ]
しかし、日本軍は朝鮮軍が数年前よりも装備も準備も整っており、侵略への対応力も向上していることに気づいた。[ 70 ]さらに、北京の朝廷は、四川省、浙江省、湖広省、福建省、広東省など中国各地から集められた5万5千人の兵力の最高司令官に楊浩を速やかに任命した。[ 271 ] 2万1千人の海軍もこの作戦に加わった。[ 272 ]中国系アメリカ人の哲学者で歴史家のレイ・ホアンは、第二次朝鮮戦争の最盛期における中国軍と海軍の兵力合計は約7万5千人だったと推定している。[ 272 ]朝鮮軍の総兵力は約3万人で、大邱の公山には権玥将軍の軍、慶州には権雄将軍の軍、昌寧には郭載将軍の軍、羅州には李福南の軍、忠清寧には李思允の軍が配置されていた。
当初、日本軍の成功は限定的で、主に慶尚道に留まり、朝鮮の守備隊を悩ませ弱体化させるために数多くの襲撃を行っただけであった。1597年の初秋、日本軍はより集中的かつ持続的な進軍を開始した。日本軍は半島南西部の全羅道を攻撃し、最終的には道都である全州を占領する計画を立てた。 1592年の第一次晋州包囲戦での朝鮮の成功により、この地域は第一次侵攻時の破壊をほぼ免れていた。毛利秀元と浮田秀家率いる2つの日本軍は釜山で攻撃を開始し、途中で泗川と昌平を占領しながら全州に向かって進軍した。
朝鮮海軍は、第1回目の侵攻と同様に、第2回目の侵攻でも、海上で補給艦隊を妨害することで陸上での日本軍の進軍を阻止するという重要な役割を果たすことになった。[ 273 ]しかし、これまでの成功にもかかわらず、李舜臣は宣祖王によって降格され投獄された。これは主に、朝鮮朝廷を欺き、朝廷内の政治的内紛を利用しようとする日本の陰謀によるものだった。政府高官は、信頼できると思われる日本のスパイからの情報に基づいて、日本軍に対する奇襲海軍作戦を開始するよう直接命令した。李舜臣は、これが自分の艦隊を待ち伏せに誘い込むための罠であることを知っていたため、これらの命令に従うことを拒否した。この展開により、李舜臣が厳しく罰せられる一方で、朝廷内の他の人々は個人的な目的をさらに推し進めることができた。最終的に、李舜臣の代わりに元均が朝鮮海軍の長に任命された。
元均は李舜臣に代わって朝鮮海軍司令官に就任すると、すぐに行動を起こし、新たに得た地位を正当化しようとした。彼は当時100隻以上あった朝鮮艦隊全体を麗水沖に集結させ、日本軍の捜索を開始した。事前の準備や計画を一切立てずに、元均は全艦隊を釜山に向けて出航させた。航海1日後、元均は釜山近海に大規模な日本艦隊がいるとの報告を受けた。彼は艦隊の乗組員の疲労が報告されていたにもかかわらず、即座に攻撃することを決定した。
その後の七川梁海戦で、元均は日本軍の奇襲攻撃に翻弄された。彼の艦隊は火縄銃の砲火と日本軍の白兵戦に圧倒され、艦隊全体が壊滅した。この海戦に先立ち、元均の指揮に服従しなかった海軍士官、坡雪（1551年 - 1599年）は、13隻の板木船を自らの指揮下に置き、海戦には参加せず、朝鮮半島南西部の海岸に逃れた。これらの板木船は、その後の数ヶ月間、朝鮮海軍の全戦闘部隊を構成することになる。
七川梁海戦は、日本にとって戦争における唯一の決定的な海戦勝利であった。元均自身も旗艦の撃沈後、島に上陸しようと奮闘したが、日本軍の守備隊によって殺害された。この勝利により、日本海軍は輸送船を安全に護衛し、計画されていた上陸作戦を支援することができた。[ 274 ]
七川梁での惨敗後、南部の朝鮮と中国の防衛線は崩壊し、日本軍は全羅道に侵攻した。次の標的は南原の守備隊だった。南原は全州の南東50キロに位置していた。日本軍の攻撃を予測し、楊元率いる3,000人の中国軍と民間人志願兵を含む6,000人の兵士が、迫り来る日本軍と戦う準備をしていた。[ 275 ]日本軍は梯子と攻城塔で要塞の城壁を包囲した。[ 276 ]両軍は火縄銃と弓で一斉射撃を交わした。最終的に日本軍は城壁を乗り越え、要塞を略奪した。朝鮮記録の著者である日本の指揮官、大河内秀元によれば、南原の戦いでは朝鮮軍と中国軍合わせて3,726人の死傷者が出た[ n 8 ] 。 [ 277 ]朝鮮軍とその指導者はほぼ全滅した。
