
イタリア民族統一主義(イタリア語: irredentismo italiano、イタリア語: [irredenˈtizmo itaˈljaːno ])は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてイタリアで起こった、民族統一を目標とした政治運動である。運動の当初は、イタリア人が人口の絶対多数を占めていたが、 1866年の第3次イタリア独立戦争後にオーストリア帝国が保持していた地域のイタリアへの併合を推進した。[1]
イタリア統一の最終段階であるローマ陥落(1871年)後も、多くのイタリア語話者(トレンティーノ=アルト・アディガン、サヴォア、コルフィア、ニシャル、スイス、コルシカ、マルタ、イストリア、ダルマチア)がイタリア王国の国境外に留まり、この状況からイタリアの領有権回復主義が生まれた。第一次世界大戦中、主要な領有権回復地(テッレ・イレデンテ)はトレント県とトリエステ県であると考えられており、狭義の領有権回復主義者とは、この2つの地域に住むイタリア愛国者を指していた。[1]
イタリアのイレデンティズムは正式な組織ではなく、いくつかの異なるグループによって提唱された世論運動であり、イタリアは「自然の国境」に到達するか、イタリア人が居住する領土を統一する必要があると主張した。[1]同様の国家主義的考えは、 19世紀後半のヨーロッパで一般的だった。イタリア語から作られた「イレデンティズム」という用語は、多くの国で使用されるようになった(イレデンティズムの主張または論争の一覧を参照)。このイタリア・イレデンタの考えは、イレデンティズムにつながった歴史的出来事であるリソルジメントや、ファシズムの下でこの考えをさらに推し進めた政治哲学であるナショナリズムや帝政イタリアと混同されるべきではない。[2]
この用語は後に、イタリア人が相対的に多数派、もしくは相当数の少数派である多言語・多民族地域も含むように拡大され、アルプスに囲まれた北イタリア地域には、ドイツ人、イタリア人、スロベニア人、クロアチア人、ラディン人、イストロ・ルーマニア人の人口が居住し、南チロル、イストリア、ゴリツィア、グラディスカ、ダルマチアの一部などが含まれた。この主張は、フィウメ市、コルシカ島、マルタ島、ニース県、イタリア領スイスにも拡大された。[1] [3]
第一次世界大戦の終結後、イタリアの領土回復運動はファシズムによって覇権化され、操作され、歪曲された。その結果、この運動は国家主義的プロパガンダの道具となり、大イタリアと広大なイタリア帝国の誕生を願う「強制的なイタリア化」という形をとった遅れてきた帝国主義的野心によって条件付けられた政策の中心に置かれた。[2]第二次世界大戦後、イタリアの領土回復主義は、敗れたファシストとサヴォイア家の君主制とともに消滅した。パリ条約(1947年)とオジモ条約(1975年)の後、イタリア共和国はすべての領土主張を放棄した(イタリアの外交関係を参照)。[4]こうしてイタリアの領土回復運動はイタリアの政治から姿を消した。
特徴

イタリアのイレデンティズムは正式な組織ではなく、いくつかの異なるグループによって提唱された世論運動であり、イタリアは「自然の国境」に到達するか、イタリア人が居住する領土を統一する必要があると主張した。[1]同様の国家主義的考えは、 19世紀後半のヨーロッパで一般的だった。イタリア語から作られたイレデンティズムという用語は、多くの国で使用されるようになった(イレデンティズムの主張または論争の一覧を参照)。このイタリア・イレデンタの考えは、イレデンティズムにつながった歴史的出来事であるリソルジメントや、ファシズムの下でこの考えをさらに推し進めた政治哲学であるナショナリズムや帝政イタリアと混同されるべきではない。
19 世紀、イタリアの民族統一主義は、スイスやオーストリア・ハンガリー帝国のドイツ語、ニースやコルシカ島のフランス語など、他民族の言語からイタリア語を守るという特徴を完全に発達させました。
イタリア・イレデンタの解放は、おそらくイタリアが第一次世界大戦に参戦した最も強力な動機であり、 1919年のヴェルサイユ条約は多くのイレデンタ主義者の要求を満たした。[5]
イタリアの領有権回復運動は、もともと穏健派で、イタリア人の人口が多数を占める地域のイタリアへの返還のみを要求していたという特徴がある[6]が、第一次世界大戦後、ファシズムの影響を受けて攻撃的になり、イタリア人が少数派であったり、過去にのみ存在していた地域にまでイタリア王国の帰属を主張した。最初のケースでは、トレントに対するリソルジメントの主張があり、2番目のケースでは、イオニア諸島、サヴォイア、マルタに対するファシスト側の主張があった。
歴史
起源

コルシカ島の革命家パスクアーレ・パオリは、ニコロ・トマセオによって「イタリアの民族統一主義の先駆者」と呼ばれた。なぜなら、彼はコルシカ島でイタリア語と社会文化(イタリアの民族統一主義の主な特徴)を最初に推進した人物だったからである。パオリは、新しく建国されたコルシカ共和国の公用語をイタリア語にすることを望んだ。
パスクアーレ・パオリは1768年にフランスの侵略者に対して次のように訴えた。
私たちは生まれも感情もコルシカ人ですが、まず第一に、言語、出自、習慣、伝統によってイタリア人だと感じています。そしてイタリア人は皆兄弟であり、歴史と神の前で団結しています...コルシカ人として、私たちは奴隷にも「反逆者」にもなりたくありません。イタリア人として、私たちは他のイタリア人の兄弟と対等に付き合う権利を持っています...私たちは自由になるか、無になるか...私たちは勝つか、武器を手にして(フランスに対して)死ぬか...フランスとの戦争は神の名が神聖で正しいのと同じように正しく神聖なものであり、ここ私たちの山々にイタリアの自由の太陽が現れるでしょう
— パスクアーレ・パオリ[7]
パオリの1755年のコルシカ憲法はイタリア語で書かれ、1765年にコルテ市に設立された短命の大学ではイタリア語が公用語とされた。パオリはイタリア文化に共感し、自身の母国語をイタリア語の方言とみなしていた(コルシカ語はトスカーナ語と密接な関係のあるイタリア・ダルマチア語族の言語である)。
1866年のイタリア統一と第三次イタリア独立戦争の後、新しく誕生したイタリア王国の周囲のいくつかの国の国境内にイタリア語を話すコミュニティがある地域がありました。イタリア復古主義者は、それらの地域すべてを新しく統一されたイタリアに併合しようとしました。標的となった地域は、コルシカ島、ダルマチア、ゴリツィア、イストラ半島、マルタ島、ニース県、ティチーノ州、グラウビュンデン州とヴァレー州の一部、トレンティーノ、トリエステ、フィウメでした。[8]
この時期に設立された様々な運動やグループには、1877年にイタリアの政治家マッテオ・レナート・インブリアーニが「未償還の地」という新しい用語を生み出したこと、同年に「未償還のイタリアのための協会」運動が設立されたこと、1885年に「祖国のために」運動が設立されたこと、1891年にトレントとトリエステ(オーストリア帝国)で「イタリア国民同盟」が設立されたことなどがある。[9]
当初、この運動は、19世紀と20世紀のヨーロッパにおける、多民族国家であったオーストリア=ハンガリー帝国、ロシア帝国、オスマン帝国が国民国家に取って代わられつつあった、より一般的な国民建設プロセスの一部であると言える。イタリアの国民建設プロセスは、ドイツ(グロースドイッチュラント)、ハンガリー、セルビア、1914年以前のポーランドにおける同様の運動と比較することができる。同時に、19世紀ヨーロッパの多くの地域では、自由主義とナショナリズムが政治文化の最前線に登場しつつあるイデオロギーであった。ハプスブルク帝国が長らくさまざまな民族や文化グループを支配していた東ヨーロッパでは、ナショナリズムが標準的な形式で現れた。 19世紀の初めは、「帝国のより小規模で、主に先住民族であるチェコ人、スロバキア人、スロベニア人、クロアチア人、セルビア人、ウクライナ人、ルーマニア人が、歴史的伝統を思い出し、母国語を文学言語として復活させ、伝統と民間伝承を再び取り入れ、つまり、国家としての存在を再主張した時代であった」[10] 。
19世紀

