ソウル
서울 | |
|---|---|
| ソウル特別市서울특별시 | |
| 転写 | |
| • ハングル | サービス規約 |
| • 漢字[a] | ソウル特別市 |
| • ローマ字表記の改訂 | ソウル-テュッビョルシ |
| • マッキューン・ライシャワー | ソウル・トゥクピョルシ |
| モットー: 「ソウル、私の魂」[1] | |
| 国歌:なし[2] | |
![]() ![]() | |
| 座標: 37°33′36″N 126°59′24″E / 37.56000°N 126.99000°E / 37.56000; 126.99000 | |
| 国 | 韓国 |
| エリア | ソウル首都 |
| 設立者 | 朝鮮の太祖 |
| 地区 | 25地区 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長と議会 |
| • 体 | ソウル特別市 ソウル特別市議会 |
| • 市長 | オ・セフン(ピープルパワー) |
| • 国会 | 49 |
| エリア [3] | |
• 特別大都市 | 605.21 km 2 (233.67 平方マイル) |
| • メトロ | 12,685 km 2 (4,898 平方マイル) |
| 標高 | 38メートル(125フィート) |
| 最高標高 (北漢山) | 836.5メートル(2,744.4フィート) |
| 最低標高 (黄海) | 0 メートル (0 フィート) |
| 人口 (2023年第2四半期)[4] | |
• 特別大都市 | 9,659,322 |
| • ランク | 1位 |
| • 密度 | 16,000/km 2 (41,000/平方マイル) |
| • メトロ | 26,037,000 |
| • 地下鉄の密度 | 2,053/km 2 (5,320/平方マイル) |
| • 異名 | ソウル人 |
| • 方言 | 京畿道 |
| 国内総生産 [5] | |
| • 特別大都市 | 486兆ウォン ( 3,890億米ドル) |
| • メトロ | 1,137兆ウォン (9,100億米ドル) |
| タイムゾーン | UTC+9(韓国標準時) |
| ISO 3166 コード | KR-11 |
| 鳥 | カササギ |
| 色 | ソウルレッド[6] |
| 花 | レンギョウ |
| フォント | ソウルフォント (ソウル漢江、ソウル南山) [7] |
| マスコット | ヘチ |
| 木 | 銀杏 |
| Webサイト | ソウル |
ソウル[b]は、正式にはソウル特別市[c]であり、韓国の首都であり最大の都市です。京畿道と仁川を含む広域ソウル首都圏は、2022年にパリ、サンフランシスコ、ロサンゼルス、東京、ニューヨークに次いで世界第6位の都市圏となり、韓国の人口の半分以上を抱えています。ソウルの人口はピーク時には1000万人を超えましたが、2014年以降徐々に減少し、2024年の時点で約960万人となっています。 [8]ソウルは韓国政府の所在地です。
ソウルの歴史は、朝鮮の三国の一つである百済の人々によって建設された紀元前18年に遡ります。朝鮮王朝時代には、ソウルは正式に首都と指定され、ソウル城壁に囲まれていました。20世紀初頭、ソウルは日本帝国に占領され、一時的に「京城」(韓国語で「京城」)と改名されました。朝鮮戦争では激しい戦闘が起こり、ソウルは4度も支配者が変わり、街の大部分が廃墟となりました。しかし、その後、ソウルは大幅な再建と急速な都市化を遂げました。
ソウルは、2015年にアルカディス社によって世界で2番目に高い生活の質と評価され[要出典]、一人当たりGDP(PPP)は約4万ドルで、アジアで最も住みやすい都市と評価されました。[要出典]サムスン[9]、LG、ヒュンダイなどの業界大手を含むフォーチュン・グローバル500企業15社が、江南やデジタルメディアシティ[10]などの主要なテクノロジーハブがあるソウル首都圏に本社を置いています。ソウルは、世界都市総合力指数と世界金融センター指数で7位にランクされており、世界的な会議の開催地トップ5の1つです。[11]また、 1986年のアジア競技大会、1988年の夏季オリンピック、2010年のG20ソウルサミットなど、主要なイベントが開催されたほか、 2002年のFIFAワールドカップで3試合が開催されました。
ソウルは地理的に山岳地帯と丘陵地帯に位置し、北端には北漢山がある。ソウル首都圏には、昌徳宮、華城、宗廟、南漢山城、朝鮮王朝王陵の5つのユネスコ世界遺産がある。[12]さらに、ソウルでは近代建築開発が急増しており、Nソウルタワー、63ビル、ロッテワールドタワー、東大門デザインプラザ、ロッテワールド、トレードタワー、COEX、IFCソウル、パーク1などの象徴的なランドマークがあります。ソウルは2010年に世界デザイン首都に選ばれ、 Kポップや韓流を国際的に有名にした音楽、エンターテイメント、文化産業の国家的中心地としての役割を果たしてきました。
地名学
伝統的に、ソウル(서울)は、単に「首都」を意味する韓国語(漢語ではなく)の普通名詞である。ソウルという言葉は、もともと新羅の首都である慶州を指していた徐羅伐(서라벌、歴史的には漢字表記の徐羅伐)から派生したと考えられている。[13] [14]
百済の首都居留地である威礼城( 위례성 ;慰禮城) は、現在のソウルの境界内に位置していました。ソウルは、北漢山郡 (북한산군、高句麗時代の北漢山郡)、南川 ( 남천 ;南川、新羅時代[15] )、漢陽( 한양 ;漢陽)など、他のさまざまな歴史的名前でも知られていました。 、南北州時代)、南京 (남경; 南京、南北朝時代)高麗時代)、漢城(한성 ;漢城、朝鮮時代)。ソウルという言葉は、17 世紀にはすでに首都を指す口語的に使用されていました。[16]したがって、朝鮮の首都である漢城は広くソウルと呼ばれていました。[17]フランスの宣教師たちはその一般的な使用法から、朝鮮の首都を著書の中でソウル(/se.ul/)と呼んでおり、今日では様々な言語でソウルというローマ字表記が一般的になっています。
その後の日本による植民地支配下で、漢城は京城(文字通り「首都」)[d]に改名された。これは、漢字「漢」(韓国語の「한 ; han」の音訳)との混同を避けるためである。漢字「漢」は中国語で漢人または漢王朝 を指すこともあり、日本語の文脈では「中国」と関連付けられている。[ 18]第二次世界大戦と朝鮮解放後、ソウルは韓国の首都の正式名称となった。標準韓国語辞典では、今でもソウルの一般名詞と固有名詞の両方の定義を認めている。[19]
韓国のほとんどの地名とは異なり、「ソウル」は漢語ではないため、本来的に対応する漢字(韓国語で使用される中国語の文字)がない。中国語圏では、「ソウル」を中国語に音訳する代わりに、ソウルは漢城(ハンソン)の中国語発音である汉城(ハンチェン)と呼ばれていた。2005年1月18日、ソウル特別市はソウルの公式中国語名を歴史的な汉城から首尔(シュウジェル)に変更した。シュウジェルは音と意味の両方を組み込んだ音韻意味一致である(首は「頭」、「長」、「最初」を意味する)。[20] [21]
歴史
先史時代
現在のソウルに相当する地域には、3万年から4万年前に人間が居住していたという証拠がある。[22]紀元前4000年頃、この地域の人々はウムジップと呼ばれる低い床の小屋に住んでいた。紀元前3000年までに調理された穀物や魚を食べていたという証拠がある。紀元前1500年頃、コミュニティは青銅器時代に移行し、大規模な農業が始まった。[23]