楊元は城壁が破られた後、わずかな兵士と共に辛うじて出撃し、漢城へ戻ることができた。彼は後に戦闘での敗北のため明朝によって処刑された。伝統的に、侍は殺した者の首を集めており、豊臣秀吉は侍が戦った証拠として殺した者の鼻を送るよう要求した。[ 278 ]大河内はその日に殺された朝鮮人3,725人の首を数え、鼻を切り取って塩漬けにし、日本へ送り返した。[ 278 ]
黄石山要塞は、黄石山を囲む広大な城壁で構成され、趙鍾道将軍と郭春将軍率いる数千の兵士が駐屯していた。加藤清正が右軍を率いて山を包囲し、満月の夜に攻撃を仕掛けたところ、朝鮮軍は士気を失い、350人の死傷者を出して撤退した。[ 279 ]しかし、この包囲戦の成功は、慶尚道以遠からのその後の進軍にはつながらなかった。
第二次侵攻が始まると、明の皇帝は和平交渉の惨敗に激怒し、その主要な支持者の多くに怒りを向けた。特に兵部大臣の史興は解任され投獄された（彼は数年後に獄中で死去した）。首席交渉官の沈維静は処刑された。遼東郡の長官であった興傑が新たな兵部大臣に、楊浩が新たな朝鮮総監に任命された。興傑自身も戦争の残りの期間、朝鮮に駐屯した。明の指導部は朝鮮との国境付近に駐屯していた多くの部隊を速やかに引き抜いた。
陸上での着実な進軍の後、日本軍は1597年8月下旬から9月上旬にかけて漢城を攻撃する計画を立てた。しかし、その計画は直山（現在の天安）周辺の明軍の防衛によって阻止された。
黒田長政率いる軍は右軍の先鋒となり、漢城に向けて進軍したが、これは漢城の朝廷を大いに動揺させた。朝鮮に駐屯していた明の将軍数名は、援軍が集まるまで軍を撤退させるよう朝廷に進言したが、明の行政官は将軍たちの意見を退け、抵抗するよう命じた。そこで、当時の明軍総司令官である馬桂は、介生将軍と他の3人の将軍を精鋭騎兵隊とともに派遣し、日本軍と対峙させた。直山の戦いは日本軍の北進を阻止した。[ 280 ]
朝鮮の記録によると、明軍は直山付近で黒田長政率いる先鋒部隊と遭遇した。初日は小規模な偵察隊を撃退したが、二日目には両軍が本格的に衝突し、日本軍は撃退された。[ 281 ]
1597年10月16日、黒田長政の5000の軍勢が、6000の明軍が駐屯する直山に到着した。黒田軍は敵に突撃し、すぐに残りの軍勢が合流して日本軍は3万人となった。明軍を圧倒的に上回る兵力であったにもかかわらず、明軍の優れた鎧のために日本軍は大きな損害を与えることができなかった。黒田と毛利秀元によれば、彼らの火器は中国兵が使用する鉄の盾を貫通できず、彼らの鎧は少なくとも部分的に防弾であった。[ 282 ]戦闘は夕暮れまで続き、両軍は撤退した。[ 282 ] [ 283 ]黒田は夜間に再び攻撃を仕掛け、今度は敵を挟み撃ちにしようと、薙ぎ払う鶴の陣形で攻撃した。この攻撃は失敗し、2000の明騎兵が加わって敗走となった。[ 283 ]直山は、第二次侵攻において日本軍が漢城に最も近づいた地点であった。[ 283 ]
七川梁での惨敗の後、宣祖王は李舜臣を復位させた。李舜臣はすぐに麗水に戻ったが、そこでは海軍の大部分が壊滅状態にあることを知った。李は海軍を再編成したが、その規模は柏雪が七川梁から引き留めていた13隻の艦船と約200人の兵士にまで縮小していた。[ 284 ] 1597年10月26日、明良海峡で、李舜臣は日本の約133隻の軍艦と、さらに200隻の補給艦からなる大艦隊に遭遇した。[ 285 ]李は狭い海峡を利用して艦隊を戦列に配置し、日本海軍が数的優位を活かすことを阻止した。明良海戦は朝鮮の勝利に終わり、李舜臣は海軍の主導権を取り戻した。[ 286 ]朝鮮軍は艦艇を1隻も失わず、日本の戦闘艦艇約30隻を撃沈し、さらに30隻に大損害を与えた（よく引用される日本艦隊の艦艇数333隻には支援艦艇が含まれており、これらは戦闘艦艇とはみなされない）。しかし、勝利後も朝鮮海軍は残存する日本海軍に数で劣勢であったため、李舜臣提督は艦隊の補給と機動防衛のためのより広い空間を確保するために黄海へ撤退した。 [ 287 ]朝鮮海軍が撤退した後、日本海軍は霊光郡のいくつかの島々の近く、朝鮮西海岸に侵攻した。[ 288 ] [ 289 ]