19世紀初頭、イタリア語圏の人々が住むすべての地域を一つの国家に統一するという理想から、イタリア統一運動が生まれた。多くのイストリア系イタリア人とダルマチア系イタリア人は、イタリア統一のために戦ったリソルジメント運動に共感を示した。 [11]
現在のイタリア領スイスは、 16世紀にスイスの一部になるまでミラノ公国に属していた。これらの地域では、イタリア語とロンバルディア語、特にティチネーゼ方言を話すイタリア系住民が暮らしている。スイスにおけるイタリア領土回復主義は穏健なリソルジメントの理想に基づいており、アドルフォ・カルミネなどのティチネーゼ・イタリア人によって推進された。[12]
1798年から1800年までの短いフランス 占領の後、正式にはシチリア王国の一部であったマルタは英国に支配された。フランス統治時代も英国統治時代も、マルタは公式にはシチリア 王国の一部であり続けたが、フランスは英国とは対照的に、島をシチリア王国として承認することを拒否した。マルタは1813年に英国の皇室植民地となり、1年後のパリ条約(1814年)で確認された。[13] 1814年以降も文化的な変化はほとんどなかった。1842年には、読み書きができるマルタ人は全員がイタリア語を学んだが、英語の読み書きおよび/または話せる人はわずか4.5%だった。[14] しかし、1800年代から1900年代初頭にかけて、イタリア語で書かれたマルタの雑誌や新聞の数が大幅に増加したため 、 [ 15 ]


1859年の第二次イタリア独立戦争で、サルデーニャ王国はフランスの支援を得て再びオーストリア帝国を攻撃し、ロンバルディアを解放した。プロンビエール協定に基づき、サルデーニャ王国はサヴォワとニースをフランスに割譲したが、これがニカール人の4分の1がイタリアに移住するニカール大移動を引き起こした。[16]ジュゼッペ・ガリバルディは1871年にニースの国民議会で選出され、新生イタリア単一国家への故郷の併合を推進しようとしたが、演説を阻止された。[17]この否定により、1871年から1872年にかけてニースで暴動が発生し、ガリバルディーニが扇動し「ニース晩祷」と呼ばれた。 [18]この暴動はニースとその周辺地域のイタリアへの併合を要求した。[19]反乱に参加したニース市民15人が裁判にかけられ、有罪判決を受けた。[20]
1860年春、サヴォワは国民投票の結果フランスに併合され、行政境界が変更されたが、サヴォワの住民の一部は併合に反対するデモを行った。実際、控訴院が発表した国民投票の最終投票数は、フランスへの併合に賛成130,839票、反対235票、無効71票で、フランス国家主義への全面的な支持を示すものであった(不正な結果に対する批判のきっかけとなった)。[21] 1860年初頭、3000人以上の人々がシャンベリーでフランスへの併合の噂に反対するデモを行った。 1860年3月16日、北サヴォワ地方(シャブレー、フォーシニー、ジュヌヴォワ)は、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世、ナポレオン3世、スイス連邦議会に、フランス領になることを望まず、サルデーニャ王国との統一を維持する(またはサルデーニャとの分離が避けられない場合はスイスへの併合)ことを望む旨の宣言(請願書を添えた声明)を送った。 [22] ジュゼッペ・ガリバルディは、フランスによるサヴォワとニースの併合を認めた国民投票に不満を表明し、その後数年間、(イタリアのサヴォワ人の中から)彼の支持者の一団はイタリアに避難した。
1861年、イタリア王国の建国宣言により、近代イタリア国家が誕生した。1878年7月21日、ローマでジュゼッペ・ガリバルディの息子メノッティ・ガリバルディを議長とする騒々しい公開集会が開催され、トレンティーノを征服するための義勇軍の結成を求める声が上がった。当時のイタリア首相ベネデット・カイローリは、この騒動を寛容に扱った。[23]しかし、それは主に表面的なものであり、ほとんどのイタリア人はオーストリアやマルタに対するイギリスに対する危険な政策を望んでいなかった。[23]
多くのイストリア系イタリア人とダルマチア系イタリア人は、イタリア統一のために戦ったリソルジメント運動に同情の目を向けた。 [11]しかし、第三次イタリア独立戦争(1866年)の後、ヴェネト州とフリウリ州がオーストリアから新しく建国されたイタリア王国に割譲されると、イストリアとダルマチアは、東アドリア海沿岸の他のイタリア語圏とともに、オーストリア=ハンガリー帝国の一部に留まった。これがきっかけで、イストリア、クヴァルネル、ダルマチアの多くのイタリア人の間でイタリア領回復主義が徐々に高まり、ユリウス辺境伯領、クヴァルネル、ダルマチアのイタリアとの統一を要求した。イストリア、クヴァルネル、ダルマチアのイタリア人はイタリアのリソルジメントを支持した。その結果、オーストリア人はイタリア人を敵と見なし、イストリア、クヴァルネル、ダルマチアのスラヴ人コミュニティを支持した。[24] 1866年11月12日の閣僚会議で、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世は、帝国内のイタリア人居住地域のドイツ化またはスラヴ化を目的とした広範囲にわたる計画の概要を示した。 [25]