現代のソウルは都市化が著しく進んでいるため、石器時代の遺物が発見されたソウルの主要な遺跡としては、岩寺洞新石器時代遺跡が唯一知られているが[24]、同様の遺物は市内の小規模な遺跡(および周囲の漢江流域全体)でも発見されており[25] 、多くの場合、救済考古学を通じて発見されている。[26]
三韓・百済時代
朝鮮北部の衛満朝鮮(紀元前194-108年)の崩壊の前後、多数の難民が南下し、当時金(紀元前4-2世紀)が支配していた漢江流域に向かった。彼らは中国の戦国時代の文化と技術を持ち込み、この地域の鉄器時代への進展を加速させた。彼らの到着により地域は不安定になり、金は崩壊し、漢江流域での影響力を競う数十の小国が出現した。 [27]
百済(紀元前18年 - 660年)は、かつては馬韓連合の小国の一つであったが、2世紀までに地方の有力な勢力となった。 [28]首都は慰礼城にあった。慰礼城の正確な位置は不明であるが、風納土城と夢村土城の城壁の境界内であったと考えられている。[29]この地域は現在、ソウル南東部にある。[30] [31]
新羅時代
553年7月か8月に新羅が百済からこの地域の支配権を奪い、この都市は新しく設立された新州(신주)の一部となった。 [ 32 ] [ 33]新(シン)は「新しい」と「新羅」の両方の意味を持ち、文字通りには新しい新羅州を意味する。
555年11月、真興太王は北漢山に行幸し、国境を視察した。[34] 557年、新羅は申州を廃止し、北漢山州(북한산주)を設置した。 [ 35 ]平壌にある「平壌城」の石壁には漢城( 한성 ;漢城、文字通り漢の要塞)という言葉 が刻まれている。この城は西暦6世紀中期から後半にかけて42年かけて築かれたと推定されているが、三国時代以前にソウルが漢城という名前であったという証拠はない。[36] [37] [38] [39] [40]
568年、真興太王は再び北境に王宮を訪ね、漢城を訪れ、首都に戻る途中南川に滞在した。滞在中、真興太王碑を建立し、北漢山道(プカンサンド)を廃止して南川道(남천주; 南川州; South River Province)を設置し、この都市を道都に定めた。[15] [41]命名体系に基づくと、この時期の漢江の実際の名前はおそらく南川(Nam River)そのもの、または「江」(강 ;江)や「水」(수 ;水)ではなく「川」(천 ;川)で終わるはずである。さらに、「北漢山」真興碑には、新羅が漢城(現在の平壌)を領有していたことが明記されているため、北漢山は漢城の北に位置している必要がある。現代の平壌は平壌ではなく、大同江は漢江であった可能性があり、三国時代の北漢山は北漢山ではなかった。[15] [42]さらに、平壌はソウルと同様に、高句麗と高麗王朝で使用された首都を意味する普通名詞であった。[43]
603年、高句麗は北漢山城を攻撃し、新羅が勝利した。[44] [45] 604年、新羅は北境を強化するために南川道(ナムチョンド)を廃止し、北漢山道(プカンサンド)を再設置した。同市は道都の地位を失い、再び北漢山道の傘下に入った。[46]これは、北漢山が現在の平壌の北に位置していたことをさらに証明しており、北漢山がソウル内に位置していた場合、道名と目的を変更する必要はなかったであろう。
11世紀、統一新羅の後継国となった高麗はソウルに夏の宮殿を建設し、「南都」と呼ばれた。ソウルがより大きな集落となったのはこの時期からであった。[47]
朝鮮王朝


ソウルは、朝鮮王朝の建国の父である李成桂によって計画された朝鮮の首都となった。 1392年に旧高麗の首都で王として即位した李成桂は、1393年に王国の名称を高麗から朝鮮に改め、新しい首都の場所を探し始めた。数回の政府論争の後、李成桂は1394年9月に武岳ではなく漢陽(新道)を選んだ。朝鮮の新しい首都として、漢陽は韓国の儒教の地理的体現として計画された。都市の建設は1394年10月に始まった。建設の初期段階では、景福宮を含むいくつかの主要な宮殿が1395年に完成した。漢陽を囲む城壁は1396年頃に部分的に完成した。[48] : 96–111
漢陽市は、首都の行政を担当する国家政府の機関である漢城府(統治されていました。漢城府は、漢陽を2つの主要なカテゴリに分類しました。1つは、一般的に城壁の内側の地域(城中)または道城庵(城内)と呼ばれ、もう1つは城壁の周囲 10里(韓国語:성저십리、漢字: 城底十里)と 呼ばれた地域 です。道城庵地域は後に、文字通り「四大門の内側の地域」を意味する非公式だが通称「沙大門庵(サデムンアン)」となり、漢陽市唯一の繁華街(市の中心地)となった。[49] : 90–100
19世紀後半、数百年にわたる鎖国の後、ソウルは外国人に門戸を開き、近代化が始まりました。ソウルは、エジソン照明会社によって設立された王宮に電気を導入した東アジアで最初の都市となりました。[50] 10年後、ソウルは電気街灯も導入しました。[51]
大韓帝国

1897年に高宗が大韓帝国を宣言した後、ソウルは一時的に皇城(ファンソン、文字通り 帝国の都市)と呼ばれていました。この時代の近代化の多くは、フランスやアメリカなどの外国との貿易によって推進されました。たとえば、ソウル電力会社、ソウル電気電車会社、ソウル清水会社はすべて韓国とアメリカの共同所有企業でした。[52]
日本による韓国併合

1910 年の併合条約後、日本は韓国を併合し、その都市を京城(韓国語では「キョンソン」、日本語では「京城」) と改名しました。この都市は日本の植民地支配下で大きな変化を遂げました。帝国日本は都市の壁を取り除き、道路を舗装し、西洋風の建物を建てました。
ソウルは、朝鮮王朝の人々の伝統的な概念である、城壁を囲む半径約4キロメートル(2.5マイル)の地域(すなわち、外ソウル; 성저십리 ;城底十里)を含むという概念と比較して、帝国日本の下で首都としての特別な地位を剥奪され、規模が縮小されました。 1910年10月1日、帝国日本はソウルを京畿道内の他の都市と何ら変わらないものとして降格しました。帝国日本による区画整理の後、ソウルには城壁の内側の地域と現在の龍山地区のみが含まれていました。 1930年代、第二次日中戦争につながる帝国日本の戦争努力の一環として、 1936年4月1日、永登浦地区がソウルに併合され、鉄鋼およびその他の金属加工工場の工業団地として使用されました。
この都市は第二次世界大戦の終わりに米軍によって解放された。
現代史

1945年、日本の植民地支配から解放された後、アメリカ軍は当時日本の呼称に従って京城府と呼ばれていた首都を含む韓国の統治を引き継ぎました。米軍政府は翌年10月10日に官報でソウル市憲章を公布しました。憲章は、ソウルを市の名前として宣言し、市制法人として設立しました。ソウルの市制法人としての地位は、どの郡にも属さないアメリカの独立市を反映しており、ソウルは既存の道から独立した行政単位として設立されました。 [53]憲章の韓国語版では、「市制法人」を「特別自由市」(특별자유시 ;特別自由市)と翻訳しており、[e]後に1949年の地方自治法で特別広域市(または特別広域市; 특별시)になりました。[54]ソウルは韓国で唯一の特別市(서울특별시)としての地位を維持している。[55] [信頼できない情報源? ]
ソウル市は、ここにソウルとして知られる市営法人を設立する。市営法人の境界は、ソウル市の現在の境界であり、以下の 8 つの地区で構成される:チョング、チョンノグ、スルタイムング、トンタイムング、ソントング、マポグ、ヨンサング、ヤンドンポグであり、法律の規定に従って拡張されることがあります。
— 在韓米軍軍政、ソウル市憲章[53]
1945年から1948年までの米軍政下のソウルは、現在よりもずっと小さいものでした。ソウルの面積は、八つの門で囲まれた城壁と、日本統治時代に大日本帝国の戦争遂行のために編入された地区のみでした。[f]

朝鮮戦争中、ソウルはソ連と中国が支援する北朝鮮軍とアメリカが支援する韓国軍の間で4回にわたり支配が交代した。1950年6月の第一次ソウル戦闘で北朝鮮軍の手に落ち、1950年9月の第二次ソウル戦闘で国連軍が奪還、1951年1月の第三次ソウル戦闘で中朝連合軍の手に落ち、そして最後に1951年春のリッパー作戦で再び国連軍が奪還した。 [56] [57]大規模な戦闘により、戦後、ソウルは大きな被害を受けた。首都は一時的に釜山に移された。[47]ある推定によると、戦後、少なくとも191,000棟の建物、55,000戸の家屋、1,000の工場が廃墟となった。さらに、戦争中に大量の難民がソウルに流入し、1955年までにソウルとその首都圏の人口は推定150万人にまで膨れ上がった。[58]

