釜山鎮包囲戦

釜山城の包囲
	壬辰倭乱の一部
	; 釜山城の包囲
日付	1592年5月24日
位置	釜山市釜山鎮区
結果	日本の勝利釜山の略奪;
交戦国
豊臣日本	朝鮮王国
指揮官とリーダー
宗芳俊;	チョン・バル †;
強さ
16,700	兵士600人 ; 民間人8,000人
死傷者と損失
?	1,200～8,500人が死亡; 200人が捕虜

釜山鎮の戦い（韓国語： 부산진 전투、漢字：釜山鎭戰鬪）は、1592年5月24日に釜山で日本軍と朝鮮軍の間で行われた戦闘である。釜山と隣接する多大津要塞への攻撃は、日本による朝鮮侵略（1592年 - 1598年）の最初の戦闘であった。^[5]

背景

小西行長率いる400隻の輸送船と18,700人の兵士からなる日本侵攻軍は、5月23日に対馬を出港し、何事もなく釜山港に到着した。釜山司令官の鄭バルは、釜山港沖の霊島で狩りをしているときに侵攻艦隊を発見し、防衛準備のため釜山に急行した。^[6]対馬の大名宗義俊（1589年の朝鮮通信使の一員であった）を乗せた一隻の船が日本艦隊から離脱し、釜山司令官の鄭バルに書簡を渡し、日本軍が中国へ進軍できるよう朝鮮軍の撤退を要求した。書簡は返答されず、日本軍は翌朝4時から上陸作戦を開始した。^[7]

朝鮮艦隊150隻は何もせず港で待機していたが、その間に慶尚左水司令官朴洪は慶尚右水司令官元均に報告していた。元均は、この侵攻は実に大規模な貿易使節団だったのではないかと考えていた。^[8]

日本軍の指揮官は小西、宗、松浦鎮信、有馬晴信、大村義明、後藤基次であったが、彼ら全員（松浦を除く）とその兵士の多くと同じくキリシタンであった。 ^[9]小西率いるこの軍の一部は大大鎮と呼ばれる近くの砦を攻撃し、宗は主力を率いて釜山に向かった。^[6]

戦い

1592年5月24日の早朝、宗義俊は再び鄭伯に退却を命じ、日本軍が通行するのを許せば自分と部下は安全だと保証した。鄭伯は、ソウルから命令がない限り日本軍の進撃に抵抗する義務があると述べて拒否し、日本軍の攻撃が始まった。^[8]日本軍はまず釜山城の南門を奪おうとしたが、大きな損害を被り、北門への切り替えを余儀なくされた。日本軍は釜山の背後の山に高台を構え、市内の朝鮮軍守備隊を火縄銃で撃ち続け、北の防衛線に突破口を開いた。^[4]弓と槍を主に装備していた朝鮮軍は日本軍の火力に射程距離で圧倒され、すぐに矢が尽きた。指揮官の鄭伯は銃弾に当たって午前9時頃に死亡し、士気は崩壊し、市街地は急速に陥落した。^[5]

余波

要塞の壁の中に入ると、日本軍は数千人を虐殺した。「男も女も、犬や猫までもが斬首された。」^[3]日本軍の記録によると、釜山では8500人の韓国人が殺害され、200人が捕虜になった。^[8]

慶尚左水軍司令官朴弘は釜山陥落を遠くから見守った。その後、大砲を装備した軍艦50隻以上を含む100隻の艦隊を自沈させ、武器や食料が日本軍の手に渡らないように破壊した。そして部下たちを見捨てて漢城に逃亡した。^[3]

翌日、小西は軍を再編成し、ソウルへの幹線道路沿いの北東10キロに位置する東莱要塞に向かって進軍した。 ^[10]

遺産

港が日本軍の手に渡ると、この地域は日本軍の朝鮮侵攻の際に、加藤清正率いる大軍と黒田長政率いるやや小規模な軍を中心に、その後の日本軍の朝鮮進出の主要上陸地となった。また、戦争中ずっと日本軍の主要な補給基地でもあった。

この戦いを記念して、釜山の日本領事館の隣には鄭バルの像が建てられている。^[6]

参照

韓国の要塞一覧

引用

^ ルイス・フロイス《日本の歴史》
^ 조선왕조실록 (朝鮮王朝正史) 명종실록 (明宗実録) 12권(第12巻)、명종 6년 10월 24일 무인 1번째기사|釜山鎮守備隊の規模と兵力の記録。
^ abcd Hawley 2005、145ページ。
^ スウォープ2009、89ページより。
^ ターンブル2008、p.23-24より。
^ abc ターンブル2008、23ページ。
^ ホーリー2005、235-245ページ。
^ abc Hawley 2005、142ページ。
^ ホーリー2005、241ページ。
^ ターンブル2008、24ページ。