国王陛下は、国王領の一部地域にまだ存在するイタリア人勢力の影響に対して断固たる措置を講じ、公務員、司法官、経営者、職員の地位を適切に占め、また報道機関の影響力も利用して、南チロル、ダルマチア、沿岸地方で、状況に応じて精力的に、いかなる配慮もせずに、これらの地域のドイツ化とスラヴ化に取り組むよう、明確な命令を表明されました。国王陛下は、中央政府に、このようにして確立されたものを進める強い義務を負うよう求めています。
— オーストリア国王フランツ・ヨーゼフ1世、1866年11月12日の王室会議[24] [26]
イストリア系イタリア人は数世紀にわたってイストリア地方の総人口の50%以上を占め、[27] 1900年には人口の約3分の1を占めていた。[28]ダルマチア、特に海沿いの都市にはかつて相当数の地元イタリア人(ダルマチア系イタリア人)がおり、1803年にはダルマチアの総人口の33%を占めていたが、[29] [30] 1816年には20%に減少した。 [31]バルトリの評価に続いて、ナポレオンのイリュリア属州の総督オーギュスト・ド・マルモンが1809年に国勢調査を委託し、ダルマチア系イタリア人がダルマチアの総人口の29%を占めていることがわかったという主張が続いた。ダルマチアでは、暴力的な意味合いも帯びた弾圧の状況下で、イタリア人の人口は着実に減少していた。[32]この期間中、オーストリアはダルマチアの強制的なスラヴ化を通じて積極的な反イタリア政策を実行した。 [33]オーストリアの国勢調査によると、1865年のダルマチアのイタリア人は人口の12.5%を占めた。[34] 1910年のオーストリア・ハンガリー帝国の国勢調査では、イストリアの人口の57.8%がスラヴ語(クロアチア語とスロベニア語)を話し、38.1%がイタリア語を話していた。[35]オーストリア・ダルマチア王国(ダルマチア)では、1910年の数字はスラヴ語話者が96.2%、イタリア語話者が2.8%だった。[36] 1909年、イタリア語はダルマチアの公用語としての地位を失い、代わりにクロアチア語のみが公用語となった(以前は両言語が認められていた)。そのため、イタリア語は公共および行政の分野で使用できなくなった。[37]

ダルマチアのイタリア人人口は、沿岸部の主要都市に集中していた。 1890年のスプリット市には1,969人のダルマチア系イタリア人(人口の12.5%)、ザダルには7,423人(64.6%)、シベニクには1,018人(14.5%)、コトルには623人(18.7%)、ドゥブロヴニクには331人(4.6%)が住んでいた。[38]オーストリアの国勢調査によると、ダルマチアの他の地域では、ダルマチア系イタリア人が急激に減少した。1890年から1910年の20年間で、ラブ島では225人から151人に、ヴィス島では352人から92人に、パグ島では787人から23人に減少し、内陸部のほぼすべての地域で完全に姿を消した。
イタリア国外での領土回復主義の思想の結果の一つは、1882年にトリエステで皇帝 フランツ・ヨーゼフの暗殺計画が組織され、発見され阻止されたことである。 [23]トリエステ市民でありオーストリア市民であった グリエルモ・オベルダンは処刑された。領土回復主義運動が共和主義者と社会主義者の活動を通じてイタリアにとって厄介なものになると、アゴスティーノ・デプレティスによる効果的な警察統制の対象となった。[23]
1881年にフランスがチュニジアを占領したことでフランスとイタリアの関係に危機が生じ、領土回復運動は挫折に直面した。政府はオーストリア、ドイツと関係を結び、1882年に三国同盟が結成された。対象地域をイタリアに吸収するという領土回復運動家の夢は、19世紀にはそれ以上進展せず、イタリア王国の国境は変わらず、ローマ政府はアフリカのエリトリアとソマリアに植民地を築き始めた。
第一次世界大戦
イタリアは1915年に国家統一を完成することを目的として第一次世界大戦に参戦した。このため、第一次世界大戦へのイタリアの介入は第四次イタリア独立戦争ともみなされており、[39]歴史学的な観点からは、後者は1848年の革命中に第一次イタリア独立戦争で軍事行動が始まったイタリア統一の完結であるとされている。[40] [41]
イタリアはロンドン条約(1915年)に署名し、領有権回復主義者が外国の支配下にあるイタリア領とみなしていた領土を獲得する目的で第一次世界大戦に参戦した。この条約によると、イタリアは三国同盟を離脱し協商国に加わることになっていた。さらに、イタリアは1か月以内にドイツとオーストリア=ハンガリーに宣戦布告することになっていた。宣戦布告は1915年5月23日に正式に発表された。[42]その代わりに、イタリアは戦争の終わりにさまざまな領土を獲得することになっていた。1918年4月、イタリア海軍司令官パオロ・タオン・ディ・レヴェルは「アメリカ国民へ」と称する公開書簡の中で、トレント、トリエステ、イストリア、ダルマチア、アドリア海に対するイタリアの領有権主張を支持するよう米国民に訴え、「我々は侵入者を我が故郷から追い出すために戦っている」と記した。[43]
第一次世界大戦の結果と、それに伴うサンジェルマン条約の調停により、イタリアの主張の一部が満たされたが、その中にはイタリア統一党の目的の多く(すべてではない)が含まれていた。[44]イタリアはトリエステ、ゴリツィア、イストリア、ダルマチア地方のザラ市を獲得した。ダルマチアでは、ロンドン条約にもかかわらず、ザラのようにイタリア人が多数を占める地域と、ケルソ、ルッシーノ、ラゴスタなどのダルマチア地方の島々だけがイタリアに併合された。これは、ウッドロウ・ウィルソンがユーゴスラビアの主張を支持し、条約を承認せず、他のダルマチア地方の領土に関するイタリアの要求を拒否したためであり、この結果は「不当な勝利」と非難された。「不当な勝利」というレトリックはベニート・ムッソリーニに採用され、イタリアのファシズムの台頭 につながり、ファシスト・イタリアのプロパガンダの重要なポイントとなった。歴史家は「不当な勝利」を「政治的神話」とみなしており、ファシストがイタリア帝国主義を煽り、第一次世界大戦後の自由主義イタリアの成功を覆い隠すために利用したものだと考えている。 [45]
クヴァルネル地方のフィウメ市はイタリア人が多数派を占めていたため領有権主張と反訴の対象となっていたが、フィウメはロンドン条約でイタリアに約束されていなかったものの、1924年までにイタリア領となることになっていた(イタリア領カルナロ摂政、1920年のラパッロ条約、1924年のローマ条約を参照)。一時はイタリア国家の敵となることになった領土回復主義者ガブリエーレ・ダンヌンツィオの立場は、 [46]ジョヴァンニ・ジョリッティ政権などの政府による国家腐敗と広く認識されていた事態を前に、(フィウメ統治時代に初めて導入された)コーポラティズムを通じて民族主義の復活を煽ることが意図されていた。ダンヌンツィオはイタリア人コミュニティが多数存在していた ダルマチア諸島のヴェーリア島とアルベ島さえもイタリア領カルナロに短期間併合した。
ファシズムと第二次世界大戦