1598年1月29日までに、朝鮮と明の連合軍は直山で勝利を収め、日本軍をさらに南へ押しやった。明良での敗北の知らせを受けた後、加藤清正とその撤退軍は、統一新羅の旧都である慶州を略奪した。日本軍は市を略奪し、多くの美術品や寺院を破壊したが、中でも仏国寺は最も大きな被害を受けた。明と朝鮮の連合軍は日本軍への攻撃を続け、日本軍はさらに南の蔚山へと撤退した。[ 290 ]
李舜臣が全羅半島沿岸部を支配していたため、多くの河川支流が合流する朝鮮半島西部へは補給船が到達できなかった。食料や増援が届かなかったため、日本軍は依然として支配下にあった沿岸要塞（和城）に留まることを余儀なくされた。進軍してきた明軍はこの状況を利用しようと蔚山を攻撃した。この蔚山攻防戦は、戦争第二段階における明軍による最初の大規模攻勢であった。
蔚山に駐屯していた約7,000人の日本軍は、予想される攻撃に備えて要塞化に力を注いでいた。加藤清正は、蔚山近郊の蘇生浦へ向かう前に、基地の指揮と防衛を加藤安政、久喜弘隆、浅野長義らに任せた。 [ 291 ]明軍の最初の攻撃は1598年1月29日に行われ、日本軍はまだ野営中で、蔚山の未完成の城壁の外側にいたため、不意を突かれた。[ 292 ]
約3万6千人の兵が新技殿と火車隊の助けを借りて要塞の略奪にほぼ成功したが、毛利秀元総司令官の援軍が川を渡って包囲された要塞を救援に駆けつけた。[ 293 ]日本軍の守備隊は物資が不足していたが、明軍司令官の馬桂は、周辺地域からますます多くの日本軍が到着し、連合軍が急速に数で劣勢になりつつあったため、状況は不利になっていると判断した。[ 294 ]馬桂は撤退を命じたが、混乱が生じ、豪雨と日本軍の嫌がらせ攻撃によって事態はさらに複雑化した。総監の楊浩はパニックになり、軍に先立って急いで漢城へ向かった。[ 295 ] [ 26 ] [ 294 ]総退却は混乱した敗走へと変わり、日本軍はこれに乗じて退却する明・朝鮮軍を攻撃した。[ 294 ]退却する明・朝鮮軍は2万人の損害を被った。[ 35 ]
蔚山の戦いの後、両軍はその後数ヶ月間膠着状態に陥った。邢傑は、朝鮮半島から日本軍を完全に排除するための最終的大攻勢を開始するには、さらなる増援が必要だと判断した。
1598年半ばにかけて、中国からの援軍が続々と到着し始め、陳林と鄧子龍とその海軍は5月に到着した。1598年9月までに、朝鮮における明の兵力は総勢7万5千人にまで膨れ上がり、これは戦争中最大規模となった。
邢傑は軍を4つのグループに分け、馬桂が再び蔚山への攻撃を指揮し、李如梅が泗川への攻撃を指揮し、陳林が海軍を指揮し、劉廷と易舜臣が順天への陸海合同作戦を指揮した。しかし、出発直前に、李如松が遼東でモンゴル族に殺されたという知らせが入った。そこで邢傑は、精神的に弱っている弟の李如梅を外し、董一遠を後任に据えることを決めた。
1598年6月、小西行長が補給状況と半島でのさらなる領土拡大の見込みが限られていることを懸念した後、7万人の兵が日本に撤退し、日本支配下にある領土を守るために6万人だけが残された。これらの部隊は、島津義弘とその息子忠恒が指揮する島津氏の薩摩兵がほとんどであった。[ 296 ]加藤清正は蔚山の防衛を指揮し続け、小西行長自身は順天の防衛を指揮した。その後数ヶ月間、泗川と蔚山の軍勢は軍事的膠着状態に陥った。
蔚山では、加藤清正が1万人の日本兵を率いて城を守った。[ 297 ] 1598年9月、明と朝鮮の軍勢2万9500人が再び蔚山城の攻略を試みたが、その試みはすべて日本軍によって撃退された。明と朝鮮の軍勢は大きな損害を被って撤退した。[ 34 ]