戦後、ソウルは復興と近代化に注力し始めた。1960年代から韓国の経済が急速に成長し始めると、都市化も加速し、労働者はソウルや他の大都市に移り始めた。[58] 1963年、ソウルは2回にわたる大規模な拡張工事を経、現在のソウルの形と大きさが確立された。1973年と2000年の境界線の小さな調整は別として。1963年8月、ソウルは楊州郡、光州郡、始興郡、金浦郡、富川郡の一部を併合し、ソウルの北東部の境界線を拡大した。9月には、ソウルは再び現在の江南を併合した。[59] [60] 2回の連続した拡張により、ソウルの面積は約268 km 2 (103平方マイル) から613 km 2 (237平方マイル)へと2倍以上に拡大した。 [61]
併合後、江南の発展は、漢南大橋(1966年 - 1969年)と京釜高速道路(1968年 - 1970年)の建設という主要なインフラプロジェクトによって促進された。ソウルの人口が増え続ける中、朴政権は開発計画を江南に集中させた。江南開発の主な障害は洪水であった。この地域は低地で洪水が起こりやすいためである。当時のソウル市長、金鉉玉は、堤防を兼ねた高速道路の建設を命じ、これが現在の江辺高速道路となった。建設は1967年3月に始まり、同年9月に完成した。同様のプロジェクトにより、以前は洪水の多かった地域が開発に利用できる土地に変貌した。そのような地域には、現在の二村洞、盤浦アパート団地、狎鴎亭洞、蚕室洞などがある。

1972年まで、北朝鮮はソウルをその法的な首都であると主張しており、 1948年の北朝鮮憲法第103条にそのように明記されていた。[62]
ソウルは1986年のアジア競技大会と1988年の夏季オリンピックの開催都市であり、 2002年のFIFAワールドカップの開催地の一つでもありました。
韓国の2019年の人口は5171万人と推定され、2018年の人口住宅調査によると、人口の49.8%がソウル首都圏に居住している。これは2010年の49.1%から0.7%増加しており、首都への人口集中の明確な傾向を示している。[63]ソウルは国の経済、政治、文化の中心地となっており、[47]サムスン、SKホールディングス、ヒュンダイ、ポスコ、LGグループなど、フォーチュン・グローバル500企業が数多く本社を置いている。[64]
地理

ソウルは韓国の北西部に位置する。ソウル市の面積は605.25 km 2 (233.69 平方マイル) [3] 、半径約15 km (9 マイル)で、漢江によってほぼ南北に二分されている。漢江は、河口が南北国境に位置し民間人の立ち入りが禁止されているため、現在は航行には積極的に使用されていない。ソウル中心部には、北岳山、仁王山、駱山、南山の4つの主要な山がある。歴史的にソウルの境界となっていたソウル城壁は、これらの山々を越える。ソウル市は8つの山と、漢江平野および西部の比較的平坦な土地に囲まれている。
公園

ソウルにはたくさんの公園があります。最も有名な公園の1つは南山公園で、ハイキングを楽しんだり、特にNソウルタワーからソウルのダウンタウンのスカイラインを眺めることができます。ソウルオリンピック公園は松坡区にあり、1988年の夏季オリンピックを開催するために建設された、最大の公園です。炭川の近くのエリアは運動に人気があります。清渓川にもレクリエーション用のスペースがあります。2017年には、ソウル駅の上に斜めに広がる ソウルロ7017スカイパークがオープンしました。
漢江沿いには、二村漢江公園、汝矣島漢江公園、望遠漢江公園、蘭芝漢江公園、盤浦漢江公園、トゥクソム漢江公園、蚕室漢江公園など、多くの公園があります。ソウル首都圏には、隣接する京畿道への都市の無秩序な拡大を防ぐことを目的とした緑地帯もあります。これらのエリアは、週末や休暇中に都会の生活から逃れたい人々がよく訪れます。
空気の質
.jpg/500px-Air_Quality_in_Seoul’s_metropolitan_area_improves_thanks_to_sustainable_policies_(Copernicus_2024-01-14).jpg)
大気汚染
大気汚染はソウルの大きな問題である。[65] [66] [67] [68] 2016年世界保健機関世界都市大気汚染データベースによると、[69] 2014年の年間平均PM2.5濃度は1立方メートルあたり24マイクログラム(1.0 × 10 −5 gr/cu ft)であり、これはWHO大気質ガイドライン[70]が推奨する年間平均PM2.5の2.4倍である。ソウル市はリアルタイムの大気質データを監視し、公開している。[71]

1960年代初頭以来、環境省は国民のために空気の質を改善し管理するために、さまざまな政策と大気汚染物質基準を実施してきました。[72]「ソウル首都圏の空気の質の改善に関する特別法」は2003年12月に可決されました。その第1次ソウル首都圏空気の質改善計画(2005~2014年)は、排出量を削減することでPM10と二酸化窒素の濃度を改善することに重点を置いていました。[73]その結果、年間平均PM10濃度は2001年の70.0μg/m 3から2011年には44.4μg/m 3 [74] 、 2014年には46μg/m 3に減少しました。 [69] 2014年時点でも、年間平均PM10濃度はWHOの大気質ガイドラインで推奨されている濃度の少なくとも2倍でした。[70]第2次ソウル特別市大気質改善計画(2015~2024年)では、PM2.5とオゾンが管理対象汚染物質のリストに追加されました。[75]
2007年から2020年の間に、京畿道、仁川市、ソウル市の3つの主要地方自治体が大気質改善に約90億ドルを投資したことで、責任に関する明確な法的枠組み、公的に検証可能な成果、輸送汚染物質の削減に重点が置かれるようになった。[76] 2020年7月、当時世界第11位の経済大国であった韓国は、石炭への投資終了に350億ドルを投じると発表した。[77] 2020年11月、韓国は2050年までにカーボンニュートラル経済を目指すと約束した。 [78] 2005年から2021年の間に、ソウルでは小さな粒子状物質(PM10)の年間濃度が30~40%低下し、同じ期間に大きな粒子状物質(PM2.5)の濃度は全国で19%低下し、ソウルと京畿道ではさらに低下した。[79]
黄砂、ソウルや韓国全土からの排出物、そして中国からの排出物はすべて、ソウルの空気の質に影響を与えている。[66] [80]空気の質に加え、温室効果ガスの排出も韓国の重要な問題である。なぜなら、同国は世界でもトップ10に入る排出国だからである。ソウルは国内で最も温室効果ガスの排出が多い地域であり、衛星データによると、同市上空の持続的な二酸化炭素濃度異常は世界でも有数の強さである。[81]空気の質は、韓国とその近隣諸国を中心とした静止衛星測定によって監視されている。[82]
地下鉄システム内の大気汚染
2024年1月、当時1日あたり約700万人の乗客を数えたソウルメトロは、路線全体での大規模な汚染削減対策の計画を発表した。目標は、汚染を法定制限値の50μg/m3より30%以上削減することだった。2026年までに32μg/m3に削減する予定だった。当初の実際の平均汚染濃度は38.8μg/m3だった。2024年から3年間、年間1000億ウォンが大気汚染削減対策に充てられる予定だ。これには、エアコンの設置、換気システムとフィルターの改善、ほこりを誘発する砂利道のトンネル床をコンクリート製に交換、改札口のほこり防止マット、システム内の汚染の継続的な公共測定などが含まれる。[83]
気候

ソウルは、モンスーンの影響を受ける湿潤大陸性気候(ケッペンの気候区分ではDwa ) もしくは湿潤亜熱帯気候( Cwa 、−3 °Cもしくは26.6 °Fの等温線) に属し、年間を通じて気温や降水量に大きな変動があります。[84] [85]ソウル郊外は、ヒートアイランド現象のため、一般的にソウル中心部よりも涼しいです。[86]夏は6月から9月まで東アジアモンスーンが吹き、高温多湿です。最も暑い8月の平均最高気温と平均最低気温は30.0 °C (86 °Fと73 °F) と、さらに高くなることもあります。冬は通常寒く氷点下となり、1 月の平均最高気温と最低気温はそれぞれ 2.1 度と -5.5 度 (35.8 度と 22.1 度) です。また、夏よりもずっと乾燥しており、年間平均 24.9 日が積雪となります。時には気温が -10 度 (14 度) を下回るまで急激に下がり、1 月と 2 月の真冬には -15 度 (5 度) まで下がることもあります。-20 度 (-4 度) を下回る気温が記録されたこともあります。
政府

