Loading article…
パラグルジャ（発音は[ palǎɡruːʒa ]、イタリア語: Pelagosa ）は、アドリア海の中央にあるクロアチアの小さな群島です。灯台の職員と時折訪れる夏の観光客を除いて、無人島です。パラグルジャへはチャーターしたモーターボートでしか行くことができず、ラストヴォ島、コルチュラ島、ヴィス島などの近隣の島々から数時間の航海が必要です。行政上はコミジャ自治体の一部です。
この場所はイタリア語でペラゴサと呼ばれ、古代ギリシャ語のペラゴサエ（Πελαγούσαι 、「海（島々）」）に由来する。これが現在のクロアチア語の名称、そしてペラゴサイトという地名の由来となっている。グルジュはクロアチア語で「バラスト」という意味もあり、そのためこの言葉は船乗りの間では2つの意味でよく知られている。また、これらの島々はギリシャ神話のディオメディア、すなわちディオメデスの島々とも関連付けられている。
主島の最高地点には灯台があります。[ 3 ]パラグルジャ島は危険な海域に囲まれており、上陸は困難な場合があります。灯台の職員と、2棟の宿泊施設に滞在する夏の観光客を除いて、島には人が住んでいません。[ 4 ]黄金色の砂浜が1つあります。灯台には気象観測所も併設されています。この群島の他の重要な島には、マラ・パラグルジャ島（イタリア語: Pelagosa Piccola）、ガリジュラ島（イタリア語: Caiola）、カミク・オド・トラムンターネ島（イタリア語: Sasso di Tramontana）などがあります。
パラグルジャ諸島は、ヴェラ・パラグルジャまたはヴェリカ・パラグルジャ（「大」）と呼ばれる大きな島と、マラ・パラグルジャ（「小」）と呼ばれる小さな島、およびドロマイトでできた十数個の岩礁から成ります。主要な小島はすべて急峻な尾根の形をしています。ヴェラ・パラグルジャは長さ約1,400メートル（4,600フィート） 、幅約330メートル（1,080フィート）です。[ 5 ]群島の最高地点はヴェラ・パラグルジャ（イタリア語：ペラゴサ・グランデ）にあり、海抜約90メートル（300フィート） です。
この群島は、クロアチア本土のスプリトから南に123 km (76 mi; 66 nmi) 、クロアチアのラストヴォから南西に60 km (37 mi; 32 nmi)、イタリアのガルガーノ半島から北北東に53 km (33 mi; 29 nmi) の地点にある。陸地から見えるのは、イタリアとクロアチアの他の離島からのみである。パラグルジャは本土のプレヴラカ半島よりも南に位置し、クロアチア最南端の地点となっている。[ 6 ]
ヴェリカ・パラグルジャは、地下地質複合体の最上部に位置し、三畳紀（約2億2000万年前）から中新世（約1000万年前）、第四紀（最近の堆積）に至るまで、さまざまな時代の炭酸塩岩、珪砕岩、蒸発岩で構成されています。[ 7 ]
パラグルジャ島には1894年に設立された気象観測所があり、特に外洋アドリア海の風、波、降水量などの気象状況を示す重要な指標となっています。中央アドリア海の気象状況は低気圧の動きによって左右され、ボラやシロッコ（ユーゴ）風が頻繁に変化します。パラグルジャ島では年間104日間、強風（6～7 Bf）の日があり、21日間は暴風（>8 Bf）の日があります。[ 8 ]
最低気温は1954年1月25日の-4.3 ℃（24.3 °F）でした。 [ 9 ]
1949年に記録が始まって以来、地元の気象観測所で記録された最高気温は、2017年8月9日の36.4 ℃（97.5 °F）です。 [ 10 ]
海の真ん中の辺鄙な場所に位置するため、パラグルジャはクロアチア沿岸よりも地中海性気候の特徴を強く示しています。夏は晴れて乾燥しており、降雨のほとんどは冬に集中しています。年間日照時間は2620時間（1961～1990年の平均）です。年間降水量は304mm （12.0インチ）で、クロアチア全土で最も少ないです。海風の影響で気温は本土に比べて穏やかで、夏の日中の平均最高気温は26.5 ℃（79.7 °F）ですが、冬の日中の平均最低気温は8.4 ℃（47.1 °F）と極端に低くなっています。[ 8 ]
パラグルジャでは、新石器時代の本物の考古学的発見物が発見されており、その中には紀元前6千年紀から4千年紀に遡る少数の新石器時代初期の刻印土器[ 11 ] 、リュブリャナ・アドリア文化（紀元前3千年紀前半）とツェティナ文化（紀元前3千年紀後半）の遺物[ 12 ]などが含まれる。
紀元前2千年紀のパラグルジャ島における人間の存在を示す遺物は 稀であるが、後期アルカイック期、古典期、ヘレニズム期、初期ローマ期の遺物を含む、古代ギリシャの航海者による相当量の発見がある。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]また、後期ローマ期および初期中世の考古学的発見も記録されている。
パラグルジャは、ホメロスの英雄ディオメデスにちなんで名付けられたディオメデス島と関連付けられており、ディオメデスはそこに埋葬されたと伝えられています。この推測は、紀元前6世紀のギリシャの陶片にディオメデス[es]という名前が刻まれていることから裏付けられており、[ 16 ]パラグルジャにディオメデス崇拝の聖地が存在したことを示唆しています。