文献

アラガッパ、ムティア（2003）、「アジアの安全保障秩序：手段的および規範的特徴」、スタンフォード大学出版局、ISBN 978-0-8047-4629-8
荒野康則（2005）「日本中心主義的世界秩序の形成」国際アジア研究ジャーナル
ブラウン、デルマー M. (1948 年 5 月)、「1543 年から 1598 年にかけての日本の戦争における銃器の影響」、The Far Eastern Quarterly、7 (3): 236–53、doi :10.2307/2048846、JSTOR 2048846、S2CID 162924328
アイケンベリー、カール・W（1988）「壬辰倭乱」、ミリタリーレビュー、68（2）：74-82
ハ・テフン、ソン・ポーキー（1977）、「南中一基: 李舜臣提督の戦争日記」、延世大学出版局、ISBN 978-89-7141-018-9
ハボウシュ、ジャヒョン・キム（2016）『大東亜戦争と朝鮮民族の誕生』
ホーリー、サミュエル（2005）『壬辰倭乱』、王立アジア協会韓国支部/カリフォルニア大学バークレー校出版、ISBN 978-89-954424-2-5
チャン・ピョンスン（1998）、ヌンウロ・ボネン・ハン・グク・ヤクサ5：ゴルヨ・シデ（눈으로 보는 한국역사 5：고려시대）、パク・ドゥイ、ペクムラム、イ・サンミ、キムホヒョン、キム・ピョンスクほか、ジュアンギョユクヤウングウォン。 1998-10-30。韓国、ソウル。
キム・キチュン（1999年秋）「抵抗、拉致、生存：壬辰倭乱（1592-8）の記録文学」韓国文化、20（3）：20-29
キム・ヨンシク（1998）「韓国科学史研究の課題と可能性」オシリス第2シリーズ、13：48-79、doi：10.1086/649280、JSTOR 301878、S2CID 143724260
桑田忠親 [桑田忠親] 編、舊參謀本部編纂、[旧参房本部]、朝鮮の役割 [日本の戰史] 第 5 巻、1965 年。
ネーヴェス、ハイメ・ラマルヘテ (1994)、「イム・ジム戦争におけるポルトガル人?」、文化評論、18 : 20–24
ニデロスト、エリック（2001年6月）「亀甲船の運命：壬辰倭乱と李舜臣」、ミリタリー・ヘリテージ、2（6）：50-59、89
ニデロスト、エリック（2002年1月）「1597年明涼の奇跡」オスプレイ軍事ジャーナル、4（1）：44-50
パク・ユンヒ（1973）『李舜臣提督と亀甲船艦隊：16世紀の日本の侵略に対する韓国の抵抗の包括的な記録』新生出版社
ロックスタイン、エドワード D. (1993)、日本による朝鮮侵略の戦略的および作戦的側面 1592-1598 1993-6-18、海軍戦争大学
サドラー、AL（1937年6月）「秀吉の朝鮮戦争（1592-1598）における海軍作戦」、日本アジア協会紀要、第2シリーズ、14：179-208
サンソム、ジョージ（1961）、日本の歴史1334-1615、スタンフォード大学出版、ISBN 978-0-8047-0525-7
ソン・ポーキー（1959年4月～6月）「初期韓国絵画」アメリカ東洋学会誌、79（2）：96～103、doi：10.2307/595851、JSTOR 595851
ストラミジョーリ、ジュリアーナ（1954年12月）「秀吉のアジア大陸に対する拡張政策」、日本アジア協会紀要、第3集、3：74-116
ストラウス、バリー（2005年夏）「韓国の伝説の提督」MHQ：軍事史季刊誌、17（4）：52–61
スウォープ、ケネス・M（2006）「亀甲船を超えて：秀吉の第二次朝鮮侵攻1597-1598年の包囲記録」成均東アジア研究誌、6（2）：177-206
スウォープ、ケネス・M（2005）「Crouching Tigers、秘密兵器：1592年から1598年までの日清朝鮮戦争で使用された軍事技術」軍事史ジャーナル、69：11–42、doi：10.1353/jmh.2005.0059、S2CID 159829515
スウォープ、ケネス・M（2002年12月）「欺瞞、偽装、依存：中国、日本、そして1592年から1596年の朝貢制度の将来」、国際歴史評論、24（4）：757–1008、doi：10.1080/07075332.2002.9640980、S2CID 154827808
スウォープ、ケネス・M（2009）『龍の頭と蛇の尾：明代中国と第一次大東亜戦争、1592-1598』オクラホマ大学出版局
ターンブル、スティーブン（2002）、サムライの侵略：日本の朝鮮戦争1592-98、カッセル＆カンパニー、ISBN 978-0-304-35948-6
ターンブル、スティーブン（2008）、サムライの朝鮮侵攻1592-98、オスプレイ出版
ターンブル、スティーブン（1998）、サムライソースブック、カッセル＆カンパニー、ISBN 978-1-85409-523-7
ヴィリアーズ、ジョン (1980)。「シルクと銀：16 世紀のマカオ、マニラ、シナ海貿易（香港クラブで行われた王立アジア協会香港支部での講演。1980 年 6 月 10 日）」（PDF）。王立アジア協会香港支部誌。20。ISSN 1991-7295。
Yi, Min-ung (2004)、Imjin Wae-ran Haejeonsa: The Naval Battles of the Imjin War [임진왜란 해전사]、Chongoram Media [청어람미디어]、ISBN 978-89-89722-49-6

外部リンク

忠烈祠

[auto-1] ルイス・フロイス《日本の歴史》

[2] 조선왕조실록 (朝鮮王朝正史) 명종실록 (明宗実録) 12권(第12巻)、명종 6년 10월 24일 무인 1번째기사|釜山鎮守備隊の規模と兵力の記録。

[FOOTNOTEHawley2005145-3] Hawley 2005、145ページ。

[FOOTNOTESwope200989-4] スウォープ2009、89ページより。

[FOOTNOTETurnbull200823-24-5] ターンブル2008、p.23-24より。

[FOOTNOTETurnbull200823-6] ターンブル2008、23ページ。

[FOOTNOTEHawley2005235-245-7] ホーリー2005、235-245ページ。

[FOOTNOTEHawley2005142-8] Hawley 2005、142ページ。

[FOOTNOTEHawley2005241-9] ホーリー2005、241ページ。

[FOOTNOTETurnbull200824-10] ターンブル2008、24ページ。