ソウル特別市はソウルの地方自治体であり、矯正施設、教育、図書館、公安、娯楽施設、衛生、水道、福祉サービスなど、市内のさまざまなサービスの管理と提供を担当しています。市長と3人の副市長が率いており、25の自治区と522の行政区に分かれています。[92] [93]
行政区

ソウルは25の「区」(구 ;區)に分かれている。 [94]区の面積(10〜47 km2、3.9〜18.1平方マイル)と人口(14万人未満〜63万人)は大きく異なる。松坡区は最も人口が多く、瑞草区は面積が最大である。各区の政府は、他の管轄区域の市政府が処理する機能の多くを処理している。各区は「洞」(동 ;洞)または地区に分かれている。いくつかの区には少数の洞しかないが、鍾路区のように非常に多くの異なる地区がある区もある。ソウルには合計423の行政洞( 행정동 )がある。 [94]
人口統計
ソウル市は人口密度が高いことで知られており、ニューヨーク市のほぼ2倍、ローマの8倍である。2012年のソウル市圏の人口密度はOECD加盟国の中でアジアで最も高く、世界でもパリに次いで2番目に高かった。[96] 2011年6月末現在、1029万人の韓国国民が市内に居住している。これは2010年末から0.24%の減少である。人口は2012年には1044万人、2015年には986万人であった。[97] 2021年現在、ソウルの人口は959万人である。[98] [99] ソウルの人口は1990年代初頭から減少しており、その理由は生活費の高さ、京畿道の衛星都市への都市の無秩序な拡大、人口の高齢化である。[97]
2016年現在、ソウルに住む外国人の数は404,037人で、韓国の外国人総人口の22.9%を占めている。[100] 2011年6月現在、186,631人の外国人が韓国系中国人である。これは2010年末から8.84%増加し、2010年6月から12.85%増加した。次に多かったのは韓国系ではない中国人で、29,901人がソウルに住んでいた。次に多かったのは韓国系ではない米国人で9,999人だった。次に多かったのは台湾人で8,717人だった。[101]
宗教
ソウルの二大宗教はキリスト教と仏教である。その他の宗教には、仏教(土着宗教)と儒教がある。ソウルには世界最大級のキリスト教会の一つである汝矣島純福音教会があり、信者数は約83万人である。[102] 2015年の国勢調査によると、人口の10.8%が仏教を、35%がキリスト教(プロテスタント24.3%、カトリック10.7%)を信仰している。人口の53.6%は無宗教である。[103]ソウルには、仏教教団によって設立された世界最大の近代大学である東国大学がある。[104]
教育

義務教育は1年生から9年生(小学校6年間と中学校3年間)まで続く。[105]生徒は小学校6年間、中学校3年間、高校3年間過ごす。中等学校では一般的に制服の着用が義務付けられている。高校卒業時には卒業試験があり、大学に進学する多くの生徒は毎年11月に行われる大学修学能力試験を受ける必要がある。高校卒業者以外の生徒には学校適格性試験と呼ばれる試験があるが、ほとんどの韓国人はこの試験を受ける。
ソウルには、3 つの科学高校と 6 つの外国語高校を含むさまざまな専門学校があります。ソウル市教育庁は、2009 年現在、235 の大学準備高校、80 の専門学校、377 の中学校、および 33 の特別支援学校で構成されています[アップデート]。
ソウルには、ソウル国立大学、延世大学、高麗大学など、韓国の最も名声の高い大学の大半が集まっています。ソウルは、QSベスト学生都市2023で第2位にランクされました。[106]
経済





ソウルは韓国のビジネスと金融の中心地である。国土のわずか0.6%を占めるに過ぎないが、2003年には韓国の銀行預金の48.3%がソウルに保管されており、[107] 2012年にはソウルが韓国全体のGDPの23%を生み出した。[108] 2008年の世界商業センター指数ではソウルは第9位にランクされた。[109] 2015年の世界金融センター指数ではソウルは世界で6番目に金融競争力の高い都市として挙げられた。 [110]エコノミスト・インテリジェンス・ユニットは、都市の将来の競争力に関する「2025年総合都市競争力」リストでソウルを15位にランク付けした。[ 111]
製造業
伝統的な労働集約型製造業は、情報技術、エレクトロニクス、組み立て型の産業に継続的に取って代わられてきた。 [112] [113]しかし、食品・飲料製造、印刷・出版は依然として中核産業の中にある。[112]サムスン、LG、ヒュンダイ、起亜、SKなど、主要な製造業者はソウルに本社を置いている。 著名な食品・飲料会社には、スミノフ・ウォッカを抑えて世界で最も売れているアルコール飲料である焼酎を製造する真露がある。[114]最も売れているビール製造業者はハイト(真露と合併)とオリエンタル・ブリュワリーである。[115]また、ソウル乳業協同組合、農心グループ、オットゥギ、CJ、オリオン、毎日ホールディングス、南陽乳業、ロッテなどの食品大手もここに拠点を置いている。
ビジネスと金融

2024年に発表された世界金融センター指数報告書によると、ソウルは10位にランクされています。同市は、ビジネス環境と金融セクターの発展で13位、人的資本で7位、インフラで10位、評判で12位にランクされています。[116]
ソウルには3つの中心業務地区がある。ソウル都心部(CBD)、江南(GBD)、汝矣島(YBD)である。[117]韓国全土で比類のないビジネス街として600年の歴史を持つソウル都心部は、現在では光化門と清渓川周辺に大企業、外国金融機関、大手通信社、法律事務所の本社が密集しているエリアとなっている。他の2つのビジネス地区は1970年代に開発され、それぞれ異なる特徴を持っている。江南はハイテク、高級品、私立教育産業でよく知られているのに対し、汝矣島は証券取引と資産運用で有名である。[118] [119]
2023年に市は外国投資を誘致するための専用エリアを創設するために6年間で4,470万ドルを投資する計画を発表した。[116]
商業