アレクサンダー3世教皇のガレー船団が1177年3月9日にパラグルジャに上陸したことが記録されている。[ 17 ] [ 18 ]
この群島は14世紀初頭の地図にPelagosa、Pellegoxa、Pelogosaとして記載されている。[ 16 ]
15世紀と16世紀には、この地域での漁業活動が増加し、この島はクロアチアのヴィス島にあるコミジャ共同体の伝統的な漁場の中心となった。[ 19 ] [ 20 ]
1797年にナポレオンとオーストリア当局の間で締結されたカンポ・フォルミオ条約によりヴェネツィア共和国が崩壊すると、アドリア海にあったヴェネツィア領の島々はすべてオーストリア領となった。1806年、これらの島々はイタリア王国の一部となり、ペラゴセ諸島はダルマチア総督ヴィンチェンツォ・ダンドロが発布した布告の中で特に言及され、コミジャの漁師が周辺海域でサルデッラーレ網またはヴォイグ網を使用することを許可した。1809年から1815年まで、これらの島々は正式にはフランス帝国のイリュリア州の一部であったが、その後、ウィーン会議（1815年）を経てオーストリアの支配下に戻った。その後、ダルマチア王国のスパラト管区リッサ地区に登録された。当時の地理書の中には、ペラゴセ諸島をナポリ領とするものもあれば、オーストリア領とするものもあった。
両シチリア王国がペラゴセ諸島に対する主権を確立するために具体的な行動をとったという証拠はないが、オーストリア当局は主権を行使し続け、特に1858年には灯台建設を目的とした船や使節団を派遣した（ピエトロ・アチェルボーニはオーストリアの外輪蒸気船SMSクルタトーネ号に乗船し、トリエステ証券取引所代表団の灯台責任者であった）。この期間、群島は一時的にを除いて無人であったため、近隣のピアノーザ島と同様に、トレミティ諸島が属していたセラカプリオラ地区の戸籍簿にはペラゴセ諸島の記録はなく、リッサ島のコミジャの教区簿に記録が残っている。コミジャの住民は18世紀に聖ミケーレに捧げられた礼拝堂を建て、後に19世紀前半に再建した。新しく成立したイタリア王国はこれらの島々の領有権を主張し、灯台の建設を計画したが、ウィーンの反対に遭った。アドリア海に関するイタリア・オーストリア・ハンガリー合同水路委員会の枠組みの中で文書を検討した結果、主権はウィーンに属すると認められ、トリエステ駐在の英国領事リチャード・フランシス・バートンがコミジャニがこの主張を裏付ける文書を提出したと報告した。[ 21 ]
1915年5月にイタリアが第一次世界大戦に参戦した後、イタリア軍は同年 7月11日にこれらの島々を占領した。イタリアの潜水艦ネレイデは、同年8月5日にオーストリア＝ハンガリー帝国の潜水艦SM U-5によって撃沈された。
この群島は、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間にイタリアの支配下に戻り、ザラ県（現在のクロアチア、ザダル）の一部となった。そして1947年にユーゴスラビア社会主義連邦共和国に割譲された。ユーゴスラビア崩壊後は、クロアチアの主権国家の一部となっている。
パラグルジャは、イワシの産卵場を含む魚が豊富な海域の中心に位置しています。[ 22 ] ここは自然保護区であり、わずかな植生は地中海タイプで、例えばキョウチクトウ（Nerium oleander）やトウダイグサ（Euphorbia dendroides）などがあります。固有植物種としては、ヤグルマギクの一種であるCentaurea friderici Vis.（Palagruška zečina）やOrnithogalum visianicumなどがあります。藻類、および地元の鉱物であるペラゴサイトの生成における藻類の役割は、学術研究の対象となっています（Montanari et al. 2007）。
現在Podarcis melisellenis ssp. fiumanaおよび関連種のPodarcis sicula ssp. pelagosana (クロアチア語でprimorska gušterica ) に分類されている黒トカゲを含む、この島特有の動物相は、Babić と Rössler (1912) によって初めて言及されました。この島には多くの種類の生き物はいませんが、そこに生息する生き物は鮮やかでカラフルです。毒ヘビもいますが、ほとんどは無害です。[ 23 ]
パラグルジャ諸島は、ヴィス島（リッサ島）、スヴェタク島（サンタンドレア島）、および近隣のカムニク島、ブルスニク島（メリセロ島）、ビシェヴォ島、ヤブカ島とともに、クロアチア沖合諸島重要野鳥生息地（IBA）の一部を形成している。この地域は、スコポリミズナギドリ、イェルクアンミズナギドリ、およびエレオノーラハヤブサの重要な繁殖個体群を支えていることから、バードライフ・インターナショナルによってそのように指定された。[ 24 ]
トレンチーゼ、アントニオ、「L'immaginaria vicenda delle isole di Pelagosa "colonizzate dai Borbone e dimenticate dai Savoia"」、『Nuovo Monitore Napoletano』、2024 年 4 月 14 日