第一次世界大戦の終結後、イタリアの民族復権運動はファシズムによって覇権化され、操作され、歪曲され、国家主義的プロパガンダの道具となり、大イタリアと広大なイタリア帝国の誕生を願う「強制的なイタリア化」という形をとった遅れた帝国主義的野心によって条件付けられた政策の中心に置かれた。[2]
ファシストイタリアは、アルディティの兵士のイメージを盗用するだけでなく、「裏切られたイタリア」が「当然得るべきもの」をすべて得られなかった戦争の英雄的行為の当然の結果と見られるよう努めた。この流れで、領土回復主義の主張は拡大され、地中海域を支配したいというファシストイタリアの願望にしばしば利用された。
イタリアの東では、ファシストはダルマチアはイタリア文化の地であり、その地のイタリア人はダルマチアから追放されてイタリアに亡命したのだと主張し、ダルマチアの血を引くイタリア人の帰還を支持した。[47]ムッソリーニは、ダルマチアはローマ帝国とヴェネツィア共和国を経て何世紀にもわたって強いイタリア文化のルーツを持っているとみなした。[48]ファシストは特にダルマチアのヴェネツィア文化遺産に基づく主張に焦点を絞り、ヴェネツィアの統治はすべてのダルマチア人にとって有益であり、ダルマチア住民に受け入れられていたと主張した。[48]ファシストは、 1915年のロンドン条約でイタリアと協商国の間で締結されたダルマチアをイタリアに編入するという合意が1919年に取り消された第一次世界大戦後に激怒した。[48]
イタリア西部では、ファシストはフランスが保持していたコルシカ島、ニース、サヴォワの領土はイタリアの領土であると主張した。 [49] [50]ファシスト政権はコルシカ島に関する文献を作成し、同島のイタリア化の証拠を示した。[51]ファシスト政権はニースに関する文献を作成し、ニースがイタリアの領土であることを歴史的、民族的、言語的根拠に基づいて正当化した。[51]ファシストは中世イタリアの学者ペトラルカの次の言葉を引用した。「イタリアの国境はヴァール川である。したがってニースはイタリアの一部である。」[51]ファシストはイタリアの国民的英雄で、自身もニツァ(現在のニース)出身のジュゼッペ・ガリバルディの次の言葉を引用した。「コルシカ島とニースはフランスのものであってはならない。自国の真の価値を自覚したイタリアが、今や外国の支配下で恥ずべき衰退状態にあるその州を取り戻す日が来るだろう。」[51]ムッソリーニは当初、政治的・外交的手段を通じてコルシカ島の併合を推進しようとしており、まずイタリアがコルシカ島の既存の自治主義的傾向を奨励し、次にコルシカ島をフランスから独立させ、その後コルシカ島をイタリアに併合することで、コルシカ島をイタリアに併合できると考えていた。[52]

1923年、ムッソリーニはコルフ島を一時的に占領し、島内のイタリア人少数派であるコルフ島イタリア人に基づく領有権回復の主張を行った。同様の戦術が、地中海(彼のマーレ・ノストルム、ラテン語「我々の海」に由来) を制圧するために、マルタ島イタリア人、コルフ島イタリア人、コルシカ島イタリア人を通じて、イタリア王国周辺の島々に対しても使用された可能性がある。
1930年代、ムッソリーニはドゥラスでイタリア領有化運動の発展を推し進め、後にアルバニア全土を占領しようとした。ドゥラス(イタリア語では「ドゥラッツォ」と呼ばれる)は中世の何世紀にもわたり、イタリア諸州(ナポリ、シチリア、ヴェネツィア)の支配下にある領土を持つ都市であり、多くのイタリア人が定住した。アルバニアファシスト党のドゥラッツォ支部は1938年に設立されたが、これはイタリア系と近親関係にある一部の市民によって結成された(彼らが現地のイタリア領有化運動を開始した)。1939年、アルバニア全土が占領され、イタリア王国に統合された。1940年にはイタリア国民(11,000人以上)が植民者としてアルバニアに定住し、土地を所有し、徐々にイタリア領に作り変えていった。[53]アルバニアのイタリア化はムッソリーニの計画の1つであった。[54]
第二次世界大戦中、1941年から1943年にかけて、ダルマチアの大部分がイタリアに併合され、ダルマチア総督の管轄下に入った。コルシカ島とニースも1942年11月にイタリアに行政的に併合された。マルタは激しい爆撃を受けたが、島侵攻に備えていた部隊を北アフリカに転用するようエルヴィン・ロンメルが要請したため、占領されなかった。
ダルマチアと世界大戦

ダルマチアは第一次世界大戦中、イタリアとセルビアの両国がオーストリア=ハンガリー帝国から奪取しようとした戦略的な地域であった。イタリアは1915年にロンドン条約(1915年)に同意し、三国 協商に加わった。この条約では、イタリアが連合国側に参加することと引き換えに、ダルマチアの大部分を併合する権利が保証されていた。1918年11月5日から6日にかけて、イタリア軍はダルマチア沿岸のリッサ、ラゴスタ、セベニコなどの地域に到達したと報告された。 [55] 1918年11月の戦闘終了までに、イタリア軍はロンドン条約でイタリアに保証されていたダルマチアの全地域を掌握し、11月17日までにフィウメも奪取した。[56] 1918年、エンリコ・ミロ提督はイタリアのダルマチア総督を自称した。[56]有名なイタリアの民族主義者ガブリエーレ・ダンヌンツィオはダルマチアの占領を支持し、1918年12月にイタリアの軍艦でザラに向かった。[57]

ダルマチアでイタリア人が多く居住していた最後の都市はザラ(現在のザダル)市だった。1910年のオーストリア=ハンガリー帝国の国勢調査によると、ザラ市のイタリア人人口は9,318人(全住民13,438人のうち69.3%)だった。[58] 1921年には人口は17,075人に増加し、そのうち12,075人がイタリア人(70.76%に相当)だった。[59]
1941年、第二次世界大戦中、ユーゴスラビアはイタリアとドイツに占領された。ダルマチアは、ダルマチア県を構成するイタリアと、ラグーザとモルラキアを併合したクロアチア独立国に分割された。イタリア降伏(1943年9月8日)後、クロアチア独立国は、ザラなど紛争開始前にイタリア領であった地域を除き、ダルマチア県を併合した。1943年、ヨシップ・ブロズ・チトーは、ザラがユーゴスラビアにおけるドイツ軍の主要兵站中心地であると連合国に通知した。その重要性を誇張することで、彼はその軍事的意義を連合国に納得させた。イタリアは1943年9月に降伏し、翌年、具体的には1943年11月2日から1944年10月31日までの間に、連合軍は町を54回砲撃した。約2,000人が瓦礫の下に埋もれ、10,000人から12,000人が脱出してトリエステに避難し、1,000人強がプーリアにたどり着いた。ティトーのパルチザンは1944年10月31日にザラに侵入し、138人が死亡した。[60] 1947年の平和条約により、ザラにまだ住んでいたイタリア人はダルマチアからのイタリア人の脱出に従い、現在市内に残っているダルマチアのイタリア人はわずか100人ほどである。
第二次世界大戦後