韓国最大の卸売・小売市場である東大門市場はソウルにあります。 [ 120] 明洞はソウルのダウンタウンにあるショッピングとエンターテイメントのエリアで、中高級店、ファッションブティック、国際ブランドのアウトレットが集まっています。[121]近くの南大門市場は南大門にちなんで名付けられ、ソウルで最も古くから営業している市場です。[122]
仁寺洞はソウルの文化芸術市場で、絵画、彫刻、書道など、韓国の伝統的および現代的な芸術作品が販売されています。[123] 黄鶴洞フリーマーケットと長安坪骨董品市場でも骨董品が販売されています。[124] [125]数多くの小さなアートギャラリーがある三清洞には、地元デザイナーのショップがいくつかオープンしています。梨泰院は主に外国人観光客と市内に駐留するアメリカ兵を対象としていましたが、現在では韓国人がこの地域を訪れる人の大半を占めています。[126]江南地区はソウルで最も裕福な地域の一つであり[126]、ファッショナブルで高級な狎鴎亭洞と清潭洞エリアとCOEXモールで知られています。 卸売市場には、鷺梁津水産卸売市場と可楽市場があります。
龍山電子商店街はアジア最大の電子商店街です。電子商店街は、地下鉄2号線江辺駅テクノマート、ENTER6 MALL、新道林駅テクノマートモール複合施設です。[127] タイムズスクエアはソウル最大級のショッピングモールの一つで、世界最大の常設35mm映画スクリーンであるCGVスタリウムがあります。[128]
韓国世界貿易センター複合施設は、COEXモール、会議センター、3つのインターコンチネンタルホテル、ビジネスタワー(アセムタワー)、レジデンスホテル、カジノ、シティ空港ターミナルで構成され、ソウルオリンピックに間に合うように1988年に設立されました。ソウルオリンピックスタジアム複合施設には、ソウルによるMICEハブとして第2の世界貿易センターが計画されています。元韓国電力本社ビルは、現代自動車グループによって90億ドルで購入され、2021年までに115階建ての現代GBCとホテル複合施設を建設する予定です。現在、元韓国電力の25階建てビルは解体中です。
テクノロジー
ソウルは世界で最もインターネットが普及した都市と言われており[129] 、 PwCの「Cities of Opportunity」レポートではテクノロジーの備えにおいて第1位にランクされています。 [130]ソウルは非常に技術的に進んだインフラを備えています。[131] [132]
ソウルはインターネット接続において世界をリードする都市の1つであり、世界で最も高い光ファイバーブロードバンド普及率と、世界平均インターネット速度26.1 Mbit/sを誇る韓国の首都である。[133] [134] 2015年以来、ソウルは477億ウォン(4,400万ドル)を投じたプロジェクトを通じて、10,430か所の公園、道路、その他の公共の場所でインターネット接続を無料屋外Wi-Fiアクセスとして提供してきた。[135]一部のアパートのインターネット速度はノキアの支援により最大52.5 Gbit/sに達し、平均標準は100 Mbit/sのサービスであるが、全国のプロバイダーは月額20ドル相当で1 Gbit/sの接続を急速に展開している。 [136]さらに、市内にはKTX 高速鉄道とソウル地下鉄があり、地下鉄車内では4G LTE、Wi-Fi、DMBを提供している。 5Gは2019年3月にソウルで商用導入される予定。
文化
建築
_2011년_11월_대한민국_서울특별시_명소_(Seoul_best_attractions)_10.jpg/500px-북촌_한옥_마을(Bukchon_Hanok_Village)_2011년_11월_대한민국_서울특별시_명소_(Seoul_best_attractions)_10.jpg)
ソウルの伝統的な中心地は、朝鮮王朝時代の旧市街で、現在は繁華街となっており、宮殿、官庁、企業の本社、ホテル、伝統的な市場のほとんどがここにあります。西から東に谷を流れ、漢江に注ぐ清渓川は、長年コンクリートで覆われていましたが、2005年の都市再生プロジェクトによって最近修復されました。[ 137] 鐘路通りは「鐘の通り」を意味し、市内の主要道路であり、最も古い商業通りの1つです。[138] [139]鐘楼には大きな鐘のあるパビリオン、 普信閣があります。

ソウルには多くの歴史的、文化的ランドマークがあります。江東区の岩寺洞先史集落遺跡では、新石器時代の遺跡が発掘され、1925年の洪水で偶然発見されました。[140]
14世紀後半、ソウルが初めて首都として設計されたとき、都市計画と土木計画が重要な概念でした。朝鮮王朝はソウルに「五大宮殿」である昌徳宮、昌慶宮、徳寿宮、景福宮、慶熙宮を建てました。これらはすべて鍾路区と中区にあります。そのうち、昌徳宮は「極東の宮殿建築と庭園デザインの顕著な例」として1997年にユネスコ世界遺産に登録されました。メインの宮殿である景福宮は大規模な修復プロジェクトを受けました。[141]ソウルは、他の地域からの訪問者を規制し、侵略の際に都市を保護するために建てられた城壁に囲まれています。風納土城は漢江のほとりに建てられた平らな土壁で、慰礼城の跡地であると広く信じられています。夢村土城は百済時代に建てられたもう一つの土城で、現在はオリンピック公園内にあります。[142]ソウルの城壁は、朝鮮王朝初期に都市防衛のために建てられました。何世紀にもわたる破壊と再建の後、城壁の約2⁄3が残り、元々あった8つの門のうち6つが残っています。これらの門には、南門の南大門と東門の東大門が含まれます。南大門は、2008年の放火事件まで最古の木造門でしたが、2013年に完全修復されて再オープンしました。[143]
博物館

ソウルには115の博物館があり[144] 、そのうち4つは国立博物館、9つは市立博物館である。韓国国立中央博物館には22万点の遺物が収蔵されている。[145]国立民俗博物館は景福宮の敷地内にあり、歴史上の韓国人の日常生活に焦点を当てている。[146] 北村韓屋村と南山コル韓屋村は、韓屋(韓国の伝統的な家屋)で構成された古い住宅街である。[147] [148]
戦争記念館は、韓国が関わった戦争、特に朝鮮戦争の歴史を扱っています。[149] [150] 西大門刑務所は日本統治時代に建てられた元刑務所で、歴史博物館として使われています。[151]ソウル市内には、ソウル美術館、リウム、サムスン美術館、イルミン美術館などの美術館があります。
フェスティバル

2012年10月、ソウルのKBSホールで、アジア太平洋放送連合第49回総会の枠組みの中で、主要な国際音楽フェスティバルである第1回ABUテレビ・ラジオ・ソング・フェスティバルが開催された。 [152] [より良い情報源が必要] [153] ソウル・ストリート・アート・フェスティバルは、2003年以来、韓国のソウルで春、夏、秋、冬の年4回開催されている季節の文化フェスティバルです。これは、1994年以来、国の首都としてのソウルの600年の歴史を記念して毎年10月に開催される「ソウル市民の日」に基づいています。このフェスティバルは、ソウル特別市政府の管轄下にあります。2012年現在、ソウルでは、毎年6月の第2週末に開催されるダンスミュージックフェスティバル、ウルトラミュージックフェスティバル[アップデート]コリアが開催されています。 [154]
メディア

ソウルは韓国の主要ネットワークKBS、SBS、MBCの本拠地である。また、韓国の主要新聞社である朝鮮日報、東亜日報、中央日報、韓国日報の本拠地でもある。ソウルにはニューヨーク・タイムズのデジタルニュース部門があり、最大50人の従業員を収容できる。編集者とスタッフは約20人いる。[155] ワシントン・ポスト・ソウル・ハブは、ロンドンと並んでウォール・ストリート・ジャーナルの主要拠点の一つである。[156]
スポーツ

ソウルは韓国スポーツの中心地であり、国内で最も多くのプロスポーツチームと施設を擁している。韓国の主要プロスポーツリーグ選手権(Kリーグ、KBOリーグ、KBL、Vリーグ)の歴史上、ソウルでは同一シーズンに複数の優勝チームが誕生した例が2度ある。1990年にはラッキーゴールドスターFC(現FCソウル)が1990年Kリーグで優勝し、LGツインズが1990年KBOリーグで優勝した。2016年にはFCソウルが2016年Kリーグクラシックで優勝し、斗山ベアーズが2016年KBOリーグで優勝した。[157]
ソウルは、 1986 年のアジア競技大会(アジアドとも呼ばれる)、1988年のオリンピック競技大会、およびパラリンピック競技大会を開催しました。また、 2002 年の FIFA ワールドカップの開催都市の 1 つでもありました。ソウル ワールドカップ競技場では、トーナメントの開会式と最初の試合が開催されました。テコンドーは韓国の国技であり、ソウルにはテコンドーの世界本部である国技院と世界テコンドー連盟があります。
交通機関
ソウルの交通網は発達している。その歴史は大韓帝国時代にまで遡り、当時初の路面電車が敷設され、ソウルと仁川を結ぶ鉄道が完成した。[158]ソウルで最も重要な路面電車の路線は鍾路沿いに走っていたが、1970年代初頭に地下鉄1号線に置き換えられた。ソウル中心部の他の有名な通りには、乙支路、テヘラン路、世宗路、忠武路、栗公路、退渓路がある。地下鉄の主要路線は9路線あり、総延長は250kmを超え、さらに1路線の建設が計画されている。2010年現在[アップデート]、人口の25%が通勤に1時間以上かかっている。
バス

ソウルのバスシステムはソウル特別市(SMG)によって運営されており、市内のほとんどの地域に4つの主要なバス路線が運行されています。ソウルには多くの大きな都市間/高速バスターミナルがあります。これらのバスはソウルと韓国全土の都市を結んでいます。ソウル高速バスターミナル、セントラルシティターミナル、ソウル南部ターミナルは瑞草区にあります。さらに、広津区の東ソウルバスターミナルと中浪区のサンボンターミナルは、主に江原道と忠清道からの交通を扱っています。
都市鉄道