中国軍は、泗川が朝鮮で失った城を奪還するという目標にとって極めて重要だと考え、総攻撃を命じた。中国軍は当初は前進したが、日本軍の援軍が中国軍の後方を攻撃し、城内にいた日本兵が城門から出撃して反撃したことで戦況は一変した。[ 298 ]明軍は3万人の損害を出して撤退し、日本軍が追撃した。[ 22 ]中国と朝鮮の資料によると、董一遠率いる軍は城壁を突破し、城の占領を進めていたが、陣営で火薬の事故により爆発が起こり、日本軍はこの状況を利用して混乱し弱体化した軍を敗走させた。[ 299 ]
順天では、小西行長は13,700人の日本兵とともに順天城の陣地を守った。 [ 22 ]明と朝鮮の軍勢43,000人が順天城の攻略を試みたが、3度の攻撃が失敗に終わり、800人の損害を出して撃退された。[ 300 ]
1598 年秋、泗川、蔚山、順天の戦いで日本軍が防衛に成功した後、明、朝鮮、日本の軍は半島南部で軍事的膠着状態に陥った。[ 34 ]豊臣秀吉の死後、五長老会議は10 月下旬に朝鮮からの全軍撤退命令を出した。秀吉の死は軍の士気を維持するために五長老会議によって秘密にされた。
鷺梁海戦は、戦争における最後の、最大規模で最も血なまぐさい戦いであった。[ 301 ]島津義弘の指揮の下、約500隻の日本艦隊が集結した。[ 24 ]小西行長の封鎖艦隊と合流し、釜山を経由して日本へ撤退する準備を整えた。[ 24 ]
李舜臣率いる朝鮮海軍は、狭い鷺梁海峡に停泊していた島津艦隊を発見した。この地域の狭い地形に着目した明の将軍陳林は、鄧子龍と李舜臣を率いて、1598年12月16日、夜陰に紛れて大砲と火矢を用いて日本艦隊に奇襲攻撃を仕掛けた。 [ 35 ]
夜明けまでに、日本艦隊の半分以上が散り散りになり、破壊された。残った日本艦を追撃する最中に、李舜臣と鄧子龍は戦死した。[ 302 ]大きな犠牲者を出したにもかかわらず、この戦いは明朝と朝鮮軍の大勝利であり、日本軍にとっては壊滅的な敗北となった。[ 4 ] [ 6 ]日本軍は海軍の約半分を失い、[ 303 ]数千人の兵士が命を落とした。[ 304 ]
戦略的に、日本軍は、明朝軍と朝鮮軍によって封鎖されていた小西行長が12月16日に部下とともに要塞を離れ、南海島の南端を航行して、鷺梁海峡と戦闘を迂回して抵抗を受けることなく撤退することを許すことで目的を達成したが、その代償として、同胞の日本軍将軍を裏切ることになった。小西行長、島津義弘、加藤清正、その他左軍の日本軍将軍は釜山に集結し、12月21日に日本へ撤退した。損傷を受けた最後の艦船が12月24日に日本へ出航し、6年に及ぶ戦争は終結した。
侵略の結果、対馬は朝鮮との貿易の喪失により大きな打撃を受けたため、当時対馬で支配的だった宗氏の宗芳年が、日本による和平交渉の主導権を握った。彼は関係正常化のため、1599年に朝鮮に4回の和平使節を派遣した。最初の3回は中国軍に捕らえられ、北京に直接送られたが、1601年の4回目の使節は、朝鮮の捕虜の返還を条件に朝鮮朝廷から関係正常化の約束を取り付けることに成功した。[ 305 ]日本軍の撤退後も明軍が朝鮮に駐留し続けていたため、朝鮮が日本との関係正常化に最も関心を持ったのは、自国領土からの中国軍の撤退であった。明の中国軍自身も混乱を引き起こしており、その駐留は朝鮮の国家経済とインフラに負担をかけ続けていた。[ 305 ]朝鮮の要請に応えて、芳年は速やかに朝鮮の捕虜数名を釈放し、1603年から1604年にかけて、当時日本の将軍であった徳川家康と京都で交渉を行い、朝鮮の使節団がさらに3000名を本国に送還するのを支援した。[ 305 ]
1606年、朝鮮は将軍に対し、和平を求める正式な書簡を書いて、漢城近くの朝鮮王陵を冒涜した日本兵を引き渡すよう要求した。 [ 305 ]将軍がそのような要求に応じるはずがないと悟った宗芳年は、偽造書簡と犯罪者の一団を代わりに送った。明兵を追放する必要性が高かった朝鮮は、これを受け入れ、1608年に使者を送った。[ 305 ]その結果、朝鮮の捕虜が返還され、両国間の外交関係と貿易関係が回復した。[ 306 ]