1947年のイタリアとの平和条約に基づき、イストリア、クヴァルネル、ユリウス・マーチの大部分、およびダルマチア地方のザラ市がユーゴスラビアに併合され、イストリア・ダルマチア人の大量流出が発生し、23万人から35万人の地元イタリア人(イストリア系イタリア人およびダルマチア系イタリア人)が国外に移住した。その他、スロベニア人、クロアチア人、イストロ・ルーマニア人はイタリア国籍の保持を選択した。[61]
イストリア・ダルマチアからの移民は1943年に始まり、1960年にようやく完全に終了した。2001年にクロアチアで実施された国勢調査と2002年にスロベニアで実施された国勢調査によると、旧ユーゴスラビアに残ったイタリア人は21,894人(スロベニア2,258人、クロアチア19,636人)であった。[62] [63]
第二次世界大戦後、イタリアの領土回復運動は、敗戦したファシストやサヴォイア家の君主制とともに消滅した。パリ条約(1947年)とオージモ条約(1975年)の後、イタリア共和国はすべての領土主張を放棄した(イタリアの外交関係を参照)。こうしてイタリアの領土回復運動はイタリアの政治から消えた。今日、イタリア、フランス、マルタ、ギリシャ、クロアチア、スロベニアはすべて欧州連合の加盟国であり、モンテネグロとアルバニアは加盟候補国である。1947年のイタリア憲法は、文化的および言語的独自性を承認し、 5つの自治州(サルデーニャ、フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州、シチリア、ヴァッレ・ダオスタ、トレンティーノ=アルト・アディジェ/南ティロル)を設置した。
1990年代初頭、ユーゴスラビアの崩壊により、これらの地域で民族主義的感情が再び高まった。この点で注目すべきは、 1991年10月6日にトリエステで行われた「イタリアの新たな領土回復」を求めるデモである。これはイタリア社会運動によって推進され、 10日間戦争中にスロベニアから追放されたユーゴスラビア軍がトリエステを通過する交渉が行われているという噂に触発されたもので、ボルサ広場での政治集会には数千人が参加し、その後市内の通りを長い行進が行われた。1992年11月8日には、再びトリエステでデモが行われた。[64]
同じイタリア社会運動・国民同盟は、スロベニアとクロアチアがユーゴスラビアの後継者としての資格を有することは当然のことではなく、スロベニアとクロアチアによるイストリア分割は、第二次世界大戦後にユーゴスラビアに割り当てられたイストリアに残存するイタリア人(イストリア系イタリア人)の統一を保証する平和条約の条項に反しているとして、特に旧トリエステ自由地域のB地域に関して、イタリアが第二次世界大戦後に調印した平和条約の見直しを求め、リエカ市も含むイストリア・ユーロ地域の創設を提案した。[65]これらの主張はダルマチア(パグ島、ウグリャン島、ヴィス島、ラストヴォ島、フヴァル島、コルチュラ島、ムリェト島などの島々を含む)やザダル、シベニク、トロギル、スプリットの各都市を含む海岸地域にも及んだが、この時期に次々と現れたイタリア政府には全く無視された。 [66] [67] [68]
領有権を主張する地域のイタリア人住民
これらの土地が地理的にイタリア半島に属することや、多かれ少なかれイタリア人やイタリア語を話す人々のコミュニティが存在することなど、領有権回復主義の主張を支持する議論としてさまざまな点が提起された。
第一次世界大戦後、領有権を主張された土地の状況は次のようになった。[69]
- ニース県のイタリア人およびイタリア語話者:約4,000人(推定)
- ティチーノ州とグラウビュンデン州(スイス)のイタリア語話者:約23万人。
- ダルマチア地方のイタリア人およびイタリア語話者:約60,000人
- マルタのイタリア語話者数:約20万人と推定される。
- コルシカ島のイタリア語話者数:約20万人と推定される。
地域別のイタリア領土回復運動