ソウルには、市内の各地区と仁川、京畿道、江原道西部、忠清南道北部の周辺地域を結ぶ、21本の高速鉄道、軽地下鉄、通勤路線からなる包括的な都市鉄道網がある。1日あたり800万人以上の乗客を抱える地下鉄は、世界でも有数の混雑した地下鉄システムであり、総線路長は940 km (580 mi)で世界最大である。さらに、さまざまな交通手段に対応するため、ソウル市政府は数人の数学者を雇用し、地下鉄、バス、交通スケジュールを1つの時刻表にまとめている。さまざまな路線は、Korail、ソウルメトロ、NeoTrans Co. Ltd.、AREX、ソウルメトロ9号線公社によって運営されている。
電車

ソウルは、韓国の主要都市すべてと鉄道で結ばれています。韓国の主要都市のほとんどは、通常時速 300 km (186 mph) を超えるKTX高速鉄道で結ばれています。ムグンファ号とセマウル号もすべての主要駅に停車します。主要鉄道駅は次のとおりです。[要出典]
- ソウル駅、龍山区: 京釜線 ( KTX / ITX-セマウル/ヌリロ/ムグンファホ)
- 龍山区龍山駅:湖南線(KTX/ITX-セマウル/ヌリロ/ムグンファ)、全羅/長項線(セマウル/ムグンファ)
- 永登浦区永登浦駅:京釜線/湖南線/長項線(KTX/ITX-セマウル線/セマウル線/ヌリロ線/ムグンファ線)
- 東大門区清涼里駅: 京春/中央/永東/太白線 ( ITX-清春/ITX-セマウル/ムグンファ)
- 江南区水西駅(HSR):水西HSR(SRT)
空港
ソウルには仁川国際空港と金浦国際空港の 2 つの国際空港があります。
.jpg/500px-Seoul_Incheon_Airport_(27833094934).jpg)
金浦国際空港は、1939年に日本帝国陸軍の飛行場として開設され、1957年に民間航空機の就航が開始されました。仁川国際空港の開設以来、金浦国際空港は国内線のほか、東京/羽田、大阪/関西、台北/松山、上海/虹橋、北京/首都への短距離国際便を取り扱っており、仁川国際空港からは大阪/関西と北京/首都への便も運航しています。
仁川国際空港は2001年3月に永宗島にオープンしました。現在は主要な国際便を運航しています。仁川国際空港は、乗客数ではアジアで8番目に多い空港、貨物輸送では世界で4番目に多い空港、2014年の国際乗客数では世界で8番目に多い空港です。2016年には、57,765,397人の乗客が空港を利用しました。仁川国際空港は、2018年1月18日にターミナル2をオープンしました。
仁川と金浦は高速道路でソウルと結ばれており、仁川と金浦はソウル駅までAREXで結ばれています。全国各地の目的地まで都市間バスサービスが利用できます。
サイクリング
サイクリングはソウルだけでなく全国的に人気が高まっている。漢江の両岸には川沿いに市内を横断するサイクリングコースがある。さらに、ソウルは2015年にダルンイ(英語名ソウルバイク)という自転車シェアリングシステムを導入した。[159]
国際関係
ソウルはアジア大都市ネットワーク21およびC40都市気候リーダーシップグループのメンバーです。さらに、ソウルには外交関係のある国の大使館が数多くあります。
姉妹都市
参照
注記
参考文献
- ^ 「『ソウル、私の魂』が市の新スローガンに選定」ソウル特別市政府。2023年4月5日。2023年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月11日閲覧。
- ^ 서울시 사이트에 서울 시가 인 서울의 찬가가 없습니다.. ソウル市。 2021年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 22 日に取得。
- ^ ab 「ソウル統計(土地面積)」ソウル特別市庁。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月24日閲覧。
- ^ “都市概要(人口)”.ソウル特別市. 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月26日閲覧。
- ^ 2022년 지역소득(잠정)。www.kostat.go.kr。
- ^ “Color”. 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月8日閲覧。
- ^ 「ソウルのシンボル」ソウル特別市政府。2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月3日閲覧。
- ^ “都市概要(人口)”.ソウル特別市. 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月26日閲覧。
- ^ 「Samsung Electronics」. Fortune . 2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月24日閲覧。
- ^ 「世界のテック首都」。The Age。メルボルン。2009年6月15日。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
- ^ 国際協会連合 (UIA) 2011 年の国際会議統計、Wayback Machineで 2014 年 7 月 3 日にアーカイブ。Joel Fischer。
- ^ “Lists: Republic of Korea”. UNESCO . 2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
- ^ 정、구복。 서울。韓国文化の百科事典。2024 年8 月 17 日に取得。
- ^ Ju, Bo Don (2019). 「歴史の街、慶州」.韓国美術考古学ジャーナル. 13 : 15–23. doi :10.23158/jkaa.2019.v13_02. ISSN 2951-4983.
- ^ abc 「新羅真興王国境検問記念北漢山碑」韓国歴史研究所。2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ 済州島で難破した17世紀のオランダ人船乗りヘンドリック・ハメルは、著書『ハメルの日記と朝鮮王国の記述、1653-1666年』の中で、朝鮮の首都をシオールと呼んでいます。ハメル研究で知られるオランダ人学者ヘニー・サヴェニエ博士が作成したこのウェブサイトにある本の英訳を参照してください。
- ^ Yu, Woo-ik; Lee, Chan (2019年11月6日). 「ソウル」.ブリタニカ百科事典. 2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月4日閲覧。この都市は、朝鮮
王朝
時代(1392年–1910年)および日本統治時代(1910年–45年)の両方で韓国語でソウルと呼ばれていまし
たが、当時の正式名称はそれぞれ漢城(ハンソン)、
京城
(キョンソン)でした。
- ^ キム・ドンフン(2017年3月22日)。Eclipsed Cinema: The Film Culture of Colonial Korea. ISBN 9781474421829. 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月21日閲覧。
- ^ 국립국어원 표준국어대사전。標準韓国語辞典。2024 年6 月 13 日に取得。
- ^ 서울특별시표기 首爾로...중국、곧 정식 사용키로 (韓国語)。ネイバーニュース。 2005 年 10 月 23 日。2016 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ 「Chinese Naming Crisis Danger Opportunity Summer 2006 – Good Characters」。goodcharacters.com。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月18日閲覧。
- ^ ソウル:2000年の歴史 第2巻 2015年、13ページ。
- ^ ソウル:2000年の歴史第2巻2015年、122〜123頁、155頁。
- ^ ソウル:2000年の歴史第2巻2015年、71、121頁。
- ^ ソウル:2000年の歴史第2巻2015年、77ページ。
- ^ ソウル:2000年の歴史第2巻2015年、13〜16頁、70頁。
- ^ ソウル:2000年の歴史 第3巻 2015年、49〜52頁、114頁。
- ^ ソウル:2000年の歴史 第3巻 2015年、52〜53、66、68〜69頁。
- ^ ソウル:2000年の歴史 第3巻 2015年、114ページ。
- ^ ソウル:2000年の歴史 第3巻 2015年、136ページ。
- ^ “風納洞土城(서울 풍납동 토성)”. VisitKorea.or.kr。韓国観光公社。2024 年12 月 2 日に取得。
- ^ “三国史記 新羅真興 19”.韓国歴史研究院. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ “三国史記 百済聖 19”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “三国史記 新羅真興 24”.韓国歴史研究院. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ “三国史記 新羅真興 28”.韓国歴史研究院. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ “平壌城塞石 1”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “平壌城塞石2”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “平壌城塞石3”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “平壌城郭石4”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “平壌城郭石6”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “三国史記 新羅真興 45”.韓国歴史研究院. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ “고구려 수도 평양은 북한땅에 없었다”. 신동아(韓国語)。 2013 年 1 月 22 日。2023 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 22 日に取得。
- ^ 고대 평양은 지금의 평양이 아니다. K스피릿(韓国語)。 2016 年 7 月 11 日。2023 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 22 日に取得。
- ^ “三国史記 新羅真平 30”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ “三国史記 高句麗英陽 15”.韓国歴史研究院. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ “三国史記 新羅真平 32”.韓国歴史研究所. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ abc 「ソウル」。ブリタニカ百科事典。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月7日閲覧。
- ^ 김기호; 김웅호; 염복규; 김영심; 김도연; 유승희; 박준형(2021年11月30日)。 서울도시계획사 1 현대 이전 의 도시계획 (서울역사총서 12) [ ソウル都市計画史 Vol. 12] 1.、近代以前の都市計画](韓国語)。ソウル: ソウル歴史史研究院。ISBN 9791160711301。
- ^ 김경록; 유승희; 김경태; 현진; 정은주; 최진아; 민우; 진윤정 (2019 年 6 月 3 日)。 조선시대 다스림으로 본 성저십리 (서울역사중점연구 5) [朝鮮統治におけるソンジョシムニ (ソウル歴史特別研究、第 5 巻) ] (韓国語)。ソウル: ソウル歴史史研究院。ISBN 9791160710670。
- ^ ナム・ムン・ヒョン。「韓国の電気工学の初期の歴史:韓国王国におけるエジソンと最初の電気照明」(PDF)。電気電子工学の歴史の推進、2000年1月23~26日。米国電気電子技術者協会。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年2月7日閲覧。