日本の侵略は、近代兵器で武装した大軍が関与した東アジア初の地域戦争であった。[ 307 ]この紛争では、最大20万人の日本軍、8万人の明朝軍[ 12 ] 、そして数十万人に及ぶ朝鮮の現地軍が常駐した。
これらの侵略は、既存の中国の世界秩序に対しても2つのレベルで挑戦となった。[ 308 ]軍事面では、この戦争は明朝の東アジアにおける最強の軍事力としての地位に挑戦し、政治面では、この戦争は朝貢国の保護を支援するという中国の意思を改めて示した。[ 309 ]これは、1281年の第二次モンゴル侵攻から1894年から1895年の第一次日清戦争までの期間に、中国、日本、朝鮮の間で起こった唯一の軍事衝突であった。[ 310 ]
秀吉の目的とは裏腹に、日本の朝鮮侵略は日本における豊臣氏の勢力を著しく弱体化させた。秀吉の死後、幼い息子の豊臣秀頼が豊臣氏の当主となった。さらに、九州と本州西部の西方大名が朝鮮戦争で使用された兵力の大部分を提供したため、この戦争は主に東方勢力に支えられた徳川家康の相対的な勢力を強化した。徳川は関ヶ原の戦いでの決戦を経て、1603年に日本を統一し将軍の地位を確立した。[ 311 ]
明朝中国は財政的にも大きな負担を抱えることになった。税収の減少、兵士の脱走、中国経済に予期せぬ問題をもたらした外国からの銀の流入、穀物倉庫の管理の不備、そして厳しい気候が重なり、最終的に明朝の崩壊に至った。[ 312 ]満州族は1644年に清朝として中国を支配下に置いた。 [ 313 ]しかし、明朝が守ってきた中国中心の朝貢制度は清朝によって維持され続け、最終的に戦争は現状維持、すなわち貿易の再開と三者間の関係の正常化という結果に終わった。[ 314 ]
紛争が朝鮮半島で戦われたことを考えると、3つの参加国の中で朝鮮が最も大きな被害を受けた。[ 315 ]朝鮮は軍事力と民間人の多くを失い、数多くの文化遺産が損傷または破壊され、多くの技術的進歩が略奪された。[ 31 ]多くの点で、侵略は朝鮮の歴史上の他のどの出来事よりも壊滅的であることが証明された。[ 314 ]朝鮮半島の耕作地は戦前の総面積の66%に減少した[ 316 ]ため、主に農業を基盤とする朝鮮の経済は大きな打撃を受けた。[ 70 ]その後数年間、飢饉、疫病、反乱が朝鮮全土に広がった。[ 315 ]慶尚道だけでも耕作地の90%が破壊された。[ 317 ]歴史的記録、文化・科学遺物（ジャギュル水時計[ 318 ]など）、熟練職人の著しい損失により、朝鮮の科学は衰退した。[ 319 ]景福宮、昌徳宮、昌慶宮の朝鮮王宮は焼失し、徳寿宮が仮の宮殿として使用された。百貞は侵略によって生じた国内治安の悪化に乗じて、国勢調査台帳が保管されていた昌礼（朝鮮の政府機関）に放火した。[ 320 ]土地と国勢調査台帳の破壊により、課税と賦役労働がそれらに基づいていたため、財政の回復が困難になった。政府は穀物を得るために、ナプソク・ポグワン[ 317 ] と呼ばれる穀物寄付による任命という慣習を用いて、地位や称号を取引せざるを得なかった。家計税を免除されていたヤンバンエリートは、この機会を利用して土地所有を拡大し、中央政府が財産から徴収する税収をさらに減少させた。[ 321 ]
ジョージ・H・ジョーンズは、軍人と民間人を含めた総死傷者数は100万人と推定し[ 322 ]、戦闘による死傷者は25万人から30万人と推定した[ 323 ] 。日本軍は10万人以上[ 8 ] [ 23 ]、朝鮮軍は18万5千人、中国軍は2万9千人以上が戦死し、日本軍は戦争を通して推定5万人から6万人の捕虜を捕らえた[ 21 ] 。捕虜のうち、7,500人は後に紛争終結時に外交手段で朝鮮に送還された[ 324 ] 。残りの捕虜の大部分はヨーロッパの商人、主にマカオのポルトガル人に売られ、その後東南アジア各地で転売された[ 325 ] [ 326 ]。