- ダルマチアにおけるイタリア領土回復運動は、19世紀から20世紀にかけて、アドリア海沿岸のダルマチアをイタリアに統一することを支持した政治運動であった。9世紀から1797年にかけて、ヴェネツィア共和国はナポレオンに征服された際に、その支配権をイストラ半島、クヴァルネル諸島、ダルマチアにまで広げた。[ 70 ]ナポレオンの失脚(1814年)後、イストラ半島、クヴァルネル諸島、ダルマチア諸島はオーストリア帝国に併合された。[71]多くのダルマチア系イタリア人は、イタリア統一のために戦ったリソルジメント運動に共感を示した。[11]ダルマチア系イタリア人がイタリア統一に関わった最初の出来事は、 1848年の革命であり、このとき彼らはヴェネツィアのサン・マルコ共和国の憲法制定に参加した。介入したダルマチア系イタリア人の最も著名な代表者は、ニッコロ・トマセオとフェデリコ・セイスミット=ドーダであった。[72]
- イストラ半島におけるイタリアの領有権回復運動は、19世紀から20世紀にかけて、イストラ半島のイタリアへの統一を支持した政治運動であった。これは、半島に隣接する2つの都市、トリエステとフィウメにおけるイタリアの領有権回復運動と密接に関連していると考えられている。ナポレオンがイストラ半島の領土を征服したとき、イストラ半島の沿岸部と主要都市にはイストラ系イタリア人が住んでいたが、内陸部には主にクロアチア人とスロベニア人が住んでいた。同じ半島にこの多民族人口が住んでいたことで、スロベニア人、クロアチア人、イタリア人の間に敵対関係が生まれ、ナポレオン失脚後、最初の民族主義が始まった。1815年以来、イストラはオーストリア帝国の一部であり、クロアチア人、スロベニア人、イタリア人は互いに民族主義的な確執を繰り広げた。[73]その結果、イストリアは19世紀から20世紀にかけて、イタリア人とイタリア人の間の民族主義的な闘争の舞台となってきた。イタリアの領土回復運動は、カポディストリア出身のイタリア人船員で領土回復主義者のナザリオ・サウロのように、イストリアの多くのイタリア人によって積極的に支持された。[74]
- コルシカ島におけるイタリアの領有権回復運動は、イタリア人や、 フランスではなくイタリアの一部であると自認し、島のイタリア併合を推進したコルシカ島出身者によって推進された文化的、歴史的な運動であった。コルシカ島は、 1768年にジェノヴァ共和国からフランスに島が割譲されるまで、何世紀にもわたってジェノヴァ共和国の一部であった。これは、首都アジャクシオでナポレオン・ボナパルトが誕生する1年前のことである。フランスの統治下では、コルシカ語(イタリア語と近縁の地方語)の使用は徐々に減少し、代わりに標準語であるフランス語が用いられるようになった。ローマ市がイタリア王国に併合されたとき、ジュゼッペ・ガリバルディは「コルシカ系イタリア人」をイタリア国内に含めるよう求めたが、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世はこれに同意しなかった。イタリアの領有権回復運動の動向はコルシカ島にさほど影響を及ぼさず、ベニート・ムッソリーニのファシスト政権下でのみ、コルシカ島のイタリア王国への統合を強く推進する最初の組織が設立された。 1859年までイタリア語がコルシカ島の公用語であった。[75]
- ニースにおけるイタリア領土回復運動は、ニース伯領のイタリア王国への併合を支持する政治運動であった。エルマンノ・アミクッチのような一部のイタリア民族主義者やファシストによると、 19世紀半ばまでニース伯領(イタリア語:Nizza )のイタリア語とリグリア語を話す人々が、同伯領の人口の大半を占めていた。 [76]しかし、フランスの民族主義者や言語学者は、ニース伯領ではオック語とリグリア語の両方が話されていたと主張している。1860年のイタリア統一の際、サヴォイア家は、イタリア統一へのフランスの支援と引き換えに、フランス第二帝政によるサルデーニャ王国からのニースの併合を許可した。その結果、ニース人はイタリア統一運動から排除され、それ以来、この地域は主にフランス語を話す地域となった。イタリアの親イタリア運動は、併合以来の弾圧にもかかわらず、1860年から1914年まで続いた。フランス政府は社会、言語、文化のフランス語化政策を実施した。 [77]古代の伯爵領の自治体の地名はフランス語化され、ニースではフランス語を使用する義務が課せられた。[78]また、特定の姓もフランス語化された(たとえば、イタリアの姓「ビアンキ」はフランス語化されて「ルブラン」に、イタリアの姓「デル・ポンテ」はフランス語化されて「デュポン」になった)。[79]
- サヴォイアにおけるイタリア領土回復運動は、サヴォイア人の間で起こった、サヴォイア王朝のイタリア王国への併合を推進する政治運動であった。この運動は 1860 年から第二次世界大戦まで活発であった。1860 年のイタリア統一の際、サヴォイア家は、イタリア統一を目指すフランスの支援と引き換えに、フランス第二帝政によるサルデーニャ王国からのサヴォイアの併合を許可した。イタリア領土回復運動家は、サヴォイア家とつながりがあると考えるサヴォイア市民であった。サヴォイアは、後にイタリア王となったサヴォイア公爵の元の領土であった。ルネッサンス時代以降、この地域はピエモンテ州を支配し、シャンベリーの町が州都となっていた。
- マルタにおけるイタリアの領有権回復運動は、マルタが過去にイタリアの領有権主張を支持していたことに言及し、領有権回復主義の議論を用いてマルタ諸島のイタリアへの編入を提案する運動である。マルタが正式にシチリア王国の一部でなくなったのは1814年のパリ条約以降であるが、マルタにおけるイタリアの領有権回復運動が顕著だったのは主にイタリアのファシズム時代であった。[80] 18世紀末まで、マルタの運命(政治、経済、宗教、文化)はシチリアの運命と密接に結びついていた。シチリアとイタリアからの移民の波が相次ぎ、この結びつきが強まり、人口統計上の類似性が高まった。イタリア語はマルタの行政、法律、契約、公的記録の言語であり、マルタの文化はイタリアに似ており、マルタの貴族はもともと13世紀に主にマルタに移住したイタリア人の家族で構成されており、マルタのカトリック教会はパレルモ大司教区の属教会でした。何世紀にもわたって1936年まで、イタリア語はマルタの公用語でした(マルタイタリア語を参照)。[81]
- スイスにおけるイタリア領復帰主義は、リソルジメントの時代にスイスのイタリア語圏をイタリアに統一することを主張した政治運動である。現在のイタリア領スイスは、16世紀にスイスの一部となるまでミラノ公国に属していた。これらの地域では、イタリア語とロンバルディア語、特にティチネーゼ方言を話すイタリア系住民が暮らしている。19世紀初頭、イタリア語圏の住民が住むすべての地域を単一国家に統一するという理想から、イタリア領復帰主義が生まれた。スイスにおけるイタリア領復帰主義は穏健なリソルジメントの理想に基づいており、アドルフォ・カルミネなどのティチネーゼ・イタリア人によって推進された。[82]
- コルフ島のイタリア領回復主義は、 19世紀から20世紀にかけて、コルフ島のイタリアへの統一を支持した政治運動であった。コルフ島イタリア人は、ヴェネツィア共和国と民族的、言語的つながりを持つギリシャ領コルフ島(ケルキラ島)の住民である。彼らの名前は、イタリア統一運動の際にニッコロ・トンマゼオによって具体的に確立された。[83] 20世紀前半、ムッソリーニ(彼のファシスト政権はイタリア領回復主義の理想を推進していた)は、コルフ島イタリア人を口実にコルフ島を2度占領することに成功した。イタリア統一運動は当初、イタリア半島と周囲の大陸地域(イストリア半島、ダルマチア半島、コルシカ島、ニース県など)に集中しており、コルフ島やイオニア諸島には及ばなかった。イタリア統一運動の主役の一人である詩人ウーゴ・フォスコロは、ザキントス島のヴェネツィア貴族の家に生まれたが、イオニア諸島のイタリアへの統一の可能性を表面的にしか推進しなかった。歴史家エツィオ・グレイによると、コルフ島のヴェネツィア語を話す人々の小さなコミュニティは、島が1864年にギリシャの一部となり、特に1870年にすべてのイタリア語学校が閉鎖された後、ほとんどが同化した。[84]しかし、第一次世界大戦後、イタリア王国はアドリア海地域への拡張主義政策を適用し始め、コルフ島をこの海の玄関口と見なした。
イタリアの領土回復運動における政治家
- グリエルモ・オベルダン
- チェーザレ・バッティスティ
- ナザリオ・サウロ
- カルメロ・ボルグ・ピサーニ
- ジュゼッペ・ガリバルディ
- ガブリエーレ・ダンヌンツィオ
- ペトル・シモーネ・クリストフィニ
- ペトル・ジョヴァッキーニ
- マリア・パスキネッリ
イタリアの領土回復運動によって歴史的に主張されてきた地域
- イストリア