- ^ キョン・ムン・ファン(2010年)。『韓国の歴史』パルグレイブ・マクミラン、142ページ。ISBN 9780230364523. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月9日閲覧。
- ^ チョン・ヨンヨブ(2006年)。『朝鮮の包囲戦、1876-1945年:資本形成と経済変革』オックスフォード大学出版局。p.70。ISBN 9780198039662。
- ^ abc 서울은 어떻게 '특별시'가 됐나…근거 문서 '서울시헌장' 공개.ソウル歴史史研究院 (韓国語) 2021年8月26日。
- ^ 정、현수 (2021年9月12日)。 번역이 만든 '서울특별시'…서울은 어떻게 '특별한' 시가 됐나。Money Today (韓国語)。
- ^ 최、현영 (2002 年 12 月 3 日)。 서울특별시、광역시로 변경해야(韓国語)。オーマイニュース。2024 年6 月 28 日に取得。
- ^ 「朝鮮戦争年表」。アメリカ陸軍軍事史センター。2023年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月6日閲覧。
- ^ “第26章: ソウル占領”。アメリカ陸軍軍事史センター。2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月6日閲覧。
- ^ ab スティーブン・ハムネット、ディーン・フォーブス編(2012年)。アジア都市計画:リスクとレジリエンス。ラウトレッジ。p. 159。ISBN 9781136639272. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月9日閲覧。
- ^ 서울의 역사.ソウル市(韓国語)
- ^ 「ソウルの都市計画」(PDF)。ソウル特別市政府。2009年。2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧。
- ^ 면적과 인구밀도. data.si.re.kr。 서울연구데이터서비스。
- ^ 「朝鮮民主主義人民共和国憲法」(PDF) 。 2016年9月14日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ “Korean Cultural Centre India New Delhi”. Korean Cultural Centre India New Delhi . 2020年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
- ^ “GLOBAL 500”. CNNMoney . 2012年7月23日. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧。
- ^ Lee, Hyun-jeong. 「韓国、微粉塵による健康被害拡大に苦戦」2017年4月9日アーカイブ、Wayback Machine。Korea Herald。2015年3月23日。2017年4月8日閲覧。
- ^ ab Hu, Elise. 「韓国の空気は汚れているが、それはすべて隣国中国のせいではない」Wayback Machineで2018年8月9日にアーカイブ。NPR。2016年6月3日。2017年4月8日閲覧。
- ^ 「ソウルの臭いイチョウ問題」BBCニュース。2015年10月12日。2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月16日閲覧。
- ^ “【特集】韓国の悪臭公害問題”. 2018年10月3日. 2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月16日閲覧。
- ^ ab 世界都市大気汚染データベース。Wayback Machineに 2019 年 4 月 19 日にアーカイブ。世界保健機関。2016 年 5 月。2017 年 4 月 8 日に閲覧。
- ^ ab WHO大気質ガイドライン。Wayback Machineで2018年4月23日にアーカイブ。世界保健機関。2016年9月。2017年4月8日閲覧。
- ^ 大気質情報。Wayback Machineに 2017 年 4 月 10 日にアーカイブ。ソウル特別市政府。2017 年 4 月 8 日閲覧。
- ^ Yu-Jin Choi、Woon-Soo Kim (2015年6月25日). 「ソウルの大気質管理政策の変更」.ソウルソリューション. 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月12日閲覧。
- ^ 第1次ソウル特別市大気質改善計画。Wayback Machineで2017年4月27日アーカイブ。大韓民国環境省。2017年4月21日閲覧。
- ^ Kim, Honghyok; Kim, Hyomi; Lee, Jong-Tae (2015). 「ソウルにおける大気粒子の死亡率への影響:その影響は時間とともに変化したか?」環境研究. 140 : 684–690. Bibcode :2015ER....140..684K. doi :10.1016/j.envres.2015.05.029. ISSN 0013-9351. PMID 26079317.
- ^ 第2次ソウル特別市大気質改善計画。Wayback Machineで2017年4月26日アーカイブ。大韓民国環境省。2017年4月21日閲覧。
- ^ 「大気汚染 | ソウル全域でスモッグが消えつつある」www.unep.org 2024年1月8日2024年8月31日閲覧。
- ^ 「日本と韓国、2050年までにカーボンニュートラルを目指す」SDGナレッジハブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ 「日本と韓国、2050年までにカーボンニュートラルを目指す」SDGナレッジハブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ 環境、国連(2023年5月16日)。「韓国のソウル、仁川、京畿道で青空のためのきれいな空気を実現 | UNEP - 国連環境計画」www.unep.org 。 2024年8月31日閲覧。
- ^ チョン・アンナ「韓国の汚染と微粒子に対する政策:緊急性」Wayback Machineに2017年4月27日アーカイブ。韓国分析v2。2014年6月。2017年4月21日閲覧。
- ^ Labzovskii, Lev; Jeong, Su-Jong; Parazoo, Nicholas C. (2019). 「軌道上炭素観測所2号を用いた都市からの炭素排出量の確実な宇宙監視に向けた取り組み」。環境のリモートセンシング。233。111359。Bibcode :2019RSEnv.23311359L。doi :10.1016/ j.rse.2019.111359。S2CID 202176909 。
- ^ Choi, Won Jun, Kyung-Jung Moon, Goo Kim、Dongwon Lee。「静止環境モニタリング分光計(GEMS)の試験運用からの一次データを使用した東アジアの大気質特性に基づく信頼性分析」大気14、第9号(2023):1458。
- ^ 「ソウル地下鉄、大気汚染を30%以上削減する計画を開始」。ソウル地下鉄の公式サイト。 2024年1月16日。 2024年9月1日閲覧。
- ^ “ソウル、韓国ケッペンの気候区分(ウェザーベース)” Weatherbase . 2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月9日閲覧。
- ^ ピーターソン、アダム(2018年10月31日)、英語:データソース:WorldClim.orgのデータから計算されたケッペンタイプ、2020年10月10日のオリジナルからアーカイブ、 2019年6月9日取得
- ^ Lee, Sang-Hyun; Baik, Jong-Jin (2010年3月1日). 「ソウルの都市ヒートアイランド強度の統計的および動的特性」.理論および応用気候学. 100 (1–2): 227–237. Bibcode :2010ThApC.100..227L. doi :10.1007/s00704-009-0247-1. S2CID 120641921. 2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
- ^ 「韓国の気候基準値(1991年~2020年)」(PDF)(韓国語)。韓国気象庁。2022年1月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2022年1月31日閲覧。
- ^ 순위값 - 구역별조회 (韓国語)。韓国気象庁。2021 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「韓国の気候標準値」(PDF)。韓国気象庁。2011年。p.499および649。2016年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年12月8日閲覧。
- ^ 「ソウル、韓国 - 詳細な気候情報と月間天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group 。 2019年7月9日閲覧。
- ^ 「Station Seoul」(フランス語)。Meteo Climat 。 2018年10月10日閲覧。
- ^ 서울특별시청 ソウル特別市庁 (韓国語). Doosan Encyclopedia . 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月7日閲覧。
- ^ 「組織図」。ソウル特別市庁の公式サイト。2008年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月7日閲覧。
- ^ ab 「行政区」。ソウル特別市政府。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
- ^ 「人口国勢調査」韓国統計局。
- ^ 「地域別人口密度:アジア・オセアニア、2012年:1平方キロメートルあたりの住民数、TL3地域」。OECD Regions at a Glance 2013。 2013年。doi:10.1787/reg_glance-2013-graph37-en。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月11日閲覧。
- ^ ab 「ソウルの人口、25年で初めて1000万人を下回る」朝鮮日報。 2014年2月14日。2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月16日閲覧。
- ^ 32년 만에 '1000만 서울 시대' 막 내렸다....韓国日報(韓国語)。 2021年3月3日。2021年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 17 日に取得。
- ^ 「ソウル統計(人口)」ソウル特別市政府。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧。
- ^ “176万人の外国人が韓国に居住、人口の3.4%”. 2017年11月17日. 2017年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「ソウルの外国人の約70%は韓国系中国人」。The Korea Times。2011年9月11日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月11日閲覧。
- ^ 「韓国の巨大教会。神と国のために」。エコノミスト。2011年10月15日。2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月11日閲覧。
- ^ 「2015年国勢調査 宗教結果」(韓国語)。KOSIS韓国統計情報サービス。2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月10日閲覧。
- ^ 「東国大学」。2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 의무교육(무상의무교육)。 2020年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 13 日に取得。
- ^ “QS Best Student Cities 2023”. Quacquarelli Symonds Limited. 2022年6月29日. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月20日閲覧。