朝鮮は三交戦国の中で最も大きな被害を受けたが、戦争によって重要な技術的・文化的移転がいくつか生じた。戦場で戦死した日本兵から回収された日本刀は、後の朝鮮刀剣の基本的なデザイン、例えば燕刀などに影響を与えた。当初、朝鮮朝廷は発射速度が遅いため非効率的で役に立たないと見なしていた火縄銃は、戦争中および戦後に朝鮮軍によって急速に採用され、国内生産は早くも1593年に始まった。[ 327 ] 1597年に朝鮮・明連合軍が容易に敗北しなかった理由の一つは、朝鮮軍における火縄銃の普及にあると考える学者もいる。[ 328 ]
朝鮮では、カトリックに改宗した最初の人々の多くは、日本に捕らえられていた朝鮮人捕虜であり、記録によると1594年から1598年の間に7,000人以上の朝鮮人捕虜が改宗した。 [ 329 ]スペインの宣教師グレゴリオ・デ・セスペデスはこの宣教活動の重要な推進者であり、朝鮮に到着した最初の西洋人として記録されており、戦争の唯一のヨーロッパ人目撃者でもある。[ 329 ]
現代韓国料理で最も重要な食材の一つである唐辛子も、戦争中に韓国に伝来した。[ 329 ]当時は「日本のからし」「南方の野蛮なハーブ」「日本のハーブ」などと呼ばれていた。[ 329 ]
日本に連れてこられた捕虜たちは、日本に多くの文化的・技術的革新をもたらした。[ 21 ]その後、日本の陶器や美術は発展し、朝鮮の陶器や美術と大きな類似点を持つようになった。[ 182 ]中国語のフォントの採用により、日本の活字技術は進歩した。 [ 330 ]朝鮮の陶器は日本で高く評価されていたため、多くの日本の領主は捕虜にした朝鮮の陶工を九州や日本の他の地域に雇い、陶器を生産する窯を設立した。[ 331 ]有田焼の生産は、戦後移住を誘われた朝鮮の陶工の助けを借りて、1616年に伊万里の町で始まった。 [ 331 ]
さらに、中国で発祥し朝鮮半島に広まった新儒教は、侵略によって日本に伝来した。戦争中に日本軍に捕らえられた多くの朝鮮人学者は、後に日本の有力大名の家庭教師となった。[ 332 ]また、戦争初期には多くの儒教の古典が略奪され、日本に持ち帰られた。[ 333 ]
第二次侵攻において、秀吉の命令は以下の通りであった。
老若男女、聖職者と信徒を問わず、すべての人を皆殺しにし、戦場の高位兵士はもちろんのこと、山奥の住民から最も貧しく卑しい者まで、区別なく皆殺しにして、その首を日本に送れ。[ 334 ]
焦土作戦が頻繁に行われ、農地の60%以上が破壊され焼かれ、家畜は朝鮮軍や明軍による使用を防ぐために屠殺された。[ 144 ]主要な戦闘以外では、民間人から食料や物資を奪うための襲撃が頻繁に行われた。[ 335 ]捕虜はしばしば虐待され、飢餓と放置によって死にそうになるまで働かされた。[ 336 ]日本軍は戦場での功績の証として、また死傷者数の記録として、戦死した兵士の耳や鼻を集めた。[ 337 ]朝鮮軍と明軍の高い死傷率と、作戦中に集められた大量の耳は、豊臣秀吉の大仏の近くに耳塚と呼ばれる大きな塚を築くのに十分であった。[ 338 ]
朝鮮軍は、個人レベルでも組織レベルでも、民間人から食料や物資を強制的に奪うことも知られていた。[ 151 ]朝鮮の山賊や強盗も、戦争中の混乱に乗じて襲撃隊を結成し、他の朝鮮人を襲った。[ 339 ]
スティーブン・ターンブルによれば、明軍は破壊行為の量や犯罪の程度において、しばしば日本軍と大差なかったという。[ 305 ]ターンブルは、日本軍の差し迫った軍事的脅威が排除された後、朝鮮が明軍に朝鮮領土からの迅速な撤退を望んだことが、最終的な和平解決のペースに影響を与えた要因の一つであったと述べている。[ 305 ]