- ダルマチア

- モナコ

- ニース州

- コルシカ島

- サヴォイ

- マルタ

- イオニア諸島

- ティチーノ州、ヴァレーゼ州の一部、イタリア領グラウビュンデン州

- サンマリノ
[例が必要] - ヴロラ地方とヴロラの沿岸部

- パラグルザ

参照
- イタリア王国
- イストリア・ダルマチアからの脱出
- イストリアのイタリア人
- ダルメシアン・イタリア人
- ニサールの脱出
- ニチャードイタリア人
- イタリア帝国
- イタリアの地理的地域
- イタリアのカルナロ摂政
- イタリア統一
参考文献
- ^ abcde "IRREDENTISMO" (イタリア語)。トレッカーニ。2023 年9 月 9 日に取得。
- ^ abc モンテレオーネ、レナト (1970)。 「イタリアにおける社会主義と民主主義の欠如」。Studi Storici (イタリア語)。庵野 11 (2): 313–346。。
- ^ “Lafrontiera tra Italia e Svizzera” (イタリア語) 。2023 年9 月 9 日に取得。
- ^ "L'Italia per De Gaulle: 「Non un paese povero、ma un povero paese」" (イタリア語) 。2023 年9 月 9 日に取得。
- ^不帰主義 2008-05-10に Wayback Machineでアーカイブ– コロンビア百科事典、第6版。2001–07
- ^ イストリア半島におけるイタリアの領土回復運動に関するNYTimesの記事
- ^ N. トンマセオ。 「パオリの手紙」(Archivio storico italiano、第 1 シリーズ、vol. XI 所収)。
- ^ 「Il mito del Risorgimento mediterraneo」(PDF) (イタリア語) 。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「レガ・ナツィオナーレ」 (イタリア語) 。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ シュペルバー、ジョナサン。ヨーロッパ革命1848-1851。ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局、2005年、99ページ。
- ^ abc 「トリエステ、イストリア、フィウメとダルマジア: una terra contesa」 (イタリア語) 。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「In viaggio con la zia - Firenze del 04/06/2016」 (イタリア語) 。2021 年6 月 4 日に取得。
- ^ 「マルタ」(イタリア語) 。 2021年6月2日閲覧。
- ^ ブリンキャット、ジュゼッペ。 「マルタ。Una storia linguistica」。はじめに
- ^ 1800 年代のマルタにおけるイタリアの雑誌 (イタリア語)
- ^ ""Un nizzardo su quattro prese la via dell'esilio" in seguito all'unità d'Italia、dice lo scrittore Casalino Pierluigi" (イタリア語)。 2017 年 8 月 28 日。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ 「1871年2月13日付タイムズの記事」。2011年10月20日閲覧。
- ^ “I Vespri Nizzardi del 1871: conferenza storica e annullo Speciale”. 2012 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 20 日に取得。
- ^ J. Woolf Stuart、Il risorgimento italiano、トリノ、エイナウディ、1981 年、p. 44(イタリア語)。
- ^ Giuseppe André、Nizza negli ultimi quattro anni、ニース、Editore Gilletta、1875 年、334-335 ページ (イタリア語)。
- ^ ワムボー、サラ、スコット、ジェームズ・ブラウン(1920年)、住民投票に関するモノグラフ、公式文書集、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、p. 599
- ^ セクション: 私たちの国、サヴォイア / 歴史
- ^ abcd ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第14巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。840ページ。
- ^ ab Die Protokolle des Österreichischen 大臣レート 1848/1867。 V アブタイルング: ライナーとメンズドルフ大臣。 VI アブタイルング: ベルクレディ大臣、ウィーン、ウンターリヒトのエステルライヒッシャー連邦議会、ヴィッセンシャフトと美術館 1971
- ^ Die Protokolle des Österreichischen 大臣レート 1848/1867。 V アブタイルング: ライナーとメンズドルフ大臣。 VI Abtailung: Das Ministerium Belcredi、ウィーン、Österreichischer Bundesverlag für Unterricht、Wissenschaft und Kunst 1971、vol. 2、p. 297.イタリアのダルマジア、ルチアーノ・モンツァーリにあるCitazione completa della fonte e traduzione 。 Dal Risorgimento alla Grande Guerra、Le Lettere、フィレンツェ、2004 年、p. 69.)
- ^ ユルゲン・バウマン、ハルトムート・グンター、ウルリッヒ・ヌープ (1993)。ホモ スクライブンズ : Perspectiven der Schriftlichkeitsforschung (ドイツ語)。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 279.ISBN 3484311347。
- ^ 「Istrian Spring」 。 2022年10月24日閲覧。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 14(第11版)。 1911 年。886 ~ 887ページ 。
- ^ バルトリ、マッテオ(1919)。Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia (イタリア語)。ティポグラフィア・イタロ・オリエンターレ。 p. 16.[ISBN未指定]
- ^ セトン・ワトソン、クリストファー(1967年)。イタリアの自由主義からファシズムへ、1870-1925年。メシューエン。107ページ。ISBN 9780416189407。
- ^ 「ダルマジア」、Dizionario enciclopedico italiano (イタリア語)、vol. III、Treccani、1970、p. 729
- ^ ライモンド・デラネス (1919)。 Particolari del martirio della Dalmazia (イタリア語)。アンコーナ: Stabilimento Tipografico dell'Orrdine。[永久リンク切れ ]
- ^ アンジェロ・フィリプッツィ (1966)。La Campagna del 1866 nei documenti militari austriaci: operazioni terrestri (イタリア語)。パドバ大学。 p. 396.[ISBN未指定]
- ^ ペリチッチ、シメ (2003 年 9 月 19 日)。 「O broju Talijana/talijanaša u Dalmaciji XIX. stoljeća」。Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (クロアチア語) (45): 342. ISSN 1330-0474。
- ^ 「Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII、ウィーン、1915 ~ 1919 年」。 2013 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ 「Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII、ウィーン、1915 ~ 1919 年」。 2013 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ダルマジア」、Dizionario enciclopedico italiano (イタリア語)、vol. III、Treccani、1970、p. 730
- ^ Guerrino Perselli, I censimenti della Popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il 1850 e il 1936 , Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolare di Trieste, Trieste-Rovigno, 1993年
- ^ 「Il 1861 e le quattro Guerre per l'Indipendenza (1848-1918)」 (イタリア語)。 2015年3月6日。2022年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 12 日に取得。
- ^ 「La Grande Guerra nei manifesti italiani dell'epoca」(イタリア語)。 2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 12 日に取得。