- ^ イム・ソクヒ「韓国ソウルにおける社会的二極化の地理的特徴」(PDF)。水内俊夫編著『地域を代表し、下から声を上げる』大阪市立大学34頁。2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年4月19日閲覧。
- ^ 産業政策と地域開発:韓国からの教訓。OECD開発センター。2012年5月16日。58ページ。ISBN 9789264173897。
- ^ 「Worldwide Centers of Commerce Index」(PDF)。MasterCard。2008年6月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年2月13日閲覧。
- ^ 「The Global Financial Centres Index 12」(PDF) Z/Yen Group。2012年。 2014年3月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年2月11日閲覧。
- ^ 「Hot Spots 2025: Benchmarking the Future Competitiveness of Cities」(PDF)。The Economist Intelligence Unit 。2013年。 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2014年2月13日閲覧。
- ^ ab 「ソウル:経済」。ブリタニカ百科事典。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月13日閲覧。
- ^ 「ソウルと首都圏の優位性」。国連大学。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月13日閲覧。
- ^ 「公式発表:Jinro 焼酎は世界で最も売れている酒」CNNTravel 2012年6月12日。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月29日閲覧。
- ^ “Fiery food, boring beer”. The Economist . 2012年11月24日. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
- ^ ab 「ソウル、世界金融センター指数で1つ順位を上げて10位に」。コリア・ヘラルド。2024年3月21日。
- ^ 「韓国ソウルの主要ビジネス地区(CBD)トップ3」pearsonkorea.com。ピアソン・アンド・パートナーズ。2020年8月25日。 2024年3月5日閲覧。
- ^ Lee, Sue (2011年3月18日). 「ソウルオフィスリース初心者ガイド」. The Korea Times . 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「汝矣島ストックストリートの喧騒の中、ネオンが明るく輝く」Korea JoongAng Daily。2010年1月5日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月13日閲覧。
- ^ 「東大門市場」 VisitSeoul.net。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月11日閲覧。
- ^ 「明洞」韓国観光公社。2014年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月11日閲覧。
- ^ ソウル特別市観光案内所. VisitSeoul.net . 2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「仁寺洞」韓国観光公社。2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月11日閲覧。
- ^ 「黄鶴洞フリーマーケット」韓国観光公社。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ 「アンティークマーケット」ソウル特別市政府。2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ ab 「梨泰院:江南スタイルへ?」。The Korea Times。2013年2月14日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ 「龍山電子市場、アジア最大のITショッピングモール」KBSワールド2011年3月1日。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ 「最大の常設35mm映画スクリーン」Guinnessworldrecords.com、2009年8月18日。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
- ^ “ソウルが世界最高の都市である50の理由”. 2017年7月12日. 2014年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月24日閲覧。
- ^ プライスウォーターハウスクーパース。「Cities of Opportunity」(PDF) 。 2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年5月20日閲覧。
- ^ 「韓国:韓国の情報技術の未来は今」。AsiaMedia。カリフォルニア大学理事会。2005年6月14日。2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「世界のハイテク首都 - テクノロジー」。The Age。メルボルン、オーストラリア。2007年6月18日。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月18日閲覧。
- ^ Akamai の [インターネットの現状] 2016 年第 4 四半期レポート(PDF) (レポート)。Akamai Technologies 。 2018 年 5 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017 年12 月 18 日閲覧。
- ^ 「Hi Seoul, SOUL OF ASIA – ソウルはアジアの大都市の中心に位置する」ソウル都庁。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
- ^ 公共エリアすべてに Wi-Fi あり 2011 年 6 月 17 日アーカイブ - Wayback Machine
- ^ CJ헬로비전 - 에러페이지. 2017 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「ソウルの清渓川は韓国の過去、現在、そして明日を象徴している」Korea.net。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ Vinayak Bharne編 (2013)。新興アジア都市:付随する都市性と都市主義。Routledge。p. 59。ISBN 9780415525978. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月9日閲覧。
- ^ Andrei Lankov (2010年6月24日). 「Jongno walk」. The Korea Times . 2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月12日閲覧。
- ^ 「アムサ洞先史遺跡」韓国観光公社。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ 「宮殿について」 景福宮。2008年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ “Pungnap-toseong (Earthen Ramparts)”ソウル特別市庁2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧。
- ^ 「崇礼門、5年以上の改修工事を経て盛大にオープン」。The Korea Herald。2013年4月30日。2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月1日閲覧。
- ^ 「博物館の現状」ソウル特別市政府。2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ 「ソウルの最高の美術館」CNN 2011年10月27日。2014年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月2日閲覧。
- ^ 「韓国国立民俗博物館」韓国観光公社。2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ 「南山韓屋村」韓国観光公社。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ 「北村韓屋村」韓国観光公社。2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ Veale, Jennifer. 「ソウル:やるべき10のこと」Time。2014年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ 「韓国戦争記念館」韓国観光公社。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ 「西大門刑務所歴史博物館」韓国観光公社。2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
- ^ 「ABU TV and Radio Song Festivals 2012」ESCKAZ.com。2014年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
- ^ 「ABU GA Seoul 2012」。アジア太平洋放送連合。2013年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
- ^ “Ultra Korea – 2018年6月8日、9日、10日”. Ultra Korea . 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月31日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・タイムズがソウルにアジアニュース拠点を開設」韓国中央日報。2021年5月11日。
- ^ 「ワシントンポスト紙、ソウル支局の速報記者を発表」ワシントンポスト紙、2021年7月12日。
- ^ 2016 프로야구와 프로축구는 모두 『서울의 봄』(韓国語)。メデウス日報。 2016 年 11 月 7 日。2016 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 7 日に取得。
- ^ “地下鉄の過去と現在”. Korea.net . 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ソウルバイク『タルンイ』の運行拡大」ソウル特別市. 2016年3月18日. 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「姉妹友好都市」ソウル特別市公式サイト。2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月30日閲覧。
- ^ “ソウル市議会の交流都市”. ソウル市議会. 2022年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月7日閲覧。
出典
- 서울 2천년사 [ソウル: 2,000 年の歴史] (韓国語)。 Vol. 2. 서울지역의 선사문화。ソウル史料研究院。 2015 年 12 月 20 日。ISBN 9788994033839。
- 서울 2천년사 [ソウル: 2,000 年の歴史] (韓国語)。 Vol. 3. 한성백제의 건국과 발전。ソウル史料研究院。 2015 年 12 月 20 日。ISBN 9788994033839。
外部リンク
公式サイト
- 公式サイト (英語)
- ソウル情報コミュニケーションプラザのウェブサイト (韓国語)
観光・生活情報
- i Tour Seoul – ソウル公式観光ガイドサイト