戦争中、強姦は横行し、朝鮮の女性は紛争中、日本人、中国人、朝鮮人の兵士によって無差別に暴行され、残虐な扱いを受けた。[ 340 ]戦争の記録によると、日本兵は「しばしばその地域の若い男性を皆斬首し、魅力的な女性たちを盗んだ品物とともに馬や牛の背に乗せて連れ去った」とあり、紛争中の日本兵の優先事項は「穀物庫、現地の地理の理解、そして美しい女性」であったと記述されている。[ 341 ]一方、金明率いる朝鮮兵などは、日本兵だけでなく、「敵に捕らえられた」多くの朝鮮人女性も捕らえた。[ 341 ]また、明朝と朝鮮の軍勢が紛争中に民間人に対して強姦を行ったことも記録されている。[ 340 ]
これらの侵略は、日本が世界的な勢力になろうとした最初の試みと見なされている。[ 314 ]朝鮮の一部占領は、朝鮮が日本の勢力圏に属するという日本の概念を発展させ、19世紀後半から20世紀初頭の日本の指導者たちは、1592年から1597年の侵略を利用して、 20世紀の朝鮮併合の正当性を強化した。[ 342 ]李舜臣は、19世紀と20世紀の帝国海軍提督たちにもインスピレーションを与え、彼らはしばしば、李舜臣の戦術を研究し活用して自国の海軍をさらに強化することの重要性を強調した。[ 343 ]
中国では、この戦争は20世紀に日本の帝国主義に対する民族主義的な抵抗を鼓舞するために政治的に利用された。[ 314 ]中国の学界では、歴史家はこの戦争を万暦帝の「三大懲罰作戦」の一つとして挙げている。 [ 314 ]現代の中国の歴史家は、この作戦を中国と朝鮮が共有した友好関係の例としてよく用いる。
朝鮮は、この紛争中に李舜臣や陳林など、多くの国民的英雄を得た。[ 314 ]様々な義勇軍が繰り広げたゲリラ戦は、日本の侵略に対する朝鮮の民間抵抗運動の先鋒となり、朝鮮の一般大衆の国家観やアイデンティティに大きな影響を与えた。侵略とその後の地元有力者による庶民の結集の努力は、朝鮮の国民的アイデンティティの認識に決定的な影響を与えた。有力者は日本の侵略者に対して多くの書簡や宣言を送り、朝鮮の共通の歴史、文化、信仰に訴えて朝鮮の人々を団結させようとしたことが記録されている。[ 344 ]
2025年10月12日、壬辰倭乱に参加した朝鮮と日本の指揮官の子孫が初めて韓国に集まり、日本の指揮官の子孫は祖先が朝鮮の民衆に対して行った残虐行為について謝罪した。[ 345 ]
東アジアでの戦争への関心は高いものの、日本の朝鮮侵略は西洋では広く研究されていない。[ 346 ]多くの歴史教科書には、この戦争に関する記述はわずか数行しかない。[ 347 ] [ 42 ]この紛争に特化した英語の著作の例としては、スティーブン・ターンブル著『Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98』[ 348 ]や、サミュエル・ホーレー著『The Imjin War: Japan's Sixteenth-Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China』[ 349 ]などがある。さらに、ジェームズ・マードックとジョージ・サンソムは、それぞれ日本の歴史概説書である『 A History of Japan』（1903年）と『A History of Japan 1334–1615』（1961年）[ 350 ]の中で、このテーマをある程度詳しく取り上げている。
{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite journal}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) CS1 maint: url-status (link){{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help){{cite journal}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link){{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)