- ^ ジェノヴェシ、ピエルジョヴァンニ (2009 年 6 月 11 日)。イタリアの Il Manuale di Storia、di Piergiovanni Genovesi (イタリア語)。フランコアンジェリ。ISBN 9788856818680. 2021年3月12日閲覧。
- ^ 11カ国が現在戦争に巻き込まれている。ワシントンはルーマニア、ブルガリア、ギリシャが間もなく連合国に加わると予想。貿易問題が発生。孤立したスイスは物資の調達手段をイタリアに求めなければならない。11カ国が現在戦争に巻き込まれている 1915年5月24日月曜日 1ページ目、749語 – ニューヨークタイムズ
- ^ イタリア海軍司令官がイタリアの主張を説明。トレント、...(1918年4月14日) – ニューヨークタイムズ
- ^ イタリアの中立の代償(1915年3月28日) – ニューヨークタイムズ
- ^ G.Sabbatucci、La vittoria mutilata、AA.VV.、Miti e storia dell'Italia unita、Il Mulino、ボローニャ、1999 年、pp.101-106
- ^ Stato Libero Di Fiume アーカイブ 2007-12-22 at the Wayback Machine – (英語: "Free State Of Fiume")
- ^ ジョゾ・トマセビッチ『ユーゴスラビアにおける戦争と革命 1941-1945: 占領と協力』スタンフォード、カリフォルニア州、米国: スタンフォード大学出版局、2001年、131頁。
- ^ abc ラリー・ウルフ。ヴェネツィアとスラヴ人:啓蒙時代におけるダルマチアの発見。スタンフォード、カリフォルニア州、米国:スタンフォード大学出版局、355ページ。
- ^ アリストテレス・A・カリス『ファシズムの思想:イタリアとドイツにおける拡張主義 1922-1945』ロンドン、イギリス、ニューヨーク、ニューヨーク、アメリカ合衆国:ラウトレッジ、2000年、118頁。
- ^ 『ムッソリーニの解放、1939-1941:ファシストイタリアの最後の戦争における政治と戦略』ケンブリッジ、イングランド、イギリス:ケンブリッジ大学出版局、1986年、1999年、38頁。
- ^ abcd ダヴィデ・ロドーニョ『ファシズムのヨーロッパ帝国:第二次世界大戦中のイタリア占領』ケンブリッジ、イングランド、イギリス:ケンブリッジ大学出版局、2006年、88頁。
- ^ ジョン・グーチ『ムッソリーニとその将軍たち:1922年から1940年までの軍隊とファシスト外交政策』ケンブリッジ、イングランド、イギリス:ケンブリッジ大学出版局、2007年、452頁。
- ^ ヴィヴァンテ・アンジェロ。 「イレデンティモ・アドティアティコ」。はじめに
- ^ Cullhaj, Florian (2016年10月31日)。内部からの民主化:ポスト共産主義アルバニアにおける政治文化と民主主義の強化。Edizioni Nuova Cultura。p. 42。ISBN 9788868128258。
- ^ ジュゼッペ・プラーガ、フランコ・ルクサルド。ダルマチアの歴史。ジャルディーニ、1993 年。Pp. 281.
- ^ ポール・オブライエン著『第一次世界大戦におけるムッソリーニ:ジャーナリスト、兵士、ファシスト』オックスフォード、イギリス、ニューヨーク、ニューヨーク、アメリカ:バーグ、2005年、17頁。
- ^ A. ロッシ『イタリア・ファシズムの台頭:1918-1922』ニューヨーク、ニューヨーク、米国:ラウトレッジ、2010年、47頁。
- ^ Guerrino Perselli, I censimenti della Popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il 1850 e il 1936 , Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolare di Trieste, Trieste-Rovigno, 1993年
- ^ 国家経済大臣、統計統計管理、ウフィシオ デル センシメント、イタリア 1 月 1 日、イタリアの統計、1921 年 12 月、vol. III Venezia Giulia、Provveditorato Generale dello Stato、ローマ、1926 年、192-208 ページ。
- ^ ロヴロヴィチ、ドン・ジョヴァンニ・エレウテリオ。Zara dai Bombardamenti all'esodo (1943–1947) Tipografia Santa Lucia – Marino。ローマ、1974 年。 66.
- ^ トバギ、ベネデッタ。 「La Repubblica italiana | Treccani, il portale del sapere」。トレッカニ.it。 2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 28 日に取得。
- ^ “Državni Zavod za Statistiku” (クロアチア語) 。2017 年6 月 10 日に取得。
- ^ “ポピス 2002” . 2017 年6 月 10 日に取得。
- ^ ロベルト・ビアンチン (1992 年 11 月 8 日)。 「トリエステ si ribella il MSI è pronto a 'sconfinare'」。ラ・レプッブリカ。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ オージモのトラッタート改訂版
- ^ 命令の言葉: 祖国
- ^ “A 40 anni dal trattato di Osimo un convegno della Fondazione An”. 2015 年 5 月 26 日。2023 年9 月 7 日に取得。
- ^ "Il revanscismo italiano è poca cosa, ma i Balcani non lo sanno". 2019年11月29日。2023 年9 月 7 日に取得。
- ^ ヴィニョーリ、ジュリオ (2000)。グリ イタリアーニ ディメンティカティ。ヨーロッパのミノランツェ・イタリアーネ(イタリア語)。 A.ジュフレ。ISBN 978-8814081453。。
- ^ アルヴィーゼ・ゾルツィ、ラ・レプッブリカ・デル・レオーネ。 Storia di Venezia、ミラノ、ボンピアニ、2001、ISBN 978-88-452-9136-4.、53-55 ページ (イタリア語)
- ^ 「L'ottocento austriaco」(イタリア語)。 2016 年 3 月 7 日。2021 年5 月 11 日に取得。
- ^ Dizionario Enciclopedico Italiano (Vol. III、pag. 729-730)、ローマ、編。 Istituto dell'Enciclopedia Italiana、ジョヴァンニ・トレッカーニによって設立、1970 年 (イタリア語)
- ^ ベヌッシ、ベルナルド。千年紀の物語、L' Istria nei suoi。 p. 63
- ^ ナザリオ・サウロの伝記
- ^ アバレイン、エルヴェ、(2007) Le français et les langues historiques de la France、Éditions Jean-Paul Gisserot、p.113
- ^ アミクッチ、エルマンノ。ニッツァ・エ・リタリア。 p64
- ^ ポール・ガビンズとマイン・ホルト(2002年)。境界を超えて:現代ヨーロッパの言語とアイデンティティ。pp.91-100 。
- ^ 「イル・ニッツァルド」(PDF) (イタリア語) 。2021 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「Un'Italia sconfinata」(イタリア語)。 2009 年 2 月 20 日。2021 年5 月 17 日に取得。
- ^ Frendo, Henry. 「ヨーロッパ内植民地ナショナリズム:マルタの事例:1922-1927」(PDF)。Melita Historica。11 ( 1):79– 93。 2016年4月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “L'italiano, lingua ufficiale di Malta per quattro secoli” (イタリア語) 。2023 年9 月 9 日に取得。
- ^ 「In viaggio con la zia - Firenze del 04/06/2016」 (イタリア語) 。2021 年6 月 4 日に取得。
- ^ 「La comunità italiota a Corfù negli anni della Serenissima」 (イタリア語)。 2015 年 3 月 24 日。2023 年6 月 3 日に取得。
- ^ グレイ、エツィオ。Le terre nostre ritornano... マルタ、コルシカ島、ニッツァ、p. 118.
出典
- バルトリ、マッテオ。Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia。ティポグラフィア・イタロ・オリエンターレ。グロッタフェッラータ。 1919年。
- フォン・ハイメルレ大佐、イタリア民族誌、ウィーン、1879年 - 復古主義者の初期の歴史。
- ロヴロヴィチ、ドン・ジョバンニ・エレウテリオ。ザラ・ダイ・ボンバルダムティ・オールエソド (1943–1947)。ティポグラフィア・サンタ・ルチア – マリーノ。ローマ。 1974年。
- ペタッコ、アリゴ。明らかになった悲劇:イストリア、ダルマチア、ヴェネツィア・ジュリア出身のイタリア人の物語(1943~1953年)。トロント大学出版局。トロント。 1998年。
- ヴェチェリーナ、ドゥシュコ。タリヤンスキー・イレデンティザム(「イタリアのイレデンティズム」)。ISBN 953-98456-0-2。ザグレブ。 2001年。
- ヴィバンテ、アンジェロ。Irredentismo adriatico (「アドリア海のアイルランド主義」)。 1984年。
外部リンク
- 未償還のイタリア(Google ブックス)
- ダルマチアの歴史に関する記事
- ダルマチアのイタリア人に関する記事
- イタリア王国の都市であったザダルに関する記事。
- 1880年から1918年までのスロベニアとイタリアの関係 2007年2月5日、Wayback Machineにアーカイブ
